Қайта ояну жиналыстары: Христиан діни қызметтерінің шолуы
Revival meeting
Қайта жаңғыру жиындары - христиан дінінде жаңа мүшелерді тарту, рухани жаңаруға шақыру мақсатымен өткізілетін діни шаралар. Билли Сандей, Эван Робертс сияқты уағызшылардың еңбегі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Христиан діни қызметтерінің сериясы
Series of Christian religious services
Қайта жандану жиналысы – бұл шіркеудің белсенді мүшелерін жаңадан дінге келуге шақыру және күнәкарларды тәубе етуге үндеу үшін өткізілетін христиан діни қызметтерінің сериясы. XIX ғасыр баптист уағыздаушысы Чарльз Сперджон: «Христиандар арасындағы жанданудың нәтижесінде сенбегендерге көп ізгілік тиеді, бірақ жанданудың өзі рухани өмірге ие болғандарға ғана қатысты» деген. Мұндай жиналыстарды әдетте әлемдегі шіркеулер мен миссионерлік ұйымдар өткізеді. АҚШ-та евангелист Билли Сандей, ал Уэльсте евангелист Эван Робертс тарихи жандану жиналыстарын өткізген. Жандану қызметтері жергілікті шіркеулерде, бұтақтар арасындағы жандануларда, шатырлардағы жандануларда және лагерь жиналыстарында өтеді.
A revival meeting is a series of Christian religious services held to inspire active members of a church body to gain new converts and to call sinners to repent. Nineteenth century Baptist preacher Charles Spurgeon said, "Many blessings may come to the unconverted in consequence of a revival among Christians, but the revival itself has to do only with those who already possess spiritual life." These meetings are usually conducted by churches or missionary organizations throughout the world. Notable historic revival meetings were conducted in the United States by evangelist Billy Sunday and in Wales by evangelist Evan Roberts. Revival services occur in local churches, brush arbor revivals, tent revivals, and camp meetings.
Жиналыстар
Қайта жаңғыру жиналысы әдетте бірнеше күн қатарынан, бір уақытта және бір жерде өткізілетін құлшылықтан тұрады, көбінесе демеуші қауымның ғимаратында, бірақ кейде кеңірек орын үшін, христиан еместерге ыңғайлы жағдай жасау үшін немесе шіркеуі жоқ қауымға жету үшін жалданып алынған залдарда ұйымдастырылады. Жақында шатырлар осы мақсатта жиі қолданылды, және кейде қазір де қолданылады, бірақ оларды жылыту мен салқындатудың қиындықтары, сондай-ақ оларды жайлы ету мәселелеріне байланысты бұл жиілік азайды, бұл қазіргі заманғы тыңдарман үшін маңыздырақ мәселе болып табылады. Бен М. Богард 1909 жылдан 1914 жылға дейін жеті оңтүстік штатында қайта жаңғыру жұмыстарын толық уақытпен жүргізді. 1924 жылы ол американдық баптистер қауымдастығын, миссионерлік баптистер тағылымын құрды, ол әлі күнге дейін Техас штатының Тексаркана қаласында орналасқан. ABA шіркеулері дәстүрлі түрде жылына бір-екі рет қайта жаңғыру жиналыстарын өткізеді. Мұндай жиналыстардың ұзақтығы әртүрлі болады. Соңғы ширек ғасырға дейін олар, әсіресе АҚШ-тың оңтүстігінде, әдетте бір апта немесе одан да ұзаққа созылатын. Қазіргі уақытта олар үш-төрт күнге дейін ұйымдастырылуы мүмкін. Евангелист Билли Грэм Нью-Йорк қаласында бір апталық крест жорығын жоспарлады, ол ақырында 1957 жылдың 15 мамырынан 1 қыркүйегіне дейін жалғасты. Нью-Йорктегі Мэдисон Сквер Гарденге оның уағыздарын тыңдау үшін екі миллионнан астам адам келді. Қайта жаңғыру жиналыстарын өткізетін көптеген топтар консервативті немесе фундаменталистік бағытта болады, бірақ кейбіреулері бұрын оларды жиі өткізген негізгі тағылымдардың өкілдері тарапынан да ұйымдастырылады. Осыған ұқсас шаралар "крест жорықтары" деп те аталуы мүмкін, әсіресе бұрын Билли Грэм мен Орал Робертс өткізгендер. Лагерь жиналыстарымен бірге, қайта жаңғыру қызметтерін өткізу методистік дәстүрдің ажырамас бөлігі болып табылады, онда олар адамдарға Жаңа туу (алғашқы рақымның жұмысы) және толық құтқарылу (екінші рақымның жұмысы) мүмкіндігін ұсынуға қызмет етеді. Консервативті меннониттер жылына кем дегенде бір рет әрбір қауымда әдетте жеті немесе сегіз күндік ұзақтықтағы қайта жаңғыру жиналыстарын өткізуді және насихаттауды жалғастырады. Қонақ евангелист олардың өзінің немесе туыс қауымдарынан таңдалады. Көптеген қайта жаңғырулар қауымдық емес шіркеулер тарапынан жүргізіледі, олардың көпшілігі теологиялық тұрғыдан консервативті.
A revival meeting usually consists of several consecutive nights of services conducted at the same time and location, most often the building belonging to the sponsoring congregation but sometimes a rented assembly hall, for more adequate space, to provide a setting that is more comfortable for non Christians, or to reach a community where there are no churches. Tents were very frequently employed in this effort in the recent past, and occasionally still are, but less so due to the difficulties in heating and cooling them and otherwise making them comfortable, an increasing consideration with modern audiences. Ben M. Bogard, from 1909 to 1914, conducted revivals full time in seven southern states. In 1924, he founded the American Baptist Association, the Missionary Baptist denomination, still based in Texarkana, Texas. ABA churches have traditionally held revivals usually once or twice a year. The length of such meetings varies. Until the last quarter century they were frequently a week or more in duration, especially in the Southern United States. Currently they may be held for three or four days. Evangelist Billy Graham planned a week long crusade in New York City, which ultimately extended from May 15 to September 1, 1957. More than two million people went to New York's Madison Square Garden to hear him preach. Most groups holding revival meetings tend to be of a conservative or fundamentalist nature, although some are still held by Mainline groups, which formerly conducted them with a far greater frequency. Similar events may be referred to as "crusades", most especially those formerly held by Billy Graham and Oral Roberts. Along with camp meetings, the holding of revival services is an integral part of the Methodist tradition, in which they serve to offer individuals the New Birth (first work of grace) and entire sanctification (second work of grace). Conservative Mennonites continue to hold and promote protracted revival meetings of usually seven or eight days duration at least once per year in a given congregation. The visiting evangelist is chosen from among their own or related congregations. Many revivals are conducted by nondenominational community churches, most of which are conservative in theology.
Танымал мәдениетте
Бұл қозғалысты режиссер Ричард Брукс 1960 жылы Берт Ланкастермен (осы фильм үшін «Оскар» сыйлығын алған) және Джин Симмонспен бірге Синклер Льюистің осы аттас романынан бейімделген «Эльмер Гантри» фильмінде көрсеткен. Стивен Кингтің «Revival» романында негізгі кейіпкер – жандану жиынындағы сеніммен емдейтін адам. 1997 жылы Роберт Дюваллдың басты рөлде ойнаған «Апостол» фильмінде жандану көрінісі бар. Дюваллдың евангелист пастор образы оған «Ең үздік актер» номинациясы бойынша «Оскар» сыйлығына ұсынуға әкелді. Кормак Маккартидің «Қанды меридиан» романы жандану жиынындағы оқиғамен басталады. «Оскар» сыйлығын жеңіп алған «Marjoe» деректі фильмі бала евангелист Маржо Гортнердің мансабын көрсетеді, оның ересек болғаннан кейін ұйымдастырған жанданулардың құпиясын ашады. Нил Даймондтың «Brother Love's Traveling Salvation Show» жандану жиынын бейнелейді. OneRepublic тобының «Counting Stars» музыкалық видеосы христиан жандану жиынын көрсетеді. Лаура Ингаллс Уайлдердің «Прейриядағы кішкентай қалашық» романында Де Сметтегі Конгрегациялық шіркеуде өткен бір апталық жандану жиындары суреттеледі. Жастық шағында қатысқан жандану жиындарын еске алу Чарльз Айвстың оркестрлік жинағының 2-ші бөлімін, «The Rockstrewn Hills Join in the People's Outdoor Meeting» шығармасын жазуға шабыттандырды.
This movement has been portrayed by director Richard Brooks in his 1960 film Elmer Gantry with Burt Lancaster (who received the Academy Award for this film) and Jean Simmons, adapted from Sinclair Lewis' eponymous novel. The Stephen King novel, Revival, features a major character who is a revival meeting faith healer. There is a revival scene in the 1997 film The Apostle, starring Robert Duvall. Duvall's portrayal of an evangelical minister earned him an Academy Award for Best Actor nomination. Cormac McCarthy's novel Blood Meridian begins with a scene set at a revival meeting. The Academy Award winning documentary Marjoe reviews the career of child evangelist Marjoe Gortner, giving a behind the scenes look at revivals he promoted as an adult. Neil Diamond's Brother Love's Traveling Salvation Show depicts a revival meeting. The music video for OneRepublic's Counting Stars depicts a Christian revival meeting. Laura Ingalls Wilder's Little Town on the Prairie depicts a week of revival meetings at the Congregational church in De Smet, South Dakota. Remembrances of revival meetings attended as a youth were the inspiration for the second movement of Charles Ives' Orchestral Set No. 2, The Rockstrewn Hills Join in the People's Outdoor Meeting.