Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Даниялық топ
Danish band
Грегг Оллман альбомы
the Gregg Allman album
Laid Back – 1979 жылы Копенгагенде құрылған даниялық электронды музыка дуэті. Дуэтті Джон Гулдберг (вокал, гитара, бас) және Тим Шталь (вокал, клавишатура, барабан, бас) құрайды. Олар 1983 жылғы "Sunshine Reggae" және "White Horse", сондай-ақ 1989 жылғы "Bakerman" хиттерімен ең жақсы танымал.
Laid Back is a Danish electronic music duo group from Copenhagen, formed in 1979. The duo consists of John Guldberg (vocals, guitar, bass) and Tim Stahl (vocals, keyboards, drums, bass). They are best known for the hits "Sunshine Reggae" and "White Horse" from 1983 and "Bakerman" from 1989.
Бастапқы және шығу тегі
Джон Гулдберг пен Тим Сталл 1970 жылдардың ортасында танысып, "Starbox Band" тобында бірге ойнады. Олардың "Bakerman" әні 1990 жылдың басында Батыс Германияда тоғызыншы, ал Ұлыбританияда 44-орынды иеленді. Бұл әнге Ларс фон Триердің режиссерлігімен түсірілген ерекше бейнеклип қоса берілді, онда топ мүшелері аспаптарын "тартып" тұрып парашютпен секірген. Гулдберг пен Сталл бұл әнді өздерінің сүйікті "Laid Back" шығармалары деп атады және әннің мәтінін Гулдберг оны жазбаға түсірген кезде жазғанын айтты. Әннің сөзі ағылшын тілінде, бірақ "Sagabona kunjani" фразасы Гулдбергтің сөзіне сәйкес, суахили тілінде "Сәлем, қалайсың?" деген мағына береді. "Bakerman" әнінің сәттілігін пайдалану үшін, олардың лейблі "White Horse" әнін ("White Horse '89") жаңа ремикстермен қайта шығарды, бірақ бұл коммерциялық сәтсіздікке ұшырады.
John Guldberg and Tim Stahl met in the mid 1970s, and they played together in a group called the Starbox Band. ), which peaked at number nine on the West German chart, and number 44 in the United Kingdom in early 1990. It was accompanied by an unusual video, directed by Lars von Trier, which featured the band skydiving while "playing" their instruments. Guldberg and Stahl have both named this their favourite Laid Back track, and said the words were written by Guldberg during the recording session for the song. The lyrics are in English except for the phrase "Sagabona kunjani", which Guldberg has described as a Swahili phrase meaning "Hello, how are you?" Hoping to capitalize on the success of Bakerman, their label re released "White Horse" (as "White Horse '89") with new remixes, although this was a commercial disappointment.
Кейінгі жұмыстар
Келесі онжылдықтар бойы Laid Back бірлесіп жұмыс істеуді жалғастырды және содан бері бірнеше альбом мен синглдер шығарды. Дуэт 2001 жылы түсірілген "Flyvende Farmor" көркем фильмінің саундтрегін де жазды, осы жұмысы үшін "Оскардың" даниялық баламасы саналатын "Роберт" сыйлығымен марапатталды. Сол жылы Копенгагенде топтың көркем туындыларының көрмесі өтті, онда олардың альбомдарында және жарнамалық плакаттарында пайда болған жұмыстар да қойылды. 2003 жылы Umpff өндірген Даниялық Hæst тобының "Tango" әніне қатысты. 2006 жылы британдық диджей Шон Бейкердің "Bakerman" әнінің ремиксі Гренландияда бірінші орынға шықты. 2010 жылы "Cocaine Cool" Laid Back-тің жеке лейблі Brother Music-те шыққан алғашқы сингл болды. 2012 жылы "Cosyland" мини-альбомы және "Cosmic Vibes" аспаптық альбомы жарық көрді. 2013 жылы Laid Back "Uptimistic Music" атты қос альбом шығарды. 2019 жылы Laid Back халықаралық музыка әлеміне қосқан үлесі үшін Данияның беделді "Жылдың иноваторы" (Årets Steppeulv) сыйлығын алды. 2019 жыл Laid Back үшін ерекше болды, себебі олар Копенгагендегі бір студияда 40 жылдан бері музыка жасап келеді, дәл сол студияда барлығы басталған еді. Laid Back мерейтойын 12-ші студиялық альбомы "Healing Feeling" шығару арқылы атап өтті. 2023 жылы Laid Back 21 тректен тұратын "Road to Fame" студиялық альбомын жариялады. Топ тарихында екінші рет өз ана тілінде "Mig" ("Мен") әнін шығарды. Олардың дания тіліндегі алғашқы әні 2001 жылы шыққан "Flyvende Farmor" ("Ұшқан әже") болды. Олар кейде тікелей эфирде де өнер көрсетеді. 2023 жылы Laid Back Роскильде фестивалінде Free Nationals тобымен бірге қонақ ретінде өнер көрсетті.
Over the course of the following decades, Laid Back continues to work together, and have since released several albums and singles. The duo also composed the soundtrack of the 2001 feature film Flyvende Farmor, for which they were awarded a Robert, the Danish equivalent of an Oscar. That same year, an exhibition of the band's artwork, including pieces that appeared on their records and promotional posters, took place in Copenhagen. In 2003 they featured on the track "Tango" by Danish band Hæst, produced by Umpff. A remix of "Bakerman" by British DJ Shaun Baker reached number one in Greenland in 2006. In 2010, "Cocaine Cool" was the first single to be released on Laid Back's own label, Brother Music. It was followed by the mini album “Cosyland” and the instrumental album “Cosmic Vibes” in 2012. In 2013, Laid Back released the double album "Uptimistic Music". In 2019, Laid Back received the prestigious Danish award "Pioneer of the Year" (Årets Steppeulv) for their many years of contribution to the international music scene. 2019 was a special year for Laid Back marking 40 years of making music in the same studio in Copenhagen, the studio where it all began. Laid Back celebrated their anniversary by releasing their 12th studio album "Healing Feeling". In 2023, Laid Back released the 21 track studio album "Road to Fame". For the second time in the band’s history, they released a song in their native language called "Mig" ("Me"). Their first song in danish was "Flyvende Farmor" ("The flying granny") from 2001. They continue to make sporadic live performances as well. In 2023, Laid Back made a guest performance at Roskilde Festival with Free Nationals.
Синглдар
ЖылАтауыХит-парадтағы ең жоғары көрсеткішіАльбом DEN AUS NED BEL(FLA) GER AUT SWI SWE UK NZ US US R&B US Dance1980 "Maybe I'm Crazy"2 — — — — — — — — — — — —Laid Back1981 "China Girl"— — — — — — — — — — — — — "Bolivia"3 — — — — — — — — — — — — "Night Train Boogie"— — — — — — — — — — — — —1983 "Sunshine Reggae"1 56 4 4 1 1 9 — — — — — — Keep Smiling "High Society Girl"2 — — — 9 — — — — — — — —1984 "White Horse"— — 15 18 — — — — 90 49 26 5 1 "Elevatorboy"4 — — — — — — — — — — — —1985 "One Life"— — — — — — — — — — — — 10Play It Straight1986 "I'm Hooked"— — — — — — — — — — — — —1987 "It's a Shame"— — — — — — — — — — — — —See You in the Lobby "Party At The White House"— — — — — — — — — — — — — "So This Is X●Mas"10 — — — — — — — — — — — —Singles only1989 "White Horse '89"— — — — — — — — 81 — — — — "Bakerman"— — 20 27 9 1 10 13 44 — — — —Hole in the Sky1990 "Bet It on You"— — — — — — — — — — — — — "Highway of Love"— — — — 59 — — — — — — — —1993 "I Can't Live Without Love"— — — — — — — — — — — — —Why Is Everybody in Such a Hurry! "Groovie Train"— — — — — — — — — — — — —1995 "We Don't Do It"— — — — — — — — — — — — —Laidest Greatest1999 "Key to Life"— — — — — — — — — — — — —Unfinished Symphonies2000 "Feels Like Heaven"— — — — — — — — — — — — — "Sunshine Reggae 2000"7 — 35 — 68 — 64 — — — — — —Single only2003 "Beautiful Day"— — — — — — — — — — — — —Happy Dreamer2006 "Bakerman" (as Shaun Baker feat. Laid Back)— — — — 39 44 90 — — — — — —Single only "—" хит-парадқа енбеген немесе жарық көрмеген туындыларды білдіреді.
YearTitlePeak chart positionsAlbum DEN AUS NED BEL(FLA) GER AUT SWI SWE UK NZ US US R&B US Dance1980 "Maybe I'm Crazy"2 — — — — — — — — — — — —Laid Back1981 "China Girl"— — — — — — — — — — — — — "Bolivia"3 — — — — — — — — — — — — "Night Train Boogie"— — — — — — — — — — — — —1983 "Sunshine Reggae"1 56 4 4 1 1 9 — — — — — — Keep Smiling "High Society Girl"2 — — — 9 — — — — — — — —1984 "White Horse"— — 15 18 — — — — 90 49 26 5 1 "Elevatorboy"4 — — — — — — — — — — — —1985 "One Life"— — — — — — — — — — — — 10Play It Straight1986 "I'm Hooked"— — — — — — — — — — — — —1987 "It's a Shame"— — — — — — — — — — — — —See You in the Lobby "Party At The White House"— — — — — — — — — — — — — "So This Is X●Mas"10 — — — — — — — — — — — —Singles only1989 "White Horse '89"— — — — — — — — 81 — — — — "Bakerman"— — 20 27 9 1 10 13 44 — — — —Hole in the Sky1990 "Bet It on You"— — — — — — — — — — — — — "Highway of Love"— — — — 59 — — — — — — — —1993 "I Can't Live Without Love"— — — — — — — — — — — — —Why Is Everybody in Such a Hurry! "Groovie Train"— — — — — — — — — — — — —1995 "We Don't Do It"— — — — — — — — — — — — —Laidest Greatest1999 "Key to Life"— — — — — — — — — — — — —Unfinished Symphonies2000 "Feels Like Heaven"— — — — — — — — — — — — — "Sunshine Reggae 2000"7 — 35 — 68 — 64 — — — — — —Single only2003 "Beautiful Day"— — — — — — — — — — — — —Happy Dreamer2006 "Bakerman" (as Shaun Baker feat. Laid Back)— — — — 39 44 90 — — — — — —Single only "—" denotes releases that did not chart or were not released.