Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық астроном (1925–2008)
American astronomer (1925–2008)
Роберт Джастроу (7 қыркүйек 1925 – 8 ақпан 2008) – американдық астроном және планеталық физик. Ол NASA ғалымы, көпке танымал автор және болашақты зерттеуші ғалым болған.
Robert Jastrow (September 7, 1925 – February 8, 2008) was an American astronomer and planetary physicist. He was a NASA scientist, populist author and futurist.
Білім
Джастроу Таунсенд Харрис орта мектебінде оқыды. Ол сонымен қатар "Көтерілген күн" лагеріндегі жазғы бағдарламаға қатысты. Ол Колумбия университетіне бакалавр және магистратураға түсті, онда физика ғылымдары бойынша бакалавр, магистр (1945) және доктор (1948) дәрежелерін алды.
Jastrow attended Townsend Harris High School. He also attended the summer program at Camp Rising Sun. He entered Columbia University for his undergraduate and graduate college, where he earned the BA, MA (1945), and PhD (1948) degrees in physics.
Мансап
Колумбиядан кеткеннен кейін Джастроу Йель университетінде ассистент профессор болып жұмыс істеді, содан кейін Әскери-теңіз зерттеулер зертханасына қосылды. 1958 жылы ол жаңадан құрылған Ұлттық аэронавтика және ғарыш басқармасына (NASA) теориялық бөлімнің басшысы болып келді. Джастроу – қоғамдық қайраткер, көптеген тақырыптар бойынша, соның ішінде ғарыш бағдарламасы, астрономия, Жер ғылымы және ұлттық қауіпсіздік мәселелері бойынша жазбалары мен пікірлерімен танымал жазушы және сарапшы болды. Ол CBS және NBC телеарналарында лекциялар оқыды, ал оның "Қызыл алыптар мен ақ ергежейлілер: Жұлдыздардың эволюциясы" атты кітабы бестселлер болды. Институт АҚШ президенті Рональд Рейганның Стратегиялық қорғаныс жобасын ("Жұлдызды соғыс") қолдады, мысалы, Джастроудың 1985 жылғы "Ядролық қаруды қалай пайдасыз етуге болады" еңбегінде көрсетілгендей. Ол сонымен қатар климаттың өзгеруін жоққа шығаратын белгілі тұлғаға айналды. Джордж К. Маршалл институты антропогендік жаһандық жылыну туралы ғылыми консенсусқа қарсы болды. Джастроу Жердің жылыну үрдісін басынан өткеріп жатқанын мойындады, бірақ оның себебі табиғи ауытқулармен байланысты болуы мүмкін деп мәлімдеді. Джастроу қайтыс болғанға дейін Джордж К. Маршалл институтының құрметті төрағасы қызметін атқарды.
After leaving Columbia, Jastrow became an assistant professor at Yale, and then joined the Naval Research Laboratory. In 1958, he joined the newly formed National Aeronautics and Space Administration as head of its theoretical division. Jastrow was a public figure, prolific author and commentator on a range of topics including the space program, astronomy, earth science, and national security issues. He lectured on CBS and NBC, and his book, Red Giants and White Dwarfs: The Evolution of Stars. was a bestseller The institute supported U. S. President Ronald Reagan's Strategic Defense Initiative ("Star Wars"), for example in Jastrow's 1985 "How to Make Nuclear Weapons Obsolete". He also became a prominent climate change denier. The George C. Marshall Institute opposed the scientific consensus on anthropogenic global warming. Jastrow acknowledged that Earth was experiencing a warming trend but claimed that the cause was likely to be natural variation. Jastrow served as Chairman Emeritus of the George C. Marshall Institute until his death.
Мерзімді басылымдар
Астрономия және ғарыш саласындағы The New York Times, Reader’s Digest, Foreign Affairs, Commentary Magazine, Atlantic Monthly және Scientific American журналдары үшін жазылған түрлі мақалалар.
Various articles on astronomy and space for The New York Times, Reader's Digest, Foreign Affairs, Commentary Magazine, Atlantic Monthly, and Scientific American.
Аналық өмірбаяны
Мари Джастроу, "Кері көру: Иммигранттардың көзімен американ арманы", 1907–1918 (1986), W. W. Norton & Company,
Marie Jastrow, Looking Back: The American Dream Through Immigrant Eyes, 1907–1918, (1986), W. W. Norton & Company,