Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Линетт Фэй Эллисон (Lynette Fay Allison, 21 қазан 1946 жылы туған) – австралиялық саясаткер. Ол 1996 жылдан 2008 жылға дейін Австралия Сенатының мүшесі және Виктория штатын өкілдік етті. 2019 жылдан бастап Австралия демократтарының ұлттық президенті қызметін атқарады.
Australian politician
Lynette Fay Allison (born 21 October 1946) is an Australian politician. She was a member of the Australian Senate from 1996 to 2008, representing the state of Victoria. as of 2019 she is the national president of the Australian Democrats.
Ерте өмірі және өмірбаяны
Эллисон Мельбурн қаласында, Виктория штатында дүниеге келді және кіші інісі мен қарындасымен бірге Фэрфилд елді мекенінде өсті. Оның әкесі слесарь-механик болса, анасы жергілікті шіркеуде, боулинг клубында және мектептегі буфетте жұмыс істеді. Эллисон Розанна орта мектебінде оқыды, 10-сыныпта білім алуын қысқа уақытқа тоқтатты, тіс дәрігерінің медбикесі болып жұмыс істеді, бірақ орта мектепті аяқтау үшін қайта оралды. 1964 жылдан 1986 жылға дейін ол әкімші болып жұмыс істеді. Мельбурн университетінде білім беру бакалаврын алды, ал 1987 жылдан 1991 жылға дейін St Joseph's Technical School Abbotsford және St Paul's College мектептерінде жоғары сыныптарда сурет салу пәнінің мұғалімі болды.
Allison was born in Melbourne, Victoria, and grew up in the suburb of Fairfield with her younger brother and sister. Her father was a fitter and turner and her mother was involved in the local church, bowls club, and school tuckshop. Allison was educated at Rosanna High School, and left briefly in year 10 to become a dental nurse, before returning to complete high school. From 1964 to 1986 she worked as an administrator. She gained a Bachelor of Education at the University of Melbourne, and from 1987 to 1991 was a high school art teacher at St Joseph's Technical School Abbotsford and St Paul's College in Altona North.
Саяси мансап
Эллисон 1992 жылдан 1994 жылға дейін Порт-Мелбурн қаласының тәуелсіз кеңесшісі болды. 1990 жылғы федералды сайлауда Эллисон Тросби округінде Жасылдар партиясынан кандидат ретінде қатысты, нәтижесінде дауыстардың 1,7 пайызы оған бұйрылды. 1994 жылы Эллисон Викторияның бұрынғы премьер-министрі Джоан Кирнердің отставкасынан кейін Вильямстаун сайлау округінде штаттық сайлауға қатысты. Демократтар партиясынан кандидат ретінде түскен Эллисон екі кандидат арасындағы басылымда 39 пайыз дауыс жинады, бірақ орынды Еңбек партиясының кандидаты Стив Брэкс жеңіп алды.
Allison was an Independent councillor of the City of Port Melbourne from 1992 to 1994. In the 1990 federal election Allison stood as a Greens candidate in the division of Throsby, resulting in 1.7% of the vote. In 1994 Allison contested the state by election for the Victorian Legislative Assembly district of Williamstown after the resignation of Joan Kirner, the former Premier of Victoria. Standing as the Democrat candidate, Allison gained 39% of the two candidate preferred vote, with the seat won by Labor candidate Steve Bracks.
Австралия Сенаты
Аллисон демократиялық партиядан алдын ала іріктеуден жеңіп, 1996 жылы Австралия Сенатына сайланды және 2001 жылғы федералды сайлауда екінші мерзімге қайта сайланды. 1998–2006 жылдар аралығында Эллисон қоршаған орта, демалыс (кейіннен ақпараттық технологиялар), байланыс және өнер; сондай-ақ қоғамдық істер жөніндегі заңнама және анықтама комитеттерінде жұмыс істеді. Ол Сенаттың зейнетақы (1996–1998 жж.); Виктория казиноын тексеру (1996 ж.); Лукас Хайтс реакторы (2000 ж.); Medicare (2003–2004 жж.); және психикалық денсаулық (2005 ж.) мәселелері бойынша арнайы комиссияларында мүше болды. 1999 жылдан 2001 жылға дейін Эллисон ұялы телефон мұнараларының денсаулыққа тигізетін әсерін зерттеу комиссиясын басқарды. 2002 жылы ол Жаңа Зеландияға парламенттік делегация құрамында барды. 2002 жылдың тамызында Эллисон, сенаторлар Адэн Риджвей, Джон Черри және Эндрю Мюррей бірлесіп Наташа Стотт Деспояны басшылықтан кетуге мәжбүр етті. Бұл оқиғаны БАҚ «Төрттік топ» деп сипаттады. Эллисон 2002 жылдан 2004 жылға дейін Австралия демократиялық партиясының жетекші орынбасары болды. 2004 жылдың 3 қарашасында, қазан айында өткен сайлаудан кейін Эндрю Бартлеттің отставкасынан соң, ол қарсылығызсыз партия басшысы болып сайланды. Ол партияның 1977 жылы құрылғалы бері ең төменгі деңгейдегі халыққа қолдауына ие болған кезде басшылыққа келді. 2006 жылдың 5 желтоқсанында Эллисон Сенатқа «Кластерлік оқ-дәрілерді (тыйым салу) туралы» 2006 жылғы заң жобасын енгізді. Егер бұл заң қабылданса, Австралия кластерлік оқ-дәрілерді пайдалануға, иеленуге және өндіруге тыйым салатын еді. Осыған дейін, екі ай бұрын, ол 2006 жылғы Израиль-Ливан соғысында кассеталық оқ-дәрілердің салдарынан келген зиянды бағалау үшін Ливанға сапар шеккен болатын. Австралия парламентіндегі көрнекті феминист Эллисон 2006 жылы RU486 аборт таблеткасын қолдануды заңдастырған, түрлі партиялық әйел парламентарийлер тобының құрамында болды. Ол мемлекеттік мектептерді қаржыландыру және ядролық қаруды жоюды қолдады.
Allison won pre selection on the Democrats ticket, was elected to the Australian Senate in 1996, and re elected for a second term in the 2001 federal election. Between 1998 and 2006, Allison served on the Legislation and References Committees for Environment, Recreation (later Information Technology), Communications and the Arts; and for Community Affairs. She served as Senate Select for Superannuation (1996–98); the Victorian Casino Inquiry (1996); the Lucas Heights Reactor (2000); Medicare (2003–04); and Mental Health (2005). From 1999 to 2001 Allison chaired an inquiry into the health effects of mobile phone towers. In 2002 she was a member of the Parliamentary Delegation to New Zealand. In August 2002 Allison, along with fellow senators Aden Ridgeway, John Cherry, and Andrew Murray, succeeded in forcing Natasha Stott Despoja to resign from leadership. The media did not portray the spill kindly, labelling them the 'Gang of Four'. Allison was Deputy Leader of the Australian Democrats from 2002 to 2004. On 3 November 2004, following the resignation of Andrew Bartlett after the October 2004 election, she was elected unopposed as Leader. She took over the leadership at a time when the Democrats were at their lowest ever public opinion rating since the party was founded in 1977. On 5 December 2006, Allison introduced into the Senate a bill titled the Cluster Munitions (Prohibition) Bill 2006, which, if enacted, would prevent Australia from using, possessing and manufacturing cluster munitions. Two months earlier, she had travelled to Lebanon to survey the damage caused by cluster munition use in the 2006 Israel Lebanon War. Allison, a leading feminist in the Australian parliament, was among a cross party group of female parliamentarians who introduced legislation into parliament in 2006 which effectively legalised the supply of the abortion pill RU486. She advocated for federal government funding for public schools and nuclear disarmament.
2007 жылғы сайлау
2007 жылғы федералды сайлау, оның ішінде жартылай Сенат сайлауы 24 қарашада жарияланды, ал Демократтардың ұлттық науқаны 10 қарашада Эллисонның туған штаты Мельбурнда басталды. «Теңгерімді қайтару» деген ресми ұран Сенаттағы билік теңгерімі үшін болған күреске сілтеме жасады. Эллисонның мандаты үш басқа Демократ сенаторымен бірге (Наташа Стотт Деспоя, Эндрю Мюррей және Эндрю Бартлетт) сайлауға қойылды және 2004 жылғы сайлаудағы Демократтардың нашар нәтижесінен кейін осал деп есептелді, онда соңғы Сенат орнын Family First жеңіп алды және Коалициялық үкімет 25 жылдан астам уақыттан кейін алғаш рет Сенатты бақылауға алды. 2007 жылғы сайлау науқаны барысында Эллисон Сенаттағы билік теңгерімін прогрессивті партияның қолына алу мүмкіндігін арттыру мақсатында Жасылдармен ұлттық басымдық туралы келісім жасағанын мәлімдеді. Эллисон Боб Браун мен Кейт Ландиге қосылып, GetUp! демеушілігімен бірлескен саяси жарнамада сайлаушыларды Сенаттың үкімет үшін резеңке мөрге айналуына жол бермеуге шақырды. Эллисон босқындар мен пана іздеушілерді қолдағандығы үшін Asylum Seeker Resource Centre сияқты қоғамдық және мүдделік топтардың, сондай-ақ қоғамдық телерадио хабарларын ілгерілеткені үшін Friends of the ABC-нің, және Барбара Сполдинг пен Энн Саммерс сияқты көрнекті әйелдер мен феминистердің қолдауын алды. Демократтар Сенаттағы орындарын сақтап қала алмады, Эллисон өзінің мандатын Еңбек партиясының үміткері Дэвид Финиге жоғалтты. Эллисонның өкілеттігі 2008 жылдың 30 маусымында аяқталды, осылайша Австралия Демократтары 1977 жылы құрылғаннан бері алғаш рет федералдық деңгейде өкілдігі болмай қалды.
The 2007 federal election, including a half Senate election, was called for 24 November, and the Democrats national campaign launched in Melbourne, Allison's home state, on 10 November. The official slogan 'bring back balance' referred to the contest for the balance of power in the Senate. Allison's seat was up for election along with three other Democrats senators (Natasha Stott Despoja, Andrew Murray and Andrew Bartlett) and was considered vulnerable after the Democrats poor performance in the 2004 election when the last Senate seat was won by Family First and the Coalition government gained control of the Senate for the first time in over 25 years. During the 2007 election campaign, Allison announced a national preference deal with the Greens to increase the chance of a progressive party taking the balance of power in the Senate. Allison joined Bob Brown and Kate Lundy in a joint political advertisement sponsored by GetUp! urging voters to prevent the Senate from becoming a rubber stamp for the government of the day. Allison received the support of community and interest groups such as the Asylum Seeker Resource Centre, for her support for refugees and asylum seekers; the Friends of the ABC, for promoting public broadcasting; and endorsements by prominent women and feminists such as Barbara Spalding and Anne Summers. The Democrats failed to retain their seats in the Senate, with Allison losing her seat to the Labor Party candidate David Feeney. Allison's term expired on 30 June 2008, leaving the Australian Democrats with no federal representation for the first time since its founding in 1977.
Саясатка оралу
Эллисон сегіз ұйымның, оның ішінде Берри-стрит, Вижн Австралия, Альцгеймер Австралиясы және жергілікті зейнеткерлер үйінің басқарма мүшесі. Ол 2008 жылы Австралия Ұлттық радиосындағы "Дін болмаса жағдайымыз жақсырақ болар ма?" деген дебатта жақтаушылар үшін алғаш сөз сөйледі. 2008 жылы білім, қоршаған орта және әйелдер құқықтарындағы еңбегі үшін "Жылдың австралиялық гуманисті" сыйлығымен марапатталды.
Allison is a board member of eight organisations including Berry Street, Vision Australia, Alzheimer's Australia and her local nursing home. who spoke first for the affirmative in a 2008 Australian Radio National debate "Would We Be Better Off Without Religion?". She was awarded the Australian Humanist of the Year award in 2008 for her work in education, environment and women's rights.