Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джон Брум (19 шілде 1738 – 8 тамыз 1810) – американдық саясаткер және саудагер, 1804 жылдан 1810 жылға дейін Нью-Йорк штатының вице-губернаторы болған.
American politician (1738–1810)
John Broome (July 19, 1738 – August 8, 1810) was an American merchant and politician who was the lieutenant governor of New York, from 1804 to 1810.
Ерте өмір
Брум 1738 жылғы 19 шілдеде Нью-Йорк провинциясындағы Стейтен аралында дүниеге келді. Ол Самуэль Брум (1685/93–1771) пен Мари (құрметті есімі Латурет) Брум (1693–1774) отбасының төрт баласының ең кішісі болды, Самуэль Брум – бейілді пресвитериан. Оның анасының ата-аналары Жан ЛаТуретт және Мари Мерсеро, олар француз гугеноттары болған. Брум Уильям Ливингстонмен заңгерлік білім алды, бірақ шамамен 1762 жылы заңгерлік мансабын тастап, ағасы Сэмюэлмен британдық тауарларды импорттау үшін серіктестік құрды.
Broome was born on Staten Island in the Province of New York on July 19, 1738. He was the youngest of four children born to Samuel Broome (1685/93–1771), a staunch Presbyterian, and Marie (née LaTourette) Broome (1693–1774). His maternal grandparents were Jean LaTourette and Marie Mercereau, who were French Huguenots. Broome studied law with William Livingston, but about 1762 abandoned a legal career to join his brother Samuel in a partnership to import British goods.
Мансап
1775 жылы Брум американ революциясына қатысу үшін әскери қызметке қабылданды, ол Джон Джей басқаратын Екінші Нью-Йорк қалалық полкінің подполковнигі болып тағайындалды. Ол 1775 жылдан 1777 жылға дейін Нью-Йорк провинциялық конгресінің мүшесі және 1777 жылы Нью-Йорк штатының конституциялық конвенциясына делегат болды.
In 1775, Broome joined the military for the American Revolution when he was appointed lieutenant colonel of the Second New York City Regiment of Militia, which was commanded by John Jay. He was a member of the New York Provincial Congress from 1775 to 1777, and a delegate to the New York State Constitutional Convention in 1777.
Революциялық соғыстан кейінгі
Ол 1783-84 және 1785-86 жылдары әкімші (алдермен), 1784 жылы Нью-Йорк қаласының қазынашысы болды. 1785 жылдан 1794 жылға дейін Нью-Йорк сауда палатасының президенті қызметін атқарды және сол кезде Үндістан мен Қытаймен сауда жасады. Ол Қытайдан 2 миллион фунт шай импортын бастады дегенді айтады. 1795 жылдың тамызында сары қызылша індеті кезінде ол қаланың денсаулық комитетінің төрағасы болды, бұл қызметке оны өткен жылы губернатор Джордж Клинтон тағайындаған еді. Клинтонның қарсыласы Джон Джей, Брумның жаңадан келісілген британдық келісімге қарсы партизандық митингте көзге түскеніне қарамастан, денсаулықты партизандық мәселе деп санамағандықтан, оны қызметте қалдырды. Денсаулық комитеті эпидемия болғанын жоққа шығарды және өлім-жітімнің санын азайтып, оларды басқа себептерге байланыстырды. Брум АҚШ Конгресіне екі рет сәттіліксіз сайлауға түсті; алғаш рет 1789 жылдың наурыз айында федералист кандидат Джон Лоуренсқа қарсы, содан кейін 1802 жылдың сәуірінде федералист кандидат Джошуа Сэндске қарсы. Брум 1800-01 және 1802 жылдары Нью-Йорк штатының Ассамблеясына Нью-Йорк округынан сайланды, ал 1804 жылы Нью-Йорк штатының Сенатына сайланды.
He was an Alderman in 1783 84 and 1785–86, and New York City Treasurer in 1784. He was the president of the New York City Chamber of Commerce from 1785 to 1794 and was engaged in trade with India and China at that time. He is said to have launched the importation of tea from China with an initial shipment of 2 million pounds. In August 1795, during an outbreak of yellow fever, he was the chairman of the city's Health Committee, appointed by Governor George Clinton the previous year, and kept on by Clinton's rival John Jay despite Broome's prominence at a partisan rally to oppose the treaty Jay had just negotiated with the British since health was not considered a partisan issue. The health committee denied there was an epidemic and played down the number of deaths, attributing them to other causes. Broome twice ran unsuccessfully for U. S. Congress; first in March 1789 against Federalist candidate John Laurance, and then again in April 1802 against Federalist candidate Joshua Sands. Broome was a member of New York County of the New York State Assembly in 1800 01 and 1802, and a member of the New York State Senate in 1804.
Нью-Йорк губернаторының орынбасары
Брум Нью-Йорк штатының вице-губернаторы болып үш рет сайланды, 1804 жылдың шілдесінен 1810 жылдың тамызында қайтыс болғанға дейін қызмет етті. Ол 1804 жылы Оливер Фелпсті жеңіп, кейін 1807 жылы Томас Стормға және 1810 жылы Николас Фишке қарсы қайта сайланды. Ол Нью-Йорк штатының екі губернаторының басшылығымен жұмыс істеді – біріншісі Морган Льюис (1804–1807), ал екіншісі Дэниел Д. Томпкинс (1807–1810). Брумның өлімі үшінші мерзімінің басында, бір ай өткен соң болды. Сондықтан, алдымен штат Сенатының төрағасы Джон Тейлер вице-губернатор міндетін атқарды, ал 1811 жылдың сәуірінде ДеУитт Клинтон мерзімнің қалған бөлігіне сайлауда жеңіске жетті.
Broome was elected Lieutenant Governor of New York three times, serving from July 1804 until he died in office in August 1810. He initially defeated Oliver Phelps in 1804 and then won re election over Thomas Storm in 1807 and Nicholas Fish in 1810. He served under two Governors of New York—first under Morgan Lewis (1804–1807), and then under Daniel D. Tompkins (1807–1810). Broome's death occurred a month into his third term, so that at first the President pro tempore of the State Senate John Tayler became acting lieutenant governor, and in April 1811 DeWitt Clinton won a special election to serve for the remainder of the term.
Ұрпақтар
Ұлы Джон арқылы ол Теңіз корпусы офицері Джон Ллойд Брумның (1824–1898) әкесі болды. Қызы Джулия арқылы ол Нью-Йорк саудагері Джозеф Сэмпсонға (1793–1872) үйленген Адель Каролина Ливингстонның (1810/3–1841) атасы болды. Джозеф Сэмпсон – бұрынғы АҚШ өкілі және 1856 жылдан 1883 жылы қайтыс болғанға дейін Гавай корольдігіне АҚШ елшісі болған Елиза Хант Алленнің (1804–1883) ұлы, ал Сэмюэл Клесон Алленнің (1772–1842) немересі, ол Массачусетс штатының сенаторы болған.
Through his son John, he was the grandfather of Marine Corps officer John Lloyd Broome (1824–1898). Through his daughter Julia, he was the grandfather of Adele Caroline Livingston (1810/3–1841), who married New York merchant Joseph Sampson (1793–1872), a prominent international lawyer who was the son of Elisha Hunt Allen (1804–1883), former U. S. Representative from Maine and the United States Minister to the Kingdom of Hawaii from 1856 until he died in 1883, and the grandson of Samuel Clesson Allen (1772–1842), a Senator from Massachusetts.
Мұра
Брум округі, Нью-Йорк штаты, және Шохари округіндегі Брум қаласы, Нью-Йорк штаты, оның құрметіне аталған, сондай-ақ Нью-Йорк қаласындағы Манхэттендегі Брум көшесі де оның есімімен байланысты.
Broome County, New York, and the Town of Broome in Schoharie County, New York are named after him, as well as Broome Street in Manhattan in New York City.