Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ирландиялық республикалық жарымәскери топ 1986 жылы Уақытша ИРА-дан бөлініп шықты.
Irish republican paramilitary group split from the Provisional IRA in 1986
Үздіксіз Ирландиялық республикалық армия (Continuity IRA немесе CIRA), өзін Ирландиялық республикалық армия (Óglaigh na hÉireann) деп атайды, – Ирландияның бірігуіне ұмтылатын ирландтық республикалық жарымәскери топ. Ол өзінің алғашқы Ирландия республикалық армиясының және 1916 жылы жарияланған Ирландия Республикасының ұлттық армиясының тікелей жалғасы екенін мәлімдейді. 1986 жылы Уақытша ИРА-дағы бөліністен кейін пайда болған, бірақ 1994 жылы Уақытша ИРА-ның атысты тоқтатуына дейін белсенділікке көшкен жоқ. Ирландия Республикасында заңсыз ұйым болып саналады және Ұлыбритания, Жаңа Зеландия мен АҚШ-та террористік ұйым ретінде танылған. Republican Sinn Féin (RSF) саяси партиясымен байланыста. 1994 жылдан бері CIRA Солтүстік Ирландияда Британдық армияға және Солтүстік Ирландия полиция қызметіне (PSNI), бұрынғы Корольдік Ольстер полициясына қарсы науқан жүргізіп келеді. Бұл британдық қауіпсіздік күштеріне қарсы диссиденттік республикалық жарымәскери күштердің жалпы науқанының бір бөлігі. Ол қауіпсіздік күштеріне қарумен шабуыл жасап, бомбалап, гранаталар, минометтер және ракеталар қолданды. CIRA экономикалық зиян келтіру және/немесе ішкі қақтыстықтар тудыру мақсатымен бомбалаулар жасады, сондай-ақ қылмыскер деп саналатын адамдарға көптеген жазалау шабуылдарын ұйымдастырды. Бүгінгі күнге дейін ол бір PSNI офицерінің өліміне жауапты. CIRA қазір жойылған Real IRA-дан кішірек және аз белсенді болды, сонымен қатар 2000 жылдардың ортасынан бері ұйым ішінде бірнеше бөліністер болды.
The Continuity Irish Republican Army (Continuity IRA or CIRA), styling itself as the Irish Republican Army (Óglaigh na hÉireann), is an Irish republican paramilitary group that aims to bring about a united Ireland. It claims to be a direct continuation of the original Irish Republican Army and the national army of the Irish Republic that was proclaimed in 1916. It emerged from a split in the Provisional IRA in 1986 but did not become active until the Provisional IRA ceasefire of 1994. It is an illegal organisation in the Republic of Ireland and is designated a terrorist organisation in the United Kingdom, New Zealand and the United States. It has links with the political party Republican Sinn Féin (RSF). Since 1994, the CIRA has waged a campaign in Northern Ireland against the British Army and the Police Service of Northern Ireland (PSNI), formerly the Royal Ulster Constabulary. This is part of a wider campaign against the British security forces by dissident republican paramilitaries. It has targeted the security forces in gun attacks and bombings, as well as with grenades, mortars and rockets. The CIRA has also carried out bombings with the goal of causing economic harm and/or disruption, as well as many punishment attacks on alleged criminals. To date, it has been responsible for the death of one PSNI officer. The CIRA was smaller and less active than the now defunct Real IRA, and there have been a number of splits within the organisation since the mid 2000s.
Шығу тегі
Тұрақтылық ИРА-ның бастауы Уақытша ИРА-дағы жіктелгеннен туындайды. 1986 жылдың қыркүйегінде Уақытша ИРА ұйымның жоғары шешім қабылдау органы – Жалпы әскерлік конвенцияны (GAC) өткізді. Бұл 16 жыл ішіндегі алғашқы GAC болды. Барлық осындай жиналыстар сияқты бұл да құпия өткізілді, және оның күн тәртібінде, басқа мәселелермен қатар, Уақытша ИРА конституциясының үзіліс саясатын регламенттеген баптары талқыланды, атап айтқанда, Dáil Éireann (Ирландия Республикасының Парламенті) депутаттығына қатысуға қарсылығы. GAC (қажетті үштен екі көпшілікпен) Уақытша ИРА мүшелеріне парламенттік орындарды талқылауға және оларға қолдау көрсетуге, сондай-ақ Dáil Éireann-де орын алған кез келген сәтті республикалық үміткерді қолдауға тыйым салуды алып тастауға рұқсат берді. Конституциядағы өзгеріске қарсы болған Уақытша ИРА конвенциясының делегаттары конвенция үшін жаңа ИРА ұйымдық құрылымдар құрылғанын, соның ішінде Слиго, Роскомон, Лонгфорд және Уиклоу, Вексфорд, Уотерфорд аймақтарының біріктірілгенін айтып, конвенцияның манипуляцияланғанын мәлімдеді. Бұл көзқарасқа қолдау білдірген жалғыз ИРА органы – бұрынғы ИРА Атқару комитеті болды. Шығып бара жатқан Атқару комитетінің мүшелері, өзгеріске қарсы болғандар, қажетті кворумды құрады. Олар жиналып, өзгеріске жақтасқандарды қызметтен босатып, жаңа Атқару комитетін құрды. Олар бұрынғы ИРА-ның командирі болған Том Магуайрге хабарласып, одан ресми ИРА-ға қарсы Уақытша қолдау көрсетті (айрланд республикалық заңдылығын қараңыз) және одан қолдау сұрады. Магуайрге сондай-ақ Синн Фейн президенті Джерри Адамс пен Уақытша ИРА конституциясын өзгертуді қолдаушылар да хабарласты. Магуайр Адамстың жақтастарын қабылдамады, өзгеріске қарсы болған ИРА Атқару комитетінің мүшелерін қолдады және жаңа ұйымдастырушыларды Ұзақтылық әскерлік кеңесі деп атады. 1986 жылғы мәлімдемесінде ол «өзін Синн Фейн деп атап, Лейнстер Хаустың бөлінген парламентіне кіруге дайын кез келген тұлғаға немесе ұйымға қолдау көрсететін Ирландия Республикалық Армиясының Кеңесі деп аталатын Армия Кеңесінің заңдылығын» мойындамады. 1987 жылы Магуайр «Ұзақтылық Атқару комитетін» «Ирландия Республикалық Армиясының заңды Атқару комитеті» деп сипаттады.
The Continuity IRA has its origins in a split in the Provisional IRA. In September 1986, the Provisional IRA held a General Army Convention (GAC), the organisation's supreme decision making body. It was the first GAC in 16 years. The meeting, which like all such meetings was secret, was convened to discuss among other resolutions, the articles of the Provisional IRA constitution which dealt with abstentionism, specifically its opposition to the taking of seats in Dáil Éireann (the parliament of the Republic of Ireland). The GAC passed motions (by the necessary two thirds majority) allowing members of the Provisional IRA to discuss and debate the taking of parliamentary seats, and the removal of the ban on members of the organisation from supporting any successful republican candidate who took their seat in Dáil Éireann. The Provisional IRA convention delegates opposed to the change in the constitution claimed that the convention was gerrymandered "by the creation of new IRA organisational structures for the convention, including the combinations of Sligo Roscommon Longford and Wicklow Wexford Waterford." The only IRA body that supported this viewpoint was the outgoing IRA Executive. Those members of the outgoing Executive who opposed the change comprised a quorum. They met, dismissed those in favour of the change, and set up a new Executive. They contacted Tom Maguire, who was a commander in the old IRA and had supported the Provisionals against the Official IRA (see Irish republican legitimatism), and asked him for support. Maguire had also been contacted by supporters of Gerry Adams, then president of Sinn Féin, and a supporter of the change in the Provisional IRA constitution. Maguire rejected Adams' supporters, supported the IRA Executive members opposed to the change, and named the new organisers the Continuity Army Council. In a 1986 statement, he rejected "the legitimacy of an Army Council styling itself the Council of the Irish Republican Army which lends support to any person or organisation styling itself as Sinn Féin and prepared to enter the partition parliament of Leinster House." In 1987, Maguire described the "Continuity Executive" as the "lawful Executive of the Irish Republican Army."
Науқан
Бастапқыда Continuity IRA өзінің бар екенін баспасөз хабарламалары немесе жарымәскери әрекеттер арқылы жарияламады. Гарда Сихоана ұйымның бар екеніне күдікпен қарағанмен, оның атын анықтап білмей, оны «Ирландия ұлттық республикалық армиясы» деп атады. 1994 жылғы 21 қаңтарда, Бірінші Дэйл Эйреннің 75 жылдығында, жарымәскери киім киген бір топ адам Том Магуайрдің қабіріне оқ атып, оған «соңғы құрмет» көрсетті. «Ирландия республикалық ақпарат бюросы» деген тақырыппен, «Б. О’Руарк, Рұнаи [хатшы]» деген қол қойылған мәлімдеме, атыс жасаған топты «Óglaigh na hÉireann ирландиялық республикалық армиясының еріктілері» деп атады және екі сурет Saoirse Irish Freedom басылымында жарияланды. Гарданың арнайы бөлімі республикалық Синн Фейннің Арран-Кейдегі Дублиндегі штаб-пәтерін қабір басындағы оқ жаудырғаннан кейін екі күн өткен соң шабуылдап, құжаттарды тәркіледі және қызметкерлерді сұраққа тарты. 1994 жылдың ақпан айында Гардаілер Лут округіне қарасты Кули түбегінде Уақытша ИРА-ға тиесілі емес қару-жарақ қоймаларын тапты, ал сараптама нәтижесінде олардың жақында оқ ату жаттығулары үшін қолданылғаны анықталды. 1994 жылы Уақытша ИРА атысты тоқтату туралы жариялағаннан кейін ғана Continuity IRA белсенділікке кірісіп, британдық үстемдікке қарсы күресті жалғастыру ниетін мәлімдеді. CIRA Ұлы Жұма келісіміне қарсы тұруын жалғастыруда және Уақытша ИРА-дан (және 1998 жылғы Нақты ИРА-дан) айырмашылығы, CIRA атысты тоқтату туралы жарияламады немесе қаруды жоюға келіспеді – мұндай дәлелдер де жоқ. 18-ші тәуелсіз бақылау комиссиясының есебінде RIRA, CIRA және Ирландия Ұлттық Азаттық Армиясы (INLA) болашақтағы қауіп ретінде қарастырылды. CIRA «белсенді, қауіпті, адал және зорлық-зомбылық пен басқа да қылмыстардың жоғары деңгейіне қабілетті» деп сипатталды. RIRA және RIRA-дан бөлінген Óglaigh na hÉireann тобы сияқты, ол да кеңейту үшін қаржы іздеді. Сонымен қатар, INLA-мен жұмыс істегені белгілі. CIRA бірнеше бомбалау және оқ жаудыру оқиғаларына қатысты. CIRA-ның нысаналары британдық әскери қызметкерлер, Солтүстік Ирландия полициясы (Royal Ulster Constabulary және оның ізбасары Солтүстік Ирландия полиция қызметі) болды. 1998 жылғы Ұлы Жұма келісімінен бері CIRA және атысты тоқтатуға қарсы шыққан басқа да жарымәскери топтар көптеген жазалау оқтары мен ұрып-соғуларға қатысты. 2005 жылы CIRA Ұлыбритания аралында шабуылдар жасауға қабілетті деп саналды. 2005 жылдың желтоқсан айында Дублинде залалсыздандырылған бомба CIRA-ның жұмысы деп есептелді. 2006 жылдың ақпан айында тәуелсіз бақылау комиссиясы (IMC) CIRA-ны 2005 жылдың соңғы тоқсанында Солтүстік Ирландияда төрт бомба орнатуда, сондай-ақ бірнеше жалған бомба туралы ескертуде кінәлады. IMC сонымен қатар Белфастта CIRA қаруын ұрлап, бәсекелес ұйым құрған екі бұрынғы CIRA мүшесінің өлтірілуі үшін CIRA-ны кінәлады. CIRA PSNI-ге шабуыл жасауды жоспарлау және жүзеге асыруда белсенді болды. IMC олардың полиция қызметкерлерін тұзаққа түсіруге тырысқанын, сондай-ақ тас лақтыру және бензин бомбаларын қолданғанын мәлімдеді. Бұған қоса, топ шабуылдар, тонау, жолбарыс ұрлау, қорқыту, жанармай контрабандасы және контрабандамен айналысты. CIRA сондай-ақ мүшелерді, оның ішінде наразы болған бұрынғы Уақытша ИРА мүшелерін тартуға және оқытуға белсенді түрде қатысты. Осы белсенділіктің нәтижесінде IMC топ «өте қауіпті қауіп» болып қала береді деп мәлімдеді. 2009 жылдың 10 наурызында CIRA Армах округіне қарасты Крейгавонда PSNI офицерін атқылап өлтірді, бұл 1998 жылдан бергі Солтүстік Ирландиядағы алғашқы полицей өлімі болды. Полиция офицері әріптесімен бірге жақын маңдағы үйдің маңында «күмәнді әрекеттерді» тергеп жатқанда снайпердің оғына ұшты, ал үйдің жанындағы жастар терезені сындырып, тұрғын полицияға қоңырау шалуға мәжбүр болды. PSNI офицерлері шұғыл шақыруға жауап берді, бұл CIRA снайперіне офицер Стивен Кэрроллды атып өлтіруге мүмкіндік берді. Кэрролл Антримдегі Массерин казармасында 2009 жылы Реал ИРА жасаған оқ жаудырудан екі күн өткен соң қаза тапты. Кейінірек, республикалық Синн Фейнмен сұхбаттасқан Ричард Уолш шабуылдарды «соғыс актілері» деп сипаттады. 2013 жылы Continuity IRA-ның «Оңтүстік Даун бригадасы» Ньюридегі Traveller отбасына қауіп төндірді және жергілікті газетте мәлімдеме жариялады. Қоғамдық өкілдермен келіссөздер жүргізіліп, CIRA қауіптің жойылғанын мәлімдеді. Бұл қауіп Ньюридің жанындағы Бессбрукте құбыр бомбасына шабуыл жасалып, саяхатшылардың қақтығысынан кейін туды. Continuity IRA County Fermanagh – North County Armagh аймағында (Craigavon, Armagh және Lurgan) ең күшті болып саналады. Олар құбыр бомбалары, ракеталық шабуылдар, оқ жаудырулар сияқты бірнеше шабуылдарға қатысқан деп күдіктелді, ал PSNI олардың Lurgan және Craigavon сияқты аймақтарда полиция офицерлерін шабуылдау үшін көтеріліс ұйымдастырғанын мәлімдеді. Сондай-ақ, топ Lurgan қаласындағы қауіпсіздік шаралары кезінде тудырған көтерілісті ұйымдастырғанын мәлімдеді. Шындығында, бұл қауіпсіздік шарасы жалған болып шықты. 2016 жылғы Пасха күні Continuity IRA Солтүстік Лурганда, Армах округінде жарымәскери киім киіп шеруге шықты, PSNI оларды полиция тікұшағынан бақылады, бірақ ешқандай кедергі келтірмеді. 2019 жылдың шілде және тамыз айларында CIRA Армах округіне қарасты Крейгавон және Фермана округіне қарасты Уаттлбридж қалаларында PSNI-ге қарсы бомбалық шабуылдар жасауға тырысты. 2020 жылдың 5 ақпанында PSNI Лурганда жүк көлігінде CIRA орнатқан бомбаны тапты. CIRA жүк көлігі 2020 жылдың қаңтарында Шотландияға бағытталған Солтүстік арнасы арқылы жүретін болып жоспарланған.
Initially, the Continuity IRA did not reveal its existence, either in the form of press statements or paramilitary activity. Although the Garda Síochána had suspicions that the organisation existed, they were unsure of its name, labelling it the "Irish National Republican Army". On 21 January 1994, on the 75th anniversary of the First Dáil Éireann, a group of men in paramilitary dress offered a "final salute" to Tom Maguire by firing over his grave. A public statement headed "Irish Republican Publicity Bureau" signed "B Ó Ruairc, Rúnaí [Secretary]" identifying the firing party as "Volunteers of Óglaigh na hÉireann the Irish Republican Army", and two accompanying photos were published in Saoirse Irish Freedom. Garda Special Branch detectives raided the headquarters of Republican Sinn Féin at Arran Quay, Dublin, two days after the graveside volley, seizing files and questioning staff. In February 1994 it was reported that in previous months Gardaí had found arms dumps along the Cooley Peninsula in County Louth that did not belong to the Provisional IRA, and forensics tests determined had been used for firing practice recently. It was only after the Provisional IRA declared a ceasefire in 1994 that the Continuity IRA became active, announcing its intention to continue the campaign against British rule. The CIRA continues to oppose the Good Friday Agreement and, unlike the Provisional IRA (and the Real IRA in 1998), the CIRA has not announced a ceasefire or agreed to participate in weapons decommissioning—nor is there any evidence that it will. In the 18th Independent Monitoring Commission's report, the RIRA, the CIRA and the Irish National Liberation Army (INLA) were deemed a potential future threat. The CIRA was labelled "active, dangerous and committed and capable of a greater level of violent and other crime". Like the RIRA and RIRA splinter group Óglaigh na hÉireann, it too sought funds for expansion. It is also known to have worked with the INLA. The CIRA has been involved in a number of bombing and shooting incidents. Targets of the CIRA have included the British military, the Northern Ireland police (both the Royal Ulster Constabulary and its successor the Police Service of Northern Ireland). Since the Good Friday Agreement in 1998 the CIRA, along with other paramilitaries opposing the ceasefire, have been involved with a countless number of punishment shootings and beatings. By 2005 the CIRA was believed to be an established presence on the island of Great Britain with the capability of launching attacks. A bomb defused in Dublin in December 2005 was believed to have been the work of the CIRA. In February 2006, the Independent Monitoring Commission (IMC) blamed the CIRA for planting four bombs in Northern Ireland during the final quarter of 2005, as well as several hoax bomb warnings. The IMC also blamed the CIRA for the killings of two former CIRA members in Belfast, who had stolen CIRA weapons and established a rival organisation. The CIRA continued to be active in both planning and undertaking attacks on the PSNI. The IMC said they tried to lure police into ambushes, while they have also taken to stoning and using petrol bombs. In addition, other assaults, robbery, tiger kidnapping, extortion, fuel laundering and smuggling were undertaken by the group. The CIRA also actively took part in recruiting and training members, including disgruntled former Provisional IRA members. As a result of this continued activity the IMC said the group remained "a very serious threat". On 10 March 2009 the CIRA claimed responsibility for the fatal shooting of a PSNI officer in Craigavon, County Armagh—the first police fatality in Northern Ireland since 1998. The officer was fatally shot by a sniper as he and a colleague investigated "suspicious activity" at a house nearby when a window was smashed by youths causing the occupant to phone the police. The PSNI officers responded to the emergency call, giving a CIRA sniper the chance to shoot and kill officer Stephen Carroll. Carroll was killed two days after the Real IRA's 2009 Massereene Barracks shooting at Massereene Barracks in Antrim. In a press interview with Republican Sinn Féin some days later, regarded by some to be the political wing of the Continuity IRA, Richard Walsh described the attacks as "acts of war". In 2013, the Continuity IRA's 'South Down Brigade' threatened a Traveller family in Newry and published a statement in the local newspaper. There were negotiations with community representatives and the CIRA announced the threat was lifted. It was believed the threat was issued after a Traveller feud which resulted in a pipe bomb attack in Bessbrook, near Newry. The Continuity IRA is believed to be strongest in the County Fermanagh – North County Armagh area (Craigavon, Armagh and Lurgan). It is believed to be behind a number of attacks such as pipe bombings, rocket attacks, gun attacks, and the PSNI claimed it orchestrated riots a number of times to lure police officers into areas such as Kilwilkie in Lurgan and Drumbeg in Craigavon in order to attack them. It also claimed the group orchestrated a riot during a security alert in Lurgan. The alert turned out to be a hoax. On Easter 2016, the Continuity IRA marched in paramilitary uniforms through North Lurgan, Co Armagh, without any hindrance from the PSNI who monitored the parade from a police helicopter. In July and August 2019 the CIRA carried out attempted bomb attacks on the PSNI in Craigavon, County Armagh and Wattlebridge, County Fermanagh. On 5 February 2020, a bomb planted by the CIRA was found by the PSNI in a lorry in Lurgan. The CIRA believed the lorry was going to be put on a North Channel ferry to Scotland in January 2020.
Заңдыққа деген талап
1969 жылы Ресми ИРА-дан бөлінгеннен кейін Уақытша ИРА жариялаған сияқты, Тұрақтылық ИРА бастапқы Ирландия Республикалық Армиясының немесе Óglaigh na hÉireann-ның заңды жалғасы екенін мәлімдейді. Бұл пікір 1938 жылы Екінші Дайлдің келісімге қарсы болған мүшелері өздерінің "өкілеттіктерін" ИРА Армия Кеңесіне бергеніне негізделген. Бұл талапты нығайту үшін, Екінші Дайлдің келісімге қарсы мүшелерінің бірі Том Магуайр 1969 жылы Уақытша ИРА жақтастарына жасаған мәлімдемесі секілді, Тұрақтылық ИРА жағында да мәлімдеме жасады. Дж. Бойер Белл өзінің "Ирландиядағы қиындықтар" еңбегінде Магуайрдің 1986 жылғы пікірін былай сипаттайды: "қалыс қалу республикашылдықтың негізгі қағидасы болды, бұл принциптің моральдық мәселесі еді. Қалыс қалу қозғалысқа заңдылық, соғыс жүргізуге және халықтың жүрегінде нығайған Республика үшін сөйлеу құқығын берді". Магуайрдің беделі соншалық болды, 1986 жылы Джерри Адамстың өкілдері одан қолдау сұрады, бірақ ол бас тартты.
Similar to the claim put forward by the Provisional IRA after its split from the Official IRA in 1969, the Continuity IRA claims to be the legitimate continuation of the original Irish Republican Army or Óglaigh na hÉireann. This argument is based on the view that the surviving anti Treaty members of the Second Dáil delegated their "authority" to the IRA Army Council in 1938. As further justification for this claim, Tom Maguire, one of those anti Treaty members of the Second Dáil, issued a statement in favour of the Continuity IRA, just as he had done in 1969 in favour of the Provisionals. J. Bowyer Bell, in his The Irish Troubles, describes Maguire's opinion in 1986: "abstentionism was a basic tenet of republicanism, a moral issue of principle. Abstentionism gave the movement legitimacy, the right to wage war, to speak for a Republic all but established in the hearts of the people". Maguire's stature was such that a delegation from Gerry Adams sought his support in 1986, but was rejected.
Басқа ұйымдармен қарым-қатынас
ИРА ішіндегі бұл өзгерістер саяси жағынан да өзгерістермен бірге болды. 1986 жылы ИРА конвенциясынан кейін өткен Синн Фэйннің Ард Фейс (партиялық конференциясы) барысында партияның Орайхтасқа – Республиканың парламентіне – сайланған өкілдерінің отыруына тыйым салған, қалысқандық саясаты тоқтатылды. 2 қарашада қатысқан 628 делегаттың дауыс беруі нәтижесінде 429 дауысқа 161 дауыс түсті. Екі конвенцияда да жеңілген дәстүршілдер Мансион үйінен шығып, сол күні кешке Вест-Конти қонақ үйінде бас қосып, Республикалық Синн Фэйн (RSF) болып қайта құрылды. Cork Examiner газетінің хабарлауынша, Континуитет ИРА-ның алғашқы штаб бастығы Дайті О Конайл болды, ол сондай-ақ 1986 жылдан 1987 жылға дейін RSF төрағасы қызметін атқарды. Континуитет ИРА және RSF өздерін "нағыз" республикалық қозғалысты құрастырушы деп есептейді.
These changes within the IRA were accompanied by changes on the political side and at the 1986 Sinn Féin Ard Fheis (party conference), which followed the IRA Convention, the party's policy of abstentionism, which forbade Sinn Féin elected representatives from taking seats in the Oireachtas, the parliament of the Republic, was dropped. On 2 November, the 628 delegates present cast their votes, the result being 429 to 161. The traditionalists, having lost at both conventions, walked out of the Mansion House, met that evening at the West County Hotel, and reformed as Republican Sinn Féin (RSF). According to a report in the Cork Examiner, the Continuity IRA's first chief of staff was Dáithí Ó Conaill, who also served as the first chairman of RSF from 1986 to 1987. The Continuity IRA and RSF perceive themselves as forming a "true" Republican Movement.
Құрылымы мен мәртебесі
Континуистік ИРА басшылығы Мюнстер және Ольстер провинцияларында орналасқан деп есептеледі. Оның штаб бастығы Лимерик қаласынан шыққан адам екені және бірқатар басқа да маңызды мүшелері сол округтен екені айтылды, олар қуылғанға дейін. Даита О Конайл 1991 жылға дейін алғашқы штаб бастығы болды. 2005 жылы Ирландияның Әділет, теңдік және заң реформасы министрі Майкл Макдауэлл Dáil Éireann-ге ұйымның ең көп дегенде 150 мүшесі бар екенін мәлімдеді. CIRA – Ұлыбритания (Терроризм туралы 2000 жылғы заңның 11(1) бөлімі) және Ирландия Республикасы заңдары бойынша заңсыз ұйым, себебі ұйым атында «ИРА» сөзі қолданылған, бұл жағдай Реалды Ирланд Республикалық Армиясымен (RIRA) салыстырылады. Ұйымға мүшелік үшін Ұлыбритания заңнамасы бойынша он жылға дейін бас бостандығынан айыру жазасы көзделген. 2001 жылғы 31 мамырда Дермот Ганнон Garda Síochána бас инспекторының куәлігіне сүйене отырып, CIRA мүшесі болды деген айыппен сотталған алғашқы адам болды. 2004 жылғы 13 шілдеде АҚШ үкіметі CIRA-ны «Шетелдік террористік ұйым» деп таныды. Бұл америкалықтардың CIRA-ға материалдық көмек көрсетуін заңсыз қылды, АҚШ қаржы институттарынан ұйымның активтерін тоқтатып қоюды талап етті және CIRA мүшелері деп саналатын адамдарға АҚШ-қа виза беруден бас тартты.
The leadership of the Continuity IRA is believed to be based in the provinces of Munster and Ulster. It was alleged that its chief of staff was a Limerick man and that a number of other key members were from that county, until their expulsion. Dáithí Ó Conaill was the first chief of staff until 1991. In 2005, Irish Minister for Justice, Equality and Law Reform Michael McDowell told Dáil Éireann that the organisation had a maximum of 150 members. The CIRA is an illegal organisation under UK (section 11(1) of the Terrorism Act 2000) and ROI law due to the use of 'IRA' in the group's name, in a situation analogous to that of the Real Irish Republican Army (RIRA). Membership of the organisation is punishable by a sentence of up to ten years imprisonment under UK law. On 31 May 2001 Dermot Gannon became the first person to be convicted of membership of the CIRA solely on the word of a Garda Síochána chief superintendent. On 13 July 2004, the US government designated the CIRA as a 'Foreign Terrorist Organization'. This made it illegal for Americans to provide material support to the CIRA, requires US financial institutions to block the group's assets and denies alleged CIRA members visas into the US.
Сыртқы көмек және қару-жарақ
АҚШ үкіметі Continuity IRA-ның АҚШ-тағы қолдаушыларынан қаржы мен қару-жарақ алғанына күдікпен қарауда. Ирландиядағы қауіпсіздік көздері RIRA-мен ынтымақтастықта Continuity IRA Балқан аймағынан қару-жарақ және жабдық сатып алған болуы мүмкін деген күдік білдірді. Сондай-ақ, Continuity IRA қару-жарағында Уақытша IRA-ның қару қоймаларынан ұрланған бірнеше қару бар деген жорамал бар, олардың ішінде бірнеше ондаған мылтық, автоматтар мен тапаншалар; аздаған мөлшердегі Semtex жарылғыш зат; және бірнеше ондаған детонаторлар бар.
The US government suspects the Continuity IRA of having received funds and arms from supporters in the United States. Security sources in Ireland have expressed the suspicion that, in co operation with the RIRA, the Continuity IRA may have acquired arms and materiel from the Balkans. They also suspect that the Continuity IRA arsenal contains some weapons that were taken from Provisional IRA arms dumps, including a few dozen rifles, machine guns, and pistols; a small amount of the explosive Semtex; and a few dozen detonators.
Ішкі кернеу және жарылу
2005 жылы жарымәскери қызметі үшін Портлауз түрмесінде жазасын өтеп жүрген CIRA-ның бірнеше мүшесі ұйымнан шықты. Кейбіреулері INLA-ның түрмедегі бөліміне ауыстырылды, бірақ көпшілігі тәуелсіз болып, E4 бөліміне орналасты. Қалған CIRA тұтқындары D қанатына көшірілді. Continuity IRA басшылығының жақтастары бұл ішкі келіспеушіліктен туындады деп мәлімдеді, келісімге келсе де, кейбіреулер бәрібір ұйымнан кетіп қалды. Олардың қолдаушылары Республикалық тұтқындар үшін алаңдаушы топты құрды. Кеткендердің көпшілігі CIRA-ға қайта оралды немесе қазір таратылған CGRP-ден бөлінді. 2006 жылдың ақпанында тәуелсіз бақылау комиссиясы парақсақылдық қызмет туралы баяндамасында, 2006 жылдың басында немесе 2005 жылдың соңында Continuity IRA-дағы бөліністен кейін өздерін "Óglaigh na hÉireann" және "Saoirse na hÉireann" деп атаған екі топ құрылғанын мәлімдеді. Óglaigh na hÉireann тобы PSNI-ге бірнеше құбырлық бомба шабуылдары жасады, бомбалық алдаулар мен қарақшылықтарға қатысты. IMC сондай-ақ, 2008 жылдың 12 ақпанында Эндрю Бернстің өлтірілуіне осы ұйымның қатысы бар екенін және RIRA-ның бұрынғы мүшелерін тартуға тырысқанын мәлімдеді. Saoirse na hÉireann (SNH) тобы "наразы және жас республикашылдардан" құралды және бірнеше бомбалық алдауларға жауапты болды, олардың екеуі 2006 жылдың қыркүйегінде болды. Бұл топтар 2009 жылдың басында қызметін тоқтатқан көрінеді. 2007 жылы Continuity IRA өздерінің ұйымын құруға тырысқан екі мүшесін өлтірді. Олар CIRA-дан кеткен кезде бірнеше мылтық алып кеткен. Гардаí Continuity IRA Дублин мен Лимериктегі бірнеше қылмыстық кісі өлтірулерге қатысқан деп санайды. 2010 жылдың шілдесінде оңтүстік Лондондерриден шыққан белгілі бір мүшесі бастаған "CIRA ішіндегі Солтүстік негізделген әскери фракциясының" мүшелері ұйымның басшылығын құлатқанын мәлімдеді. Олар сондай-ақ "95 пайыз еріктілерді" білдіретін Армия конвенциясы 12 мүшеден тұратын жаңа Армия атқарушысын бірауыздан сайлап алғанын және олардың тағайындауымен жаңа жеті мүшеден тұратын Армия кеңесі құрылғанын мәлімдеді. Бұл қадамдар оңтүстікке қарай бағытталған басшылыққа наразылық пен әскери операциялардың аяқталуына байланысты болды. RSF-тің жоғары лауазымды өкілі: "Біз оларды [жаңа басшылық деп саналатын топты] тағы бір бөлінген топ ретінде қараймыз" деді. Бұл ұйым "Нағыз CIRA" деп аталады. 2011 жылдың маусымында CIRA мүшесі Лиам Кенни есірткі сатушылардың қолынан қаза тапты, ол Батыс Дублиндегі Клондалкиндегі үйінде болды. 2011 жылдың 28 қарашасында Лиам Кеннидің өлтірілуіне кек қайтару мақсатымен кінәсіз адам қателесіп атып өлтірілді. Лимериктегі "Нағыз ИРА" еріктісі Роуз Линч осы қылмыстың қылмыстық сотында мойындады және өмір бойына бас бостандығынан айырылды. 2012 жылдың шілдесінде CIRA ұйымға қарсы жұмыс істеген мүшелерін қуғаннан кейін жаңа басшылығы бар екенін жариялады. 2014 жылдың сәуірінде Белфаст үздіксіздігі ИРА-ның бұрынғы жетекші мүшесі Томми Кроссан, ұйымнан қуылғаннан кейін атып өлтірілді.
In 2005, several members of the CIRA, who were serving prison sentences in Portlaoise Prison for paramilitary activity, left the organisation. Some transferred to the INLA landing of the prison, but the majority of those who left are now independent and on E4 landing. The remaining CIRA prisoners have moved to D Wing. Supporters of the Continuity IRA leadership claim that this resulted from an internal disagreement, which although brought to a conclusion, was followed by some people leaving the organisation anyway. Supporters of the disaffected members established the Concerned Group for Republican Prisoners. Most of those who had left went back to the CIRA, or dissociated themselves from the CGRP, which is now defunct. In February 2006, the Independent Monitoring Commission claimed in a report on paramilitary activity that two groups, styling themselves as "Óglaigh na hÉireann" and "Saoirse na hÉireann", had been formed after a split in the Continuity IRA either in early 2006 or late 2005. The Óglaigh na hÉireann group was responsible for a number of pipe bomb attacks on the PSNI, bomb hoaxes, and robberies, the IMC also claimed the organisation was responsible for the killing of Andrew Burns on 12 February 2008 and was seeking to recruit former members of the RIRA. The Saoirse na hÉireann (SNH) group was composed of "disaffected and largely young republicans" and was responsible for a number of bomb hoaxes, two of which took place in September 2006. It was thought to have operated largely in republican areas of Belfast The groups had apparently ceased operations by early 2009. In 2007, the Continuity IRA was responsible for shooting dead two of its members who had left and attempted to create their own organisation. Upon leaving the CIRA, they had allegedly taken a number of guns with them. The Continuity IRA is believed by Gardaí to have been involved in a number of gangland killings in Dublin and Limerick. In July 2010, members of a "militant Northern based faction within the CIRA" led by a well known member from south Londonderry claimed to have overthrown the leadership of the organisation. They also claimed that an Army Convention representing "95 per cent of volunteers" had unanimously elected a new 12 member Army Executive, which in turn appointed a new seven member Army Council. The moves came as a result of dissatisfication with the southern based leadership and the apparent winding down of military operations. A senior source from RSF said: "We would see them [the purported new leadership] as just another splinter group that has broken away." This organisation is referred to as the Real CIRA. In June 2011 CIRA member Liam Kenny was murdered, allegedly by drug dealers, at his home in Clondalkin, West Dublin. On 28 November 2011 an innocent man was mistakenly shot dead in retaliation for the murder of Liam Kenny. Limerick Real IRA volunteer Rose Lynch pleaded guilty to this murder at the Special Criminal Court and was sentenced to life imprisonment. In July 2012 the CIRA announced it had a new leadership after expelling members who had been working against the organisation. In April 2014 a former leading member of the Belfast Continuity IRA who had been expelled from the organisation, Tommy Crossan, was shot dead.
Танымал мәдениетте
CIRA RTÉ телеарнасының Love/Hate криминалды драмалық телесериалында көрсетілген.
The CIRA are depicted in RTÉ's TV series crime drama Love/Hate.