Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аомори облысындағы қала
the town in Aomori Prefecture
География
Йокогама Муцу шығанағының солтүстік-шығыс жағалауында, Шимокита түбегіне кіреберісте жатыр.
Yokohama occupies the northeastern coastline of Mutsu Bay, at the entrance to Shimokita Peninsula.
Климат
Қаланың суық теңіздік климаты бар, ол салқын, қысқа жаздармен және ауыр қар жауатын ұзақ, суық қыстармен сипатталады (Кеппен климаттық жіктелуі Cfb). Йокогамадағы орташа жылдық температура 9,1 °C. Орташа жылдық жауын-шашын мөлшері 1262 мм, ең көп жауын-шашын қыркүйек айында жауады. Орташа температура тамыз айында шамамен 21,9 °C, ал қаңтар айында шамамен 2,6 °C төмендейді.
The town has a cold maritime climate characterized by cool short summers and long cold winters with heavy snowfall (Köppen climate classification Cfb). The average annual temperature in Yokohama is 9.1 °C. The average annual rainfall is 1262 mm with September as the wettest month. The temperatures are highest on average in August, at around 21.9 °C, and lowest in January, at around 2.6 °C.
Демография
Жапон халық санағы мәліметтері бойынша, соңғы 60 жылда Иокогама қаласының халқы азайды.
Per Japanese census data, the population of Yokohama has declined over the past 60 years.
Тарих
Жомон тоқымдарының табылуы Йокогама аймағында мыңдаған жылдар бойы адамдар тұрғандығын көрсетеді. "Йокогама" деген жер аты, Канагава префектурасындағы одан әйгілі жер атынан бұрын пайда болған және Нанбоку-чо кезеңінің құжаттарында кездеседі. Йокогама аймағын Камакура кезеңінен бастап Намбу әулеті басқарған, ал Эдо кезеңінде Мориока доменінің бір бөлігі болған. Мейдзи реставрациясынан кейін, 1889 жылдың 1 сәуірінде қазіргі муниципалитеттер жүйесі құрылған кезде, ол ауыл деп жарияланды. 1958 жылдың 1 сәуірінде Йокогама қала мәртебесіне көтерілді.
Finds of Jōmon pottery indicate that the area of Yokohama was inhabited for many thousands of years. The place name of "Yokohama" predates its more famous namesake in Kanagawa Prefecture, and can be found in Nanboku chō period documents. The area around Yokohama was controlled by the Nambu clan from the Kamakura period and was part of Morioka Domain during the Edo period. During the post Meiji restoration establishment of the modern municipalities system on 1 April 1889, it was proclaimed to be a village. Yokohama was elevated to town status on April 1, 1958.
Үкімет
Йокогамада тікелей сайланатын мэр және он мүшеден тұратын бірпалаталы қалалық кеңес үкімет формасы бар. Йокогама Шимокита ауданының құрамына кіреді, ол Муцу қаласымен бірге Аомори префектуралық мәжілісіне үш өкіл жібереді. Ұлттық саясат тұрғысынан қарағанда, қала Жапония Диетасының Төменгі палатасының Аомори 2-сайлау округінің бөлігі болып табылады.
Yokohama has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral town council of ten members. Yokohama is part of Shimokita District which, together with the city of Mutsu, contributes three members to the Aomori Prefectural Assembly. In terms of national politics, the town is part of Aomori 2nd district of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
Йокогама экономикасы дәстүрлі түрде Муцу шығанағындағы коммерциялық балық аулауға, негізінен теңіз қияқтарына – жергілікті арнайылығы, сондай-ақ теңіз кірпісінің уылдырығы мен жаңқаға күшті тәуелді болды. Егіншілік саласында рапс пен картоп өсіру басым. Жел электр станциялары арқылы электр энергиясын өндіру де жергілікті экономикаға үлес қосады.
The economy of Yokohama was traditionally heavily dependent on commercial fishing in Mutsu Bay, primarily for sea cucumber, the local specialty, as well as sea urchin roe and scallops. With regards to agriculture, rapeseed and potato farming predominates. Electrical power production via wind farms also contributes to the local economy.
Білім
Йокогама қаласында қала әкімдігі басқаратын бір мемлекеттік бастауыш мектеп және бір мемлекеттік орта мектеп бар. Қаланың жоғары мектебі жоқ.
Yokohama has one public elementary school and one public middle school operated by the town government. The town does not have a high school.