Екінші дүниежүзілік соғыстың тактикалық деңгейдегі стратегиялық ойыны

Кіріспе

Тактикалық деңгейдегі тақта ойыны

Advanced Squad Leader (ASL) – бастапқыда Avalon Hill Games компаниясы шығарған, Екінші дүниежүзілік соғыстағы взводтардың іс-қимылдарын модельдеуге арналған тактикалық деңгейдегі тақта ойыны. Бұл екі немесе одан көп ойыншыға арналған егжей-тегжейлі ойын жүйесі (жеке ойнау да мүмкін). Ойын құрамына ASL ережелері мен модульдер деп аталатын түрлі жинақтар кіреді. ASL модульдері ASL ойнау үшін қажетті стандартты жабдықтарды, оның ішінде геоморфты карталар мен кескіштерді қамтамасыз етеді. Карталар от пен қозғалысты реттеу үшін гексагонға бөлінген және әртүрлі тарихи орындарды бейнелейтін жалпы ландшафтты көрсетеді. Кескіштер – солдаттар, экипаждар, жеке командирлер, қолдау қарулары, ауыр қарулар және техника бейнеленген картоннан жасалған элементтер. Бастапқы Squad Leader ойынының сатылымымен бірге, 1997 жылға дейін Advanced Squad Leader 1 миллионнан астам дана сатылды.

Кіріспе

Он бес негізгі модуль Екінші дүниежүзілік соғысқа қатысқан кез келген елдің әскерлерінің, техникасының және қару-жарағының жауынгерлік қимылдарын көрсетуге мүмкіндік береді. Әр модульде 6-дан 20-ға дейін тарихи шайқастарды бейнелейтін зерттелген сценарийлер бар. Бұл сценарийлер карта қоршауына басылады, онда ойын ұзақтығы, карта конфигурациясы, қатысатын тізімдер, ауа райы сияқты шайқастың ерекше жағдайларына арналған ережелер және жеңіс шарттары көрсетіледі. Модульдерде жарияланған сценарийлерден басқа, ресми және ресми емес көптеген басқа сценарийлер көздері де бар. ASL ережелер кітабында өздігінен сценарий жасау (DYO) бойынша егжей-тегжейлі нұсқаулар келтірілген. ASL-дің басқа да түрлеріне Deluxe ASL (DASL) кіреді, ол ASL-мен миниатюралық соғыс ойындарын біріктірудегі сәтті болмаған тәжірибе болды; Historical ASL (HASL), ол көбінесе тарихи дәл карталарды қолданды, әдетте, бір сценарийдің нәтижесі келесі сценарийлердің орналасуына әсер ететін науқандық ортада; Solitaire ASL (SASL), жалғыз ойынды жақсарту үшін соғыс тұманы мен басқару бойынша көптеген ережелер өзгертілді; және ASL Starter Kits (ASLSK), жеке тұрақты бастау жинақтары. Ойын алғаш рет 1985 жылы Avalon Hill баспасында, марапатқа ие болған Squad Leader сериясының жалғасы ретінде жарық көрді, оның негізінде ойын жасалды және ережелер мен компоненттер тікелей одан алынды. Squad Leader-дің төртінші және соңғы бөлімі жарық көрген кезде, нашар үйлесімді және кейде қайшы ережелермен төрт бөлек ереже кітабы болды. Мысалы, АҚШ әскерлерінің моральдық көрсеткіштері төмен болғандықтан, қар мен лай арқылы артиллериялық жүктерді итеру қабілетіне олардың әсеріне бәсекелес жағдай туды, тіпті моральдың мұндай әрекетке әсер етуінің нақты себебі болмаса да. 1977 жылы ешқандай қиялға келмегендей жүйе өскені анық болды; Avalon Hill-ге жіберілген көптеген хаттар әзірлеушілерді ережелерді қарапайымдастыру қажеттігіне көндірді.

Fifteen core modules provide representations of nearly every troop type, vehicle, and weapon to see combat action from any nationality involved in World War II. Each module comes with 6 to 20 researched scenarios depicting historical battles. These scenarios are printed on card stock with specifications of game length, map board configuration, counters involved, special rules for the conditions of the particular battle such as weather, and victory conditions. In addition to the scenarios published in the modules, there are numerous other sources for scenarios, both official and unofficial. There is also a detailed set of instructions in the ASL Rulebook for Design Your Own (DYO) scenarios based on a point purchase system. Additional variations on ASL include Deluxe ASL (DASL), which was a short lived experiment in fusing miniature wargaming with ASL; Historical ASL (HASL), which used historically accurate maps, usually in a campaign setting where the outcome of one scenario affected the setup of following scenarios; Solitaire ASL (SASL) with many rules changes for fog of war and command to enhance solitaire play; and the ASL Starter Kits (ASLSK), a series of stand alone introductory kits. The game was first published by Avalon Hill in 1985 as a successor to the award winning Squad Leader series, on which the game is based and from which the rules and components were directly developed. By the time the fourth and final installment of Squad Leader debuted, there were four separate rulebooks in existence with poorly integrated and sometimes contradictory rules. For example, U. S. forces had lower morale and were therefore disadvantaged by the use of morale ratings to determine the ability to push ordnance through snow or mud, even though there is no real reason for morale to affect such an attempt. It was clear that the system had grown in ways never dreamed of in 1977; large amounts of "nutmail" to Avalon Hill convinced the developers of the need to streamline the rules.

АСЛ

Авалон Хилл бастапқыда процедураларды жеңілдететін, артықшылықтарды жоятын және танктық шайқаста броняны қорғау мен тесіп өтуді симуляциялайтын «Соқтығысу/Жою» жүйесін қайта қарастыратын жаңа нұсқаулық ұсынған болатын. Бірақ, тұңғыш рет пайда болған кезде Advanced Squad Leader бастапқы SL сериясының ойындарының толықтай жаңаруына айналды. Мысалы, бастапқы SL-де тек он екі түрлі танк пен шабуылдық зеңбірек болса, ал броня деңгейі 2-ден +2-ге дейін бес түрлі ғана болған. Ал ASL-де тек немістер үшін 56 түрлі танк пен шабуылдық зеңбіректерге арналған жеке есептегіштер бар, олардың бронясы 0-ден 26-ға дейін, қалыңдығы мен еңіс бұрышына байланысты. Beyond Valor ойынында неміс әскеріне тиесілі 99 түрлі көлік – жартылай тізгін, бронетранспортерлер, зениттік қондырғылар және жұмсақ бронялы машиналар бар. Бастапқы Squad Leader ойынының жанкүйерлері Advanced Squad Leader шығарлысымен жүйеге жақсартулар күткен, бірақ олар сатып алған төрт модульді алмастыру қажеттігіне таң қалды. Жаңа ойынмен үйлесетін карталар тек ескі серияда болды. Жаңа ойынға кем дегенде екі өнім қажет: Advanced Squad Leader нұсқаулығы және бастапқы модуль – неміс, орыс және фин армиялары үшін жаңа есептегіштер жиынтығы бар Beyond Valor, сондай-ақ барлық қажетті жүйелік есептегіштер, немесе парашютшілер, АҚШ парашютшілері мен Нормандиядағы неміс қарсыластары үшін шектеулі есептегіштер жиынтығы бар Paratrooper. Бастапқы модульдің кез келгеніне қоса берілген сценарийлерді ойнау үшін SL карталары болуы керек. Жаңа ойын бағдарламалық нұсқаулықты ұсынбайды, орнына қару-жарақ және/немесе көліктермен ойнау үшін ASL нұсқаулығының кем дегенде төрт тарауын мұқият оқу қажет. Тіпті ең қарапайым ASL компоненттері енді бастауыш деңгейдегі ойыншыларға арналмаған, бірақ Paratrooper осылай көрінетін. (Бұл мәселе 2004 жылы ASL бастауыш жинақтарын шығару арқылы түзетілді). Авалон Хилл ASL ойнағысы келетін әркімге бастапқы Squad Leader сатып алып, алдымен осы жүйемен тәжірибе жинақтауды ұсынды және бастапқы SL мен үш қосымшаны сатуын жалғастырды. Бұл шешімге себеп – ASL негізгі модульдеріндегі басылған сценарийлерді ойнау үшін бұл модульдердің карталары қажет болуы мүмкін. Демек, ASL SL-ді алмастыруға арналған болса да, SL-дің орнына қойылған мәртебесіне қатысты көп жылдар бойы түсініксіздік болды. Бастапқы ойын ASL-ді үйрену үшін қадамтас ретінде және қажетті карталардың көзі ретінде әлі де қажет болды. ASL Avalon Hill-дің «жетілдірілген» ойындарының біріншісі болды (басқалары Advanced Civilization және Advanced Third Reich). 1998 жылы Monarch Avalon, Inc. өзінің барлық ойын желісін Hasbro-ға сатты. 1999 жылдың 15 қаңтарында Multi Man Publishing, LLC (MMP) Hasbro, Inc. компаниясымен «Avalon Hill-дің Advanced Squad Leader (ASL) ойын жүйесі үшін ойындар мен басқа да өнімдерді әзірлеу, өндіру және тарату» бойынша эксклюзивті серіктестік туралы хабарлады. MMP – 1994 жылы Перри Кокк пен Брайан Юз, кейіннен серіктес Курт Шиллинг құрған, ASL және басқа Avalon Hill ойындарын сақтауға бағытталған ойын компаниясы. Multi Man Publishing жаңа жүйеге көптеген өзгерістер енгізді. Squad Leader ойындарын қайта басып шығармау туралы шешім ASL негізгі модульдерін қайта ұйымдастыруға және 2-ші басылымдарды шығаруға әкелді, олар бұрынғы ойындардың карталарын қосу үшін қажет болды, олар осы модульдердегі басылған сценарийлерді ойнау үшін қажет. Плейтестер Джон Мишкон жаңа ойынды The General Magazine журналының 21-томы, 5-санында Squad Leader-ге қатысты қысқаша сипаттады: «SL-ге ұқсас, бірақ бірдей емес». ASL ойнау үшін көбірек уақыт кетті, ескі жүйеде жұмыс істеген «алдауларға» жаза берді (мысалы, оқшауланған қорғаныс бөліміне көптеген бөлімдерді жылжыту арқылы оны су бату; ASL-де бөлімдер қозғалатын нысаналарға белгілі бір жағдайларда бірнеше рет оқ атуы мүмкін, бұл бастапқы SL-де мүмкін емес еді) және ойнауға қарағанда реализмге баса назар аударды. Ол жаңа ережелерді ұйымдастыру арқылы ойнау мүмкіндігінің көбінесе артқанын, бірақ арнайы ережелерді талап ететін көптеген «ерекше» жағдайлар бар екенін түсіндірді. Жаңа ережелерде өте күшті жүйелік тәсіл болды, оның сөздерімен айтқанда, сіз…

Avalon Hill had originally promised a new rulebook streamlining procedures, eliminating redundancies, and possibly revising the "To Hit/To Kill" system used to simulate armor protection and penetration in tank combat. Instead, by the time it debuted, Advanced Squad Leader had become a complete replacement of the games of the original SL series. As an example, the original SL has only twelve different tank and assault gun types, and only five different armor ratings, from 2 to +2. By contrast, ASL has separate counters for 56 different types of tanks and assault guns for the Germans alone, with armor values from 0 to 26, based on actual thickness and degree of slope. Beyond Valor includes 99 separate German vehicles simulated in the game, including halftracks, armored cars, anti aircraft vehicles, and soft skins. Many fans of the original Squad Leader game who had looked forward to improvements to the system with the release of Advanced Squad Leader were taken aback by the need to replace the four modules they had bought; only the map boards of the earlier series were compatible with the new game. The new game requires at least two products, the Advanced Squad Leader Rulebook and an initial module, either Beyond Valor, which contains a brand new counter mix for the German, Russian and Finnish armies, as well as all necessary system counters, or else Paratrooper, which contains a limited counter mix for system markers, US paratrooper units and their German opponents in Normandy. Either initial module also requires ownership of boards from SL in order to play the included scenarios. The new game does not feature programmed instruction, instead of requiring a thorough reading of at least four chapters of the ASL Rulebook to play a game with ordnance and/or vehicles in it. Even the most basic ASL components were no longer introductory in nature, although Paratrooper masqueraded as such. (This would be redressed in 2004 by the introduction of ASL Starter Kits). Avalon Hill actually suggested that anyone wishing to play ASL also purchase the original Squad Leader and gain experience with that system first, and kept the original SL and three gamettes in print. The necessity of owning boards from these modules in order to play printed scenarios in the core modules of ASL may also have been a factor in this decision. So while ASL was intended to replace SL, there was a certain ambiguity for many years about the status of SL's replacement; the original game was still necessary as a stepping stone to learning ASL, and a source for needed map boards. ASL was the first of Avalon Hill's 'advanced' games (the others were Advanced Civilization and Advanced Third Reich). In 1998 Monarch Avalon, Inc. sold its entire line of games to Hasbro. On January 15, 1999, Multi Man Publishing, LLC (MMP) announced an exclusive association with Hasbro, Inc. "to develop, produce, and distribute games and other products for Avalon Hill's Advanced Squad Leader (ASL) game system." MMP is a gaming company founded in 1994 by Perry Cocke and Brian Youse, and later co partner Curt Schilling, to preserve ASL and other Avalon Hill games. Multi Man Publishing made many changes to the new system; a decision not to reprint the earlier Squad Leader games resulted in reorganization and 2nd editions of many ASL core modules in order to include boards from the earlier games, necessary for play of the printed scenarios in those core modules. Playtester Jon Mishcon described the new game rather more succinctly in Volume 21, Number 5 of The General Magazine, in relation to Squad Leader; he wrote that the game was "Closely akin to SL but NOT the same." ASL took longer to play, punished use of "cheats" that worked in the old game system (one example was flooding an isolated defending unit by moving multiple units towards him; in ASL, units could fire more than once at moving targets in certain situations, which was impossible in the original SL), and emphasized realism over playability. He clarified that while playability had in many cases increased with the organization of the new rules, there were still many "special" circumstances that called for special rules. The new rules did, however, have a very strong systemic approach whereby, in his words, you could

«Жалпы» журналының сол санында ASL әзірлеушісі және журнал редакторы Дон Гринвуд жүйені қайта құру ақшаны ұстап алу немесе одан да нашар, сатқындық деп санаған тұтынушылардың қатал сын-пікірлеріне жауап берді. Бағасы мен әр жаңа модульге қажеттіліктердің тізіміне қарамастан, ойын жүйесі танымал болды және жаңа модульдер алғашқы шығарылымынан кейін жиырма бес жыл бойы шығарылып келді – «әуесқойлар ойындары индустриясының «Үштіктер» деп аталатын Dungeons & Dragons және Star Fleet Battles ойындарымен бірге». ASL-дің шамалы және белсенді әлемдік әуесқойлар қауымдастығы бар, оған турнирлер, қауымдық веб-сайттар, клубтар және фанзин журналдары кіреді. Белсенді сауда және аукцион қауымдастығы қатысушыларға қолданылған ASL модульдерін сатып алуға және сатуға мүмкіндік береді. ASL Virtual Advanced Squad Leader (VASL) жүйесін пайдаланып Интернетте ойнауға болады, ол Родни Кинни жасаған «Vassal» ойын қозғалтқышын пайдаланады. Бұл Java негізіндегі қосымша, ол бір немесе бірнеше қатысушылар/байқаушыларға карталар мен есептегіштердің графикалық бейнелерін, сондай-ақ кездейсоқ текше тастау, LOS тексеру, кестелерді қарау және ASL толық ойынын ойнау үшін қажетті әкімшілік тапсырмаларды басқаруға мүмкіндік береді. Бірқатар үшінші тарап әзірлеушілер де ASL үшін модульдер мен сценарийлерді жариялауды жалғастыруда.

Бірегей элементтер

АСЛ жүйесінің ең ерекше элементтерінің бірі – ойыншық сүйектерді (кубиктерді) пайдалану болып табылады. Екі сүйекпен 2 мен 12 арасындағы (36 мүмкін нәтиже) қоңырау қисығын алу ASL-ге тән емес, бірақ сүйектерді пайдаланудың көптеген басқа да жолдары бар. Бір сүйек «түсті» сүйек болып табылады, сондықтан екі сүйек лақтырылғанда, екі сүйектің қосындысы ғана емес (мысалы, жау бірлігіне пулеметпен шабуыл жасау кезінде екі сүйектің нәтижесі Инфантерия Атыс Кестесімен (IFT) салыстырылады), сонымен қатар бірнеше нәтиже бір уақытта алынуы мүмкін. (Мысалға, егер түсті сүйек пулеметке берілген атыс жылдамдығы (ROF) санына тең немесе одан кем болса, ол сол фазада қайтадан атылуы мүмкін). Екі сүйектің нәтижелерін бір-бірімен салыстыру да бір уақытта нәтиже береді; сондықтан сүйектердің қосындысы IFT-де қолданылса, екі алты (табиғи 12) пулеметтің істен шығуына себеп болады. Егер лақтыру жаяу әскер тобының шабуылы үшін болса, екі сүйектің бірдей нәтижесі «қорқуға» алып келеді және IFT-дегі басқа баған қолданылады. Сондай-ақ, егер артиллериялық қарумен жау мақсатын «соғу» үшін лақтырылса, екі бірлік түсуі «сынап қағуға» (Critical Hit) әкеледі. Сонымен қатар, ASL әр тарапқа көптеген сценарийлерде Снайпер Белсендіру Нөмірін (SAN) береді, ол ойын барысында кез келген мақсатта бір тараптың SAN-ін екінші тарапқа лақтырғанда кездейсоқ снайперлік шабуылды іске қосады. Осылайша, сүйектер ойын барысында жиі пайдаланылады және олар лақтырылған сайын көптеген кездейсоқ оқиғаларды тудырады.

ASL модульінің алғышарттары

АСЛ жүйесінің зор күші – оның икемділігі. Екінші дүниежүзілік соғыс тарихындағы көптеген тактикалық жағдайларды ойын жүйесінің құрамдас бөліктерін пайдаланып қайта жасай беруге болады. Дегенмен, осы жағдайларды дұрыс бейнелеу үшін қосымша ережелер, карталар немесе карта беттері қажет болуы мүмкін. ASL модульдері көбінесе бір немесе бірнеше бұрынғы модульдерге тәуелді (яғни, бір модульдегі материалды пайдалану үшін басқа модульдің болуы шарт). Көптеген модульдерді жеке ойнау мүмкін емес. Бұл толық тізім емес. Сонымен қатар, алғышарттар мәселесі басылған сценарийлерге де қатысты, олардың көпшілігі бірнеше модульдерден, әсіресе үшінші тарап баспагерлері шығарған сценарийлерден құрамдас бөліктерді талап етеді. Мысалы, модульді ойнау үшін сол модульдің әскерлік құрамын (OOB) қажет етуі мүмкін, ал нақты бір сценарийді ойнау үшін сол модульдің бір картасы қажет болуы мүмкін. Hollow Legions (HL) модулі бастапқыда West of Alamein (WOA) модуліне қосымша ретінде жоспарланған, сондықтан For King and Country-ден алынған әскерлік құрам HL-дегі барлық сценарийлерді ойнау үшін жеткіліксіз, себебі WOA карталары да қажет. Бұған қоса, бір модульге – тарихи зерттеуге MMP әрекеттер жинағы қажет. Соңында, 2-ші басылым ережелерінің жарыққа шығуы 1-ші басылымның кейбір бөлімдерін қолданыссыз қылды, бұл процесті одан әрі күрделендіреді. 2-ші басылым ережелерімен толық үйлесімділік тек 2-ші басылымды сатып алу арқылы ғана мүмкін. Бұл кейбір ойыншыларды ASLRB-ді қайтадан сатып алуға мәжбүр етеді. Жаңа ережелер жеңілдететін бір сала – әртүрлі модульдерге енген тараулар. Бұрын жаңа модуль жаңа материалды қамту үшін ASLRB-ге жаңа тарау қосатын. Мысалы, Yanks модулінің шығуы Е тарауындағы арнайы ережелерді және американдық әскерлік құрамды егжей-тегжейлі сипаттаған тарауды қамтыды. Осы ережелерді кейінгі модульде пайдаланғысы келетін ойыншылар да Yanks модуліне ие болуы керек еді. 2-ші басылым бір жинақтағы ережелердің санын көбейту арқылы бұл мәселенің шешілуіне көмектеседі. Дегенмен, ол барлық жағдайлар үшін барлық ережелерді қамтамасыз етпейді. Мысалы, егер сіз джунгли ландшафтында сценарий ойнағыңыз келсе, сізге Code of Bushido модулі мен оның ережелер бөлімі қажет болады. Сондай-ақ, кейбір ұлттардың әскерлік құрамы және нақты модульдердің карталары кейінгі модульдер үшін де қажет болуы мүмкін.

A tremendous strength in the ASL system is its flexibility. Most tactical situations from Second World War history can be recreated using the components of the game system. However, special rules, maps, or map overlays may be required in order to properly portray these situations. ASL modules usually have dependencies on one or more previous module(s) (in other words, use of the material in one module is dependent on ownership of another). Very few modules can be played in isolation. This is not a complete list. As well, the problem of prerequisites extends to the playing of printed scenarios, many of which require components from multiple modules, particularly those scenarios released by third party publishers. For instance, the Order of Battle (OOB) from a module may be needed to play one module while a single map board from the same module may be required to play a particular scenario. The Hollow Legions (HL) Module was originally intended to add on to West of Alamein (WOA) and as such the OOB from For King and Country will not be enough to play all scenarios in HL as the WOA map boards are required as well. Furthermore, an MMP Action Pack is required for one module, a Historical Study. Finally, the release of the 2nd Edition rules further complicates the process by making some sections of the 1st Edition obsolete. Full compatibility with 2nd Edition rules is only possible by owning the 2nd Edition. This forces some players to purchase the ASLRB all over again. An area the new rules simplifies is the Chapters included in various Modules. Originally a new module would add a new chapter to the ASLRB to cover the new material. For instance, the release of Yanks included special rules in Chapter E and a chapter detailing the American OOB. Any players wishing to use these rules in a following Module would also have to own Yanks. The 2nd Edition helps to alleviate this problem by supplying more rules in one binder. It still does not supply all rules for all situations. For instance, if you wish to play a scenario using Jungle terrain you will need the Code of Bushido module with its rules section. Also, the OOB of particular nationalities and the map boards from particular Modules may still be required for subsequent Modules.

Deluxe ASL тілінде

Deluxe Advanced Squad Leader (DASL) – 1985 жылы таныстырылған Advanced Squad Leader ойынының нұсқасы. 1:285 масштабтағы миниатюралардың («микро бронь» деп аталатын) және Squad Leader ойынының біріктірілуі көзделіп, алайда бұл тұжырымдама Avalon Hill баспасынан шыққан түрінде толыққанды жүзеге аспады, нәтижесінде тек екі модуль 1985 жылы жарық көрді. ASL ережелерінің бірінші басылымында 1:285 масштабтағы миниатюраларды бояу туралы бөлім бар еді, ал Deluxe Advanced Squad Leader модульдері Beyond Valor-дан кейін жақын арада шығарылды. Бұл карталар 11" х 26" өлшемдес, ал олардағы алтабұрышты торлар үлкен болған, әрбір алтабұрыштың ені 2,2" дюймды құраған. Карталар 1:285 масштабтағы миниатюралармен бірге қолдануға арналған, бірақ оларды стандартты картон есептегіштерімен де пайдалануға болады. Ереже кітабындағы қысқаша бөлім үлкен алтабұрыштарда картон есептегіштерін қолданудың қосымша ережелерін ұсынады. Барлығы екі модуль ғана шығарылды; үлкен масштабтағы карталардың кемшілігі – модельдеуге арналған жергілікті жер өте жақын болуы керек еді, сондай-ақ сценарийлер осындай ортада шайқасқан жағдайларға негізделген. Екі ресми шығарылым қалалық шайқастарға және Нормандиядағы тік жарлы далаларға арналған. 2020 жылы DASL жүйесі қайта жаңартылып шығарылды. Оған алғашқы екі шығарылымнан алынған 18 сценарий, сондай-ақ бұрын жарық көрген 20 жаңартылған сценарий енгізілді.

Тарихи АСЛ

Тарихи озық отряд жетекшісі модульдері немесе HASL деп аталатын бірнеше модульде нақты жер бедеріне негізделген карталар, сондай-ақ тарихи "жорықтар" (Жорық ойындары (CG) деп аталады) бар, онда байланысты сценарийлер тарихи мақсаттар үшін бірнеше күндік шайқастарды көрсетеді. MMP компаниясы A Bridge Too Far модулімен HASL өндірісін өз қолына алды, сонымен қатар "Тарихи зерттеулер" немесе геоморфты карталар кейде нақты жер бедері карталарымен ауыстырылатын модульдерді шығарды.

АСЛ-да пассионарлық

MMP компаниясы бір ойыншыға арналған модуль жасады, ол қарсылас әрекеттерін шығару үшін тектес және кестелерді пайдаланды, бұл жүйе Ambush! немесе Tokyo Express сияқты алдыңғы бір ойыншыға арналған ойындарға ұқсас. Тек бір модуль жарық көрді, ал MMP оны қайта басып шығармайтынын хабарлады. Модульмен бірге жаңа ойын тақталары шығарылмады, бірақ SASL-дің ерекше ережелерін қамтитын S тарауы қосылды (бір ойыншыға арналған ережелер кеңейтілген 2-ші басылымы шығарылды), ақпараттық маркерлер, түрлі кестелер және 14 "Миссия картасы" енгізілді, олар SASL нұсқасындағы сценарийлер болды. Бұл ойында тек неміс, орыс, партизан және АҚШ әскерлері қарастырылды, ал ереже кітабы, "Батырлықтан асып түсу" және "Янкилер" алғышарттар болып табылды. ASL-ге кіретін барлық ұлттарды қамтитын кестелерді кеңейткен 2-ші басылым шығарылды, бірақ Axis Minors және финдер кірген жоқ. "S" тарауының кеңейтілген нұсқасы және 21 Миссия картасы қосылды. SASL-де ойнау үшін қажетті талаптар қатысатын ұлттарға байланысты.

Елст қаласында қабылданған шешім

Decision at Elst – бұл Advanced Squad Leader Starter Kit тарихи модулінің біріншісі және 1944 жылдың қыркүйегінде Голландиядағы Эльст шайқасын қамтиды. Бұл шайқаста Ұлыбритания мен Германия әскерлері «Маркет Гарден» операциясы барысында кездесті. Оған 28 беттік Advanced Squad Leader Starter Kit негізгі ережелер кітабы және 20 беттік «Эльсттегі шешім» кампаниялық ойын ережелері кітапшасы кіреді.

Бас прокурор

The General – Avalon Hill үйінің органы болды және осы ретте, ASL-ді тұрақты түрде ілгерілету үшін ойын процесі туралы терең мақалалар, ойынды жазып алып, кейін талдау үшін басылатын "сериялық қайта ойнату" мүмкіндіктері, сондай-ақ сценарийлер жарияланды. The General журналында ASL сценарийлерінің үш негізгі түрі жарияланды: бастапқы Squad Leader жүйесінен ауыстырылғандар, жаңа сценарийлер және турнир сценарийлері. Squad Leader ауыстырылған сценарийлері A-W әріптерімен белгіленді, алғашқы сценарийлер 22-томның 6-шы санында, ал соңғысы 32-томның 3-ші санында пайда болды. Турнир сценарийлері T1-ден T16-ға дейін нөмірленді және 24-томның 2-ші санынан 29-томның 1-ші санына дейін жарияланды. Жаңа сценарийлерге ASL (G1-G46, 23-томның 3-ші санынан 32-томның 2-ші санына дейін) арналған сценарийлер, сондай-ақ үш Deluxe ASL сценарийі (DASL A – DASL C), бір тарихи ASL сценарийі және Avalon Hill-дің Devil's Den ойынынан (Америка Азамат соғысы шайқасы туралы ойын) картасын пайдаланатын бір қызықты жаңа сценарий кірді. Соңғысы 3000-шы сценарий деп аталды. 2000-шы сценарий – "Хубертус" операциясы деп аталған SL сценарийі, Сталинградта өткен, "үлкен" сценарий және кейінірек жарық көрген "Қызыл баррикадалар" модуліндегі зерттеулерді пайдаланған болып көрінеді.

ASL Жылдық

The General Magazine журналында тұрақты түрде жарияланудан басқа, AH 1989 жылдан бастап ASL-ге бағытталған, бірақ кейбір SL мазмұны бар журналдар сериясын шығарды. ASL жылдық жинағы, атауынан көрініп тұрғандай, жылына бір рет шығарылды, 1989, 1990, 1991 және 1992 жылдары жарық көрді, ал 1993 жылы екі саны жарық көрді (ASL жылдық жинағы '93a және ASL жылдық жинағы '93b). 1994 жылы ешқандай саны жарық көрген жоқ, ал 1995, 1996 және 1997 жылдары қайтадан шығарылды. 1995 жылғы саны ASL жылдық жинағы '95w (қысқы) деп аталды, сол жылы жазда басылатын екінші саны күтілді, бірақ ол іске аспады. ASL жылдық жинағындағы сценарийлер "А" префиксімен тізбектелген, мысалы ASL сценарийі A1, A2 және т.б., немесе SL сценарийі A1, A2 және т.б., Deluxe ASL сценарийі A1, A2 және т.б. болды.

Үшінші тараптың өнімдері

ASL үшін әр түрлі баспагерлермен үнемі "үшінші тарап" өнімдері әзірленуде, олардың ішінде сценарий жинақтары және тарихи модульдер (карта парақтарын қоса алғанда) бар. Екі белгілі "үшінші тарап" баспашысы – Critical Hit және Heat of Battle, олар сценарий жинақтарын, геоморфтық және тарихи карта парақтарын, тіпті жаңа ойын элементтерін жасады. Соңғы жылдары Le Franc Tireur және Bounding Fire компаниялары да көптеген маңызды өнімдер шығарды. Басқа өнімдерге SAN (Снайперлік белсендіру нөмірлері) көрсетілген карталар және OBA (Ойын аланынан тыс артиллерия) батареясына қол жеткізуді шешуге көмектесетін құралдар жатады. Сонымен қатар, "View From The Trenches" деп аталатын ағылшын тіліндегі тегін онлайн фанзин бар, онда мақалалар, шолулар және кейде сценарийлер жарияланады. 1996 жылдан бері Эван Шери және Тампа ASL тобы "Schwerpunkt" (Шерри Enterprises баспасынан шығарылады) журналын шығарып келеді, ол ASL сценарийлерін, сценарийлерге талдаулар мен мақалаларды қамтиды. Бүгінгі күнге дейін Тампа тобы "Schwerpunkt" және оның серік басылымы "Rally Point" беттерінде 200-ден астам сценарий жариялады.

Сценарийді жобалау

ASL сценарийін жобалау туралы екі (ресми емес) кітап ASL әуесқойларымен жазылған. «Сценарий дизайнерлерінің нұсқаулығы» Марк Питкаведжтің жеке басылымы, ал «Сценарий жобалаушының нұсқаулығы» Майкл А. Дорош жариялаған.

Авалон-Хилл ойындарына негізделген ерте компьютерлік бағдарламалар

ASL-ге көмектесетін компьютерлік бағдарлама шығарылғанмен (ASL Gamer's Assistance Program, немесе ASL GAP), ойынның өзінің компьютерлік нұсқасы әлі дамытылған жоқ. 1985 жылы Avalon Hill компаниясының компьютерлік бөлімі Under Fire деген ұқсас ойынды шығарды, бірақ көптеген Avalon Hill компьютерлік ойындары сияқты, графикасы мен ойын процесі индустриялық стандарттардан төмен болды. Бұл ойын ASL-дің компьютерлік нұсқасы деп жарияланбады, алайда ойыншылар шамамен рота деңгейіндегі күштермен басқарғаны үшін олардың арасында кейбір ұқсастықтар болды. Ойнауға барлығы үш карта қол жетімді болды. Ойын Apple II, Commodore 64 және DOS жүйелері үшін шығарылды. Ойын ерекше болды (бірақ көптеген ойыншылар үшін қанағаттандырмас еді), себебі тоғыз сценарийдің әрқайсысының соңында жеңіс жарияланбады. Нәтижелер экраны адамдар мен техниканың жоғалуын көрсетіп, мақсаттарды иелену тізімін ұсынатын, ал «жеңіс» анықтауды ойыншыға қалдыратын. SL/ASL-дің компьютерлік нұсқасына жақын келген 1981 жылғы Close Assault ойыны да Avalon Hill компаниясымен шығарылды, ол нақты карта және ойыншының қимылдарын жасауына арналған тілберектерді қамтыды. Одан кейін ол оларды компьютерге енгізіп, соның нәтижесінде көру және шайқас анықталды. Содан кейін компьютер өзінің қимылын жасайды және адам бірліктері көре алатын нәтижелерді ғана басып шығарады. Тілберектер үлкен болғанымен, олар Squad Leader факторын қолданды. Ойыншы қару-жарақ пен басшыларды тікелей ойынға енгізді, үстел ойынындағыдай тілберектерді пайдаланбады. Бастапқы Squad Leader үстел ойыны сияқты, неміс, орыс және американдық ұлттар ұсынылды. Компьютер үш сценарийді және екі күштің кез келген комбинациясын, соның ішінде 1945 жылғы АҚШ мен КСРО арасындағы гипотетикалық сценарийді ұсынды. Ойын Apple II, Atari 800 және TRS 80 компьютерлері үшін шығарылды.

Компьютерлік ASL аудармалары

ASL-дің компьютерлік ойын нұсқалары көп болды. Atomic Games компаниясының Close Combat ойыны бастапқыда ASL-дің компьютерлік ойын ретінде жасалған. Atomic Games бұрын Avalon Hill үшін бірнеше ойын әзірлеген, алайда Avalon Hill қаржылық дағдарысқа ұшырап, нәтижесінде таратылуға апаратын жағдайға келген соң, Atomic Games аяқталған жұмыстарын алып, тақта ойыны франшизасымен байланысын үзіп, Microsoft үшін ойынды аяқтады. Алғашқы үш Close Combat ойыны сол кезде Microsoft басып шығарған сирек ойындардың бірі болды. Дегенмен, бастапқы сериядағы соңғы екі ойын Strategic Simulations, Inc. компаниясынан шықты. 1998 жылы Big Time Software Avalon Hill компаниясымен Advanced Squad Leader-дің компьютерлік нұсқасын жасау туралы келісімге келді, бірақ жоспарлар орындалмады. Big Time Software кейін Combat Mission: Beyond Overlord ойынын жасады, ол Advanced Squad Leader-ге өте ұқсас, бірақ маңызды айырмашылықтары бар 3D тактикалық компьютерлік ойын болды. ASL-дің күрделі егжей-тегжейлі бөліктерінің көпшілігі болмаса да (жүзуге, тік жарға қалықтауға немесе парашютпен майданға түсуге болмайтын), инновациялық бір уақытта кезегімен жүретін жүйеге ие болды және 1944 жылдың 6 маусымынан 1945 жылдың 8 мамырына дейінгі Солтүстік-Батыс Еуропадағы неміс, американдық, британдық, канадалық, еркін француз және поляк әскерлерінің толық құрамын ұсынды. Close Combat және Combat Mission екеуі де осы мақаланың шегінен тыс компьютерлік ойындарға әсер етті, соның ішінде GI Combat (CC-нің 3D нұсқасы, сондай-ақ Эрик Янгтың Squad Assault және Combat Mission ойын қозғалтқышының екінші буыны CMX2). CC немесе CM-нің кейінгі ұрпақтарының ешқайсысы тікелей ASL-ге байланысты емес, және екі серия да өздік даму жолына түсті. WW2T – ASL ережелері жиынтығына негізделген PC, Linux және Mac OSX үшін 2D компьютерлік ойын. Ойын 2015 жылы шығарылды және қазіргі уақытта альфа нұсқасында. Оны hotseat режимінде, LAN желісінде немесе веб-сервис арқылы онлайн режимінде қарсыласыңызбен ойнауға болады. Қазіргі уақыттағы ережелер жаяу әскер мен қару-жараққа қатысты, бірақ олар үнемі толықтырылып жатыр. Сондай-ақ, сіздің матчтарыңызды жасау үшін қарапайым карта және сценарий редакторы бар. Барлық ASL ережелері ойын қозғалтқышымен толық расталады, сондықтан ойын ережелерін жақсы білмейтін жаңа ойыншылар ойнауды жылдам бастай алады.

There have been a number of computer game interpretations of ASL. Close Combat by Atomic Games was originally devised as a computer game version of ASL. Atomic Games had already developed several games for Avalon Hill, however, with Avalon Hill embroiled in a financial crisis that would ultimately lead to its demise, Atomic Games took what work they had completed, severed ties with the board game franchise and completed the game's development for Microsoft. The first three Close Combat games were notable, at the time, for being among the few games published by Microsoft. The final two games in the original series were, however, published by Strategic Simulations, Inc. In 1998 Big Time Software negotiated with Avalon Hill to do a computerized version of Advanced Squad Leader, but plans fell through. Big Time Software went on to produce Combat Mission: Beyond Overlord, which was a 3D tactical computer game very similar to Advanced Squad Leader but with significant differences. While lacking much of the arcane detail of ASL (you could not swim, climb cliffs, or descend onto the battlefield by parachute), it also featured an innovative simultaneous turn based system, and provided complete orders of battle for German, American, British, Canadian, Free French and Polish forces in Northwest Europe from 6 June 1944 to 8 May 1945. Close Combat and Combat Mission both inspired later computer games which are beyond the scope of this article, including GI Combat (a 3D version of CC which also inspired Eric Young's Squad Assault and CMX2, a second generation version of the Combat Mission game engine. None of these later offspring of CC or CM were directly related to ASL, and both series took on lives of their own. WW2T is a 2D computer game for PC, Linux and Mac OSX based on the ASL rule set. The game has been released in 2015 and is currently in Alpha version. It can be played in hotseat mode, against another opponent in a LAN or online via a webservice. The rule set so far covers infantry and ordnance but is permanently extended. It also features a simple map and scenario editor to create your own matches. All ASL rules are fully validated by the game engine so new players without extended knowledge of the game rules should be able to play more rapidly.

Авалон төбесінің бөлім басшысы

Хасбро ақыры «Авалон Хиллдің отряд басшысы» деп аталатын ойынның шығарылуына рұқсат берді. MicroProse компаниясы 2000 жылы шығарған (бірақ Random Games әзірлеген) бұл ойын «Отряд басшысы» немесе «Күрделі отряд басшысы» ойындарына ешқандай ұқсамайтын, графикасы мен геймплейі индустрия стандарттарынан қалып қойған, интерфейсі қиын және нақты «Отряд басшысы» мен «Күрделі отряд басшысы» ойындарынан мүлдем бөлек масштабта болды.

Виртуалды команда жетекшісі

ASL-дің компьютерге ең сәтті бейімделуі – Родни Кинни жоғарыда сипаттағандай Virtual Advanced Squad Leader. VASL әлі де ресми түрде ойынның физикалық бөліктеріне немесе кем дегенде басылған сценарий карталарына, анықтама карталарына және ереже кітабына ие болуды талап етеді. Ойыншылар осы физикалық бөліктерге ие болумен қатар, ережелерді толыққанды түсінуі керек, себебі компьютерлік нұсқа ережелерді күштетпейді – ол онлайн ортада екі өлшемді виртуалды ойын тақталары мен фигураларын басқару құралы ғана, электрондық пошта арқылы немесе нақты уақытта қашықтықтан ойнауға мүмкіндік береді. Ойын ASL ойнаудың «қиындықтарының» қандай да бір бөлігін атқаруға ең жақын болса, ол екі ойыншыға да кездейсоқ кісе нөтижелерін ұсыну және картадағы алтыбұрыштар арасындағы қозғалыстарды тіркеу болып табылады. Кейбір көру сызығы (LOS) есептеулерін де компьютерлік жүйе жасай алады.