Стивен Коллинз Фостер (1826-1864) – американдық композитор, "американдық музыканың әкесі" ретінде танымал. 200-ден астам ән жазған, "Oh! Susanna", "Swanee River" сияқты хиттері бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық композитор және ән жазушы (1826–1864)
American composer and songwriter (1826–1864)
Стивен Коллинз Фостер (4 шілде, 1826 – 13 қаңтар, 1864), "американ музыкасының әкесі" деп белгілі, романтикалық дәуірде салондық және минестрель музыкасымен танымал американдық композитор болған. Ол 200-ден астам ән жазды, оның ішінде "О! Сузанна", "Қайтадан қиын заман келмес", "Кэмптаун жарыстары", "Ескі үй" ("Суони өзені"), "Менің ескі Кентукки үйім", "Ашық қоңыр шашты Джини", "Ескі Қара Джо" және "Сұлу арман" әндері бар, және оның көптеген шығармалары бүгінге дейін танымал.
Stephen Collins Foster (July 4, 1826January 13, 1864), known as "the father of American music", was an American composer known primarily for his parlour and minstrel music during the Romantic period. He wrote more than 200 songs, including "Oh! Susanna", "Hard Times Come Again No More", "Camptown Races", "Old Folks at Home" ("Swanee River"), "My Old Kentucky Home", "Jeanie with the Light Brown Hair", "Old Black Joe", and "Beautiful Dreamer", and many of his compositions remain popular today.
Мансап
Фостер 1850 жылдың 22 шілдесінде Джейн Денни Макдауэллге үйленді және олар бал айына Нью-Йорк пен Балтимор қалаларына сапар жасады. Содан кейін Фостер Пенсильванияға оралып, өзінің ең танымал әндерінің көпшілігін жазды: "Кэмптаундағы жарыстар" (1850), "Нелли Блай" (1850), "Ринг де Банжо" (1851), "Үйдегі қарттар" (сонымен қатар "Свани Ривер", 1851), "Менің ескі Кентукки үйім" (1853), "Ескі Ит Трей" (1853) және "Ашық қоңыр шашы бар Жини" (1854), бұл ән әйелі Джейн үшін жазылған. Фостердің көптеген әндері сол кездегі танымал қара бетпен ойналатын минстрель шоуларында пайдаланылды. Ол "осы сияқты әндерге тән дөңгелек және шынымен ұятты сөздердің орнына, олардың талғамына сай сөздер жасап, мәдениетті адамдардың талғамын жетілдіруге тырысты". Дегенмен, 1850-ші жылдардың басынан бастап Фостердің минстрель әндерін шығаруы азайды, өйткені ол негізінен салондық музыкаға көшті. Оның көптеген әндері Оңтүстік тақырыбында болды, бірақ Фостер ешқашан Оңтүстікте тұрмады және 1852 жылғы бал айында бір рет қана сапар жасады. Қолжетімді мұрағаттық деректер Фостердің құлдыққа қарсы болғанын көрсететін ешқандай мәлімет жоқ.
Foster married Jane Denny McDowell on July 22, 1850, and they visited New York and Baltimore on their honeymoon. Foster then returned to Pennsylvania and wrote most of his best known songs: "Camptown Races" (1850), "Nelly Bly" (1850), "Ring de Banjo" (1851), "Old Folks at Home" (known also as "Swanee River", 1851), "My Old Kentucky Home" (1853), "Old Dog Tray" (1853), and "Jeanie with the Light Brown Hair" (1854), written for his wife Jane. Many of Foster's songs were used in the blackface minstrel shows popular at the time. He sought to "build up taste among refined people by making words suitable to their taste, instead of the trashy and really offensive words which belong to some songs of that order". However, Foster's output of minstrel songs declined after the early 1850s, as he turned primarily to parlor music. Many of his songs had Southern themes, yet Foster never lived in the South and visited it only once, during his 1852 honeymoon. Available archival evidence does not suggest that Foster was an abolitionist.
Ауру және өлім
1864 жылдың қаңтар айында Фостер қызбаға шалдықты. Әлсірегендіктен, ол Боуэридегі қонақүйінде құлап, мойнын кесіп алуы мүмкін; сондай-ақ, ол өз өмірін өзіне қол жұмсауға тырысқан болуы да мүмкін. Оның әріптесі Джордж Купер оны әлі тірі, бірақ қанға малтығып жатқан күйде тапты. Фостер үш күннен кейін 37 жасында Беллвью ауруханасында қайтыс болды. Оның былғары әмиянында "Қымбат достар және мейірімді жандар" деген жазылған қағаз бөлігі, сонымен қатар Азамат соғысы кезеңіндегі 37 цент және үш мыс тиын болды. Басқа өмірбаяндар оның өлімі туралы әртүрлі нұсқаларды келтіреді. Тарихшы Джоанн О'Коннелл өзінің "Стивен Фостердің өмірі мен әндері" атты өмірбаянында Фостердің өз-өзіне қол жұмсаған болуы мүмкін деген болжам айтады. Фостердің әмиянындағы жазбаның Боб Хилллардтың 1949 жылғы "Dear Hearts and Gentle People" әнінің мәтініне шабыттандырғаны айтылады. Фостер Питтсбургтегі Аллегени зиратына жерленді. Оның қайтысынан кейін Моррисон Фостер оның "әдеби мұрагері" болды. Осы ретінде ол қолжазбалардың көшірмелерін, автографтарын және өмірбаяндық ақпаратты сұрағандарға жауап берді.
Foster became sick with a fever in January 1864. Weakened, it is possible he fell in his hotel in the Bowery and cut his neck; he may also have sought to take his own life. His writing partner George Cooper found him still alive but lying in a pool of blood. Foster died in Bellevue Hospital three days later at the age of 37. His leather wallet contained a scrap of paper that simply said, "Dear friends and gentle hearts", along with 37 cents in Civil War scrip and three pennies. Other biographers describe different accounts of his death. Historian JoAnne O'Connell speculates in her biography, The Life and Songs of Stephen Foster, that Foster may have killed himself. The note inside Foster's wallet is said to have inspired Bob Hilliard's lyric for "Dear Hearts and Gentle People" (1949). Foster was buried in the Allegheny Cemetery in Pittsburgh. After his death, Morrison Foster became his "literary executor". As such, he answered requests for copies of manuscripts, autographs, and biographical information.
Музыка
Фостер Питтсбург қаласының қазіргі ауданы Лоуренсвилльде өсті. Бұл жерге көптеген еуропалық иммигранттар қоныстанды және итальяндықтардың, шотланд-ирландтықтардың және немістердің музыкасын естуге үйренді. Ол 14 жасында алғашқы әнін жазып, оны "Тиога вальсі" деп атады. Оның жарияланған алғашқы әні "Open thy Lattice Love" (1844) болды. Ол "Менің әйелім білімді әйел", "Мырза және ханым Браун" және "Кезегіңіз келгенде" сияқты ішуді қолдайтын әндер жазды, сонымен қатар "Достар маған стақан толтырмаңдар" немесе "Жұбайы" сияқты тыйым салу әндерін де жазды. "Біз Иса үшін еңбек еткенде әлем жарық және әдемі", және "Көзінен жас шығарып, күйінгендерді кінәламаңыз". Фостердің Азамат соғысы кезеңіне қатысты бірнеше сирек әнұраны "The Old Stoughton Musical Society Chorus" тобымен орындалды, олардың ішінде "Таза, жарқын, сұлу", "Өзен арғы бетінде", "Бізге бүгінгі күнді беріңіз" және "Егін қандай болады?" әндері бар. Ол сондай-ақ Моцарт, Бетховен, Доницетти, Ланнер, Вебер және Шуберттің көптеген шығармаларын флейта мен гитараға бейімдеді. Фостер әдетте қолмен жазған ноталарын тікелей баспагерлерге жіберетін. Баспагерлер ноталық қолжазбаларды сақтап, оларды кітапханаларға бермей, оның мұрагерлеріне де қайтармайтын. Оның қолмен жазылған түпнұсқа партитураларының бір бөлігі сатып алынып, жеке коллекцияларға және Конгресс кітапханасына қойылды. Ол 1970 жылы Әнші-күйшілердің Даңқ залына, ал 2010 жылы Нэшвилл Әнші-күйшілердің Даңқ залына енгізілді.
Foster grew up in Lawrenceville, now a neighborhood of Pittsburgh, where many European immigrants had settled and were accustomed to hearing the music of the Italian, Scots Irish, and German residents. He composed his first song when he was 14 and entitled it the "Tioga Waltz". The first song that he had published was "Open thy Lattice Love" (1844). He wrote songs in support of drinking, such as "My Wife Is a Most Knowing Woman", "Mr. and Mrs. Brown", and "When the Bowl Goes Round", while also composing temperance songs such as "Comrades Fill No Glass for Me" or "The Wife". "All around is bright and fair, While we work for Jesus", and "Blame not those who weep and sigh". Several rare Civil War era hymns by Foster were performed by The Old Stoughton Musical Society Chorus, including "The Pure, The Bright, The Beautiful", "Over The River", "Give Us This Day", and "What Shall The Harvest Be?". He also arranged many works by Mozart, Beethoven, Donizetti, Lanner, Weber and Schubert for flute and guitar. Foster usually sent his handwritten scores directly to his publishers. The publishers kept the sheet music manuscripts and did not give them to libraries nor return them to his heirs. Some of his original, hand written scores were bought and put into private collections and the Library of Congress. He was inducted into the Songwriters Hall of Fame in 1970, and he was also inducted into the Nashville Songwriters Hall of Fame in 2010. >
Халық әндері
"My Old Kentucky Home" – 1928 жылғы 19 наурызда Бас Ассамблея бекіткен Кентукки штатының ресми әні. Фостердің әндері, өлеңдері мен мелодиялары баспагерлер мен орындаушылар тарапынан жиі өзгертіліп келген. 1957 жылы Рей Чарльз "Old Folks at Home" әнінің "Swanee River Rock (Talkin’ ’Bout That River)" деп аталған нұсқасын шығарды, ол қараша айында оның алғашқы поп-хитіне айналды. 2000 жылдары "Old Folks at Home" әні, 1935 жылы Флорида штатының ресми әні деп жарияланған, әннің мәтініндегі кейбір сөздерді ұятты деп санағандардың сыныптарына ұшырады. Стивен Фостер ескерткішінің келісімімен оларға өзгерістер енгізілді. Өзгертілген ән ресми штат әні ретінде сақталды, ал "Florida (Where the Sawgrass Meets the Sky)" штат гимні ретінде қосылды. 1974 жылы жарық көрген "Стивен Фостер әндерінің жинағы; 40 әннің түпнұсқалық ноталары" (Нью-Йорк: Dover Publications, Inc.) атты жинақтың редакторы музыкатанушы Ричард Джексон болды.
"My Old Kentucky Home" is the official state song of Kentucky, adopted by the General Assembly on March 19, 1928. Foster's songs, lyrics, and melodies have often been altered by publishers and performers. In 1957 Ray Charles released a version of "Old Folks at Home" that was titled "Swanee River Rock (Talkin’ ’Bout That River)", which became his first pop hit that November. In the 2000s "Old Folks at Home", designated the official state song of Florida in 1935, came under attack for what some regarded as offensive terms in the song's lyrics. Changes were made to them with the approval of the Stephen Foster Memorial. The modified song was kept as the official state song, while "Florida (Where the Sawgrass Meets the Sky)" was added as the state anthem. A 1974 published collection, Stephen Foster Song Book; Original Sheet Music of 40 Songs (New York : Dover Publications, Inc.,) of Stephen Foster's popular songs was edited by musicologist Richard Jackson.
Фильм
Фостердің өміріне арналған үш голливудтық фильм түсірілді: «Гармония-Лейн» (1935) Дуглас Монтгомеримен, «Суани-Ривер» (1939) Дон Амечпен және «Джинни туралы арманым» (1952) Билл Ширлимен. 1939 жылғы түсілім – Technicolor форматында түсірілген Twentieth Century Fox компаниясының ең маңызды жобаларының бірі; ал қалған екеуі – B киностудияларының аз бюджетпен түсірген фильмдері. «Тумбстоун» (1993) фильмінде Билли Клантон (Томас Хаден Черч ойнады) Шопеннің ноктюрнін пианинода ойнап жатқан Док Холлидейді (Вал Килмер) ызаландыруға тырысып, «Бұл «Олд Дог Трей» ма? Маған «Ескі ит табасы» сияқты естіледі» дейді. Клантонның әрекеті сәтсіз аяқталып, ол Док Холлидей басқа да әндер біледі ме деп сұрайды: ««Камптаун жарысы»? «Ой, Сюзанна»? Сен Стивен Фостерді білесің бе?!». «Батыста өлудің миллион жолы» фильмінде Сет Макфарлейннің кейіпкері Альберт алдыңғы сахнадағы Фостердің «Егер сақалың болса ғана» әнін есінен шығара алмайды. Шарлиз Теронның кейіпкері басқа ән айтуды ұсынады, ол «Тек үш ән бар сияқты» деп жауап береді, ал ол «Олардың бәрі Стивен Фостерге тиесілі» деп қосады. 1949 жылғы «Мықты Джо Янг» фильмінде Джилл Янг (Терри Мур) кейіпкері 12 фут биіктігіндегі горилласын сыбызғымен немесе «Керемет арман» әнін ойнап тыныштандыра алады.
Three Hollywood films have been made of Foster's life: Harmony Lane (1935) with Douglass Montgomery, Swanee River (1939) with Don Ameche, and I Dream of Jeanie (1952), with Bill Shirley. The 1939 production was one of Twentieth Century Fox's more ambitious efforts, filmed in Technicolor; the other two were low budget affairs made by B movie studios. In the film Tombstone (1993), Billy Clanton (played by Thomas Haden Church) tries to bait Doc Holliday (Val Kilmer), who is playing a Chopin nocturne on the piano, by saying, "Is that 'Old Dog Tray'? That sounds like 'Old Dog Tray' to me." When the goad fails, Clanton asks whether Doc knows any other songs, like "'Camptown Races? ', 'Oh Susanna', "You know, Stephen stinkin' Foster?!?" In the film A Million Ways to Die in the West, Seth MacFarlane's character, Albert can't get Foster's song "If You've Only Got a Mustache", from the previous scene, out of his head. Charlize Theron's character suggests singing a different song, to which he replies, "There are only like 3 songs", and she adds "And they're all by Stephen Foster." In the 1949 film Mighty Joe Young the character Jill Young (Terry Moore) is able to calm her pet 12 foot tall gorilla by whistling or playing "Beautiful Dreamer".
Басқа іс-шаралар
"Стефан Фостер! "Супер сенбі" – Кентукки штатының Луисвилл қаласындағы Черчилль Даунста көктем/жаз маусымындағы таза қанды аттардың жарыс күні. Жарнаға шақыру кезінде тректің кернейшісі Стив Баттлмен Стивен Фостер әндерінен үзінділер орындайды. Күндің басты оқиғасы – 9 фурлонг (шамамен 1811 метр) қашықтықтағы ересек аттарға арналған І санаттағы Стивен Фостер мүшелік жарысы. 36 U.S.C. §140 13 қаңтарды Стивен Фостерді еске алу күні, АҚШ Ұлттық мерекесі деп белгілейді. 1936 жылы Конгресс Цинциннати музыкалық орталығының құрметіне күміс жарты доллар монетасын соғуға рұқсат берді. Фостер монетаның алдыңғы бетінде бейнеленген. "Стефан Фостер музыкалық лагері" – Кентукки штатының Ричмонд қаласындағы ЭКУ кампусында өткізілетін жазғы музыка лагері. Лагерь фортепиано, хор, ансамбль, сондай-ақ оркестр курстарын ұсынады.
"Stephen Foster! Super Saturday" is a day of thoroughbred racing during the Spring/Summer meet at Churchill Downs in Louisville, Kentucky. During the call to the post, selections of Stephen Foster songs are played by the track bugler, Steve Buttleman. The day is headlined by the Stephen Foster Handicap, a Grade I dirt race for older horses at 9 furlongs. 36 U. S. C. §140 designates January 13 as Stephen Foster Memorial Day, a United States National Observance. In 1936, Congress authorized the minting of a silver half dollar in honor of the Cincinnati Musical Center. Foster was featured on the obverse of the coin. "Stephen Foster Music Camp" is a summer music camp held on EKU's campus of Richmond, Kentucky. The camp offers piano courses, choir, band, and orchestra ensembles.
Өнер
Джузеппе Мореттидің Фостерді құрметтейтін және оның "Олтты Нэд аға" әнін еске алатын қоғамдық мүсіні 2018 жылға дейін Стивен Фостер ескерткішіне жақын орналасқан болатын. Фосстердің жанында банжо тартып отырған құл бейнесіне байланысты шағымдар түскеннен кейін мүсін алынып тасталды. Цинциннатидегі Аймс паркінде, Огайо өзеніне қарап, оның отырған мүсіні орнатылған. Бронкстағы Ұлы американдықтардың Даңқ залында, Гарлем өзеніне қарап, суретші Уокер Хэнкоктың қоладан жасалған бюсті бар. 1940 жылы қосылған ол, 15 топтағы ең көрнекті ерлер мен әйелдердің ішіндегі 98 құрметті тұлғаның бірі. Кентукки штатының Бардстаун қаласындағы My Old Kentucky Home Мемлекеттік паркінде 1958 жылдан бері "Стивен Фостердің тарихы" атты мюзикл қойылып келеді. Оның Федералдық төбедегі үйдің жанында мүсіні де бар, ол туыстарын осы жерде көріп, "Менің ескі Кентукки үйім" әніне шабыттандырған. Говард Чандлер Кристидің "Стивен Фостер және Дарынды Періште" атты картинасы парктің өнер коллекциясында көрсетілген. Бұл картина Флоренс Фостер Дженкинсті Кристи картинасында бейнеленген періштенің рөлін өзі ойнайтын қойылым жасауға шабыттандырды. Бұл көрініс 2016 жылы "Флоренс Фостер Дженкинс" фильмінде көрсетілді.
A public sculpture by Giuseppe Moretti honoring Foster and commemorating his song "Old Uncle Ned" sat in close proximity to the Stephen Foster Memorial until 2018. The statue was removed following complaints about the banjo playing slave seated next to Foster. In Alms Park in Cincinnati, overlooking the Ohio River, there is a seated statue of him. The Hall of Fame for Great Americans in the Bronx, overlooking the Harlem River, has a bronze bust of him by artist Walker Hancock. Added in 1940, he is among only 98 honorees from 15 classes of distinguished men and women. In My Old Kentucky Home State Park in Bardstown, Kentucky, a musical, called The Stephen Foster Story has been performed since 1958. There is also a statue of him next to the Federal Hill mansion, where he visited relatives and which is the inspiration for My Old Kentucky Home. A painting by Howard Chandler Christy entitled, "Stephen Foster and the Angel of Genius" is on display in the park's art collection. The painting inspired Florence Foster Jenkins to author a tableau in which she personally plays the role of the angel depicted in Christy's painting. The scene was featured in the film Florence Foster Jenkins in 2016.
Марапаттар мен марапаттар
Фостер Питтсбург университетінің кампусында Стивен Фостер мемориалымен құрметтеледі, бұл Стивен Фостер мемориалдық мұражайына, Америка музыкасы орталығына, сондай-ақ екі театрға – Қайырымдылық Рэндалл театры мен Генри Хейманн театрына үй ие болған ескеретік ғимарат. Бұл театрлар Питтсбург университетінің Театр өнері кафедрасының қойылымдары үшін пайдаланылады. Мұнда Стивен Фостердің түпнұсқа композицияларының, жазбаларының және оның әндерінен шабыттанған естеліктердің ең ірі жиынтығы сақталған. Фостердің құрметіне екі мемлекеттік саябақ аталды: Флорида штатының Уайт-Спрингс қаласындағы Стивен Фостер халық мәдениеті орталығы мемлекеттік паркі және Джорджия штатындағы Стивен С. Фостер мемлекеттік паркі. Екі парк те Суанни өзенінің жағасында орналасқан. Пенсильвания штатындағы Маунт-Писга мемлекеттік саябағындағы Стивен Фостер көліне оның есімі берілген. Тағы бір мемлекеттік саябақ – My Old Kentucky Home State Park, бұрын Федеральді төбе деп аталған тарихи сарай, Кентукки штатының Бардстаун қаласында орналасқан. Фостердің ағасы Моррисон Фостердің айтуынша, ол бұл жерге кейде қонақ болып келген. Парк Стивеннің еңбектерін құрметтеу үшін қоладан жасалған мүсінді орнатты. Лоуренсвилл (Питтсбург) тарихи қоғамы мен Аллегей зираты тарихи қауымдастығы бірлесіп жыл сайын Стивен Фостер музыка және мұра фестивалін (Doo Dah Days!) өткізеді. Шілде айының бірінші демалыс күндері өткізілетін Doo Dah Days! Америка тарихындағы ең беделді ән жазушылардың бірінің өмірін және музыкасын тойлайды. Оның Питтсбургтің Лоуренсвилл ауданындағы Пенн даңғылындағы үйі әлі де Стивен Фостер қоғамдық орталығының жанында сақталған.
Foster is honored on the University of Pittsburgh campus with the Stephen Foster Memorial, a landmark building that houses the Stephen Foster Memorial Museum, the Center for American Music, as well as two theaters: the Charity Randall Theatre and Henry Heymann Theatre, both performance spaces for Pitt's Department of Theater Arts. It is the largest repository for original Stephen Foster compositions, recordings, and other memorabilia his songs have inspired worldwide. Two state parks are named in Foster's honor: the Stephen Foster Folk Culture Center State Park in White Springs, Florida, and Stephen C. Foster State Park in Georgia. Both parks are on the Suwannee River. Stephen Foster Lake at Mt. Pisgah State Park in Pennsylvania is named after him. One state park is named in honor of Foster's songs, My Old Kentucky Home State Park, a historic mansion formerly named Federal Hill, located in Bardstown, Kentucky, where Foster is said to have been an occasional visitor according to his brother, Morrison Foster. The park dedicated a bronze statue in honor of Stephen's work. The Lawrenceville (Pittsburgh) Historical Society, together with the Allegheny Cemetery Historical Association, hosts the annual Stephen Foster Music and Heritage Festival (Doo Dah Days!). Held the first weekend of July, Doo Dah Days! celebrates the life and music of one of the most influential songwriters in America's history. His home in the Lawrenceville section of Pittsburgh, Pennsylvania, still remains on Penn Avenue nearby the Stephen Foster Community Center.
Аңкестік және кейінгі көзқарастар
Джузеппе Мореттидің 1900 жылғы Фостердің мүсіні 1940 жылдан бастап 2018 жылға дейін Питтсбургтегі Шенли Плазада орналасқан. Питтсбург өнер комиссиясының бірауыздан ұсынған ұсынысы бойынша мүсін 2018 жылдың 26 сәуірінде алынып тасталды. Оның жаңа орны әлі анықталған жоқ. Бұл мүсін Питтсбургтегі ең көп дау тудырған қоғамдық өнер туындысы ретінде танымал, себебі ол "африкалық-американдық банджошыны композитордың аяғына отырған күйде бейнелейді. Сыншылар мүсіннің ақ нәсілділердің қара мәдениетін қанағаттандыруын дәріптейді және музыкантты ең жақсы жағдайда кемсіз, ең жаман жағдайда нәсілшілдік көзқараспен бейнелейді" дейді. Қалалық "Қоғамдық өнердегі әйелдер жөніндегі жұмыс тобы" мүсінді Питтсбург қауымымен байланысы бар афроамерикан әйелінің құрметіне қоюды ұсынды. Жұмыс тобы мүсінді алмастыру туралы халықтың пікірін білу үшін Питтсбургте бірнеше қоғамдық форумдар өткізді және онлайн форма таратты, онда халық бұрын іріктелген жеті кандидаттың біріне дауыс бере алатын немесе басқа ұсыныс жасай алатын. Дегенмен, "Қоғамдық өнердегі әйелдер жөніндегі жұмыс тобы" мен Питтсбург өнер комиссиясы кімді еске алу керектігі және мүсін Шенли Плазада қала ма, жоқ па деген мәселеде келісімге келген жоқ. Музыка зерттеушісі Кен Эмерсон Фостердің кейбір әндерінің мәтіндерінде нәсілшілдік көріністер бар екенін айтты.
A 1900 statue of Foster by Giuseppe Moretti was located in Schenley Plaza, in Pittsburgh, from 1940 until 2018. On the unanimous recommendation of the Pittsburgh Art Commission, the statue was removed on April 26, 2018. Its new home has not yet been determined. It has a long reputation as the most controversial public art in Pittsburgh "for its depiction of an African American banjo player at the feet of the seated composer. Critics say the statue glorifies white appropriation of black culture and depicts the vacantly smiling musician in a way that is at best condescending and at worst racist." A city appointed Task Force on Women in Public Art called for the statue to be replaced with one honoring an African American woman with ties to the Pittsburgh community. The Task Force held a series of community forums in Pittsburgh to collect public feedback on the statue replacement and circulated an online form which allowed the public to vote for one of seven previously selected candidates or write in an alternate suggestion. However, the Task Force on Women in Public Art and the Pittsburgh Art Commission have not reached an agreement as to who will be commemorated or if the statue will stay in the Schenley Plaza location. The musicologist Ken Emerson has suggested the presence of racism in some of Foster's lyrics.