Бишоп (HS17B48XG5 D5) – «Чужак» фильміндегі Лэнс Хенриксен сомдаған ғылым офицері. Риплидің аман қалуына көмектеседі, бірақ оның андроид екеніне күдік туады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бишоп, HS17B48XG5 D5 белгіленген нөмірімен, "Жаугершіктер" фильміндегі ойдан шығарылған кейіпкер, оны актер Лэнс Хенриксен сомдады. Кейіпкер "Сулако" кемесінің ғылыми офицері, оның іс-әрекеттері мен өзінен бұрын құрбан етуі Элен Риплидің аман қалуына шешуші көмек қосады. Рипли Бишоптың, алғашқы "Жаугершік" фильмінің қарсы кейіпкері Эш сияқты, андроид екенін білгенде, ол бұрынғы тәжірибесіне байланысты бастапқыда оған күдікпен қарады.
Bishop, designated HS17B48XG5 D5, is a fictional character in the movie Aliens, who was portrayed by actor Lance Henriksen. The character is the science officer of the Sulaco, and his actions and self sacrifice are critical to the survival of Ellen Ripley. When Ripley discovers that Bishop is an android, just like Ash, an antagonist of the first Alien film, she initially treats him with extreme distrust due to her previous experiences.
Шетелдіктер
Бишоп (Ланс Хенриксен сомдады), Сулакоға тағайындалған андроид атқарушы офицер, негізінен планеталық маневрлерге жауапты. Риплиге өзін таныстырғанда, ол өзінің бағдарламасы толық адалдықты талап ететінін айтады (Эштен өзгеше); Рипли бастапқыда оған сенімсіздікпен қарайды. LV 426 планетасындағы шетелдіктердің көп бөлігін жойғаннан кейін, Бишоп медициналық көмек көрсететін және компанияның түсіру кемесіне Рипли, Ньют және Хиксті қабылдауды қамтамасыз ететін техник болып табылады. Ол Сулакоға отырғанда, кемеге тығылып кірген ғарыш патшайымы оны тілгілеп, екіге бөледі. Рипли патшайымды әуе шлюзін ашып жеңгенде, Бишоп Ньютты құтқарады. Ол Рипли, Ньют және Хикспен бірге крио-ұйқыға жатқызылады.
Bishop (played by Lance Henriksen), the android executive officer assigned to the Sulaco, is primarily responsible for planetary maneuvering. When he introduces himself to Ripley, he says that his programming demands complete loyalty (unlike Ash); Ripley is initially distrustful. After most of the Colonial Marines are wiped out by the Aliens on LV 426, Bishop is a medic and technician who ensures that the company's dropship receives Ripley, Newt and Hicks. When he boards the Sulaco, he is impaled and bisected by the stowaway Alien Queen. When Ripley defeats the Queen by opening the airlock, Bishop saves Newt. He is placed into cryosleep with Ripley, Newt and Hicks.
Шетелдік 3
Сулако Alien3 фильмінде Fury 161-ге соқтығысқанда, Бишоп жөндеуге келмейтіндей зақымданып, түрме қоқыс полигонына тасталады. Кейін Рипли Бишопты қайта қосып, Сулаконың қара жәшігінен мәлімет алу үшін одан Сулакода Ксеноморф болғанын, қазір ол олармен бірге планетада екенін және бұл ақпарат тікелей Вейланд Ютани компаниясына жіберілгенін біледі. Риплиге қажетті ақпаратты берген соң, Бишоп өзін ажыратуды сұрады, себебі оны жөндеуге болғанымен, бұрынғыдай жоғары сапалы андроид бола алмайтынын айтты. Рипли оның тілегін орындады. Оның қалдықтары кейін Рипли мен Ксеноморфты ұстау үшін планетаға келген Вейланд Ютани биологиялық қарулар бөлімшесі тарапынан алынып, Бишоптың авторы Майкл Бишоп Вейленд басқарды.
When the Sulaco crashes into Fury 161 in Alien3, Bishop is damaged beyond repair and thrown into the prison's landfill. Ripley later reactivates Bishop in order to access the black box recorder of the Sulaco, learning from him that there had been a Xenomorph aboard the Sulaco, that it was now on the planet with them, and that this information had been transmitted directly to Weyland Yutani. After giving Ripley the information she wanted, Bishop asked to be disconnected, stating that while he could be repaired, he would never be the top of the line android he once was; Ripley obliged him. His remains were later retrieved by the Weyland Yutani Bio Weapons Division that arrived on the planet to capture Ripley and the Xenomorph, headed by Bishop's designer, Michael Bishop Weyland.
Шетелдіктер: Жәндіктерді аулау
Бишоптың шығу тегі 2017 жылы Рейчел Кейннің "Бұзылған" атты қысқа әңгімесінде толыққанды баяндалған. Роман бойынша, Бишоп шахмат фигурасының атымен аталыпты, себебі ол кездесетін басқа синтетиктердің аттары да шахмат фигураларымен байланысты болған. Қосылғаннан кейін, техник доктор Сасаки Бишопты кейіпкерлік бағдарламасындағы қауіпті ақауларға байланысты тексеру үшін сұраққа алады. Сасаки Бишопты басқа ұқсас андроидтар бар бөлмеге жібереді, бірақ ол жеке түрде оның қалыпты қабілеттерінен асып түсетін эмоционалдық қабілеттері болуы мүмкін деп алаңдайды, мысалы, бұрын қолданыстан алынған "Дэвид" моделі сияқты. Өзінің ерекше жауаптарына айналасындағы адамдардың реакциясын байқаған Бишоп, өзінің "басқаша" екенін түсінеді. Кейінірек Бишоп лейтенант Лью "Лакки" Ларсен басқаратын колониялық теңізшілер тобына қосылады, олар Хаарса колониясындағы тұтқындар тобын босатуға тырысады. Тұтқындаушылармен болған қақтығыстан кейін, Ларсен Бишопқа жараланғандарды тексеруді және эвакуацияға жарамдыларын белгілеуді бұйырады, олардың міндеті колонияның ауа конвертерлерін жою және қалған тұтқындарды тастап кету екенін түсіндіреді. Конвертерлерді жоюдың бүкіл нысанды Pervox газымен толтыратынын түсінген Бишоп бұйрыққа қарсы сұрақ қояды, бірақ оның қарсылығы қабылданбайды. Жараланғандарды белгілегеннен кейін, Бишоп тұтқындарға газ маскаларын апаруды шешеді, Ларсеннің тоқтату әрекеттерін елемейді. F ротасының қалған жалдамалы сарбаздарына жеткенде, Бишоп олардың тағы бір Бишоп моделі синтетикалық – Рокпен жабдықталғанын біледі. Бишоп баспанадан тұтқындаушылармен келісуге тырысқанда, Рок оған шабуыл жасайды; Бишоп оны қолға-қол соғыста оңай жеңіп, өзінің пышағымен Роктің орталық процессорын жояды. Содан кейін ол Рок болып көрінеді және F ротасының аман қалған сарбаздарына қайта оралады. Сол сәтте теңізшілер конвертерлерді жарылғыш заттармен жояды, ал улы газ бүкіл колонияға таралады. Жалдамалы сарбаздар мен тұтқындар жеңілгеннен кейін, Бишоп өзімен бірге әкелген газ маскаларын тұтқындарға кигізіп, олардың өмірін сақтайды. Бишоп тұтқындарды қону алаңындағы кемеге жеткізе бастайды, бірақ соңғы екі тұтқынды алып келгенде, екі F ротасының сарбазы оны атып тастайды, олар екі тұтқыннан газ маскаларын ұрлап, ауа қалтасында жеткілікті уақыт сақталып қалған. Екі жалдамалы сарбаз жартылай парализіне ұшыраған Бишопты мазақтап, қалған тұтқындарды өлтіретінін білгенде, Бишоп адам өмірін сақтайтын бағдарламасын жеңіп, олардың газ маскаларын қашықтан өшіріп, Pervox газына ұшыратады, оларды өлтіреді. Соңғы әрекеті ретінде Бишоп кемені орбитаға шығарып, тұтқындарды құтқарып, содан кейін өшіреді. Бишоп қайта қосылғанда, ол өзін медициналық бөлімде, сержант Апонның бақылауымен, қарапайым Хадсон күтіп жатқанын көреді. Ол бұл теңізшілердің оны Хёрст колониясынан бұрынғы миссияда жоғалған синтетикалықты ауыстыру үшін әкелгенін біледі. Жаңа команда мүшесімен танысқанда, Хадсон Бишопқа пышақ ойынын үйретеді.
Bishop's origin is detailed in the 2017 short story "Broken" by Rachel Caine, featured in the anthology Aliens: Bug Hunt. It is revealed in the novel that Bishop was named after the chess piece, given that the fellow identical synthetics he meets are given names based on chess pieces. Immediately after his activation, Bishop is quizzed by a technician named Dr. Sasaki to ensure he does not suffer from any potentially dangerous faults in his character programming. Sasaki releases Bishop into a room containing other similar androids, although she privately voices her concern that he may be flawed, possessing emotional capabilities exceeding his intended capacity, like that of the decommissioned "David" line. Noting the reactions of people around him to his unorthodox responses, Bishop decides that he is simply "different". Sometime later, Bishop is attached to a Colonial Marine unit led by Lieutenant Lew "Lucky" Larsen, currently attempting to free a group of hostages on Haarsa Colony. Following a firefight with the hostage takers, a group of predominantly ex military criminals known as Company F, Larsen orders Bishop to check the wounded and tag those able to be evacuated, explaining that their orders are to destroy the colony's air converters and abandon the remaining hostages. Realising the destruction of the converters will flood the facility with deadly Pervox gas, Bishop questions his orders, but is overruled. After tagging the wounded, Bishop then elects to take gas masks to the hostages, ignoring Larsen's attempts to stop him. Upon reaching the rest of the Company F mercenaries, Bishop discovers they are equipped with another Bishop model synthetic named Rook. As Bishop attempts to reason with the hostage takers from cover, Rook ambushes him; Bishop easily beats him in hand to hand combat and destroys Rook's central processor with his own knife. Then, posing as Rook, he returns to the surviving Company F soldiers. At that moment the Marines destroy the converters with explosives, and poisonous gas spreads throughout the colony. As the mercenaries and hostages are overcome, Bishop places the gas masks he has brought along on the hostages, saving their lives. Bishop begins ferrying the hostages to the dropship left for him on the landing pad, but when he returns for the final two he is shot by two Company F mercs, who survived in an air pocket long enough to steal gas masks from two of the hostages. As the two mercenaries mock the now partially paralyzed Bishop and knowing they will slaughter the other hostages before leaving, Bishop overcomes his programming that safeguards human life, remotely deactivating the men's gas masks, exposing them to the Pervox, killing them. As his last act, Bishop remotely pilots the dropship into orbit, saving the hostages, before shutting down. When Bishop reactivates, he finds himself in a med bay being tended to by Private Hudson, under the watchful eye of Sergeant Apone. He learns from these Marines that they recovered him from Hearst Colony to replace their own synthetic, lost in action several missions previously. As they acquaint themselves with their new team member, Hudson teaches Bishop the knife game.
Өндіріс
Хенриксен "Жаугерлер" фильміндегі бірнеше актерлердің бірі болды, оның ішінде Майкл Биен және Билл Пакстон. Олар Джеймс Камеронмен "Терминатор" фильмінде жұмыс істеген. Роз Кавени "Шеттен Матрицаға дейін: ғылыми-фантастикалық фильмдерді оқу" атты еңбегінде Эшті талдап, Бишопты робототехниканың үш заңының бейнесі ретінде салыстырады. Эштің бағдарламасы адамдарға зиян келтіруге рұқсат берсе де, Бишоп робототехниканың бірінші заңына сәйкес, адам өмірін бәрінен жоғары қояды. 2005 жылы ЛейЛани Нишиме (Техас университетінің баспасы) Бишопты Риплидің Эшпен болған қауіпті кездесуінен кейін синтетикалық жаратылысқа деген бастапқы күдігіне байланысты, адамдардың "өзгеге" қатысты қарым-қатынасын теориялық тұрғыда бейнелеу ретінде зерттеді. Небраска-Омаха университетінің профессоры Антон Карл Козловичтің мақаласына сәйкес, Бишоптың игілік әрекеттері (Ньют пен Риплиді құтқаруды қоса алғанда) 1990 жылға дейінгі фильмдердегі технологияға деген қорқыныш тенденциясына қарсы келеді. Камеронның "Жаугерлер" фильміне жасаған алғашқы сценарийінде Бишоп LV 426 планетасына ешқашан қонбайды және "Сулако" ғарыш кемесінде орбитада қалады. Ол сонымен қатар оқиға соңында аман қалғандарды құтқарудан бас тартады, себебі оның бағдарламасы ксеноморфтардың кемені ластауына және одан әрі адамзатқа тарауына мүмкіндік бермейді. Уильям Гибсонның "Жаугерлер 3" үшін жазылған, бірақ шығарылмаған сценарийінде Бишоп пен Хикс Риплидің орнына басты кейіпкерлерге айналады. Олар және басқа колониялық теңізшілердің тобы зор ғарыш станциясында ксеноморфтардың таралуына қатысады, онда оларды биологиялық қару ретінде пайдалану үшін өсіріп, зерттейді. Сценарий Жерде өтетін төртінші фильмге бастау беретін ашық соңымен аяқталады. Сценарий ақырында қабылданбады, бірақ оны онлайн оқуға болады. 2019 жылы Гибсонның сценарийі Audible аудиодрамасына бейімделді, онда Майкл Биен мен Ланс Хенриксен өзінің бұрынғы рөлдерін сомдады.
Henriksen was one of the several actors, including Michael Biehn and Bill Paxton, cast in Aliens who had collaborated with James Cameron on The Terminator. Roz Kaveney, in her analysis of Ash in From Alien to The Matrix: Reading Science Fiction Film, draws parallels to Bishop as a representation of the Three Laws of Robotics. Although Ash's programming allows (and encourages) harming humans, Bishop puts human life above all else in accordance with the First Law of Robotics. Bishop was studied by LeiLani Nishime of the University of Texas Press in 2005 as a theoretical dramatization of how humans would deal with the presence of an Other concerning Ripley's initial apprehension about being near a synthetic after her life threatening encounter with Ash. According to an article by Anton Karl Kozlovic of the University of Nebraska Omaha, Bishop's altruistic actions (which include rescuing Newt and Ripley) contradict a trend towards technophobia in pre 1990 films. In Cameron's original treatment for Aliens, Bishop never actually sets foot on LV 426 and remains aboard the Sulaco in orbit. He also refuses to rescue the survivors at the end of the story, saying that his programming will not allow him to risk the Xenomorphs potentially contaminating the ship and subsequently spreading throughout the human race. In William Gibson's unproduced script for Alien3, Bishop and Hicks became the series' main characters in lieu of Ripley, and they, along with another group of Colonial Marines, are involved in a Xenomorph outbreak on a massive space station, where the Aliens are being bred and studied for use as a bio weapon. The screenplay ended with a cliffhanger setting up a fourth movie that would take place on Earth. The script was eventually rejected, although it is widely available to read online. In 2019 Gibson’s script was adapted into an audio drama by Audible, with both Michael Biehn and Lance Henriksen reprising their roles.
Бычак шегі
Бишоптың "пышақ ойынын" адам күшіне көнбес жылдамдықпен орындауының әсерін шығару үшін, сахнаның бейнесі жылдамдатылды. Бұл ойын кең ауқымды "Alien" және "Alien vs. Predator" франшизаларында да көрсетілді – Чарльз Бишоп Вейланд 2004 жылғы "Alien vs. Predator" фильмінде қаламсапты пайдаланып осы ойынды ойнаса, ал 2011 жылғы Nintendo DS ойыны "Aliens: Infestation" және 2017 жылғы "Aliens: Bug Hunt" романында құлыптан ашылатын қосымша ойын ретінде пайда болады.
To create the effect of Bishop performing the "knife trick" at inhuman speed, the footage of the scene was sped up. It has also been referenced within the wider Alien and Alien vs. Predator franchises themselves — Charles Bishop Weyland briefly uses a pen to do the game in the 2004 film Alien vs. Predator and the game appears in the 2011 Nintendo DS video game Aliens: Infestation as an unlockable minigame as well as the 2017 novel Aliens: Bug Hunt.