Элберт Парр Таттл: Американ судьясы және азаматтық құқықтар қозғалысының қайраткері
Elbert Tuttle
Элберт Парр Таттл (1897-1996) – АҚШ апелляциялық сотының бас судьясы, афроамерикандықтардың құқықтарын қорғаудағы маңызды рөл атқарған. Тарих, сот жүйесі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық судья (1897–1996)
American judge (1897–1996)
Эльберт Парр Таттл (17 шілде 1897 – 23 маусым 1996) 1960 жылдан 1967 жылға дейін АҚШ-тың Бесінші апелляциялық округінің бас судьясы болды. Осы кезеңде азаматтық құқықтар қозғалысы барысында афроамерикандықтардың құқықтарын қорғауда шешуші рөл атқарған бірқатар маңызды шешімдерімен сот танымал болды. Грузия штатынан шыққан республикашыл Таттл "Бесінші округтің төртеуі" деп аталған судьялардың қатарында болды. Ол кезде Бесінші округке Луизиана, Миссисипи және Техас штаттары (2024 жылғы қазіргі юрисдикциясы бойынша) ғана емес, сонымен қатар Алабама, Джорджия, Флорида және Панама каналы аймағы да кірген.
Elbert Parr Tuttle (July 17, 1897 – June 23, 1996) was the chief judge of the United States Court of Appeals for the Fifth Circuit from 1960 to 1967, when that court became known for a series of decisions crucial in advancing the civil rights of African Americans during the civil rights movement. A Republican from Georgia, he was among the judges that became known as the "Fifth Circuit Four". At that time, the Fifth Circuit included not only Louisiana, Mississippi, and Texas (its jurisdiction as of 2024), but also Alabama, Georgia, Florida, and the Panama Canal Zone.
Білім және ерте мансап
Таттл Калифорния штатының Пасадена қаласында дүниеге келген. 1906 жылы оның отбасы Гавайи аралдарына көшіп барды, онда ол Пунахоу мектебінде білім алды. 1910 жылғы қазан айында ол ағасы Малкольммен бірге Гавайиде алғашқы ұшатын аппаратты (планерді) жасап, сынақтан өткізді. Таттл 1918 жылы Нью-Йорк штатының Итака қаласындағы Корнелл университетін гуманитарлық ғылымдар бакалавры (Bachelor of Arts) дәрежесімен аяқтады. Таттл «Корнелл Daily Sun» газетінің бас редакторы болды. Ол сонымен қатар Корнеллдегі Пи Каппа Альфа студенттік бауырластығының Бета Тета бөлімшесін құрған және Сфинкс Бас қоғамының мүшесі болды. Содан кейін 1918-1919 жылдары Бірінші дүниежүзілік соғыста АҚШ Әуе күштерінің құрамында қызмет етті. Таттл 1923 жылы Корнелл заң мектебінен заң бакалавры (Bachelor of Laws) дәрежесін алды, сонымен қатар «Корнелл заң тоқсандығы» журналының бас редакторы қызметін атқарды. Ол заң факультетінде оқып жүрген кезінде бірнеше жыл бойы «New York Evening World» газетінде тілші болып жұмыс істеді.
Tuttle was born in Pasadena, California. In 1906, his family moved to Hawaii where he attended Punahou School. In October 1910, he and his brother Malcolm built and flew the first glider in Hawaii. Tuttle graduated from Cornell University in Ithaca, New York in 1918 with a Bachelor of Arts degree. Tuttle was the editor in chief of The Cornell Daily Sun. He was also the founder of the Beta Theta chapter of Pi Kappa Alpha Fraternity at Cornell and was a member of the Sphinx Head Society. He then fought in World War I in the United States Army Air Service from 1918 to 1919. Tuttle received a Bachelor of Laws from Cornell Law School, where he served as editor in chief of the Cornell Law Quarterly, in 1923. He was a reporter for the New York Evening World for several years while attending law school.
Кейінгі мансап
Заң факультетін бітіргеннен кейін ол 1923 жылдан 1953 жылға дейін Сазерленд, Таттл және Бреннан заң фирмасында заңгерлік тәжірибе жүргізу үшін Атлантаға (Джорджия штаты) көшіп барды (фирма қазір Эвершэдс Сазерленд). Таттл салықтық даулармен айналысты, сонымен қатар American Civil Liberties Union ұйымымен бірге про боно жұмыс істеді және көптеген азаматтық құқықтар істерін қабылдады. Таттл 1941-1946 жылдары Екінші дүниежүзілік соғыста АҚШ армиясында полковник болып қызмет етті, кеңседе отырудан бас тартты. Ол Окинавадағы Иэ Шима аралында қолға-қол соғыс кезінде ауыр жарақат алды. Ол өзінің қызметі үшін көптеген медальдармен марапатталды, соның ішінде ерекше көзге түскендігі үшін қызғылт жүрек ордені, Ардагерлік легион ордені, қола жұлдыз және қола қызмет жебесі. Таттл бригадир-генерал шындығында зейнетке шықты және онымен жақын жұмыс істегендер жиі "Генерал" деп атады. Соғыстан кейін Таттл саясатқа көбірек араласты, сегрегацияға қарсылығы себепті Республикалық партиямен жұмыс істеді, ол оны көбінесе оңтүстік демократтарымен байланыстырды. 1953-1954 жылдары АҚШ Қаржы министрлігінің бас кеңесшісі болды.
After graduating from law school, he moved to Atlanta, Georgia, to practice law with the law firm of Sutherland, Tuttle & Brennan from 1923 to 1953 (the firm is now Eversheds Sutherland). Tuttle worked on tax litigation and also did pro bono work, including with the American Civil Liberties Union, and took on numerous civil rights cases. Tuttle served as a colonel in the United States Army from 1941 to 1946, in World War II, declining a desk job. He was severely injured after engaging in hand to hand combat in Okinawa on the island of Ie Shima. He was awarded numerous medals for his service including the Purple Heart with Oak Leaf Cluster, the Legion of Merit, the Bronze Star, and the Bronze Service Arrowhead. Tuttle retired as a brigadier general and was often called "The General" by those who worked closely with him. After the War, Tuttle became more involved in politics, working with the Republican Party because of his opposition to segregation, which he associated mostly with southern Democrats. He was a general counsel for the United States Department of the Treasury from 1953 to 1954.
Федералды сот қызметі
Таттл 1954 жылғы 7 шілдеде президент Дуайт Д. Эйзенхауэрдің ұсынысымен Бесінші округ бойынша АҚШ апелляциялық сотына, 68-ші заңмен бекітілген жаңа орынға тағайындалды. 1954 жылғы 3 тамызда АҚШ Сенаты оны мақұлдады және келесі күні оның тағайындамасын алды. Ол 1960 жылдан 1967 жылға дейін Бас судья болып қызмет етті және 1961 жылдан 1967 жылға дейін АҚШ Сот конференциясының мүшесі болды. 1968 жылғы 1 маусымда ол аға судья статусына өтті. 1981 жылғы 1 қазанда 94-ші заң бойынша ол АҚШ-тың Он бірінші округтік апелляциялық сотына қайта тағайындалды. 1996 жылғы 23 маусымда Атлантада қайтыс болғандықтан оның қызметі аяқталды. Екі либералды судья – Уильям О. Дуглас және Эб Фортас – губернаторды заң шығару жолымен сайлауға қарсы болды, бірақ Хьюго Блэк басқаратын сот көпшілігі қатаң құқықтық тұжырымдаманы қолдап, Мэддокстің сайлауына кедергісіз жол ашты.
Tuttle was nominated by President Dwight D. Eisenhower on July 7, 1954, to the United States Court of Appeals for the Fifth Circuit, to a new seat authorized by 68 Stat. 8. He was confirmed by the United States Senate on August 3, 1954, and received his commission the next day. He served as Chief Judge from 1960 to 1967 and was a member of the Judicial Conference of the United States from 1961 to 1967. He assumed senior status on June 1, 1968. He was reassigned by operation of law to the United States Court of Appeals for the Eleventh Circuit on October 1, 1981, pursuant to 94 Stat. 1994. His service terminated on June 23, 1996, due to his death in Atlanta. Two liberal justices, William O. Douglas and Abe Fortas, had argued against legislative selection of the governor, but the court majority, led this time by Hugo Black took the strict constructionist line and cleared the path for Maddox's ultimate election.
Құрметтер
1989 жылы Эльберт П. Татл АҚШ Апелляциялық сотының ғимараты оның құрметіне берілді. Оңтүстікте азаматтық құқықтар істеріндегі қызметі үшін Татл 1981 жылы Президенттік бостандық медалімен марапатталды. Атланта қаласының Халықаралық азаматтық құқықтар аллеясында оның есімінен жұлдыз бар.
The Elbert P. Tuttle U. S. Court of Appeals Building was named in his honor in 1989. For his work in civil rights cases in the South, Tuttle received the Presidential Medal of Freedom in 1981. He has a star on Atlanta's International Civil Rights Walk of Fame.