Лас-Вегастағы Бурлеск Даңқы залы – бурлеск өнерінің тарихы, сақталуы және болашағына арналған әлемдегі жалғыз музей. Костюмдер, естеліктер, сабақтар мен көрмелер!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лас-Вегас қаласындағы, Невада штаты, АҚШ
Museum in Las Vegas, Nevada, USA
Бурлеск даңқы залы (BHOF) – бурлеск өнерінің тарихына, сақталуына және болашағына арналған әлемдегі жалғыз мұражай. Лас-Вегас өнер ауданында, 1027 S Main st. #110 мекенжайында орналасқан BHOF – туристік орталық және коммерциялық емес 501 (c)(3) білім беру ұйымы. Мұражай бурлеск өнерінің өркендеген кезеңінен бастап қазіргі күнге дейінгі костюмдер, естеліктер, реквизиттер және түрлі заттардан тұратын мол коллекциясы бойынша экскурсиялар ұсынады; бастауыш деңгейдегілерді қоса алғанда, барлық деңгейдегі жеке және топтық сабақтар; кино көрсетілімдері; студенттер мен журналистер үшін зерттеу мүмкіндігі; сондай-ақ сувенирлік дүкен. Бұрын «Экзотикалық әлем» деп аталған мұражай стриптиз шебері және Американың Экзотикалық бишілер лигасының негізін қалаушы мүшесі Дженни Лидің жеке коллекциясы ретінде бастау алған. Ол 1990 жылы қайтыс болғаннан кейін, оның досы және әріптесі Дикси Эванс Калифорния штатының Хелендейл қаласында мұражай құрып, 1990 жылы «Мисс Экзотикалық әлем» байқауын ұйымдастырды. 2006 жылы Бурлеск даңқы залы Хелендейлден Лас-Вегасқа көшіріліп, тұрақты туристік орталық және коллекциясын көрсету үшін көрме алаңы ретінде бекітілді. Шамамен он жылдан кейін, мұражай Лас-Вегастың жаңартылған орталық бөлігіндегі Emergency Arts ғимаратынан 2018 жылы Лас-Вегас өнер ауданына көшірілді. «Мисс Экзотикалық әлем» байқауы 29 жылдан бері (2019 жылғы дерек бойынша) өткізіліп келеді және жыл сайын Лас-Вегаста өтетін төрт күндік конференцияға айналды. Конференция бағдарламасына сабақтар, сауда орындары, мұражай турлары, пин-ап сафарилері және төрт түндік көрсетілімдер кіреді: «Қозғаушылар, өзгертушілер және инноваторлар»; «Тезекшілдердің титандарының қайта кездесуі» (қазіргі 68 жыл); «Мисс Экзотикалық әлем» байқауы; және «Иконалар мен барлық жұлдыздар».
The Burlesque Hall of Fame (BHOF) is the world's only museum dedicated to the history, preservation, and future of the art of burlesque. Located in the Las Vegas Arts district at 1027 S Main st. #110, BHOF is a tourist destination and non profit 501 (c)(3) educational organization offering tours of its vast Collection of costumes, memorabilia, props and ephemera from burlesque's heyday through contemporary practice; classes for individuals and groups at all levels including beginner; movie screenings; research access for students and journalists; and a gift shop. Formerly known as Exotic World, the museum began as the personal collection of striptease artist and founding member of The Exotic Dancers' League of America Jennie Lee. After her death in 1990, her friend and fellow entertainer, Dixie Evans, created the museum in Helendale, California, and launched the "Miss Exotic World" Competition in 1990. In 2006, The Burlesque Hall of Fame relocated from Helendale to Las Vegas, NV, to establish itself as a permanent tourist attraction and exhibition space for its collection. After nearly a decade in the Emergency Arts building in the heart of a revitalized Downtown Las Vegas, the museum moved to Las Vegas' Arts district in 2018. This Miss Exotic World competition is in its 29th year (as of 2019), and has grown to become The Burlesque Hall of Fame Weekender, a four day convention held annually in Las Vegas that includes class, vending, museum tours, pin up safaris, and four nights of showcases: Movers, Shakers, and Innovators; The Titans of Tease Reunion (now in its 68th year); The Miss Exotic World Competition; and Icons and All Stars.
Тарих
Отставкаға шыққан биші Женни Ли Калифорния штатының Сан-Педро қаласындағы "Сасси Ласси" түнгі клубын басқарған кезде бурлеск естеліктерін жинауды бастады. Лиге сүт безі қатерлі ісігі диагнозы қойылғаннан кейін, ол күйеуімен бірге Лос-Анджелес пен Лас-Вегас аралығының шамамен үштен бірі жерде орналасқан Мохаве шөліндегі Калифорния штатының Хелендейл қаласындағы тасталған ешкі фермасына көшіп барды. Ли бурлеск мұражайын құруды, бурлеск мектебін табуды және қонақ үй ашуды жоспарлаған, ал ешкі фермасының аумағында оның өсіп келе жатқан коллекциясын сақтауға жеткілікті орын болды. Оның өмірінде тек мұражай ғана ашылды. 1990 жылы Ли қайтыс болғаннан кейін Дикси Эванс ферманы иелігіне алып, Лидің жесірі Чарли Арройоның көмегімен оны "Экзотикалық әлем Бурлеск мұражайына" айналдырды. Лидің естеліктері коллекцияның ядросын құрады, бірақ көп ұзамай әлемнің түкпір-түкпірінен адамдар "Экзотикалық әлемге" заттар сыйлай бастады. Коллекция бүкіл ферманы толтыруға жететіндей үлкен болды. 2005 жылдың соңында Арройоның күтпеген өлімі мен мұражай ғимараттарына ауа райының салдарынан келген елеулі зақымдардан кейін мұражай уақытша жабылып, қайта жаңарту жұмыстары жүргізілді. 2006 жылы жыл сайынғы "Miss Exotic World Pageant" кезінде мұражай ашылмаса да, байқау Лас-Вегастағы "Celebrity Theater"де өткізілді. 2006 жылы Бурлеск Даңқ залы Хелендейлден Лас-Вегастағы "Emergency Arts" ғимаратындағы уақытша орынға көшірілді. Даңқ залы 2018 жылдың сәуірінде Лас-Вегастың S Main Street-тегі тұрақты ғимаратқа көшірілді.
Retired dancer Jennie Lee started collecting burlesque memorabilia when she owned the Sassy Lassy nightclub in San Pedro, California. After Lee was diagnosed with breast cancer, she and her husband moved to an abandoned goat farm in Helendale, California, located in the Mojave Desert about one third of the way between Los Angeles, California and Las Vegas, Nevada. Lee intended to create a burlesque museum, found a burlesque school and run a bed and breakfast, and the goat farm site had enough room to contain her growing collection. Only the museum got started within her lifetime. After Lee died in 1990, Dixie Evans took over the farm and turned it into The Exotic World Burlesque Museum, aided by Lee's widower, Charlie Arroyo. Lee's memorabilia formed the core of the collection, but people from around the world soon started to donate items to Exotic World. The collection grew large enough to fill the entire farm. In late 2005, the museum was temporarily closed for inventory and renovations in the wake of Arroyo's unexpected death and significant weather damage to the museum facilities. Although the museum was not open at the time of the annual Miss Exotic World Pageant in 2006, the pageant was nevertheless held at an alternate venue, the Celebrity Theater in Las Vegas. In 2006, the Burlesque Hall of Fame relocated from Helendale to a temporary space in The Las Vegas Emergency Arts building. The Hall of Fame relocated to a permanent premises in S Main Street, Las Vegas in April 2018.
Мұражай жинағы
Экзотикалық әлем музейінің коллекциясына костюмдер, реквизиттер, плакаттар, фотосуреттер, жарнамалық суреттер, газет кесінділері және Дита фон Тиз, Блейз Старр, Лили Сент-Сир, Чести Морган, Кенди Барр және Темпест Сторм сияқты танымал бурлеск артистеріне қатысты ойын-сауық бағдарламалары кіреді. Музейде перделік боалар, жаңғыштар, қолғаптар, галстук белбеулері, көйлектер, аяқ киімдер, пастилер, жіптер және әшекейлер сияқты костюм элементтері мен реквизиттер бар. Бұл заттардың көпшілігі стриптиз қойылымдары үшін арнайы жасалған. Бірегей заттардың ішінде Салли Рэнд қолданған азу сүйегінен жасалған жаңғыштар, Цыпси Роуз Ли киген қолғаптар және қара барқыт иық жамылғысы, Джейн Мэнсфилдке тиесілі жүрек пішіндес диван және Мисс Шери Шампанның кремация күлі бар.
The Exotic World museum collection includes costumes, props, posters, photographs, publicity stills, newspaper clippings, and playbills related to famous burlesque performers including Dita Von Teese, Blaze Starr, Lili St. Cyr, Chesty Morgan, Candy Barr and Tempest Storm. The museum includes costume elements and props such as feather boas, fans, gloves, garter belts, gowns, shoes, pasties, g strings, and jewelry. Many of these items are specially made for use in striptease routines. Unique individual items include ivory fans used by Sally Rand, gloves and a black velvet shoulder cape worn by Gypsy Rose Lee, a heart shaped couch owned by Jayne Mansfield and the cremation ashes of Miss Sheri Champagne.
Фильм
Бурлеск даңқы залының тарихы 2010 жылғы «Экзотикалық әлем және бурлеск қайта жаңғыруы» атты деректі фильмнің негізгі тақырыбы болып табылады. Дикси Эванс Лесли Земекистің «Бёрли Кью артында» деректі фильмінде қатысады.
The history of the Burlesque Hall of Fame is the featured subject of the 2010 documentary Exotic World & the Burlesque Revival. Dixie Evans appears in Leslie Zemeckis' documentary Behind the Burly Q.