Жақын аралыққа қарсы әуе қорғаныс машинасы "Вирбельвинд"
Wirbelwind
Flakpanzer IV "Wirbelwind" – екінші дүниежүзілік соғыстағы неміс зениттік артиллериялық құрылғысы. Panzer IV танкының негізінде жасалған, қауіпсіздікті арттырды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Flakpanzer IV "Wirbelwind" ("Whirlwind" ағылшын тілінде) – Panzer IV танкының негізінде жасалған неміс өзі жүретін зениттік артиллериялық қондырғысы. Ол 1944 жылы бұрынғы Möbelwagen өзі жүретін зениттік артиллериялық қондырғысының ізбасары ретінде әзірленді.
The Flakpanzer IV "Wirbelwind" (Whirlwind in English) was a German self propelled anti aircraft gun based on the Panzer IV tank. It was developed in 1944 as a successor to the earlier Möbelwagen self propelled anti aircraft gun.
Тарих
Екінші дүниежүзілік соғыстың алғашқы жылдарында неміс әскери күштері өздігінен жүретін зениттік артиллерияны дамытуға көп қызығушылық танытпады, бірақ одақтастар әуеде басымдыққа ие бола бастағанда, жылдам және жақсы қаруланған өздігінен жүретін зениттік артиллерияға деген қажеттілік артты. 1944 жылдың жаз басында «Хитлерюгенд» 12-ші СС танк дивизиясының SS хауптштурмфюрері Карл Вильгельм Краузе Flakpanzer IV Wirbelwind тұжырымын ұсынды. Ол бұл тұжырымды 12-ші СС танк полкінің командирі SS оберштурмбаннфюрері Макс Вуншеге ұсынды және ол Адольф Гитлерден мақұлдау алды. Panzer IV мұнарасы алынып, орнына ашық, тоғыз жақты мұнара орнатылды, онда 2 см Flakvierling 38, яғни 20 мм калибрлі төрт зениттік пулеметі орналасқан. Жабық конструкция артық болған, бірақ төрт зениттік пулеметтен шығатын тым көп түтінге байланысты мұндай мүмкіндік болмады. Мұнараның пішіні оған «Кексдозе» («печенье қорабы») деген лақап ат берді. Зәрлі корпусы мен төрт пулеметінің жылдам атысы Wirbelwind-ті жеңіл брондалған жердегі нысаналарға, мысалы, жүк көліктері мен бронетранспортерлерге қарсы өте тиімді етті; жаяу әскері ерекше осал болды. 87 мен 105 Wirbelwind шассиі жөнделген Panzer IV танкілерінен қайта жасалды, бірақ Ostbau Werke және Wehrmacht қызметтік жазбаларындағы қарама-қайшылықтарға байланысты нақты саны ешқашан белгілі болмауы мүмкін. Қазіргі уақытта Борден әскери-теміржол базасындағы Wirbelwind әскери қызметкерлер мен еріктілердің күшімен Борден әскери мұражайында толық жөндеуден және сынаққа дайындалудан өтуде.
In the first years of World War II, the German military forces had less interest in developing self propelled anti aircraft guns, but as the Allies began to gain air superiority, the need for more mobile and better armed self propelled anti aircraft guns increased. During the early summer of 1944, SS Hauptsturmführer Karl Wilhelm Krause with the 12th SS Panzer Division Hitlerjugend came up with the concept of the Flakpanzer IV Wirbelwind. He presented the concept to SS Obersturmbannführer Max Wünsche, commanding officer of the 12th SS Panzer Regiment and it was approved by Adolf Hitler. The Panzer IV's turret was removed and replaced with an open top, nine sided turret that housed a 2 cm Flakvierling 38, a quadruple mount of 20 mm cannon. A closed top design would have been preferable, but this was not possible due to the heavy smoke generated by the four anti aircraft guns. The shape of the turret earned it the nickname Keksdose ("biscuit tin"). The combination of armor and rapid fire from the four guns of the Wirbelwind also made it very effective against lightly armoured ground targets such as trucks and armored cars; infantry were particularly vulnerable. Between 87 and 105 Wirbelwinds were converted from repaired Panzer IV chassis, but due to discrepancies between the recorded production numbers at Ostbau Werke and Wehrmacht service records, the actual number may never be known. The Wirbelwind at CFB Borden is currently undergoing a full running and firing restoration by the Borden military museum by military and volunteers.