Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық консервативті саяхатшы
British Conservative statesman
Лоуренс Дундас, 1-ші Зетленд маркизі (16 тамыз 1844 – 11 наурыз 1929), 1873 жылға дейін Лоуренс Дундас, ал 1873 жылдан 1892 жылға дейін Зетленд графы деп белгілі болған, британдық мұрагерлік теңдесі және консервативті саяхатшы. Ол 1889-1892 жылдар аралығында Ирландияның Лорд-лейтенанты қызметін атқарды.
Lawrence Dundas, 1st Marquess of Zetland, (16 August 1844 – 11 March 1929), known as Lawrence Dundas until 1873 and as The Earl of Zetland from 1873 to 1892, was a British hereditary peer and Conservative statesman. He was Lord Lieutenant of Ireland between 1889 and 1892.
Ерте өмір және білім
Лорд Зетланд Лондон қаласында, Джон Чарльз Дундастың ұлы, Лоуренс Дундастың кіші ұлы, Зетландтың 1-графы (Зетланд – Шетланд атының ескіше жазылуы). Оның анасы – Маргарет Матильда, Джеймс Талбиттің қызы. Ол Харроу және Кембридж университетінің Тринити колледжінде білім алған.
Lord Zetland was born in London, the son of John Charles Dundas, younger son of Lawrence Dundas, 1st Earl of Zetland (Zetland is an archaic spelling of Shetland). His mother was Margaret Matilda, daughter of James Talbit. He was educated at Harrow and Trinity College, Cambridge.
Әскери қызмет
1866 жылы Зетланд Корольдік атты әскер гвардиясында корне́т болып қызметке бекітілді. 1869 жылы Зетланд лейтенант дәрежесіне көтерілді және 1872 жылы әскерден зейнетке шықты.
Zetland was commissioned as a Cornet in the Royal Horse Guards in 1866. By 1869 Zetland was a Lieutenant and he retired from the army in 1872.
Саяси мансап
1872 жылы Зетланд сол жылы Ричмонд, Солтүстік Йоркшир округінен Парламент мүшесі болып сайланды. Алайда, ол бір жылдан аспайтын уақыттан кейін, әйелінің ағасының орнын басып, Зетлендтің үшінші графы атанды. 1880 жылдың мамыр айынан қыркүйек айына дейін күтуші лорд болған Зетланд лорды кейіннен либералдарды қолдаудан бас тартып, 1884 жылы Консервативтік партияға қосылды. 1889 жылы ол Ирландияға Лорд-лейтенант болып жіберілді. Сол жылы ол Киелі Патрик орденінің (КП) рыцары болып тағайындалды. Бұл лауазымда ол табысқа жетіп, халыққа жақсы танылды және либералдар 1892 жылы қайта билікке келгенге дейін осы қызметте қалды. Ол 1889 жылы Таяу кеңеске ант берді, ал 1892 жылы Лорд Солсберидің ұсынысымен Оркни және Зетланд графтығындағы Рональдшей графы және Зетленд маркизі титулы берілді. 1890 жылдары Зетланд лорды жергілікті саясатқа белсенді қатысып, 1894 жылы Йоркшир округі кеңесінің Солтүстік аймағының әкімшісі болып сайланды, ал 1895 және 1896 жылдары Ричмонд қаласының мэрі болып сайланды. 1900 жылы ол "Тісте" орденінің рыцары атанды. Әкесі мен атасы сияқты франкмасон болған Зетланд 1874 жылдан 1923 жылға дейін Йоркширдің Солтүстік және Шығыс аймағындағы ұйымның провинциялық бас шебері болды. Ол сонымен қатар спортқа құмар болды және 35 жыл бойы Зетланд аңшылық қорының басшысы болды. Оның иелігінде 68 000 акр жер болды, оның 11 000 акры Йоркширдің Солтүстік аймағында, 29 000 акры Оркниде және 13 000 акры Шетландта орналасқан.
In 1872 Zetland was elected Member of Parliament (MP) for Richmond, North Yorkshire that same year. However, he sat in the House of Commons for less than a year before succeeding his uncle as third Earl of Zetland. A Lord in Waiting from May to September 1880, Lord Zetland subsequently moved from supporting the Liberals to joining the Conservative Party in 1884. In 1889 he was sent to Ireland as Lord Lieutenant. The same year he was appointed a Knight of the Order of Saint Patrick (KP). In the post he proved both successful and popular, and remained there until the Liberals returned to power in 1892. He was sworn of the Privy Council in 1889 and in 1892, on Lord Salisbury's recommendation, he was created Earl of Ronaldshay, in the County of Orkney and Zetland, and Marquess of Zetland. In the 1890s Lord Zetland became more involved in local politics, becoming an alderman on the North Riding of Yorkshire County Council in 1894 and being elected Mayor of Richmond in 1895 and 1896. In 1900 he was made a Knight of the Thistle. A freemason like his uncle and grandfather, Zetland was the society's provincial Grand Master in the North and East Riding of Yorkshire from 1874 to 1923. He was also an enthusiastic sportsman, and was Master of the Zetland Hunt for thirty five years. He owned 68,000 acres, with 11,000 in the North Riding of Yorkshire, 29,000 acres in Orkney and 13,000 acres in Shetland.
Өлім
Лорд Зетланд 1929 жылы 84 жасында Йоркширдегі Аске Холлде қайтыс болды және сол жерге жерленді. Оның ең үлкен баласы Лоуренс маркуиздік және басқа да титулдарды мұраға алды. 1943 жылдың 24 желтоқсанында Зетландтың маркуизі қайтыс болды.
Lord Zetland died in 1929 at the age of 84 at Aske Hall, Yorkshire and was buried there. He was succeeded in the marquessate and other titles by his eldest surviving son Lawrence. The Dowager Marchioness of Zetland died on 24 December 1943.