Кіріспе

71-ші «Оскар» сыйлығын табыстау салтанаты, Кино өнері мен ғылымы академиясы (AMPAS) ұйымдастырған, 1998 жылғы ең үздік фильмдерді марапаттады және 1999 жылдың 21 наурызында Лос-Анджелестегі Дороти Чандлер павильонында сағат 17:30-да (PST) / 20:30-да (EST) басталды. Салтанат барысында AMPAS 24 номинация бойынша «Оскар» деп аталатын Академия сыйлықтарын табыс етті. АҚШ-та ABC телеарнасынан көрсетілген салтанатты рәсімді Гил Кейтс продюсерлік етті, ал режиссері – Луис Дж. Хорвиц. Актриса Вупи Голдберг бұл шоуды үшінші рет жүргізді. Ол алғаш рет 1994 жылы өткен 66-шы салтанатты жүргізген, ал соңғы рет 1996 жылы 68-ші салтанатты өткізген. Сол алдында, ақпанның 27-сі күні Калифорния штатының Беверли-Хиллз қаласындағы Регент Беверли-Уилшир қонақ үйінде техникалық жетістіктері үшін Академия сыйлықтарын жүргізуші Энн Хеш тапсырды. «Шекспирге махаббат» 7 сыйлыққа ие болды, оның ішінде «Үздік фильм» сыйлығы да бар. Басқа жеңімпаздардың қатарында 5 сыйлықпен «Райанды құтқару», 3 сыйлықпен «Өмір сұлу», «Азамат», «Бонни», «Шайлау түні», «Елизавета», «Құдайлар мен монстрлар», «Соңғы күндер», «Жеке жазбалар: Алтын жылдардағы романтика туралы импровизациялар», «Мысыр ханзадасы» және «Не түстер көруі мүмкін» фильмдері 1 сыйлықтан жеңіп алды. Бұл көрсетілімді АҚШ-та 46 миллионға жуық көрермен тамашалады.

Жеңімпаздар мен үміткерлер

71-ші «Оскар» сыйлығының үміткерлері 1999 жылдың 9 ақпанында Калифорния штатындағы Беверли-Хиллсте орналасқан «Самуэль Голдвин» театрында Академия президенті Роберт Рехме және актер Кевин Спейси тарапынан жарияланды. «Махаббатқа толы Шекспир» 13 номинация алып, ең көп үміткер болды; «Рейс Райанды құтқару» 11 номинациямен екінші орынға ие болды. Жеңімпаздар 1999 жылдың 21 наурызында өткен марапаттау салтанатында жарияланды. «Әдемі өмір» – бір жылдың ішінде «Үздік фильм» және «Үздік шетелдік фильм» номинацияларына бірдей ұсынылған екінші фильм (алғашқысы – 1969 жылғы «Z» фильмі). Бұған қоса, оның 7 номинациясы – бүгінгі күнге дейін шетелдік фильм үшін рекордты көрсеткіш. «Үздік актер» сыйлығын жеңіп алған Роберто Бенини – актерлік «Оскар» сыйлығын жеңіп алған және өзі режиссерлік еткен екінші адам. Лоуренс Оливье 1948 жылғы «Гамлет» фильміндегі рөлімен бұл жетістікке алғашқы болып қол жеткізді. Сонымен қатар, ол бір фильм үшін актерлік, режиссерлік және сценарийлік номинацияларды алған төртінші тұлға болды. Бенини – ағылшын тілінде сөйлейтін емес рөл үшін «Оскар» жеңіп алған үшінші актер. Англия королевасы I Елизавета рөлін сомдаған Кейт Бланшетт («Үздік әйел актер») және Джуди Денч («Үздік әйелдің екінші рөлі») әр түрлі фильмдерде бір кейіпкерді сомдағандары үшін бір жылда актерлік номинация алған алғашқы актерлік жұп атанды.

Ұсынушылар мен орындаушылар

Төмендегі адамдар сыйлықтар табыс етті немесе музыкалық нөмірлер орындады.

Ұсынушылар

Аттары Рөлі 71-ші жылдық «Оскар» сыйлықтарының жарнамашысы (AMPAS президенті) Сыйлық беру салтанатына келген қонақтарды қарсы алып сөз сөйледі Ең үздік көмекші актер сыйлығын тапсырды Ең үздік көркемдік безендірілу сыйлығын тапсырды «Елизабет» және «Шекспирге махаббат» фильмдерін «Ең үздік фильм» бөлімінде көрсетті Ең үздік грим сыйлығын тапсырды «When You Believe» әнінің номинанттарының өнерлеуін таныстырды «Heimlich» фильмі үшін «Ең үздік қысқа ойындық фильм» сыйлығын тапсырды «Ең үздік анимациялық қысқа фильм» сыйлығын тапсырушылар Ең үздік көмекші актриса сыйлығын тапсырды Ең үздік дыбыс эффектілерін монтаждау сыйлығын тапсырды «I Don't Want to Miss a Thing» әнінің номинанттарының өнерлеуін таныстырды Ең үздік дыбыс сыйлығын тапсырды Қонақ – Джон Гленнді таныстырды «Кинодағы тарихи тұлғалар» монтажын көрсетті «Life Is Beautiful» фильмін «Ең үздік фильм» бөлімінде көрсетті және «Ең үздік шетелдік фильм» сыйлығын тапсырды Энди Макдауэлл Ең үздік түпнұсқа музыкалық немесе комедиялық партитура сыйлығын тапсырушылар Ең үздік драмалық партитура номинанттарының әуенімен арнайы би нөмірін таныстырды және «Ең үздік драмалық партитура» сыйлығын тапсырды Фрэнк Синатраға арналған құрмет көрсету монтажын көрсетті «Оскар» сыйлықтарының техникалық жетістіктері және Гордон Е. Сойер сыйлығы бөлімін көрсетті Ең үздік фильм монтаждау сыйлығын тапсырды «A Soft Place to Fall» әнінің номинанттарының өнерлеуін таныстырды Норман Жьюисонға «Ирвинг Г. Тальберг» естелік сыйлығын тапсырды Ең үздік визуализациялық эффектілер сыйлығын тапсырды Джин Отри мен Рой Роджерске арналған құрмет көрсету монтажын көрсетті Ең үздік актер сыйлығын тапсырды «That'll Do» әнінің номинанттарының өнерлеуін таныстырды Мэтт Дэймон «Ең үздік қысқа деректі фильм» және «Ең үздік толық метражды деректі фильм» сыйлықтарын тапсырушылар Мартин Скорсезе Элия Казанға арналған құрметті «Оскар» сыйлығын тапсырушылар Ең үздік костюм дизайны сыйлығын тапсырды «The Prayer» әнінің номинанттарының өнерлеуін таныстырды Ең үздік түпнұсқа ән сыйлығын тапсырды «Есімде сақтау» құрмет көрсетуін көрсетті Қонақ – Колин Пауэллді таныстырды «Saving Private Ryan» және «The Thin Red Line» фильмдерін «Ең үздік фильм» бөлімінде көрсетті Ең үздік операторлық жұмыс сыйлығын тапсырды Ең үздік актриса сыйлығын тапсырды Стэнли Кубрикке арналған құрмет көрсету монтажын көрсетті Стив Мартин «Ең үздік экрандық сценарий» және «Бұрын жасалған немесе жарияланған материалға негізделген ең үздік сценарий» сыйлықтарын тапсырушылар Ең үздік режиссер сыйлығын тапсырды Ең үздік фильм сыйлығын тапсырды

Салтанатты рәсім туралы ақпарат

Өткен жылғы рекордтық көрермен саны мен бірнеше «Эмми» сыйлығын алған салтанаттың табысына сүйене отырып, AMPAS мерекелік шараларға өзгерістер енгізуді көздеді, осы жетістікті одан әрі дамытуға мүмкіндік беретін өзгерістерді іздеді. 1998 жылдың маусым айында Академия президенті Роберт Рехме шоу тарихта алғаш рет жексенбі күні өтетінін хабарлады. AMPAS және ABC телеарнасы аптаның осы күні эфирге шығатын бағдарламалардың жоғары телерейтингі мен көрермендер санынан пайда табуды үміттенеді. Академия сондай-ақ, демалыс күндері көлік қозғалысының және көлік байланысының айтарлықтай төмендеуіне байланысты туындайтын алаңдаушылықты жеңілдету үшін жексенбіге көшу қажеттігін мәлімдеді. Келесі қаңтарда Гил Кейтс теледидарлық көрсетілімнің продюсері болып таңдалды. Ол бірден 1999 жылғы салтанаттың жүргізушісі ретінде «Оскар» сыйлығын жеңіп алған актриса Вупи Голдбергті таңдады. Кейтс Голдбергті жүргізуші ретінде таңдауын былай түсіндірді: «Көрермендер Вупиді жақсы көреді, оған деген сүйіспеншілік және Вупидің ерекше таланты оны шоудың керемет жүргізушісі етеді». Голдберг мәлімдеме жасап, теледидарлық көрсетілімді жүргізуге таңдалғаны үшін мақтан мен қуаныш сезімімен бөлісті: «Мен Оскарды жаңа мыңжылдыққа қадам басуға сүйінемін. Осы ғасырдың соңғы «Оскар» теледидарлық көрсетілімін мен жүргіземін деп кім ойлаған? Бұл үлкен жетістік!» Ең үздік ән номинациясын бақылаумен қатар, хореограф Дебби Аллен әлемнің түкпір-түкпірінен келген бес бишінің қатысуымен би нөмірін қойды, олар ең жақсы түрақты музыкаға номинацияланған туындыларды көрсетті. Алғаш рет Академия негізгі теледидарлық көрсетілімге дейін жеке алдын ала шоу шығарды. Денис Доти продюсерлік еткен жарты сағаттық бағдарламаны актриса Джина Дэвис және CNN тілшісі Джим Морет жүргізді. E! сияқты арналардағы қызыл кілемге келгендерді көрсету сияқты, алдын ала көрсетілімде номинанттармен және басқа да қонақтармен сұхбаттар, номинациялардың шолуы және теледидарлық көрсетілімге дайындық процесін көрсететін бөлімдер болды.

Номинациялардың кассалық табысы

9 ақпанда номинациялар жарияланған кезде, «Үздік фильм» номинациясына іліккен бес фильмнің жалпы кассалық табысы 302 миллион долларды құрады, орташа есеппен фильм başına 60,4 миллион доллар. «Саяскер Райанды құтқару» фильмі «Үздік фильм» номинациясы бойынша ең көп табыс әкелді – 194,2 миллион доллар. Одан кейін «Шекспир махаббаты» (36,5 миллион доллар), «Жынық қызыл сызық» (30,6 миллион доллар), «Елизабет» (21,5 миллион доллар) және «Өмір әдемі» (18,4 миллион доллар) фильмдері орналасты. Тағы да 50 үздік кассалық жинаған фильмдердің арасынан номинация алғандар: «Армагеддон» (1-орын), «Бұқаның өмірі» (5-орын), «Пэтч Адамс» (12-орын), «Мулан» (13-орын), «Зорроның бетпердесі» (17-орын), «Мысыр ханзадасы» (18-орын), «Аттарды жаныштаушы» (24-орын), «Не армандар келеді» (37-орын) және «Плезантвилл» (49-орын). The Washington Post теледидар сыншысы Том Шейлс Голдбергтің «өз әзілдеріне көп уақыт күлгенін, олардың көпшілігі дөңгелек әзілдер, аздағысы одан да нашар» деп ренжіді. Сондай-ақ, ол «Үздік костюм дизайны» номинациясын ұсынған бес фильмді таныстыруды уақытты ысыраптап, дәмсіз деп сынады. The Seattle Times газетінің кино сыншысы Джон Хартл телешоу «ғасырдың ең ұзақ және, мүмкін, ең жалықтыратын Оскар шоуы болды, ол төрт сағатқа созылды» деп шағымданды. Басқа да БАҚ бұл эфирді жақсырақ қабылдады. USA Today газетінің телешоу жарнамашысы Роберт Бьянко Голдбергтің «өткір, әлеуметтік жағдайына сезімтал жағын» ұнатып жазды. The Boston Globe газетінің теледидар сыншысы Мэтью Гилберт: «Бұл Голливудтың интригалары мен күреске толы, тамаша жыл болды».

Рейтингтер мен қабылдау

Америкалық ABC телеарнасының көрсетілімі барысында орташа есеппен 45,51 миллион көрерменді қамтыды, бұл өткен жылғы салтанаттан 18%-ға төмендеуді көрсетті. Барлығы шамамен 78,10 миллион көрермен марапаттаудың толық немесе бір бөлігін тамашалады. Сондай-ақ, 18-49 жас аралығындағы көрермендер арасында 18.85 рейтинг және 37.31 үлеспен демографиялық рейтингі де төмен болды. 1999 жылдың шілдесінде шоу 51-ші Primetime Emmy жүлдесіне жеті номинация ие болды. Екі айдан кейін, салтанат осы номинациялардың екеуін жеңіп алды: Әртүрлі немесе музыкалық бағдарламалар үшін үздік көркемдік безендіру (Рой Кристофер және Стивен Олсон) және драмалық сериал, әртүрлі бағдарламалар, мини-сериал, фильм немесе арнайы жоба үшін үздік жарықтандыру режиссерлігі (Роберт Дикинсон, Роберт Т. Барнхарт, Энди О'Райли, Мэтт Форд).