Кіріспе
Лондондағы көше, Англия. Боу-стрит – Лондонның Вестминстер ауданындағы Ковент-Гарденде орналасқан көше. Ол Лонг-Акр, Рассел-стрит және Веллингтон-стрит көшелерін байланыстырады және Сент-Джайлс-тан Ватерлоо көпіріне дейінгі бағыттың бір бөлігі болып табылады. Көше 1633 жылы Бедфордтың 4-ші графы Фрэнсис Рассел тарапынан тұрғын үйлер салу мақсатында салынды. 17 және 18 ғасырларда Оливер Кромвелл және Роберт Харли, Оксфордтың 1-ші графы сияқты көптеген белгілі адамдар осында тұрды. 18 ғасырда, жақын жердегі Ковент-Гарден театрының ашылуынан кейін, көше тұрғын үйлер үшін маңызын жоғалтты, соның салдарынан оның бұл жерде проституция орын алатын жер екені туралы репутациясы қалыптасты. 19 ғасырда Боу-стрит Ковент-Гарденнің және оған байланысты базарлардың де-факто кеңейтілген бөлігіне айналды, онда сол кезде экзотикалық саналатын жеміс-жидектер мен көкөністер сатылды. Боу-стрит заңмен тығыз байланысты; 1750 жылы Генри Филдинг құрған Боу-стрит жүгірушілері – ерікті полиция күшінің алғашқы нысаны осында құрылды, ал 1832 жылдан бастап Метрополитен полиция қызметі осында станциясын ашты, нәтижесінде Боу-стрит магистратура соты салынды. Бүгінде Рассел-стрит көшесіне дейінгі 35-ші үйден бастап ғимараттардың қысқа бөлігі ғана бастапқы орналасқан жерінде сақталған, ал қалғандары ірі ғимараттар салу үшін сүріліп тасталған. Көше тарихи тұрғыдан Сент-Джайлс-тан Ватерлоо көпіріне дейінгі бағыттың бөлігі болды, бірақ қазір бұл бағыт белгіленген жол ретінде ұсынылмайды. Боу-стрит арқылы автобус қатынасы жоқ, бірақ Лондон автобустарының RV1 бағыты (Ковент-Гарденнен Ватерлоо көпіріне дейін) оған жақын жерден өтеді. Боу-стрит Веллингтон-стритпен бірге B401 нөмірімен белгіленген B санаттағы жолдың бөлігі болды; бірақ қазір ол жол санатынан шығарылды және Endell Street көшесі ғана бұл нөмірді сақтап қалған.
Bow Street is a thoroughfare in Covent Garden, Westminster, London. It connects Long Acre, Russell Street and Wellington Street, and is part of a route from St Giles to Waterloo Bridge. The street was developed in 1633 by Francis Russell, 4th Earl of Bedford for residential purposes. A number of notable people lived here in the 17th and 18th centuries, including Oliver Cromwell and Robert Harley, 1st Earl of Oxford. In the 18th century, the street declined as a place of residence following the establishment of the nearby Covent Garden Theatre, which led to a reputation for prostitution. During the 19th century, Bow Street was a de facto extension of Covent Garden and its associated markets, selling then exotic fruit and vegetables. Bow Street has a strong connection with the law; the Bow Street Runners, an early voluntary police force, was established here by Henry Fielding in 1750, and the Metropolitan Police Service operated a station house from 1832, which led to the construction of the Bow Street Magistrates' Court. Today, only a short run of buildings from No. 35 to Russell Street remain on their original sites; the rest having been given up for large buildings. The street has historically been part of a through route from St Giles to Waterloo Bridge, though it is no longer the recommended signposted route. No bus services run along Bow Street, though the route of London Buses route RV1 (from Covent Garden to Waterloo Bridge) is close by. Bow Street was part of a B road, numbered B401, along with Wellington Street; but it has now been declassified and only Endell Street now bears the number.
Ерте тарих
Боу-стриттің айналасындағы аймақты алғаш рет 1633 жылы Бедфордтың 4-ші графы Фрэнсис Расселл дамытты. Көшенің батыс жағындағы ғимараттар алғаш рет сол жылы салынды және 1635-1636 жылдар шамасында толықтай құрылысы аяқталды. Солтүстік-шығысқа қарайғы құрылыс графтың туысы, Бедфордтың 3-ші графы Эдвард Расселлдің 1610 жылы жер шекарасы ретінде салған кірпіш қабырғасымен шектелді және біраз уақыт бойы дамытылмай келді. 1673 және 1677 жылдар аралығында ол құрылыс жұмыстарымен кеңейтіліп, он бір үй салынды. Ақырында, оның ұлы, Бедфордтың 1-ші герцогы Уильям Расселл, көшенің иелігін Сент-Мартин даласының жол салу комиссиясына берді, осылайша ол қалың жұртқа ашық жолға айналды. Кейін ол бутик-қонақ үйі мен полиция мұражайына айналдырылды, екеуі де 2021 жылдың мамыр айында ашылды.
Театр
Корольдік опера театры Боу көшесіне қарап тұр. Боу көшесінде немесе оның жанында 1732 жылы алғашқы театр ашылды, оны актер Джон Рич үшін Эдвард Шепард жобалаған. Рич 1754 жылдан 1761 жылға дейін Боу көшесінде тұрды. Театрдың болуы бұл аймаққа проституция ошағы деген есім берді және Боу көшесінің мінезін өзгертті. Бірінші театр 1808 жылы өрттен қирады, ал келесі жылы Роберт Смирк жобалаған екінші ғимарат ашылды, бірақ ол да 1856 жылы өрттен жойылды. Үшінші ғимаратты Эдвард Миддлтон Барри жобалап, 1858 жылы ашты. Барридің жаңғырту жұмыстарының бөлігі болған Флорал Холл 1956 жылы өрттен зардап шекті, бірақ қалған бөлігі 20-шы ғасырға дейін сақталды. 1994 жылдан 2000 жылға дейін 9,75 миллион фунт стерлингтік модернизация және кеңейту жобасы жүргізілді, оның ішінде Флорал Холлды қайта жаңарту да болды.
Мәдени сілтемелер
Боу-стрит полиция бекеті Шерлок Холмс әңгімесі "Бұрылып иілген ерін" ("The Man with the Twisted Lip") ішінде еске алынады. Полиция бекетінде Холмс қаңғыбас Хью Бунның шындығында аристократ Невилл Сент-Клэр екенін ашады. Боу-стрит – Лондон қаласына негіделген "Монополия" ойынының британдық нұсқасындағы көшелердің бірі. Ол Марлбороу көшесі және Вайн көшесімен бірге топтасады, олардың барлығы полиция және заңмен байланысты.