Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тампереде, Финляндиядағы бұрынғы университет.
Former university in Tampere, Finland
Алғашқы факультет, Әлеуметтік ғылымдар факультеті 1949 жылы құрылды және студенттер саны 1940 жылы 227-ден 1950 жылы 661-ге дейін тұрақты түрде өсті. Мектеп ұсынған бағдарламалар кеңейді, мысалы, әлеуметтік және жастар жұмысы, кітапхана ісі және экономика салаларындағы бакалавр дәрежелері, сондай-ақ түрме қызметкерінің дипломы ұсылды. Алғашқы докторлық диссертация 1955 жылы қорғалды, ал 1956 жылы Тампере қаласы мен Әлеуметтік ғылымдар мектебі мектепті Тампереге көшіру туралы келісімге келді. 1960 жылға қарай студенттер саны 933-ке жетті және Әлеуметтік ғылымдар мектебі Тоиво Корхонен жобалаған жаңа Пэтало бас ғимаратына, Тампередегі Калеванти 4 мекенжайына көшіп өтті. 1964 және 1965 жылдары Гуманитарлық факультет пен Экономика және бизнес-әкімшілік факультеті құрылғаннан кейін, Әлеуметтік ғылымдар мектебі 1966 жылы Тампере университеті болып қайта аталды.
The first faculty, the Faculty of Social Sciences, was established in 1949 and the number of students steadily increased from 227 in 1940 to 661 in 1950. The programmes offered by the school grew, such as degrees in social and youth work, librarianship and economics as well as a prison officer's diploma. The first doctoral degree was completed in 1955 and in 1956, the City of Tampere and the School of Social Sciences agreed on relocating the school to Tampere. By 1960, the number of students had increased to 933 and the School of Social Sciences moved to its new Päätalo main building, designed by Toivo Korhonen, at Kalevantie 4, Tampere. After the Faculty of Humanities and the Faculty of Economics and Business Administration were established in 1964 and 1965, respectively, the School of Social Sciences was renamed as the University of Tampere in 1966.
Академиктер
2016 жылы Тампере университетінде барлығы 14 712 студент білім алды, оның ішінде 11 810 студент бакалавр және магистрлік бағдарламаларда, ал 1646 студент докторантурада оқыды. Сондай-ақ 2016 жылы университетке 17 482 өтініш келіп түсті, оның ішінде 1418 студент қабылданды, қабылдау көрсеткіші 8,1% құрады. 2016 жылдың өзінде университет митохондриялық аурулар және ресейтану сияқты зерттеулердің төрт орталығына ие болды. 2017 жылдан бастап, ағылшын тілінде оқытылатын магистрлік бағдарламаларда оқитын Еуропалық Одақ/Еуропалық Экономикалық Аймақ елдерінің азаматтарынан шамамен 10 000 евро оқу ақысы алынды, оларға стипендиялардың 50% немесе 100% жабу мүмкіндігі қарастырылды. Алмасу бағдарламасы бойынша келген студенттер мен докторанттар сияқты басқа студенттер оқу ақысынан босатылды. 2018 жылғы Times Higher Education World University Rankings рейтингісінде университет 201–250 орынды иеленді.
A total of 14,712 degree students studied at the University of Tampere in 2016, including 11,810 students in bachelor's and master's degree programmes and 1,646 doctoral students. Likewise in 2016, the university received 17,482 applications of whom 1,418 were enrolled for an admission rate of 8.1%. It hosted four centres of excellence in research, such as on mitochondrial disease and in Russian studies, as of 2016. As of 2017, a tuition fee of approximately 10,000 euros was charged in general from non European Union/European Economic Area citizens studying in the English taught master's degree programmes with 50% or 100% cover scholarships available. Other students, such as exchange or doctoral students, were exempt from fees. The university was ranked 201–250 on the Times Higher Education World University Rankings 2018.
Кампус
Тампере университеті Тампере қаласында екі кампустың орналасқан жері болды: қала орталығында, Тампере теміржол станциясына жақын жердегі негізгі кампус және Тампере университеттік ауруханасының жанындағы Каупи кампусы. Негізгі кампуста көптеген факультеттер орналасқан және ол Päätalo, Pinni, Linna және Virta ғимараттарынан тұрады, ал Медицина және табиғат ғылымдары факультеті мен зертханалық қызметтер Каупи кампусындағы Arvo ғимаратында орналасқан. Päätalo ғимараты 1960 жылы салынып аяқталды және Тампередегі университеттің алғашқы ғимараты болды. Pinni кешені 1990 және 2000 жылдары кезең-кезеңімен аяқталды, ал Linna және Virta ғимараттары тиісінше 2006 және 2009 жылдары пайдалануға берілді. Медицинаға бағытталған Arvo ғимараты 2009 және 2016 жылдары екі кезеңде салынды. 2016 жылғы мәліметтер бойынша университеттің барлық ғимараттарының жалпы ауданы 130 134 м² құрады.
The University of Tampere had two campuses in Tampere: the main campus in the centre, near the Tampere railway station, and the Kauppi campus next to the Tampere University Hospital. The main campus hosted most of the faculties and comprised the Päätalo, Pinni, Linna and Virta buildings while the Faculty of Medicine and Life Sciences and Laboratory Services are located at the Arvo building in the Kauppi campus. The Päätalo building was completed in 1960 and served as the university's first premises at Tampere. The Pinni complex was completed gradually during the 1990s and 2000s and the Linna and Virta buildings were ready for use in 2006 and 2009, respectively. The medicine focused Arvo building was built in two separate phases reached in 2009 and 2016. The floor area of the university's facilities totaled 130,134 m2 as of 2016.