АҚШ Штаттарының Әнұрандарына Шолу

Кіріспе

АҚШ аймақтық әнұрандарына шолу

Америка Құрама Штаттарының елу штатының қырық сегізінде бір немесе бірнеше штаттық ән бар, олар әр штаттың заң шығару органы таңдаған аймақтық әнұрандардың бір түрі. Бұл әндер сол штаттың символы (немесе эмблемасы) болып саналады. Белгілі штаттық әндерге "Yankee Doodle", "You Are My Sunshine", "Rocky Top" және "Home on the Range" жатады. "Oklahoma" (сол аттас Роджерс пен Хаммерштейн мюзиклінен), Хоги Кармайклдың "Georgia on My Mind", "Tennessee Waltz", "Missouri Waltz" және "On the Banks of the Wabash, Far Away" сияқты көптеген танымал стандарттар да бар. Көптеген әндер штаттан тыс жерлерде көпшілікке таныс емес. Кейбір штаттарда бірнеше ресми ән болуы мүмкін, ал кейбір әндер басқа атаулармен де белгілі. Мысалы, Арканзас штатында екі ресми ән, сондай-ақ штаттық әнұран мен тарихи ән бар. Теннесси штатында 12 ресми ән және ресми екі жүз жылдық рэп бар. Стивен Фостер мен Джон Денвер екі штат үшін әндер жазған немесе бірлесіп жазған. Фостер 1928 жылы Кентукки штаты қабылдаған "My Old Kentucky Home" әнінің музыкасы мен сөзін жазды, ал 1935 жылы Флорида штаты қабылдаған "Old Folks at Home" (көбінесе "Swanee Ribber" немесе "Suwannee River" деп аталады) әнінің музыкасы мен сөзін де жазды. Ол сондай-ақ 2014 жылы Батыс Вирджиния штаты қабылдаған "Take Me Home, Country Roads" әнінің мәтіні мен музыкасын бірлесіп жазды. Вуди Гатри "Roll On, Columbia, Roll On" (Вашингтон) және "Oklahoma Hills" (Оклахома) сияқты екі халық әнін жазды немесе бірлесіп жазды, бірақ олар екі штаттың ресми әндерінен бөлек мәртебеге ие. Нью-Мексико штатында испан тілінде екі ән бар: "Así Es Nuevo México" – ресми испан тіліндегі ән, ал "New Mexico Mi Lindo Nuevo Mexico" – екі тілдегі ән. Айова штатының "The Song of Iowa" әні мелодиясы үшін "O Tannenbaum" әнін пайдаланады. Сол мелодия 1939 жылдан 2021 жылға дейін Мэриленд штатының әнұраны болған "Maryland, My Maryland" әні үшін де қолданылды. Аризона штаты 1915 жылы жазылған штаттық әнұранға ие, сондай-ақ 1981 жылы жарық көрген "Arizona" әнін 1982 жылы баламалы әнұран ретінде қабылдады. Брюс Спрингстиннің "Born to Run" әнін штаттық ән деп жариялау туралы ұсыныс Ассамблеяда қабылданды, бірақ Сенатта қабылданбады, себебі әннің мәтіні Нью-Джерсиден кету туралы айтады. Оклахома штатының 2009-2011 жылдар аралығындағы "рок әні" – The Flaming Lips тобының "Do You Realize??" әні болды, бірақ штаттық заң шығарушылардың дауысы ратификацияланбады. Бұл қадам, әрине, әннің сөзіндегі ұнамсыз мәтінге және топ мүшесінің коммунистік символдар бейнеленген көйлек киюіне байланысты болуы мүмкін. Мэриленд штатының 2021 жылға дейін штаттық әні болды. "Maryland, My Maryland" әні конфедерациялық мазмұнына байланысты алынып тасталды, бірақ оның орнына ешқандай ән қойылған жоқ. Вирджиния штатының 1940 жылы қабылданған бұрынғы штаттық әні "Carry Me Back to Old Virginny" 1997 жылы Вирджиния Бас Ассамблеясы расистік деп санайтын тіліне байланысты күшін жойды. 2015 жылы "Our Great Virginia" әні Вирджиния штатының жаңа әні болды. 2021 жылы Луизиана штаты "You Are My Sunshine" әнін танымал емес "Give Me Louisiana" әнін алып тастау арқылы жалғыз ресми ән деп жариялады. "You Are My Sunshine" әні Луизиана тұрғындарының арасында осыншалықты танымал болғандықтан, көптеген адамдар, тіпті штаттық заң шығарушылар да, әннің алынып тасталуы туралы ұсыныс жасалғанға дейін екінші ресми ән бар екенін білмеді. "Southern Nights" әні де бірге алынып тасталды, бірақ ол штаттық мәдени ән ретінде жаңа мәртебе алды.

Forty eight of the fifty U. S. states have one or more state songs, a type of regional anthem, which are selected by each state legislature as a symbol (or emblem) of that particular U. S. state. Well known state songs include "Yankee Doodle", "You Are My Sunshine", "Rocky Top", and "Home on the Range". A number of others are popular standards, including "Oklahoma" (from the Rodgers and Hammerstein musical of the same name), Hoagy Carmichael's "Georgia on My Mind", "Tennessee Waltz", "Missouri Waltz", and "On the Banks of the Wabash, Far Away". Many of the others are much less well known, especially outside the state. Some U. S. states have more than one official state song, and may refer to some of their official songs by other names; for example, Arkansas officially has two state songs, plus a state anthem and a state historical song. Tennessee has the most state songs, with 12 official state songs and an official bicentennial rap. Two individuals, Stephen Foster and John Denver, have written or co written state songs for two different states. Foster wrote the music and lyrics for "My Old Kentucky Home", adopted by Kentucky in 1928, and "Old Folks at Home" (better known as "Swanee Ribber" or "Suwannee River"), adopted by Florida in 1935. and co wrote both lyrics and music for "Take Me Home, Country Roads", adopted by West Virginia in 2014 as one of four official state songs. Additionally, Woody Guthrie wrote or co wrote two state folk songs – "Roll On, Columbia, Roll On" (Washington) and "Oklahoma Hills" (Oklahoma) – but they have separate status from the official state songs of both states. New Mexico has two state songs in Spanish: "Así Es Nuevo México" is the official Spanish state song, while "New Mexico Mi Lindo Nuevo Mexico" is the state bilingual song. Iowa's "The Song of Iowa" uses the tune from the song "O Tannenbaum" as its melody. The same tune is used for "Maryland, My Maryland" which was Maryland's state song from 1939 to 2021. Arizona has a song that was written specifically as a state anthem in 1915, as well as the 1981 country hit "Arizona", which it adopted as the alternate state anthem in 1982. A resolution to declare the song "Born to Run" by Bruce Springsteen as the state song passed the Assembly, but failed the state Senate as the song's lyrics depict a desire to leave New Jersey. Oklahoma's state "rock song" from 2009 to 2011 was "Do You Realize??" by The Flaming Lips, but the state legislature vote was not ratified. The move might have purportedly been due to offensive lyrics and a band member wearing of communist symbols on a shirt. Maryland had a state song until 2021. "Maryland, My Maryland" was removed due to pro Confederate language, but no replacement was established. Virginia's previous state song, "Carry Me Back to Old Virginny", adopted in 1940, was rescinded in 1997 due to language deemed racist by the Virginia General Assembly. In 2015, "Our Great Virginia" was made the new state song of Virginia. In 2021, Louisiana made "You Are My Sunshine" their only official state song by removing the less popular "Give Me Louisiana". "You Are My Sunshine" is so beloved by Louisiana residents that many of them, including state legislators, were unaware that a second official song existed prior to the proposed removal. "Southern Nights" was added at the same time as the removal, but given a new designation as a state cultural song.

Мемлекеттік әндер

Мемлекеттік ән Композитор(лар) Лирик(тер) Қабылданған жылы "Алабама" Эдна Гокель Гуссен, Джулия С. Тутвилер 1931 "Алясканың туы" Элинор Дюсенбери, Мари Дрейк 1955 Мемлекеттік ән: "Аризона" Рекс Аллен және Рекс Аллен кіші, Рекс Аллен және Рекс Аллен кіші 1981 Мемлекеттік әнұран: "Аризона наурыз әні" Морис Блюментал, Маргарет Роу Клиффорд 1919 "Арканзас (Сен маған терең жүгіресің)" Уэйленд Холифилд, Уэйленд Холифилд 1987 "Роки Маунтин Хай" Джон Денвер және Майк Тейлор, Джон Денвер 2007 Мемлекеттік ән: "Янки Дудл" 1978 Екінші мемлекеттік ән: "Коннектикут сұлу вальсі" Жозеф Легго 2013 "Біздің Делавэр" Уилл М. С. Браун, Джордж Бесуик Хинсон 1925 Ресми өлең: "Мен Флоридамын" Уолтер "Клайд" Оранж, Аллен Отри Ср. 2013 Мемлекеттік әнұран: "Флорида (Құрақпен аспан кездесетін жер)" Ян Хинтон 2008 "Грузиядағы ойым", Рэй Чарльз орындауында, Хоаги Кармайкл, Стюарт Горрелл 1979 "Бізде Идахо бар" Салли Хьюм Дуглас, МакКинли Хелм және Альберт Дж. Томпкинс 1931 "Уабаш жағасында, алыс" Пол Дрессер 1913 "Үйдегі дала" Дэниел Е. Келли, Брюстер М. Хигли 1947 Ресми штат маршы: "Канзас маршы" 1935 "You Are My Sunshine" Джимми Дэвис және Чарльз Митчелл 1977 Кастро Каразо, Самми МакКензи және Лу Левой 1952 Фрэнсис ЛеБо 1990 Штат мәдени әні: "Southern Nights" Аллен Туссен 2021 Штат халық әні: "Массачусетс" Арло Гетри 1981 Штат салтанатты маршы: "Жол Бостонға" Белгісіз 1985 Штат патриоттық әні: "Массачусетс (Сенің арқаңда жеріміз еркіндікке ие)" Бернард Дэвидсон 1989 Штат хор клубы әні: "Массачусетс штатының ұлылығы" Дж. Эрл Блей, Джордж А. Уэллс 1997 Штат полькасы: "Массачусетс штатынан келген адамға сәлем айт" Ленни Гомулка 1998 Штат одасы: "Массачусетске арналған ода" Джозеф Фальцоне 2000 Ресми штат әні: "Менің Мичиганым" Х. О'Рейли Клинт, Джайлс Кавано 1937 "Go, Mississippi" Уильям Хьюстон Дэвис 1962 "One Mississippi" Стив Азар 2022 Ресми: "Beautiful Nebraska" Джим Фрас, Джим Фрас және Гай Миллер 1967 "Home Means Nevada" Берта Рафетто 1933 Жоқ N/A N/A N/A Штат әні: "O Fair New Mexico" Элизабет Гарретт 1917 Штат естелік гимні: "Here Rests in Honored Glory" Дональд Б. Миллер 2018 "The Old North State" Э. Э. Рэндлф, Уильям Гастон 1927 Рок әні: "Hang On Sloopy" Уэс Фаррелл және Берт Бернс 1985 Ресми штат әні: "Oklahoma" Ричард Роджерс, Оскар Хаммерштейн II 1953 Ресми штат вальсі: "Oklahoma Wind" 1982 Ресми штат балалар әні: "Oklahoma, My Native Land" Марта Кемм Барретт 1996 Ресми штат госпел әні: "Swing Low, Sweet Chariot" Уоллис Уиллис 2011 "Oregon, My Oregon" Генри Бернард Мёртаг, Джон Эндрю Буканан 1927 "When It's Iris Time in Tennessee" Уилла Уэйд Ньюман 1935 "Tennessee" Джон Р. Бин 2012 "Copperhead Road" Стив Эрл 2023 Штат әні: "Юта, Бұл Орын" Сэм және Гэри Фрэнсис 2003 Штат гимні: "Юта, Біз сені жақсы көреміз" (1937-2003 жылдар аралығындағы штат әні) Эван Стивенс 2003 Традициялық штат әні: "Біздің ұлы Вирджиниямыз" Джим Папулис (аранжировка жасаған), "Oh Shenandoah" негізінде, Майк Гринли 2015 1940 Ресми емес штат рок әні: "Louie Louie" Ричард Берри, Ричард Берри ресми емес Ресми штат әні: "The West Virginia Hills" Генри Эверетт Энгл, Эллен Радделл Кинг 1963 Ресми штат әні: "This Is My West Virginia" Ирис Белл, Ирис Белл 1963 Штат әні: "On, Wisconsin!" Уильям Т. Пурди, Чарльз Д. Роза және Дж. С. Хаббард 1959 Штат вальсі: "The Wisconsin Waltz" Эдди Хансен, Эдди Хансен 2001 Штат әні: "Wyoming Where I Belong" Энни және Эми Смит, Энни және Эми Смит 2018

State State song Composer(s) Lyricist(s) Year adopted "Alabama" Edna Gockel GussenJulia S. Tutwiler 1931 "Alaska's Flag" Elinor Dusenbury Marie Drake 1955 State song: "Arizona" Rex Allen and Rex Allen, Jr. Rex Allen and Rex Allen, Jr. 1981 State anthem: "Arizona March Song" Maurice Blumenthal Margaret Rowe Clifford 1919 "Arkansas (You Run Deep in Me)" Wayland Holyfield Wayland Holyfield 1987 "Rocky Mountain High" John Denver and Mike Taylor John Denver 2007 State song: "Yankee Doodle" 1978 Second state song: "Beautiful Connecticut Waltz" Joseph Leggo 2013 "Our Delaware" Will M. S. Brown George Beswick Hynson 1925Official poem: "I Am Florida" Walter "Clyde" Orange Allen Autry Sr. 2013 State anthem: "Florida (Where the Sawgrass Meets the Sky)"Jan Hinton 2008 "Georgia on My Mind", sung by Ray Charles Hoagy Carmichael Stuart Gorrell 1979 "Here We Have Idaho" Sallie Hume Douglas McKinley Helm and Albert J. Tompkins 1931 "On the Banks of the Wabash, Far Away" Paul Dresser 1913 "Home on the Range" Daniel E. Kelley Brewster M. Higley 1947 Official state march: "The Kansas March" 1935 "You Are My Sunshine" Jimmie Davis and Charles Mitchell 1977 Castro Carazo Sammie McKenzie and Lou Levoy 1952 Frances LeBeau 1990 State cultural song: "Southern Nights" Allen Toussaint 2021 State folk song: "Massachusetts" Arlo Guthrie 1981 State ceremonial march: "The Road to Boston" Unknown 1985 State patriotic song: "Massachusetts (Because of You Our Land is Free)" Bernard Davidson 1989 State glee club song: "The Great State of Massachusetts" J. Earl Bley George A. Wells 1997 State polka: "Say Hello to Someone from Massachusetts" Lenny Gomulka 1998 State ode: "Ode to Massachusetts" Joseph Falzone 2000 An official state song: "My Michigan" H. O'Reilly Clint Giles Kavanaugh 1937 "Go, Mississippi" William Houston Davis 1962 "One Mississippi" Steve Azar 2022 Official: "Beautiful Nebraska" Jim Fras Jim Fras and Guy Miller 1967 "Home Means Nevada" Bertha Rafetto 1933 None N/A N/A N/A State song: "O Fair New Mexico" Elizabeth Garrett 1917 State hymn of remembrance: "Here Rests in Honored Glory" Donald B. Miller 2018 "The Old North State" E. E. Randolph William Gaston 1927 Rock song: "Hang On Sloopy" Wes Farrell and Bert Berns 1985 Official state song: "Oklahoma" Richard Rodgers Oscar Hammerstein II 1953 Official state waltz: "Oklahoma Wind" 1982 Official state children's song: "Oklahoma, My Native Land" Martha Kemm Barrett 1996 Official state gospel song: "Swing Low, Sweet Chariot" Wallis Willis 2011 "Oregon, My Oregon" Henry Bernard Murtagh John Andrew Buchanan 1927 "When It's Iris Time in Tennessee" Willa Waid Newman 1935 "Tennessee" John R. Bean 2012 "Copperhead Road" Steve Earle 2023 State song: "Utah This Is the Place" Sam and Gary Francis 2003 State hymn: "Utah, We Love Thee"(state song from 1937 to 2003) Evan Stephens 2003 Traditional state song: "Our Great Virginia" Jim Papoulis (arranger), based on "Oh Shenandoah" Mike Greenly 2015 1940 Unofficial state rock song: "Louie Louie" Richard Berry Richard Berry unofficial Official state song: "The West Virginia Hills"Henry Everett Engle Ellen Ruddell King 1963 Official state song: "This Is My West Virginia"Iris Bell Iris Bell 1963 State song: "On, Wisconsin!" William T. Purdy Charles D. Rosa and J. S. Hubbard 1959 State waltz: "The Wisconsin Waltz" Eddie Hansen Eddie Hansen 2001 State song: "Wyoming Where I Belong" Annie & Amy Smith Annie & Amy Smith 2018

Федералды округ әндері

Федералды округ Ән авторы(лары) Өлең авторы(лары) Қабылданған жылы Ән: "Вашингтон" Джимми Додд 1951 Жыл Наурыз: "Біздің Ұлттық Астанамыз" Энтони А. Митчелл 1961