НХЛ ойыншылар кәсіби одағының тарихы: 1957 жылы құрылған, зейнетақы мәселесі үшін күрес, одақтың таратылуы. Тед Линдсей және НХЛ-дегі одақтар туралы мәліметтер.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
НХЛ ойыншыларының кәсіби одағы
NHL players' union
Алғашқы ұйымдастыру жұмыстары (19571959)
Алғашқы НХЛ ойыншылар ассоциациясы 1957 жылы құрылды, оны «Детройт Ред Уингс» командасының Тед Линдсейі мен «Монреаль Канадиенс» командасының Дуг Харвиі басқарды. Бұл лига зейнетақы қорының қаржылық ақпаратын беруден бас тартқаннан кейін болды. Команда иелері, ішінара, ассоциациямен байланысты ойыншыларды ауыстыру арқылы немесе оларды екінші лигаға жіберу арқылы кәсіподақтың тіркеуін саботаждады. Бірнеше ойыншының мәселесі бойынша соттан тыс келісімге келгеннен кейін, ойыншылар ұйымды таратып жіберді. Линдсейдің күресі және НХЛ-дің кәсіподақтарды жоюға жасаған әрекеттері «Таза құн» фильмінде көрсетілген.
The first NHLPA was formed in 1957, led by Ted Lindsay of the Detroit Red Wings and Doug Harvey of the Montreal Canadiens, after the league had refused to release pension plan financial information. The owners sabotaged the certification of the union by, in part, trading players involved with the association or sending them to the minor leagues. After an out of court settlement over several players' issues, the players disbanded the organization. Lindsay's struggle and the NHL's union busting efforts are dramatized in the movie Net Worth.
Алан Иглсон дәуірі (1967-1991)
1967 жылы маусым айында НХЛ-дің алты командасының өкілдері бас қосып, Боб Пулфордты алғашқы президенті етіп сайлады және Алан Иглсонды атқарушы директоры болып тағайындады. Жаңа NHLPA бұрынғысының тағдырына ұшырамауы үшін Пулфорд НХЛ командаларының иелерімен кездесіп, жаңа кәсіби одақты мойындауларын талап етті, әйтпесе одақ Канаданың өнеркәсіптік қатынастар кеңесінен (CIRB) ресми мойындау іздейтінін мәлімдеді. Одан бөлек, ойыншылар одақ мүшесі болғандығы үшін ешбір ойыншы жазаланбауына кепілдік беруді сұрады. Иелері келісті. Қарсылығында NHLPA НХЛ-дегі белсенді ойыншылардың кем дегенде үштен екісін өкілдік етуге және иелері келісім шарттарын бұзбаса, келісім мерзімі ішінде ереуілге шықпауға міндеттенді.
The association formed in June 1967, when representatives of the six NHL teams met and elected Bob Pulford their first president and appointed Alan Eagleson as its executive director. To prevent the new NHLPA from suffering the fate of its predecessor, Pulford met with the owners of the NHL teams and demanded they recognize the new union or the union would seek official recognition from the Canadian Industrial Relations Board (CIRB). Additionally, the players sought guarantees where no member of the new union would be punished for being a member. The owners acceded. In return, the NHLPA agreed it should represent at least two thirds of the active players in the NHL and that the players would refrain from striking for the duration of the agreement, so long as the owners did not contravene any terms or conditions.
Боб Гуденов дәуірі (1992-2005)
Иглсон 1991 жылдың соңына дейін қызмет етті, содан кейін ойыншылар оны Боб Гуденовпен алмастырды. Иглсон NHLPA-да жұмыс істеген кезіндегі әрекеттеріне байланысты қылмыстық айыптауларға ұшырады және 1998 жылдың 6 қаңтарында Бостон сотында алаяқтыққа қатысты үш бап бойынша өзінің кінәлі екенін мойындады, сондай-ақ 1 000 000 канад доллары көлемінде айып төлеуге келісті. Келесі күні Торонтода Иглсон тағы үш алаяқтық бап бойынша кінәсін мойындады және 18 айға бас бостандығынан айырылды. Боб Гуденов атқарушы директор ретінде 13 жыл бойы табысты қызмет етіп, қауымдастыққа құрмет пен беделді қайтаруға тырысты. Ол 1992 жылғы ереуіл кезінде барлық NHLPA мүшелерін жетекшілік етті, нәтижесінде ойыншылар өз суреттерін коммерцияландыру құқығын алды. 1994–95 жылдары ол ойыншылар жұмыстан тоқтатылған кезде басшылық етті, бұл әділ келісімге қол жеткізілгенін қамтамасыз етті. Он жыл өткен соң, 2004–05 жылдары иелері ойыншыларды қайтадан тоқтатып, толық маусымды жойған тұңғыш кәсіби спорт лигасы болды. Гуденов 2005 жылдың шілдесінде ойыншыларға өзінің отставкасы туралы хабарлап, қызметтен кетті.
Eagleson stayed on until the end of 1991, when the players replaced him with Bob Goodenow. Eagleson went on to face criminal charges relating to his conduct during the time he worked at the NHLPA, and ultimately, on January 6, 1998, pleaded guilty in a Boston court to three counts of fraud, agreeing also to pay a fine of CA$1,000,000. The following day in Toronto, Eagleson pleaded guilty to another three counts of fraud and was sentenced to 18 months in jail. Bob Goodenow would seek to restore respect and honour to the association during his successful 13 years of service to the players as executive director. He led all NHLPA members through the strike of 1992, which most notably gave players the rights to the marketing of their own images. In 1994–95, he was at the helm as the players endured a lockout, ensuring that a fair deal was reached. A decade later, in 2004–05, the owners locked out the players again, becoming the first professional sports league to cancel an entire season. Goodenow would depart following the lockout, notifying the players of his resignation in July 2005.
Тед Саскин дәуірі (2005-2007)
Гуденов орнынан кеткеннен кейін, қауымдастық мүшелері ұзақ жылдар бойы NHLPA аға директоры болған Тед Саскинді оның орнына тағайындады, оның қауымдастықтағы тәжірибесіне сүйенді. NHLPA атқарушы кеңесі 2007 жылдың 10 мамырында Саскиннің атқарушы директор және бас кеңесші лауазымындағы еңбегін, оның қанағаттандырмас әрекеттеріне байланысты тоқтатты. Торонтолық еңбек құқығы адвокаты Крис Палиар Саскин мен атқарушы Кен Кимнің 2005 жылдың қыркүйегінен 2007 жылдың қаңтарына дейін ойыншылардың электрондық пошта шоттарына құпия түрде кіргенін анықтады.
As Goodenow stepped down, the members of the association turned to long time NHLPA Senior Director Ted Saskin as his successor, drawing on his experience within the association. The NHLPA Executive Board terminated the employment of Saskin as executive director and general counsel on May 10, 2007, following alleged acts of misconduct. Toronto employment lawyer Chris Paliare concluded Saskin and executive Ken Kim, beginning in September 2005 through January 2007, covertly accessed player email accounts.
Пол Келли дәуірі (2007-2009)
2007 жылдың 28 маусымында NHLPA атқарушы кеңесі Майкл Камаллериді (Кальгари Флеймс), Крис Челиосты (қызметтен кеткен), Шон Хоркоффты (Эдмонтон Ойлерс), Эрик Линдросты (қызметтен кеткен) және Робин Регерді (қызметтен кеткен) жаңа атқарушы директорді іздеу үшін комиссия құруға таңдады. Чикагодағы Reilly Partners атқарушы іздеу фирмасының көмегімен комиссия жүздеген үміткердің өтінімдерін қарады. Комиссия ақырында Бостон қаласындағы Келли, Либби және Хоупс заң фирмасының негіс қалаушы серіктесі Пол В. Келлиді 1967 жылы NHLPA құрылғаннан бергі төртінші атқарушы директор қызметіне ұсынды. Ойыншылар өкілдері құпия дауыс беру арқылы комиссияның ұсынысын мақұлдады, ал Келли 2007 жылдың 24 қазанында өткен баспасөз мәслихатында таныстырылды. 2007 жылдың 7 желтоқсанында NHLPA және Дэвид Судзуки қоры Бостон Брюинс командасының қорғаушысы Эндрю Ференс бастаған келісімге келді, оған 500-ден астам NHL ойыншысы маусымдық саяхаттарының зиянын толықтау үшін көміртегілік кредиттерді сатып алуға жыл сайын 290 доллар жұмсауға келісім берді. 2009 жылдың 31 тамызында Пол Келли NHLPA қызметінен босатылды. 2009 жылдың 30 қазанында атқарушы директор міндетін уақытша атқарушы Ян Пенни отставкаға кетті.
On June 28, 2007, the NHLPA's executive board selected Michael Cammalleri (Calgary Flames), Chris Chelios (retired), Shawn Horcoff (Edmonton Oilers), Eric Lindros (retired) and Robyn Regehr (retired) to form a search committee for a new executive director. With the assistance of Reilly Partners, an executive search firm from Chicago, the search committee would review the resumes of hundreds of candidates. The committee would ultimately recommend that Paul V. Kelly, a founding partner of Kelly, Libby and Hoopes law firm in Boston, become the fourth executive director since the NHLPA's inception in 1967. Through a secret ballot system, the Player Representatives voted in favour of the committee's recommendation, and Kelly would be introduced at a media conference on October 24, 2007. On December 7, 2007, the NHLPA and the David Suzuki Foundation decided to create a pact, led by Boston Bruins defenceman Andrew Ference, which had over 500 NHL players signed up to donate $290 annually to purchase carbon credits in order to offset their regular season travel. On August 31, 2009, Paul Kelly was fired from the NHLPA. On October 30, 2009, interim Executive Director Ian Penny resigned.
Дональд Фер дәуірі (2010-2023)
Иан Пеннидің отставкасынан кейін НХЛҚА-да (NHLPA) мықты көшбасшы болмады. 2010 жылдың тамыз айының соңында бұрынғы Бас лигалық бейсбол ойыншылары қауымдастығының атқарушы директоры Дональд Фердің осы лауазымға тағайындалатыны кеңінен талқыланды. Алайда, 26 тамыздағы болжамдардың қыздыруынан кейін бір күн өткен соң, НХЛҚА-ның (NHLPA) уақытша директоры Майк Уэлет және НХЛ-дің бас заңгері және бас құқықтық кеңесшісі Билл Дейли, бұл тек қана қауесет екенін, НХЛҚА (NHLPA) мен Дональд Фер арасында ешқандай нақты келісім жоқ екенін мәлімдеді. Дегенмен, Фехр сол 2010 жылы атқарушы директор болып ресми түрде тағайындалды. 2012 жылдың 6 қаңтарында НХЛҚА (NHLPA) 2012-13 маусымынан бастап лига құрылымын өзгерту туралы ұсынысты қабылдамады, бұл ҰҚС (CBA) талқылауларына әсер етті. 2012 жылдың 15 қыркүйегінде жаңа ҰҚС (CBA) бойынша келісімге қол жеткізілмегендіктен, клуб иелері ойыншыларды жұмыстан босатып, 2012-13 НХЛ (NHL) маусымының басталуына қауіп төндірді. Үш айдан кейін, 14 желтоқсанда НХЛ Нью-Йорктегі АҚШ округтік сотына топтық сотқа шағымданып, жұмыстан босатудың заңдылығын анықтауды сұрады. Олар сондай-ақ АҚШ Ұлттық еңбек қатынастары кеңесіне (NLRB) әділетсіз еңбек тәжірибесі туралы шағым түсірді, онда кәсіподақ жаман ниетпен келіссөздер жүргізгенін және олардың мүддесінен бас тарту туралы мәлімдемесі ұжымдық келісімді бұзуға бағытталған амал екенін айтты. 21 желтоқсанда Associated Press агенттігіне сұхбат берген бір тұлға, НХЛҚА (NHLPA) атқарушы кеңесіне мүддесінен бас тартуға рұхсат беру үшін дауыс берілгенін хабарлады, дауыс беру нәтижесі 706-22 болды. Кеңеске 2013 жылдың 2 қаңтарына дейін мүддесінен бас тарту туралы арыз беруге мүмкіндік берілді, содан кейін кәсіподақ таратылып, сауда ұйымына айналған болар еді, бұл ойыншыларға НХЛ-ге (NHL) қарсы антимонополиялық сот процесін бастауға мүмкіндік берген болар еді. 6 қаңтарда НХЛҚА (NHLPA) НХЛ-мен (NHL) жұмыстан босатуды аяқтау бойынша алдын ала келісімге келді. Содан кейін НХЛҚА (NHLPA) 2013-14 маусымынан бастап лига құрылымын өзгерту туралы лига ұсынысын мақұлдады. 2023 жылы Фехрдің орнына бұрынғы АҚШ еңбек министрі Марти Уолш атқарушы директор болып тағайындалатыны жарияланды.
Following Ian Penny's resignation, the NHLPA was without a strong leader. In late August 2010, it was widely speculated that former Major League Baseball Players Association Executive Director Donald Fehr would be appointed to this position. However, a day after the speculation reached a climax on August 26, both NHLPA interim director Mike Ouellet and deputy commissioner and chief legal officer of the NHL Bill Daly disputed the claims that it is all hearsay, and nothing is concrete between the NHLPA and Donald Fehr. However, Fehr would be formally named as executive director later in 2010. On January 6, 2012, the NHLPA rejected a proposal for realignment in the league for beginning in the 2012–13 season, which impacted CBA discussions. On September 15, 2012, with no agreement being reached on a new CBA, the owners locked out the players, thus threatening the start of the 2012–13 NHL season. Three months later, on December 14, the NHL filed a class action suit with the U. S. District Court in New York seeking to establish the lockout was legal. They also filed an unfair labor practice charge with the U. S. National Labor Relations Board, stating the union had been negotiating in bad faith and their threat to disclaim interest is a negotiating ploy which violates the collective bargaining process. On December 21, a person told the Associated Press a vote was cast to give the NHLPA executive board a chance to file a disclaimer of interest, with the vote in favor 706–22. The board had until January 2, 2013, to file the disclaimer, in which then the union would have dissolved and became a trade organization, which would have allowed players to file antitrust lawsuits against the NHL. On January 6, the NHLPA reached a tentative agreement with the NHL to end the lockout. The NHLPA then approved a league proposal for realignment in the league beginning in the 2013–14 season. In 2023, it was announced Fehr would be replaced as Executive Director by former United States Secretary of Labor Marty Walsh.
Ұйым
Күнделікті операцияларды басқару NHLPA атқарушы директорының жауапкершілігінде болғанымен, барлық NHLPA қызметін бақылаудың соңғы құқығы ойыншыларға тиесілі, олар жыл сайын атқарушы кеңес құру үшін өкілдер сайлайды. Әр 32 командадан кеңесте бір өкіл болады.
While the management of daily operations is the responsibility of the NHLPA Executive Director, the ultimate control over all NHLPA activities resides with the players, who each year elect representatives in order to form an executive board. Each of the 32 teams has one representative on the board.
Атқарушы кеңестің мүшелері
Келесі тізімде 2023–24 NHL маусымы үшін әр командадан NHLPA атқарушы кеңесінің мүшелері көрсетілген.
The following is the list of NHLPA Executive Board members from each team for the 2023–24 NHL season. Club Representative Alternate Anaheim Ducks Adam Henrique N/A Arizona Coyotes Travis Boyd Barrett Hayton Boston Bruins Brandon Carlo N/A Buffalo Sabres Casey Mittelstadt Alex Tuch Calgary Flames Nikita Zadorov N/A Carolina Hurricanes Jordan Martinook Brady Skjei Chicago Blackhawks Connor Murphy N/A Colorado Avalanche Logan O'Connor Josh Manson Columbus Blue Jackets Boone Jenner Erik Gudbranson Dallas Stars Jason Robertson Jake Oettinger Detroit Red Wings Dylan Larkin Andrew Copp Edmonton Oilers Darnell Nurse Connor McDavid Florida Panthers Aaron Ekblad Sam Reinhart Los Angeles Kings Matt Roy Mikey Anderson Minnesota Wild Marcus Foligno Ryan Hartman Montreal Canadiens Mike Matheson Brendan Gallagher Nashville Predators Colton Sissons Roman Josi New Jersey Devils Nico Hischier Brendan Smith New York Islanders Anders Lee Scott Mayfield New York Rangers Jacob Trouba Adam Fox Ottawa Senators Brady Tkachuk Thomas Chabot Philadelphia Flyers Travis Sanheim Travis Konecny Pittsburgh Penguins Kris Letang N/A San Jose Sharks Logan Couture N/A Seattle Kraken Jordan Eberle N/A St. Louis Blues Colton Parayko Robert Thomas Tampa Bay Lightning Nicholas Paul Anthony Cirelli Toronto Maple Leafs N/A John Tavares Vancouver Canucks Ian Cole Tyler Myers Vegas Golden Knights Nicolas Hague Zach Whitecloud Washington Capitals Tom Wilson Trevor van Riemsdyk Winnipeg Jets Adam Lowry Mark Scheifele
Команда | Өкіл | Қосалқы
------- | -------- | --------
Anaheim Ducks | Адам Энрик | Қолжетімсіз
Arizona Coyotes | Трэвис Бойд | Барретт Хейтон
Boston Bruins | Брэндон Карло | Қолжетімсіз
Buffalo Sabres | Кейси Миттелштадт | Алекс Тух
Calgary Flames | Никита Задоров | Қолжетімсіз
Carolina Hurricanes | Джордан Мартинук | Брэди Скьеи
Chicago Blackhawks | Коннор Мёрфи | Қолжетімсіз
Colorado Avalanche | Логан О’Коннор | Джош Мэнсон
Columbus Blue Jackets | Бун Дженнер | Эрик Гудбрансон
Dallas Stars | Джейсон Робертсон | Джейк Оттингер
Detroit Red Wings | Дилан Ларкин | Эндрю Копп
Edmonton Oilers | Дарнелл Нерс | Коннор Макдэвид
Florida Panthers | Аарон Экблад | Сэм Рейнхарт
Los Angeles Kings | Мэтт Рой | Майки Андерсон
Minnesota Wild | Маркус Фолиньо | Райан Хартман
Montreal Canadiens | Майк Мэтесон | Брендан Галлахер
Nashville Predators | Колтон Сиссонс | Роман Йоси
New Jersey Devils | Нико Хишир | Брендан Смит
New York Islanders | Андерс Ли | Скотт Мэйфилд
New York Rangers | Джейкоб Труба | Адам Фокс
Ottawa Senators | Брэди Ткачук | Томас Шабо
Philadelphia Flyers | Трэвис Санхейм | Трэвис Конечны
Pittsburgh Penguins | Крис Летанг | Қолжетімсіз
San Jose Sharks | Логан Кутюр | Қолжетімсіз
Seattle Kraken | Джордан Эберле | Қолжетімсіз
St. Louis Blues | Колтон Парайко | Роберт Томас
Tampa Bay Lightning | Николас Пол | Энтони Сирелли
Toronto Maple Leafs | Қолжетімсіз | Джон Таварес
Vancouver Canucks | Йен Коул | Тайлер Майерс
Vegas Golden Knights | Николас Хаг | Зак Уайтклауд
Washington Capitals | Том Уилсон | Тревор ван Римсдайк
Winnipeg Jets | Адам Лоури | Марк Шайфеле
The following is the list of NHLPA Executive Board members from each team for the 2023–24 NHL season. Club Representative Alternate Anaheim Ducks Adam Henrique N/A Arizona Coyotes Travis Boyd Barrett Hayton Boston Bruins Brandon Carlo N/A Buffalo Sabres Casey Mittelstadt Alex Tuch Calgary Flames Nikita Zadorov N/A Carolina Hurricanes Jordan Martinook Brady Skjei Chicago Blackhawks Connor Murphy N/A Colorado Avalanche Logan O'Connor Josh Manson Columbus Blue Jackets Boone Jenner Erik Gudbranson Dallas Stars Jason Robertson Jake Oettinger Detroit Red Wings Dylan Larkin Andrew Copp Edmonton Oilers Darnell Nurse Connor McDavid Florida Panthers Aaron Ekblad Sam Reinhart Los Angeles Kings Matt Roy Mikey Anderson Minnesota Wild Marcus Foligno Ryan Hartman Montreal Canadiens Mike Matheson Brendan Gallagher Nashville Predators Colton Sissons Roman Josi New Jersey Devils Nico Hischier Brendan Smith New York Islanders Anders Lee Scott Mayfield New York Rangers Jacob Trouba Adam Fox Ottawa Senators Brady Tkachuk Thomas Chabot Philadelphia Flyers Travis Sanheim Travis Konecny Pittsburgh Penguins Kris Letang N/A San Jose Sharks Logan Couture N/A Seattle Kraken Jordan Eberle N/A St. Louis Blues Colton Parayko Robert Thomas Tampa Bay Lightning Nicholas Paul Anthony Cirelli Toronto Maple Leafs N/A John Tavares Vancouver Canucks Ian Cole Tyler Myers Vegas Golden Knights Nicolas Hague Zach Whitecloud Washington Capitals Tom Wilson Trevor van Riemsdyk Winnipeg Jets Adam Lowry Mark Scheifele