Кіріспе
Американдық армияның барлаушысы, заңгер, құмар ойыншы және журналист (1853–1921) – телесериал.
the television series
Бартолемей Уильям Барклей "Бат" Мастерсон (26 қараша 1853 – 25 қазан 1921) – АҚШ армиясының барлаушысы, заңгер, кәсіби құмар ойыншы және журналист. Ол 19 ғасырдың соңы мен 20 ғасырдың басындағы американдық Батыс шекарасындағы өмірімен танымал болды. Квебектегі жұмысшы отбасында дүниеге келгенімен, жас кезінде Батыс шекарасына көшіп, Ұлы жазықтарда бизон аулаушы, азаматтық барлаушы және үндістермен күрескен жауынгер ретінде көзге түсті. Кейін ол Канзас штатының Додж-Сити қаласында атыс шебері және шериф ретінде аты шықты, сол кезде бірнеше есімді атысқа қатысты. 1880-жылдардың ортасында Мастерсон Колорадо штатының Денвер қаласына көшіп, өзін "спортсмен" немесе құмар ойыншы ретінде таныстырды. Ол бокс спортына қызығушылық танытып, оның жетекші сарапшысы болды, 1880-жылдардан бастап 1921 жылы қайтыс болғанға дейін АҚШ-тағы барлық маңызды жекпе-жектер мен титулдық кездесулерге қатысты. 1902 жылы Нью-Йоркке көшіп, қалған өмірін The Morning Telegraph газетінде тілші және бағана авторы ретінде өткізді. Оның бағаналары бокс және басқа да спорт түрлерін қамтыды, сонымен қатар қылмыс, соғыс, саясат және басқа да тақырыптар бойынша пікірлерін білдірді. Ол президент Теодор Рузвельтпен жақын дос болып, Пэт Гаррет пен Бен Дэниелспен бірге Рузвельттен федералдық қызметке тағайындалған "Ақ үйдің қарулы адамдарының" бірі болды. 1921 жылы қайтыс болған кезде Мастерсон елдегі жетекші спорт жазушысы және танымал тұлға ретінде белгілі болды. Бүгінде ол Дикий Батыстың ең танымал тұлғаларымен, орындарымен және оқиғаларымен байланысты, ал оның өмірі мен бейнесі американдық мәдениетте жиі бейнеленеді.
Ерте өмір
Мастерсон 1853 жылғы 26 қарашада Квебек штатының Генривилл қаласында, сол кезде Канаданың шығыс бөлігі деп белгілі болған жерде дүниеге келді. Ол Бартоломей Мастерсон деген атпен крещениеден өтті. Мастерсон – Канадада туған ирландтық отбасынан шыққан Томас Мастерсонның (немесе Мастерсан) және Ирландияда туған Кэтрин МакГурктің (немесе МакГурет) екінші баласы еді. Басқа алты Мастерсон балалары: Эдвард Джон (1852–1878), Джеймс Патрик (1855–1895), Нелли Э. (1857–1925), Томас (1858–1941), Джордж Генри (1860–1889) және Эмма Анна "Мини" (1862–1884). Балалар Квебек, Нью-Йорк, Иллинойс және Миссури штаттарындағы фермаларда өсіп, соңында отбасы Вичита қаласының жанындағы Канзас штатына қоныс аударды.
Шекараға қарай жылжу
Жасөспірім шағында Мастерсон және оның ағалары Эд пен Джим отбасылық шаруашылықтан бөлініп, Ұлы жазықтарда бизон аң аулауға кетті. 1872 жылдың шілде айында Эд пен Бат Мастерсонды Реймонд Риттер деген қосалқы мердігер Атчисон, Топека және Санта-Фе темір жолының бес шақырымдық учаскесін тегістеуге жалдады. Риттер Мастерсон ағаларына тиісті жалақысын төлемей, қашып кетті. Мастерсонға осы жалақыны алуға шамамен бір жыл уақыт кетті, бірақ ол ақыры Риттерден қару қолданып, өзіне тиісті ақшаны алды. 1873 жылдың 15 сәуірінде Мастерсон Риттердің Санта-Фе пойызымен Канзас штатындағы Додж-Сити қаласына келуі керек екенін және Риттердің көп ақшасы бар екенін білді. Риттердің пойызы келгенде, Мастерсон вагонда жалғыз кіріп, оған қарсы тұрып, оны пойыздың артқы платформасына алып шықты, онда ол өзіне, ағасы Эдке және Теодор Реймонд есімді досына тиісті 300 долларды беруге мәжбүр етті. Осы оқиғаны көрген көпшілік зор қуанышпен қарсы алды.
Адоб қабырғалары шайқасы
Мастерсон 1874 жылдың 27 маусымында тағы да бизон аулаумен айналысып жатқанда, ол Далалық Батыстың ең әйгілі үнді шайқастарының біріне қатысуға мәжбүр болды: Куана Паркер бастаған бірнеше жүз команч, киова және шайен жауынгерлерінің бес күндік қоршауында, Техас штатының Адоб Уоллз деп аталатын шалап келген ғимараттар жиынында. Мастерсон шабуыл кезінде бекіністі қорғаған 28 аңшының бірі болды. Шайқаста ең көп шығын команчтерге тиді, бірақ қаза тапқандардың нақты саны белгісіз, есептер 30-дан 70-ке дейін ауыспайды. Адоб Уоллзды қорғағандар төрт адамды жоғалтты, олардың біреуі өзіне-өзі оқ атқан. Куана Паркер мен оның ізбасарлары соғыстан кейін қашып кетті. 1874 жылдың тамызында Мастерсон полковник Нельсон Майлзбен бірге АҚШ армиясының барлаушысы болып қызметке тұрды, ол Форт-Додждан команч және апачи соғыс топтарын Чероки жолағы арқылы Техасқа қуып жететін күшті басқарды. Күш соңында 9-дан 15 жасқа дейінгі төрт қызды құтқаруға жұмылдырылды, олар шайендік Ит-жауынгерлер тобымен ұсталған еді. 1874 жылдың 11 қыркүйегінде Кензас штатының Эллис қаласының сыртында, Колорадо аймағына көшіп бара жатқанда, олардың отбасы шабуылға ұшырады. Олардың ата-анасы, ағасы және екі үлкен әпкесі өлтіріліп, бас сүйектері сыпырылды. Майлздің күштері алты ай ішінде барлық төрт қызды тірі құтқарып алды. 1877 жылдың шілдесінде Мастерсон шериф Чарльз Э. Бассеттің орынбасары болып тағайындалды. Бассет Канзас штатының Конституциясына сәйкес үшінші рет қатарынан сайлауға қатыса алмады. Бос қызметке үміткер болуға шешім қабылдаған Мастерсон сайлауға түсті. Мастерсонның қарсыласы Ларри Дегер болды. 1877 жылдың 6 қарашасында Мастерсон Канзас штатының Форд округіне үш дауыс айырмасымен округ шерифі болып сайланды. Мастерсон сайланғаннан кейін бір ай өткен соң, 1877 жылдың 6 желтоқсанында Эд Мастерсон Ларри Дегерді Додж қаласының маршалы қызметінен алмастырды, осылайша Мастерсон аға-інілері қала мен округтік полиция күштерін бақылады. 1878 жылдың 1 ақпанында шериф Мастерсон пойызды тонау әрекеті үшін іздестіріліп жүрген заңсыз Дейв Рудабо және Эд Уэстті ұстады. 15 наурызда Бат пен оның ағасы Эд тағы екі пойыз тонаушысын ұстады. Алайда, құқық қорғау органдарының бұл бірлескен жұмысы 25 жасар қалалық маршал Эд Мастерсон 1878 жылдың 9 сәуірінде қызмет барысында атып өлтірілген кезде күрт тоқтатылды. Эд Мастерсонды Джек Вагнер атты ковбой жарақаттады, ол Бат Мастерсонның жақын маңда екенін білмеген. Эд оқиға орнынан қашқанда, Бат Мастерсон көшеден жауап беріп, Вагнерге де, оның басшысы Альф Уокерге де оқ атты. Вагнер келесі күні қайтыс болды, ал Уокер Техасқа қайтарылып, жазылды. Жергілікті газеттер Вагнер мен Уокерді кім атып өлтіргені туралы нақты мәлімет бермеді, бұл кейбір тарихшыларды Бат Мастерсонның қатысы бар-жоғына күмән келтіруге итермеледі. Алайда, Бат Мастерсонның екі адамды өзі атып өлтіргенін антпен куәлік еткен екі сот ісінің қайта жариялануы Баттың ағасынан кек алған деген пікірді нығайтты. 1878 жылдың 4 қазанында "Фанни Кинан" деген сахналық есімімен танымал актриса Дора Хэндті Техастың бай малшысы Мифлин Кенедидің ұлы Джеймс Кенеди атып өлтірді, осыдан кейін зорлық-зомбылық жаңадан күшейді. Мастерсонның жасағы, оның ішінде Уайетт Эрп және Билл Тилгман, Кенедиді келесі күні Мастерсон оны сол қолына оқ атқаннан кейін ұстады, ал жасақтың басқа мүшелері оның атын өлтірді.
Корольдік ойыс темір жолы соғысы
Санта-Фе темір жолының өкілдері шериф Бэт Мастерсонға телеграмма жіберіп, Колорадо штатының Пуэбло қаласы маңындағы Корольдік шатқалы арқылы өту құқығы үшін күресіп жатқан Денвер және Рио-Гранде Батыс темір жолының күштеріне қарсы шайқасуға адамдар жинауды сұрады. Канзас штатының шерифі болғандықтан Мастерсон Колорадода өкілеттікке ие болмады, бірақ бұл оған көптеген адамдарды жұмысқа алуына кедергі болмады. Мастерсон жұмысқа алғандардың арасында Бен Томпсон, "Жұмбақ Дейв" Мэзер, Джон Джошуа Уэбб және мүмкін Док Холлидей сияқты белгілі қарулы адамдар болды. Мастерсонның қатысуы 1879 жылдың 12 маусымында аяқталды, ол Каньон-Ситиде (Колорадо штаты) оның адамдары бақылап тұрған дөңгелек депоны тапсырды. Темір жолдар арасындағы "соғыс" ақыры соттан тыс талқылау арқылы шешілді. Мастерсонның Колорадодағы әрекеттері Канзас штатының Форд округінің сайлаушыларына ұнамады. 1879 жылдың 4 қарашасында Джордж Т. Хинкель есімді бармен шерифтік лауазымға қайта сайлануда Мастерсонды 404 дауысқа қарсы 268 дауыспен жеңді.
Билли Томпсон мен Буффало Билл Коди
1880 жылғы Додж-Сити санағы сол кезде Мастерсонның 19 жастағы Энни Лэдумен бірге тұрғанын көрсетеді (оның "үйірмегі" деп сипатталған). Қалалық маршал Джеймс Мастерсон, Бэттің кіші інісі, 16 жасар Минни Робертспен бірге тұратын адам ретінде тізілген. Бұл санақ алынғаннан кейін көп ұзамай, Бэт Мастерсон Бен Томпсоннан телеграмма алды, онда Бэттен Беннің бастырмауы Билли Томпсонды Небраска штатының Огаллала қаласындағы дерлік сөзсіз дарға асудан құтқаруын сұрады. Билли Томпсон Текер есімді адамның бас бармағын атқан, ол бір саусағын жоғалтса да, жауап атып, Биллиді ауыр жарақаттады. Мастерсон Билли Томпсонды Огаллаладан түн ортасында пойызбен Небраска штатының Норт-Платт қаласына алып кетті. Норт-Платтта Уильям Ф. "Бюффало Билл" Коди Мастерсонға көмектесті және дереу көмек көрсетуге ұсыныс жасады. Мастерсонның айтуынша, ол және Билли Томпсон "ұлық қарсы алынды және полковник Коди дереу бізді өз қамқорлығына алды, ол бізге елді кезіп Додж-Ситиге сапарға дайындалғанға дейін қауіпсіз орын тапты". Бұл оқиға туралы "Додж-Сити Таймс" газетінде жазылған, онда "В. Б. Мастерсон осы аптада Огаллаладан сапардан келді. Ол Небраска құрғақ екенін және көптеген адамдар штатты тастап кетіп жатыр дейді. Ол арбамен келді, ал оған "Техас Билли" Томпсон ілесіп келді. Соңғысы жараларынан жазылып кеткен".
Плаза шайқасы
Мастерсон 1880 жылдың қалған бөлігін Канзас-Сити мен Додж қаласында өткізді. 1881 жылдың 8 ақпанында ол Додж-Ситиден шығып, Аризона территориясындағы Томбстонда Уайетт Эрпке қосылды, онда ол алғаш рет Люк Шортпен танысты. Эрп, Шорт және Мастерсон Томбстондағы "Ориентал салонында" фаро дилері немесе "көзшілер" болып жұмыс істеді. Мастерсон Томбстонда екі ай ғана болғанда, оны Додж-Ситиге қайта оралуға мәжбүр ететін шұғыл жеделхат алды. Оның інісі Джим Додж-Ситидегі "Леди Гей" салоны мен би залында Альфред Джеймс "А.Ж." Пикокпен серіктес болған. Альберт "Ал" Апдеграф – Пикоктің жеңістігі және бармен. Апдеграф мас болып, Джим оны сенімсіз деп ойлады. Джим Пикоктан Апдеграфты жұмыстан шығаруды талап еткен, бірақ Пикок бас тартқан. Олардың араздасуы үдей түсіп, қорқытуларға дейін жетті, соның салдарынан жеделхат жіберілді. Мастерсон 1881 жылдың 16 сәуірінде Додж-Ситиге келді. Қызығы, Мастерсон өмірі бойы бірнеше .45 калибрлі мылтықтарға ие болған. Бірақ (буффало аулаушы және әскердегі барлаушы ретінде үндістермен шайқасқан кездерді есептемегенде) Мастерсон тек төрт оқиғаға қатысқан, онда 2 адам қаза тауып, 2 адам жараланған.
Тринидад, Колорадоның қалалық маршалы
1882 жылдың 17 сәуірінде Мастерсон Колорадо штатының Тринидад қаласының қала маршалы болып тағайындалды. Ол ай сайын 75 долларлық маршал қызметіне толық енбестен, Уайетт Эрп Док Холлидейді Колорадодан Аризонаға экстрадициялауды тоқтату үшін оның көмегін сұрады. Мастерсон тікелей Колорадо губернаторы Фредерик В. Питкинге жүгінді, ол Мастерсонның өтінішін тыңдап, Холлидейді экстрадициялаудан бас тартты. Дегенмен, Мастерсонның Док Холлидейді құтқаруы, сондай-ақ оның түнгі уақытта фара дилері ретіндегі "қосымша" жұмысы Тринидад қаласының маршалы лауазымынан кетуіне себеп болды. 1883 жылдың 28 наурызында жергілікті газетте былай деп жазылды: "Қазір қалалық әкімшілікке екі "банкир" үміткер болып жатыр – Лас-Анимас округі банкісінің мырза Тейлор және "Fair O" банкісінің мырза Мастерсон. Екеуінің де көптеген салымдары бар, біреуі мерзімдік салымдар, ал екіншісі салымдарды толығымен қабылдайды". 1883 жылдың 3 сәуірінде Мастерсон 637 дауысқа қарсы 248 дауыспен жеңіліске ұшырады. Редактор Мастерсон бірінші аптасынан аман қалмады. Vox Populi газеті бір ғана нөмірін басып шығарғаннан кейін жабылды, ал ол Нью-Йоркте журналистиканы толық уақытты кәсіп еткенге дейін тағы 20 жыл өтті.
Денвер
Мастерсон ақырында Додж-Ситиден кетіп, Денверді (Колорадо) өзінің қызығушылығының орталығы етті, ол көп ұзамай ажырасу жанжалына қатысты. 1886 жылдың 18 қыркүйегінде Денвер театрында Лу Спенсер есімді комедиан сахнада өнер көрсетіп тұрғанда, әйелі Неллидің көрермендер қатарында Мастерсонның тізесінде отырғанын байқады. Спенсер өзінің қойылымын тоқтатты және Мастерсонмен бетпе-бет кездесті, ол Спенсерді пистолетімен бетінен ұрды. Нелли Спенсер екі ер адам төбелесіп жатқанда көрермендерден бақылады. Ақырында олар тұтқындалып, айыппұл төлеп, жақын арада босатылды. «Rocky Mountain News» газеті оқиға туралы жариялаған мақаласында Мастерсонды «әйелдерге ұнайтын» адам деп, ал Нелли МакМахон Спенсерді «әдемі киім киетін және әдемі дауысы бар әйел» деп сипаттады. Үш күннен кейін Нелли ажырасуға өтініш берді, ал Денвер газеттері Неллидің Мастерсонмен «қашып кеткенін» дереу хабарлады. Екеуінің некелескеніне ешқандай дәлел табылған жоқ, ол көп ұзамай Мастерсонның өмірінен жоғалып кетті. Мастерсон «Аркаде» ойын үйінде «Үлкен Эд» Чейз үшін фаро ойынын жүргізді. 1888 жылы ол «Палас Варайети» театрын басқарды, содан кейін сатып алды. Сол жерде Мастерсон алғаш рет үнді клубтарымен билейтін және ән салатын Эмма Моултонмен танысты. Кейіннен олар бірге өмір сүрді және 1891 жылдың 21 қарашасында Денверде үйленгендері туралы көптеген хабарлар тарады. Бұл күнді растайтын жалғыз дерек көзі – Бат қайтыс болғаннан кейін бірнеше жыл өткен соң Мастерсонның інісі Томас Мастерсон берген мәлімет болды. Кейіннен 1910 жылғы АҚШ халық санағында олардың есімдері тіркелгенде, Бат пен Эмма 17 жыл үйленгендерін айтты, яғни 1893 жылы үйленгендерін көрсетеді. Мастерсонның өмірбаянын жазған автор олардың 1893 жылдың 21 қарашасында, Эмма Эдвин Моултоннан ажырасқаннан кейін екі апта өткен соң үйленген болуы мүмкін деген пікірді білдірді. Олар сол кезде шығыс штаттары арқылы саяхаттаған, бірақ неке куәлігі табылған жоқ. 1889 жылы олар сайлаудағы алаяқтыққа қатысты, оған жалған тіркеу арқылы дауыс беру кірді.
Жарысқы
Мастерсон бокс пен басқа да спорт түрлеріне қызығушылық танытты және ел бойынша бокс матчтарына жиі баратын адам ретінде танымал болды. Ол жиі жекпе-жектерге тікелей ставкалар қоятын, ал кейде екінші немесе уақытты бақылаушы ретінде ресми қызмет атқаратын. Ол сол дәуірдегі ауыр салмақтағы чемпиондармен, Джон Л. Салливаннан және Джеймс Дж. "Джентльмен Джим" Корбеттен бастап Джек Джонсон мен Джек Демпсиге дейін жақсы таныс еді. Спортқа бейім Мастерсон 1889 жылғы 8 шілдеде Миссисипи штатының Ричбург қаласында Джон Л. Салливан мен Джейк Килрейн арасындағы ауыр салмақтағы чемпиондық жекпе-жектің рингінің жанында болды. Ол Килрейннің ресми уақытты бақылаушысы болды және осы қызметін қалай атқарғаны үшін кейбір тараптардан сын естіді. Хабарға сәйкес, Мастерсон Люк Шорт, Джонни Мерфи және "басқа да он екі жақсы адамды төтенше жағдай туғанда көмектесе алатын рингтің маңына орналастырды". 1892 жылдың басында Мастерсон Колорадо штатының Крид қаласына көшті, онда Денвер биржасының құмар ойындары клубын басқарды, бірақ 1892 жылғы 5 маусымда қала өртенді. 1892 жылғы 7 қыркүйекте Мастерсон, Шорт және Чарли Бассетт Нью-Орлеанда өткен Салливан-Корбет чемпионатына қатысты. "Додж Сити" газетінің мәліметінше, Мастерсон жеңімпаз Корбетке ставка қойды, сонымен қатар: "Чарли Бассетт пен Люк Шорт та іс-шараға қатысушылардың арасында болды. Бассетт Салливанға ақша салды". Мастерсон 1894 жылғы 25 қаңтарда Флорида штатының Джексонвилл қаласында болды, онда Чарли Митчеллдің ауыр салмақтағы чемпион, Джеймс Дж. "Джентльмен Джим" Корбетке қарсы жекпе-жегінде екінші ретінде қызмет етті. Митчелл үш раундтан кейін нокаутқа түсті. Мастерсон бірнеше жылға Денверге қайтып оралды. 1897 жылғы 6 сәуірде Арапахоу округінің шерифінің орынбасары ретінде сайлау күні Тим Коннорспен дауласты. Мастерсон тапаншасын шығарды, ал Коннорс оны тартып алуға тырысты. Қақтығыс барысында оқ атылып, С.С.Лоудербоудың сол білегіне тиді. Не болғанына қарамастан, Мастерсон Денверді тастап кетіп, ешқашан қайтып оралмады.
Журналистік мансап
Мастерсон мен Эмма 1902 жылғы 5 маусымда Нью-Йорк қаласына көшіп келді. Ертесі күні Мастерсон аяқ киім тазалату стендінде тұрғанда, полиция жақын жерде тұрған Джеймс А. Салливан деген Батыс жағалауының құмар ойыншысын ұстап әкетті. Олар Мастерсонды да ұстады, оның Джордж Х. Сноу деген мормон дін өкілінен 16 000 доллар алдап алу жоспарына қатысқандығын айыптады. Оның досы, журналист Альфред Генри Льюис, ағасы Уильям Льюисті Мастерсонды Уильямның «Нью-Йорк Морнинг Телеграф» газетінде тілші ретінде жұмысқа алуға көндірді. Оның «Мастерсонның күнделікті тақырыптарға қатысты пікірлері» деген бағанасы көбінесе спорт, әсіресе бокс туралы болды. Бұл бағана 1903 жылдан 1921 жылы қайтыс болғанға дейін аптасына үш рет жарияланды. 1905 жылы Альфред Генри Льюис Мастерсонның өмірінен алынған «Күн бату жолы» атты туындысын жариялады. Льюис Мастерсонды өзінің бастан кешкен оқиғалары туралы эскиздер сериясын жазуға шақырды, оларды Льюис «Human Life» журналында жариялады. 1907 жылы Мастерсон Бен Томпсон, Уайатт Эрп, Люк Шорт, Док Холлидей және Билл Тилгман туралы бес тарихи зерттеу ұсынды. Мастерсон аудиториясына қару қолдану шеберінің ең жақсы қасиеттерін түсіндірді. Басқа мақалалар «Батыс шекарасының әйгілі қарулы жауынгерлері» деген тақырыппен «Human Life» журналында жарық көруі тиіс еді, бірақ «Human Life» журналының келесі үш саны Мастерсонның мақалаларысыз шықты. 1907 жылғы қараша айындағы санында редактор Альфред Генри Льюис оқырмандарға Мастерсонның серияны жалғастыратынына сендірді, Мастерсонның «жазуды тоқтату» себептері «толықтай бекер, жалқау, жазғы маусымдық себептерге байланысты, журнал басшылары салқын ауа райы олардың аргументтеріне көмектескен кезде оны жеңуді үміттенеді» деді. Льюис бұл кешірімді «Қаруды ұстау шебері: Уильям Барклей Мастерсон» деген мақаласының бір бөлігі ретінде ұсынды. Льюис тек шектеулі жетістікке қол жеткізді. Мастерсон тек бір мақала ұсынды, ол Буффало Билл Коди туралы болды, және ол «Human Life» журналындағы соңғы үлесі болды. Газетшілік қызметімен қатар, Мастерсон көптеген бокс жарыстарында уақытты бақылаушы болып жұмыс істеді, ең белгілісі 1915 жылғы 5 сәуірде Кубаның Гавана қаласында Джек Джонсон мен Джесс Уиллард арасындағы титулдық жекпе-жек болды. Сол рөлдегі 61 жастағы Мастерсонды көрсеткен кинохроника «Легендарлық чемпиондар 1882–1929» атты деректі фильмге енгізілді.
Президент тағайындауы
Альфред Генри Льюис Мастерсонды Президент Теодор Рузвельтпен таныстырды, және екеуі достық қарым-қатынас орнатты, нәтижесінде Мастерсон Ақ үйдің жиі қонағы болды, сондай-ақ тұрақты хат алмасуды қамтыды. Президент Рузвельт Мастерсонның Нью-Йорк штатының оңтүстік округінің орынбасар маршалы қызметіне тағайындалуын ұйымдастырды. 1905 жылғы 2 ақпанда Рузвельт Мастерсонға хат жазып, мына сөздермен аяқтады: «Мемлекеттік қызметкер болғанда сіз құмар ойнаудан немесе сіздің жауларыңыз бен менің сыншыларыма сіздің тағайындалуыңызның дұрыс болмағанын айтуға мүмкіндік беретін ештеңе жасаудан сақтануыңыз керек. Мен сіз осы хатты Альфред Генри Льюиске көрсетіп, онымен бұл мәселені талқылауыңызды тілеймін». Мастерсон 1909 жылға дейін жылына 2000 доллар (1905 жылы 2000 доллар қазіргі күндерде шамамен <есептелген сомаға> тең) жалақы алып қызмет етті. Теодор Рузвельт 1908 жылы үшінші мерзімге қайта сайлануға түспеді, ал оның орнына келген Уильям Говард Тафт Рузвельттің Мастерсонға деген ынтасын бөліспеді. Президент Тафт өзінің бас прокурорына Мастерсонның АҚШ орынбасар маршалы қызметін тергеп қарауды тапсырды, нәтижесінде Мастерсон 1909 жылғы 1 тамызда жұмыстан босатылды. Өмірінің соңғы 12 жылында Мастерсон «Нью-Йорк Морнинг Телеграф» газеті үшін сол дәуірдегі маңызды бокс жарыстарын жариялады. 1915 жылғы 5 сәуірде 61 жастағы Мастерсон Кубаның Гавана қаласында Джек Джонсон мен Джесс Уиллард арасындағы ауыр салмақтағы чемпиондық жекпе-жекті тамашалауға барды. Ол келген кезде жаңалықтарды түсіретін операторға сурет түстірді. Ұзындығы қысқа видеода ол бас киімін шешіп, камераға күлімсіреп, қайта киді. Сол күні жекпе-жектің ресми фильмінде Мастерсон Джесс Уиллардтың екіншілерінің бірі ретінде, жекпе-жекке дейін арқанға көтеріліп бара жатқанын көруге болады.
Соңғы күндер
1921 жылғы 2 шілдеде Мастерсон ауыр салмақтағы соңғы жекпе-жегіне қатысты, оны Джордж "Текс" Рикард ұйымдастырған "Миллион долларлық қақпа" деп атады, онда Джек Демпси ауыр салмақтағы әлем чемпионы атағын қорғап қалды. Үш айдан кейін, 7 қазанда, үнсіз экранның ковбой жұлдызы Уильям С. Харт Мастерсонды аралады. Олар Нью-Йорк таңғы телеграф ғимаратының шатырында бірге суретке түсті, содан кейін Мастерсонның кеңсесіне қайтып, ол Харттан өз креслосына отырып, онымен екінші сурет түсуді сұрады. Харттың айтуынша: "Мен оның сұрағанын орындадым, ол менің жанымда тұрды. Мистер Мастерсон сол креслода отырғанда он сегіз күннен кейін соңғы шақыруды естіді." Кейін Харт 1923 жылы шыққан өзінің "Wild Bill Hickok" тарихи фильмінде Мастерсонның рөлін сомдаған актерді таңдады.
Өлім және жерлеу
1921 жылы 25 қазанда 67 жасында Мастерсон өзінің соңғы мақаласын жазғаннан кейін үлкен жүрек ұстамасынан көз жұмды. Оның соңғы мақаласында былай делінген: «Бай адам жазда мұз алса, кедей адам қыста алса, бәрі тең болып жатыр деп таласқандардың сөзін түсінемін. Шайын, бірақ мен оны солай көре алмаймын». Бродвей мен 66-шы көшедегі Франк Э. Кэмпбелл атындағы жаназа үйінде Мастерсонның аза тұру рәсіміне шамамен 500 адам қатысты. Мастерсонның құрметті мәйіт көтерушілерінің қатарында Деймон Раньон, Текс Рикард және Уильям Льюис болды. Раньон Мастерсонның жақын досы болды және есте қаларлық сөз сөйледі: «Ол 100 проценттік, 22 каратты нағыз ер адам еді. Бэт жақсы жек көретін және керемет дос болатын. Ол әрқашан қиын жағдайдағы адамдарға көмектесуге дайын тұратын. Оның юморы өте зор болды, көптеген естеліктерді еске түсіретін, біз таныған ең қызықты серіктес еді. Бат Мастерсон сияқты адамдар әлемде сирек кездеседі, оның қазасы – зор қайғы». Мастерсон Бронкстағы Вудлон зиратында жерленген. Оның шын аты – Бартоломей, қабір тасында көрсетілмеген, оның орнына «Уильям Барклей Мастерсон» деп жазылған (суретке қараңыз), бұл үлкен гранитті қабір тасындағы ескерткішінің үстінде тұр. Мастерсонның ескерткішінде «Баршаға сүйікті болған» деп жазылған.
Танымал мәдениетте
Мастерсонның өмірі кино, теледидар, әдебиет және басқа да танымал бұқаралық ақпарат құралдарындағы көптеген көркем және ғылыми-танымдық туындыларда бейнеленген.
Роман және комикс кітаптары
Мастерсонның өлімінен он бір жыл өткен соң, Деймон Раньонның әңгімелер жинағы «Жігіттер мен қуыршақтар» деген атпен жарық көрді. Бұл әңгімелер кейін 1950 жылы шыққан сол аттас классикалық музыкалық комедияның негізін құрады. Раньонның «Жігіттер мен қуыршақтар» туындысындағы басты кейіпкер – Колорадодан келген, жоғары ставкаларымен ойнайтын құмар ойыншы, Раньон оны Скай Мастерсон деген атпен жасырды. Бат Мастерсон, сол заманғы көптеген тарихи тұлғалармен бірге, Майк Резниктің 2010 жылғы «Бунтлайн арнайы» романының кейіпкері. Dell Comics телесериал негізінде қысқа ғана мерзімге комикс кітабын шығарды. Бірінші саны «Four Color Comics» #1013 болып жарық көрді, одан кейін «Бат Мастерсон» #2–9 (1960–1962) шықты. Барлық санының мұқабаларында фотосуреттер болды. Әңгімелерді Гейлорд Дюбуа жазды. Роберт Рандисидің 1986 жылғы «Хам репортері» романында Бат Мастерсон тергеуші журналист ретінде бейнеленген. Дон Розаның «Скрудж МакДақтың өмірі мен дәуірі» комикстер сериясында Мастерсон Уайт Эрп, Сопи Смит және сот судьясы Рой Бинмен бірге көрсетілген. 2011 жылғы Роберт Рандисидің «The Gunsmith #351» романы («Бат Мастерсонның ісі») құмар ойынға айыпталып, «құрбан болғанның» бауырымен қуылған досы Бат Мастерсонға көмектесу үшін келген ойдан туған кейіпкер Клинт Адамстың оқиғасын баяндайды. Мастерсон Адамстың ең жақын достарының бірі ретінде серия бойына жиі еске алынады. 2015 жылғы Дэн Йоргенсеннің «Желдің сыбыры» романында Бат Мастерсон 1894 жылы Оңтүстік Дакота штатындағы Хот-Спрингс қаласындағы оқиғаларға толы кітаптағы маңызды кейіпкерлердің бірі болып бейнеленген. Онда ол әйгілі журналист Нелли Блай мен шериф Сет Буллокпен бірігіп, қалаға қарақшылардың енуіне және Оңтүстік Блэк-Хиллс аймағындағы демалысқа келген қонақтарды тонау әрекеттерін тоқтатуға көмектеседі.
Фильм
Альберт Деккер 1943 жылы "Қала әйелі" фильмінде Бэт Мастерсон рөлін ойнады. Рэндольф Скотт 1947 жылы "Трейл-стрит" фильмінде Мастерсон рөлін ойнады. Стив Даррелл 1950 жылы "Винчестер 73" фильмінде Мастерсон рөлін сомдады (титулсыз). Фрэнк Фергюсон 1951 жылы "Санта-Фе" фильмінде Мастерсон рөлін ойнады. Джордж Монтгомери 1954 жылы "Канзастың Мастерсоны" фильмінде Мастерсон рөлін ойнады. Кит Ларсен 1955 жылы "Вичита" фильмінде Мастерсон рөлін ойнады. Кеннет Тоби 1957 жылы "О.К. Корралдағы атыс" фильмінде Мастерсон рөлін сомдады. Джоэл МакКреа 1959 жылы "Додж-Ситидегі атыс" фильмінде Мастерсон рөлін ойнады. Том Сайземор 1994 жылы "Уайатт Ерп" фильмінде Мастерсон рөлін ойнады. Мэтт Даллас 2012 жылы "Уайатт Ерптің кек алуы" фильмінде Мастерсон рөлін ойнады.
Теледидар
Мейсон Алан Динехарт III 1955 жылдан 1959 жылға дейін ABC Western сериясының 34 эпизодында Мастерсон рөлін ойнады – «Уайатт Эрптің өмірі мен аңызы», басты рөлде Хью О’Брайан. «Бат Мастерсон» – тарихи тұлғаға негізделген АҚШ телесериалы. Мастерсон рөлін Джин Барри сомдады. «Бат Мастерсон» 1958 жылдың 8 қазанынан 1961 жылдың 1 маусымына дейін NBC телеарнасында 108 эпизодтан көрсетілді. Мастерсон көбінесе қара костюм мен дерби шапанымен, алтын бағы бар таяқпен келіп, қылмыскерлерді атудың орнына таяғымен ұруға бейім, әдемі киінген қазықұмар ретінде бейнеленді. Сериал көрсетіліп тұрған кезеңде жүздеген мыңдаған пластикалық дерби шапандары мен таяқтары балалар ойыншығы ретінде сатылды. Аниматорлар Уильям Ханна мен Джозеф Барбера 1964 жылы «Панкин Пасс» және «Мошмаус» мультфильмінде «Бат-Маустерсон» атты сатиралық туындысын жасады, онда Мошмаустың қалалық, таяқ ұстайтын туысы таулы аймаққа келіп, Мошмаусқа Панкин Пасстан қорғанудың джентльмендік жолын үйретеді. Ричард Бил 1966 жылғы «Doctor Who» сериалының «The Gunfighters» эпизодында Бат Мастерсон рөлін ойнады, онда атақты О.К. Коррал атысының алдындағы және оның өзіндегі оқиғалар көрсетілген. «Бат Мастерсон» атты кейіпкер 1980-ші жылдардағы «Bordertown» батыс сериалының «Nebraska Lightning» эпизодында пайда болады, онда ол ойдан шығарылған кейіпкерлерге – АҚШ маршалы Джек Крэддок пен Канаданың Солтүстік-Батыс атты полициясының сержанты Клайв Беннеттке «Небраска Найзағай» тобына қарсы күресуге көмектеседі. «Beakman’s World» сериалының бір эпизодында Бикман актерлердің жарақат алдырмайтын тәсілдерін түсіндіргенде, Мастерсон рөлінде өзін сомдайды. Джин Барри 1987 жылғы «Guns of Paradise» телесериалының «A Gathering of Guns» эпизодында Мастерсон рөлін қайта ойнады (Хью О’Брайан да Уайатт Эрп рөлін қайта ойнады). 1997 жылғы «Early Edition» сериалының «Bat Masterson» эпизодында Бат Мастерсон деп мәлімдеген, Филип Боско сомдаған және Майк Киллабрю ретінде көрсетілген адам пайда болады. Стивен Огг сомдаған Бат Мастерсон есімді кейіпкер 2014 жылғы «Murdoch Mysteries» сериалының «Glory Days» эпизодында Торонтоға танымал заңгерлерді қуа келеді және жергілікті полицияның тергеу әдісімен келіспейді. Бат Мастерсон рөлін 2015 жылғы Lifetime телехикаясы «The Lizzie Borden Chronicles» сериалында Мэтью Ле Невез ойнады, бұл Лиззи Борден аңызына қарама-қарсы тарих. Бат Мастерсонды Джек Эллиот 2021 жылғы INSP телехикаясы «Wild West Chronicles» сериалында сомдайды, ол Батыстың керемет оқиғаларының шындығын қайта баяндайды.
Ойын
2004 жылғы Red Dead Revolver видеоойынында Джек Свифт кейіпкері Бат Мастерсонға негізделген. Sidewinder: Wild West Adventures ойынында Бат Мастерсонға жатқан түпнұсқа цитаталар мен ойдан шығарылған цитаталар ереже кітабының бойымен қолданылады. Бат Мастерсон Pirate101 ойынында ойыншы емес кейіпкер ретінде пайда болады. Бат Мастерсон Railroad Tycoon 2 және Railroad Tycoon 3 ойындарында теміржол басқарушысы рөлінде көрінеді. Ойыншы теміржол төрағасы ретінде оны жұмысқа алып, Мастерсон қызмет еткен кезде қымбат пойыз тонауларының азаюын қамтамасыз ете алады.
Театр
Мастерсон Тони Кларк жазған «Бэт Мастерсонның Криді» атты пьесада маңызды рөлде ойнайды, бұл пьеса Мастерсон және Колорадо штатындағы Крид күміс кенішінің өркендеуіне оның қосқан үлесі туралы айтады.