Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Телевизиялық сериалдың қайта көрсетілімдерге түсуінің дәстүрлі шегі – синдикациялық жинақталған материалдар ұғымы.
Traditional threshold for a TV show to enter syndicated reruns
the syndication packaging concept
АҚШ теледидар индустриясында 100 эпизод – телесериалдың синдикациялық қайта көрсетілімдерге түсуінің дәстүрлі шегі болып саналады. Жүз эпизод синдикация үшін тиімді, себебі бұл 20 апта бойы жұмыс күндері қайта көрсетуге мүмкіндік береді (бағдарлама синдикацияда көрсетілген кезде түсірілген эпизодтардың санына байланысты), бірде-бір эпизодты қайталамай, және мұндай сериалдар эпизодқа жоғары бағамен сатылуы мүмкін. Синдикация үшін арнайы жасалған алғашқы сериалдардың бірі – 1953-1955 жылдардағы «Элизабетпен өмір» комедиясы, нарықты қанағаттандыру үшін және синдикациялық жинақтың құнын төмендетпеу үшін тек 65 эпизодтан кейін ғана тоқтатылды. Соңғы жылдары желіден тыс, синдикацияланған эпизодтардың ең аз саны 88-ге (әдетте 22 эпизодтан тұратын төрт маусым) белгіленді, бірақ кейбір бағдарламалар аз эпизодтармен де синдикацияда сәтті болды. Мысалы, «Джетсон» сериалының барлығы 75 эпизоды ғана көрсетілді.
In the U. S. television industry, 100 episodes is the traditional threshold for a television series to enter syndicated reruns. One hundred episodes are advantageous for stripped syndication because it allows for 20 weeks of weekday reruns (depending on the number of episodes produced once the program debuts in syndication) without repeating an episode, and such shows can be sold for higher per episode pricing. One of the first series made specifically for syndication, the 1953–1955 sitcom Life with Elizabeth, purposely ended its run after only 65 episodes, concerned that producing more would saturate the market and reduce the syndication package's value. In recent years, the minimum number of episodes for off network, stripped syndication has been set at 88 (typically four seasons of 22 episodes), although some programs have been relatively successful in syndication with fewer episodes. The Jetsons, for instance, only aired 75 episodes.
Ниша жанрлары
100 эпизодтық шекті, көбінесе, тек сценарийлік прайм-тайм бағдарламаларына қолданылады, себебі синдикацияланған қайта көрсетілімдерде комедиялық және драмалық сериалдар ең көп кездеседі. Басқа бағдарламалардың таралу үлгісі өзгеше болуы мүмкін. Мысалы, дәстүрлі синдикация моделі көптеген реалити-шоулар үшін тиімді болмайды, сондай-ақ жылдық және жартыжылдық конкурстар да синдикацияда көбінесе сәтсіздікке ұшыраған.
The 100 episode threshold is generally applied solely to scripted prime time programming, since sitcoms and dramas are the most prevalent in syndicated reruns. Other programming may follow different patterns. For example, the traditional syndication model seldom works for most reality shows, and both annual and semi annual contests have also been a relative failure in syndication.
Ойын шоуы
Кейде ойын-сауық шоулары эфирлік теледидарда қайта көрсетіледі. Эпизодтар саны бойынша өте жоғары көрсеткіштерге қол жеткізгеніне қарамастан (көбінесе 13 апталық тікелей эфирде тіпті сәтсіз шоу да 65 эпизодты шығарды), көптеген телеарналар олардың жазбаларын қайта пайдалануды жөн көрді, себебі сол кезде күндізгі бағдарламаларды қайта көрсетуге тырысудан гөрі бұл тиімдірек практика саналды. 1970 және 1980 жылдары ең танымал ойын-сауық шоуларын синдикация арқылы қайта көрсету сирек болғанмен, мүлдем естілмеген емес; «Гамбит» 1978 жылы, ал «Матч Гейм» 1985 жылы синдикацияланды. Сонымен қатар, «Classic Concentration» NBC арнасында 1991 жылдың қыркүйегінен 1993 жылдың жазына дейін қайта көрсетілді. «Jeopardy!» және «Wheel of Fortune» 35 жылдан астам уақыт бойы синдикацияда мыңдаған эпизодтар шығарды (2019 жылғы мәліметтер бойынша), қосымша эфир уақыты бар станциялар үшін серіктес бағдарлама ретінде қайта көрсетілімдер жинағын ұсынады («Jeopardy!» бұрын «Daytime Jeopardy!» деген атаумен шықты). «Game Show Network», «Buzzr» қосалқы арнасы және «Pluto TV» сияқты жарнамалық қолдауы бар бейнеплатформалардың пайда болуымен ойын-сауық шоуларын қайта көрсету жиіледі. Мысалы, «Merv Griffin's Crosswords» 2007-2008 маусымда синдикатта бір маусымға және 225 эпизодқа созылып, кейін бірнеше жыл бойы үздіксіз көрсетілді, бастапқыда синдикатта, содан кейін RTV арнасында. GSN 100 эпизодтан аз болған бірнеше ойын-сауық шоуларын қайта көрсетті, олардың ішінде «Greed» (44 эпизод), «Dog Eat Dog» (26 эпизод), «Power of 10» (18 эпизод) және, мүмкін, ең экстремалды жағдай – «Million Dollar Password» (тек 12 эпизод). Тіпті жүздеген (немесе мыңдаған) эпизодтары бар шоулардың арасында, 2010 жылдардың басынан бастап GSN көбінесе бір ретте 50-ден 65-ке дейін эпизодтарға құқық алды. Ойын-сауық шоуларын қайта көрсету табысты болды; «Sinclair Broadcast Group» басқаратын тегін OTT-сервис «Stirr» компаниясы «Buzzr» сервистің ең танымал ұлттық арнасы екенін мәлімдеді. «Pluto TV» және «The Roku Channel» жеке ойын-сауық шоуларына арналған тәулік бойы көрсетілетін арналарды іске қосты, бұл үрдіс 2020 жылдың желтоқсанында «The Price Is Right: The Barker Era» арнасымен басталды және басқа ойын-сауық шоуларына дейін кеңейтілді. Арнайы арна оптималды айналым үшін әдетте 100 эпизодтан астам эпизодты қажет етеді, себебі осындай ұзындықтағы серия үш күннен аз уақыт ішінде қайталануды бастайды. «Pluto TV»-ның «Jeopardy!» арнасы, «Jeopardy! Hosted by Alex Trebek» бастапқыда 250 эпизодтық жинақты пайдаланды, кейін 2023 жылы 500 эпизодқа дейін кеңейтті.
On rare occasions, game shows have been rerun on broadcast television. Despite having very high output as far as numbers of episodes (a typical 13 week run of even an unsuccessful game show yielded 65 episodes) are concerned, most networks instead opted to recycle the tapes of those shows, as it was viewed at the time as a more profitable practice than trying to sell reruns of daytime programming. The practice of rerunning some of the most popular game shows in syndication was rare, but not unheard of, in the 1970s and 1980s; Gambit was rerun in 1978 and Match Game was rerun in syndication in 1985. In addition, Classic Concentration was rerun by NBC between September 1991 and the summer of 1993. Jeopardy! and Wheel of Fortune, which have produced thousands of episodes over their runs of 35 or more years in syndication as of 2019, offers a package of reruns (with the former using the title Daytime Jeopardy!) as companion series for stations with an extra time slot. With the advent of cable channels such as Game Show Network, the subchannel network Buzzr, and advertising supported linear video services such as Pluto TV, rerunning game shows has become more common; for instance, Merv Griffin's Crosswords, which lasted one season and 225 episodes in syndication during the 2007 08 season, ran continuously for several years thereafter, originally in syndication and later on RTV. GSN has rerun several game shows that ran less than 100 episodes, including Greed (44 episodes), Dog Eat Dog (26 episodes), Power of 10 (18 episodes), and perhaps the most extreme case, Million Dollar Password, which ran for only 12 episodes. Even among shows with hundreds (and even thousands) of episodes, since the early 2010s, GSN typically has only acquired the rights to 50 to 65 episodes at a time for most series. Rerunning game shows has proven to be successful; Stirr, the free over the top service run by Sinclair Broadcast Group, stated that Buzzr was the service's most popular nationwide channel. Pluto TV and The Roku Channel have launched 24 hour linear channels devoted to individual game shows, a trend that began with The Price Is Right: The Barker Era in December 2020 and since expanded to other game shows. A dedicated channel generally requires more than 100 episodes for optimal rotation, since a series of that length will begin repeating within less than three days; Pluto's Jeopardy! channel, Jeopardy! Hosted by Alex Trebek, initially used a 250 episode package before expanding to 500 episodes in 2023.
Мультфильмдер мен балалар бағдарламалары
Балалар бағдарламасын қайта көрсету, ересектерге арналған бағдарламаларға қарағанда көбінесе аз эпизодты талап етеді. Көптеген балалар сериалдары үшін қайта көрсетілімдер сериал өндірісі аяқталғаннан кейін қысқа мерзімге эфирге шығады, содан кейін жаңа бағдарламамен ауыстырылады. Апталық сериалдар үшін бұл практика кем дегенде 1960 жылдарға дейін барады, онда сенбі күнгі таңертеңгі мультфильмдер 13 апталық көрсетілімнен кейін шамамен бір жыл бойы үздіксіз қайталануы мүмкін (әдетте жылына төрт рет), содан кейін келесі жаңа немесе архивтік шоумен алмастырылады. 1970 жылдары продюсерлер анимациялық бағдарламаның алғашқы жылдан кейін де қайта көрсетілуін қамтамасыз ету үшін әдетте 22 эпизодқа ұмтылатын. Бірнеше жыл өткен соң, бұрынғы буын балалары шоудан өскеннен кейін, оны келесі жас ұрпаққа қайтадан көрсету арқылы қайта енгізуге болады. Күнделікті қайта көрсетілетін шоулар үшін көрсетілім мерзімі әдетте бірнеше айды құрайды. Сондай-ақ, бұл балалар бағдарламаларын тоқтату өте сирек кездесетінін білдіреді, өйткені мультфильмді өндіруге кететін уақыт ұзақ болғандықтан, телеарналар әдетте шоуды эфирге шығару алдында толық маусымын сатып алады, сондықтан оны тоқтатудан айтарлықтай қаржылық пайда табу мүмкін болмайды. Бір зерттеуде 1985 жылы Robotech анимациялық сериясы эфирге шыққанда, балаларға арналған сериалды күнделікті көрсету үшін кемінде 65 эпизод қажет болды. 2000 жылдардың ортасына дейін Disney Channel 65 эпизодты шектеуді сақтады, бұл That's So Raven 100 эпизодпен аяқталғанша, бір жыл бойы әр аптада төрт серияны көрсетуге мүмкіндік берді.
Rerunning children's programming generally requires fewer episodes than programming for adults. For most children's series, reruns are aired for a short period of time after the series finishes production, then are replaced. For weekly series, this practice dates to at least the 1960s, when Saturday morning cartoons would, after the end of their 13 week run, begin rerunning continuously for about a year (usually four runs/year) until being replaced by the next show, either new or archival. During the 1970s, 22 episodes was typically the number a producer sought in order for an animated program to be rerun beyond its first year. After several years, once the previous generation of children outgrew the show, it could be reintroduced for the next younger generation by airing reruns. For shows that are rerun daily, the time span is usually on the order of months. This also meant that cancellations of children's programming was extremely rare; because of the long lead time to produce a cartoon, networks usually bought a full season of a show before it began airing, meaning that it would be far too late to have any appreciable financial benefit by ending it. It was noted in a study that when the animated series Robotech aired in 1985, daily strip syndication for a series for children required 65 episodes at minimum. Until the mid 2000s, the Disney Channel notably stuck to a 65 episode limit—which allows for four series to be shown every weekday for a year—until That's So Raven was renewed to end at 100 episodes.