AMS Ассамблеясы – студенттік қоғамның бас органы. 9 факультеттен сайланған өкілдер, комиссарлар, ректор және басқа да лауазымды тұлғалар кіреді. Демократиялық басқару.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Университет студенттік ұйымы
University student organization
АМС құрастыру
Қоғамның жоғары билігі АМС Ассамблеясында, ол тоғыз мүше факультеттік қоғамдардан сайланған өкілдерден тұрады (Гуманитарлық және табиғат ғылымдары, Инженерлік және қолданбалы ғылымдар, Педагогика, М.Б.А., Экономика, Медбикелік, Медицина, Дене тәрбиесі және денсаулық сақтау, Есептеу техникасы, Медициналық ғылымдар қоғамы, сондай-ақ Резиденттік қоғамның дауыс құқығы жоқ өкілдері). Ассамблея құрамына АМС комиссарлары, Университет ректоры, Бакалавр өкілі, Директорлар кеңесінің төрағасы және АМС хатшылығы да кіреді. Ассамблея – Қоғам мен Университеттің студенттік демократиялық органы. Ол екі жылда бір рет референдумдар мен жыл сайын сайлаулар өткізеді, арқылы өкілдерді бекітеді, студенттік төлемдерді мақұлдайды немесе өзгертеді, сондай-ақ студенттердің әртүрлі бастамалар мен жоспарларға қолдауын алады. Референдумдар мен сайлауларға жылдық жалпы жиналыс (АЖЖ) көмектеседі, ол әдетте наурыз айында өткізіледі, онда студенттік мәселелер кеңінен талқыланады және қатысушы барлық студенттерге дауыс беруге мүмкіндік беріледі. Ассамблеяны АМС хатшысы басқарады.
The Society's ultimate authority lies with the AMS Assembly, which is composed of elected representatives from each of the nine member faculty societies (Arts and Science, Engineering and Applied Science, Concurrent Education, M. B. A., Commerce, Nursing, Medicine, Physical and Health Education, and Computing, Health Sciences Society as well as non voting representatives of the Residence Society. Other Ex Officio members that sit on assembly include the AMS Commissioners, the University Rector, Undergraduate Trustee, Board of Directors Chair, and the AMS Secretariat. The Assembly is the premier student democratic body of both the Society and the University. It holds bi annual referendums and annual elections to affirm representatives, approve or change student fees, and even gather student approval for different initiatives and plans. The referendums and elections are bolstered by an Annual General Meeting or AGM, typically held in March, which contains a broad agenda of student issues and opens voting to any current students in attendance. Assembly is managed by the AMS Secretary.
АМС атқарушы
Үш адамнан тұратын АМС атқарушы органы студенттік қоғамның жалпы жұмысын қадағалап, өкілдік етеді. Атқарушы орган жыл сайын қаңтар айында АМС президенті, вице-президент (операциялар) және бас директор, сондай-ақ вице-президент (университет істері) лауазымдарымен бірге сайланады. Жауапкершіліктер көбінесе АМС-тің корпоративтік және мемлекеттік салаларына сәйкес бөлінеді: университет істері жөніндегі вице-президент бес комиссияны және үш мемлекеттік кеңседен екеуін басқарады, операциялар жөніндегі вице-президент үш студент-директорды және олардың көптеген корпоративтік қызметтерін үйлестіреді, ал президент төрт кеңсеге жауапты, қоғамды өкілдік етеді және әкімшілікпен байланыс орнатады. Атқарушы органдың өкілеттігі бір жылды құрайды, яғни 1 мамырдан 30 сәуірге дейін.
The three person AMS Executive oversee the student society's general operations and representation. The executive is elected annually in January as a slate with the positions of AMS President, Vice President (Operations) & CEO, and Vice President (University Affairs). Responsibilities are generally divided along the lines of the corporate and government sides of the AMS, with the VP University Affairs overseeing the five commissions and two of the three Government Offices, the VP Operations managing three student directors and their many corporate services, and the President responsible for managing four Offices, representing the Society and liaising with the administration. The executive is elected for a one year term of service lasting from May 1 to April 30.
AMS атқарушы тобы
AMS-тің күнделікті жұмысын AMS атқарушы тобы (бұрын "AMS кеңесі" деп аталатын) қадағалайды, оған AMS атқарушы үш мүше, төрт комиссар, бір үкіметтік директор, төрт қызмет директоры және төрт кеңсе директоры кіреді. Атқарушы топ жыл сайын AMS мақсаттарын іске асыруға жауапты, сондай-ақ қызмет көрсету, адвокаттық және маңызды мәселелер бойынша (ОУСА арқылы провинциялық үкіметке өкілдік етуді қоса алғанда) және портфельдерін жалпы басқару бойынша маңызды шешімдер қабылдайды.
The day to day operations of the AMS are overseen by the AMS Executive Team (formerly known as the "AMS Council") which includes the three person AMS Executive, four commissioners, one government director, four services directors, and four office directors. The Executive Team is responsible for the operational implementation of AMS objectives from year to year, with major decisions being made in regard to service operation, stances on advocacy and causes (including representation to the provincial government through OUSA), and general management of their portfolios.
Комиссиялар
Атқарушы топтағы бес комиссардың әрқайсысы өз комиссиясын басқарады, олар АМС үкіметінің "үкіметтік тарапының" көп бөлігін құрайды. Комиссиялар студенттік бағдарламаларды, іс-шараларды, қоғамдық жобаларды, сыртқы байланыстарды және әлеуметтік мақсаттарды ұйымдастыруға және бақылауға жауапты. 2017/2018 оқу жылынан бастап комиссиялар: (1) Сыртқы істер, (2) Кампус істері, (3) Қоршаған ортаны қорғау, (4) Клубтар және (5) Әлеуметтік мәселелер. 2016–17 оқу жылында Қоршаған ортаны қорғау комиссиясы таратылғаннан кейін, ол 2020–21 жылдары атқарушы билік тарапынан қайта құрылды.
The five Commissioners on the Executive Team each oversee their own Commission, which form the bulk of the "government side" of the AMS government. The Commissions are responsible for the organization and oversight of a variety of student programs, activities, community initiatives, external representation, and social causes. As of the 2017/2018 academic year, the Commissions are: (1) External Affairs, (2) Campus Affairs, (3) Environmental Sustainability, (4) Clubs, and (5) Social Issues. After the Commission of Environmental Sustainability was dissolved in 2016–17, it was brought back in 2020 21 by the executive.
Тарих
АМС Диалектикалық қоғамның бұтағы ретінде құрылды, ол Корольдің пікірсайыс одағының алдасты болды. 1858 жылы ол тәуелсіз ұйым ретінде бөлініп шықты. АМС 1933 жылдан бері мүшелеріне сыртқы ұйымдарға және студенттік бірлестіктерге қосылуға тыйым салады. Кингстон аймағында студенттік бірлестіктер бар, бірақ бұл шектеу оларға кампуста жұмысқа алуға немесе Университетке қосылуға мүмкіндік бермейді. АМС 1969 жылы акционерлік капиталы жоқ коммерциялық емес ұйым ретінде тіркелді; Ассамблея өкілдері корпорацияның дауыс беретін мүшелері болып табылады және олар жыл сайын Қоғамның қызметтерін және қаржылық мәселелерін басқаратын Директорлар кеңесін сайлайды. Қазіргі уақытта осы мәселелерге жылдық операциялық бюджет шамамен 20 миллион долларды құрайды. Құрылған кезде АМС Queen's University-де оқитын барлық студенттерді білдірді. Бірақ 1981 жылы бұл өзгерді, өйткені 1962 жылы құрылған және АМС мүшесі болып табылатын Аспиранттар қоғамы (GSS) референдум арқылы АМС-тен бөлінуге дауыс берді. Бұл бөліну аспиранттардың өкілдігі, студенттерге көрсетілетін қызметтер, саяси ұстанымдар және басқа да мәселелер төңірегіндегі қақтығыстың нәтижесі болды. 1990 жылдары Теологиялық қоғам мен Заң студенттері қоғамы да АМС-тен шығып кетті – соңғысы студенттік күзетшілерге қатысты даудың нәтижесінде GSS-ке қосылды. Конституцияға және жарғыға түзетулер енгізу арқылы GSS-нің атауы Queen's University Society of Graduate and Professional Students деп өзгертілді, бұл заң, дінтану және кәсіптік денсаулық сақтау студенттерін қоса алғанда, кәсіби студенттердің мүшелігін мойындау мақсатында жасалды. 2009 жылдың қаңтар айында Білім беру студенттері қоғамы (ESS) негізінен оқу ақысы туралы пікірталасқа байланысты АМС-тен кетуге дауыс берді.
The AMS was formed as an offshoot of the Dialectic Society, the precursor to the Queen's Debating Union. It split off to form an independent organization in 1858. The AMS has banned its members from joining externally affiliated fraternities and sororities since 1933. While fraternities do exist in the Kingston area, the restriction prevents them from recruiting on campus or affiliating themselves with the University. The AMS was incorporated in 1969 as a non profit organization without share capital; the Assembly representatives also serve as the voting members of the corporation, and they annually elect a Board of Directors that oversees the services and financial affairs of the Society. These affairs currently have an annual operations budget of approximately $20 million. At its inception, the AMS represented all students attending Queen's University. However, that changed in 1981 when the Graduate Students' Society (GSS), an AMS member society formed in 1962, voted by referendum to secede from the AMS. This secession developed out of a conflict around graduate student representation, student services, policy positions, and other issues. In the 1990s, the AMS saw the Theological Society and the Law Students' Society also leave the AMS the latter over a dispute regarding student constables to join the GSS. Through an amendment to its constitution and by laws, the GSS was renamed the Queen's University Society of Graduate and Professional Students, in order to recognize the membership of professional students, including law, divinity, and occupational health students. In January 2009, the Education Students Society (ESS) voted to leave the AMS, primarily over a debate regarding fees.
Өкілдік
Қазіргі уақытта AMS шамамен 18 000 студентті білдіреді, олардың әрқайсысы оқу ақысымен бірге міндетті студенттік іс-шара ақысын төлеген кезде Қоғамның мүшесі атанды. AMS құрамына кіретін факультеттердің бірінде күндізгі оқудағы студенттер үшін AMS мүшелігі міндетті. AMS бакалавриат және күндізгі MBA студенттерін өкілдік етеді. Бүгін AMS мүшелерінің академиялық және академиялық емес тәжірибесін жақсартуға, сондай-ақ айналасындағы қоғаммен байланысты нығайтуға ұмтылады. Облыстық деңгейде AMS Онтарио студенттік альянсының (OUSA) негізін қалаушы мүшесі болып табылады, сондықтан ол 1992 жылы құрылған кезде бастапқы мүшелердің бірі болды; алайда AMS 1995 жылы ұйымнан шықты. 2004 жылы AMS бірнеше жыл бойы серіктес бақылаушы ретінде болғаннан кейін OUSA-ға толық мүше ретінде қайта қосылды. Федералдық деңгейде AMS 2009 жылы бір жылдық серіктес мүшелік негізінде Канада студенттік қауымдастықтар альянсына (CASA) қосылды. Бір жылдық серіктес мүшелік статусы 2010 жылы жаңартылмай аяқталды. 2015 жылы AMS U15 тобына кіретін Канаданың ғылыми-зерттеу университеттерінің студенттерінен басқа бірнеше студенттік ұйымдармен бірге Канаданың ғылыми-зерттеу университеттерінің студенттерін біріктіруге қосылды.
The AMS currently represents approximately 18,000 students, each of whom becomes a member of the Society upon paying the mandatory student activity fee along with their tuition. Membership in the AMS is mandatory for those in full time study in one of the AMS constituent faculties. The AMS represents undergraduate and full time MBA students. Today, the AMS seeks to enhance both the academic and extracurricular experience of its members while fostering connections with the surrounding community. Provincially, the AMS is a founding member of the Ontario Undergraduate Student Alliance (OUSA), and thus initially became a member at its foundation 1992; however, the AMS left the organization in 1995. In 2004, the AMS rejoined OUSA as full members, after a number of years as associate observers. Federally, the AMS joined the Canadian Alliance of Student Associations (CASA) in 2009 on a one year associate membership basis. The one year associate member status expired without renewal in 2010. In 2015, the AMS joined several other student associations from U15 Group of Canadian Research Universities schools in forming the Undergraduates of Canadian Research Intensive Universities.