Кіріспе
Ипсвич, Англиядағы тарихи үй және мұражай – Крайстчерч сарайы 1548–50 жылдары Эдмунд Уитпиполл (кейде "Уитпиполл" деп те жазылады) Суффолк қаласының Ипсвич қаласында салған монументалды Тюдор стиліндегі кірпіштен тұрғызылған сарай. I санаттағы мұражай Крайстчерч паркінің ішінде, Ипсвич қаласының орталығына жақын оңтүстік қақпаларының жанында орналасқан. Сарай тарихы барысында әртүрлі ақсүйек отбасыларға тиесілі болған, бірақ 1884 жылы Ипсвич қалалық кеңесі сатып алған. 1885 жылдан бері ғимарат мұражай ретінде пайдаланылуда және қазіргі күні Колчестер және Ипсвич мұражайлары қызметі (CIMS) ұйымының басқаруында. Мұражай бөлмелері бұрынғы тұрғындары білгендей сақталған, түпнұсқа жиһаз, әдемі киім-кешек және балалар ойыншықтары сияқты заттармен толықтырылған. Мұражайда сонымен қатар Джон Констебл және Томас Гейнсборо сияқты жергілікті белгілі суретшілердің картиналарынан тұратын коллекция да бар. Сарайға кіру тегін, алдын ала брондау қажет емес.
Christchurch Mansion is a substantial Tudor brick mansion house built in Ipswich, Suffolk by Edmund Withypoll (also written "Withipoll") around 1548–50. The Grade I listed building is located within Christchurch Park and sits by the southern gates close to the town centre of Ipswich. The mansion belonged to various noble families throughout its history but was purchased by the Ipswich Borough Council in 1884. Since 1885, the building has been used as a museum and is today run by the municipally run Colchester and Ipswich Museums Service (CIMS)organisation. The museum's rooms are preserved as past inhabitants would have known them, complete with original items such as furniture, fine clothing and children's toys. The museum also holds a collection of paintings by renowned local artists including John Constable and Thomas Gainsborough. The Mansion is free to enter and booking is not required.
Тарих
Крайстчерч паркі бастапқыда Қасиетті Үштік монастырының жері болды, ауданы көптеген шаршы шақырымға созылып, ортағасырлық қала қабырғаларына дейін жетті. Генрих VIII-нің монастырларды тарату кезінде монастырь таратылып, жері Пол Уитпиплге, шебер саудагер Тейлорға және саудагер-кәсіпкерге сатылды, ол 1547 жылы қайтыс болды. Осы манорда, Христ-Шіркеуі Витиполл деп аталған жерде, оның ұлы және мұрагері Эдмунд Витиполл 1548 жылы Витиполл үйін салды, оның еденінің тас қабырғасы бүгінге дейін сақталған, бірақ кейінгі иелері оны іштен жаңартып келді. 1549 жылы салынған тасқа үйдің латын тіліндегі ұраны жазылған: "Frugalitatem sic servas, ut dissipationem non incurras". Оның немересі Элизабет Витиполл Лестер Девероға, 6-шы Херефорд виконтына үйленді, ал сарай Деверо отбасына өтті. Олар 1670 жылы өрттен кейін жоғарғы қабаттарын қайта салып, сол кезде негізгі кіреберіс де қосылды. 1734 жылы Клод Фоннеро сарайды Прайс Деверодан, 10-шы Херефорд виконтынан сатып алды. Парк маңындағы бір көше осы отбасының құрметіне аталды. В.К. Фоннеро 1848 жылы Фоннеро жолын сапалы тұрғын үйлерге арналған аудан ретінде жоспарлап, дамытты. 1894 жылы Феликс Кобболд сарайды бұзудан сақтау үшін, үйлерді дамытумен айналысатын бірлестіктен сатып алды. Ол, бай жергілікті кәсіпкер және меценат болғандықтан, оны Ипсвич қалалық әкімшілігіне мұражай мен өнер галереясын құру үшін беруді ұсынды, сонымен қатар өнер туындыларын сатып алуға Ипсвич облигацияларымен 20 000 фунт стерлинг (шамамен) қосымша қаражат бөлді. Оның ұсынысы қалалық әкімшілік Ипсвич халқы үшін айналасындағы саябақты сатып алған жағдайда ғана қабылданды. Кобболд оларды келісуге үш рет әрекеттенді, бірақ 1895 жылдың ақпанында сарай қаланың меншігіне өтті, ал 1895 жылдың сәуірінде қалалық әкімшілік парктің орталық бөлігін сатып алды. 1928 жылы қалалық әкімшілік Жоғарғы Арборетумды (1848 жылы халыққа ашық пайдалану үшін салынған) сатып алды. Феликс Кобболд, бай Кобболд отбасының басқа да мүшелерімен бірге, Ипсвич халқына көптеген жерлерді сыйға тартты, соның ішінде бұрынғы Ипсвич ат жарыс алаңы да бар. Сарайды халыққа ашуға дайындық жұмыстарын Ипсвич сәулетшісі Джон Шеуэлл Кордер жүзеге асырды, ал оны мұражай ретінде қайта жаңғыртуды Ипсвич қалалық мұражайының кураторы Франк Вулноуг 1893-1920 жылдары басқарды. Вулноуг, Мұражайлар қауымдастығының және Савидж клубының белсенді мүшесі, оны әртүрлі қоғамдардың жылдық жиналыстары мен білім беру мақсатында пайдалануды дамытты. Осы кезеңде ол сондай-ақ мисс Нина Лейардтың археологиялық галереясына ие болды, ол құрметті куратор болып тағайындалды. Куратор Гай Мейнардтың (1920-1952 жж.) басшылығымен көркем және декоративті өнер, жиһаз коллекцияларының кеңеюі жалғасты. 1927 жылғы Томас Гейнсбороның туған күніне арналған көрме, Джордж Фрост пен Джон Констеблдің туындыларын да қамтыды, сарайды ұлттық маңызы бар коллекцияның үйі ретінде көрсетті. Ғимараттың арт жағына жаңа Вулси өнер галереясы қосылды, сондай-ақ 1924 жылы Тюдор саудагерінің үйін бұзудан құтқарылған екі қабатты қанат та салынды. 2019 жылы мұражайда "Made in Suffolk" атты эксклюзивті көрме өтті, онда Саффолк жұлдызы Эд Ширанның мансабына қатысты көптеген жеке заттары, эскиздері, әндерінің мәтіндері, мектеп есептері және Brit Awards және Grammy сыйлықтары көрсетілді. 2021 жылы Marvel Studios Black Panther фильмінен үш костюм "Stories Power" көрмесінің аясында қойылды. Т’Чалла, Шури және Окойе киімдері, Marvel комикстері, тарихи музей экспонаттары және жергілікті оқиғалармен бірге көрсетілді. Көрме Музей және мұра сыйлықтарының "Жылдың уақытша көрмесі" сыйлығын жеңіп алды.
БАҚ-та көрініс
Бұл 2020 жылы түсіріліп, 2021 жылғы қаңтар және наурыз айларында көрсетілген BBC One арнасының «Антиктер Роудшоуы» бағдарламасының екі бөлімінің түсірілім орны болды.