Автомэн – 1983-84 жж. АВС арнасында көрсетілген американдық фантастикалық телесериал. Басты рөлде Уолтер Небихер және оның жасаған голограммалық суперқаһарманы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық телесериал
American television series
Automan – Глен А. Ларсон өндірген американдық супергерой телесериалы. Ол 1983 және 1984 жылдар аралығында ABC телеарнасында 12 бөлімнен (барлығы 13 бөлім түсірілген) көрсетілді. Сериал супергеройлық телесериал форматында Уолт Дисней Пикчерс студиясының «Tron» фильмінің визуальдық стиліне әдейі еліктейді. Кейіннен бұл сериал Sci Fi арнасында қайта көрсетілді.
Automan is an American superhero television series produced by Glen A. Larson. It aired for 12 episodes (although 13 were made) on ABC between 1983 and 1984. It consciously emulates the visual stylistics of the Walt Disney Pictures live action film Tron, in the context of a superhero TV series. The series was later shown in reruns on the Sci Fi Channel.
Қысқаша мазмұны
Автоман ("Автоматтық адам") полиция қызметкері және компьютер бағдарламашысы Уолтер Небичердің (Деси Арназ-младший) оқиғаларын баяндайды. Ол қылмысқа қарсы күреске арналған жасанды интеллектіге ие компьютерлік бағдарлама жасады, ол түнде компьютер әлемінен шығып, қылмыспен күресе алатын голограмманы (Чак Вагнер ойнады) құрады. Нақты әлемде (яғни, осы телесериалдың "шынайы әлемі"; бұл телесериалда пайда болған, алдында аталған "компьютер әлемі" емес, онда ол "Донки Конг" сияқты тұлғалармен кездескен), Автоман үкіметтік агент Отто Дж. Манн ретінде танысты. Бұл Уолтердің жақын әріптесі Роксан Колдуэллден (Хетер МакНейр) басқа баршаға құпия болды. Небихер Автоманмен бірігіп, бір жандарға айналып, санасы мен дағдыларын бөлісе алатын, сонымен қатар Автоманның зақым келмейтін қасиетін сақтайтын. Оның серігі – "Курсор" – қажет болған жағдайда физикалық заттарды "салып" шығара алатын, қозғалатын және пішіні өзгеретін көпбұрыш. Ең көп қолданылатын түрлері – автомобиль (Автокар), ұшақ және тікұшақ, олардың барлығы физика заңдарын бұза алатын. Сериалда Роберт Лансинг лейтенант Джек Кертис және Джеральд С. О'Логлин детектив Е. Г. Бойдтың капитаны рөлінде ойнады, екеуі де Уолтердің жоғары лауазымды басшылары. Екеуі де Автоманның Уолтердің ФБР-дегі досы деп ойлады. Капитан Бойд, компьютерлерді ұнатпайтын технофоб, лейтенант Кертисті полицияның идеалы деп санайтын, ал Уолтердің оған жете алмайды деп сенетін.
Automan (the "Automatic Man") follows the adventures of a police officer and computer programmer named Walter Nebicher (Desi Arnaz Jr.), who has created an artificially intelligent crimefighting computer program that generated a hologram (played by Chuck Wagner) able to leave the computer world at night and fight crime. While in the tangible world (in other words, the "real world" of this television series; not the aforementioned "computer world" l from which Automan originates in this TV series, where he had met such luminaries as "Donkey Kong"), Automan posed as a government agent, Otto J. Mann. nThis was a secret to all except Walter's close associate, Roxanne Caldwell (Heather McNair). Nebicher could merge with Automan to become one being, sharing consciousness and skills, while retaining Automan's invulnerability. Cursor was his sidekick, a floating, shifting polyhedron which could "draw" and generate physical objects as needed. The most common forms taken were an automobile (the Autocar), an airplane, and a helicopter, all of which could defy the laws of physics. The show also starred Robert Lansing as Lieutenant Jack Curtis and Gerald S. O'Loughlin as Captain of Detectives E. G. Boyd, both Walter's superiors. Both believed Automan was a friend of Walter from the FBI. Captain Boyd, a technophobe who had no use for computers, often held up Lieutenant Curtis as the kind of cop he was convinced was the ideal for police – an ideal to which he believed Walter could never rise.
Ерекшеліктері
Автоман костюмі 3M компаниясының ретрорефлективті қаптамасының арқасында экранда жарқырап көрінді. Матаның құрамында ұсақ жарық шағылыстыратын шарлар болды, ол оған түсетін жарықтың шамамен 100 пайызын кері шағылыстыра алатын (осы технология бірнеше жыл бұрын «Супермен» фильміндегі криптондық костюмдер үшін қолданылған). Костюмге голографиялық эффект беру үшін оған жоғары жылтыратылған пластиналар бекітілді, олар пост-өндірісте хромакей эффектілері арқылы күшейтілді. Автокар мен Автохоппер көлік құралы ретінде ең көп қолданылған көліктер болды. Әрбір көлік Cursor жүйесімен салынған сымдық модельдер тізбегі түрінде пайда болып, жоғалып отыратын, ал арнайы эффекттер тобы оларды қара түсті реквизиттерге жабыстырылған шағылыстыратын таспалар арқылы жасады. Автокар телесериалдың фантастикалық әлемінде FX командасының күшімен нақты Lamborghini Countach LP400 моделін пайдаланып «өмірге келтірілді». Телесериалдың фантастикалық әлемінде Автокар нақты физика заңдарына бағынбайтын қабілеттерге ие болды, мысалы, бақылауын жоғалтпай 90 градусқа бұрылуға және бұрылудың орнына жанынан жылдам өтуге болатын. Дегенмен, орындықтарына дұрыс бекітілмеген жолаушылар кенеттен қозғалыс кезінде инерциядан орындықтан лақтырылып түсуі мүмкін еді. Автохоппер нақты Bell Jetranger тікұшағының негізінде жасалған. Фантастикалық Автохоппер, нақты тікұшақтардан айырмашылығы, кез келген жерге қонуға қабілетті болды. Шоуда болашаққа қадам басқан ұшақ пен мотоцикл де көрсетілді, ал басқа эпизодтарда ерекше тапанша мен гитара пайда болды. Фантастикалық Автоманның тағы бір ерекшелігі – Уолтерді қорғау үшін оның айналасына «өзін орап алу» қабілеті болды. Олар бір адамдай көрінетін, бірақ Уолтер Автоманның ішінде болғандықтан, ол екі дауыста сөйлеп қоятын. Автоманның көптеген фантастикалық қабілеттеріне қарамастан, оның әлсіз тұстары да болды. Автоманның электр энергиясын тым көп пайдалануы күндіз қуат жетіспеушілігіне алып келді, сондықтан ол күн сәулесінде сирек активті болатын.
The Automan costume appeared to glow on screen due to its retroreflective sheeting designed by 3M. The fabric was made up of tiny reflective balls, and it was able to reflect nearly 100 percent of the light shone at it (the technique had been used several years earlier for the Kryptonian costumes in Superman). The costume also had highly polished plates attached to it to provide the holographic appearance, all enhanced in post production through chromakey effects. The Autocar and Autochopper were the most common vehicles created for transport. Each vehicle would appear or disappear as a sequence of wireframes drawn by Cursor, and were engineered by the special effects team using black props with strips of reflective tape stuck on them. The Autocar was a "brought to life" in the fictional world of the television series by the FX team using a real life Lamborghini Countach LP400 as a model. In the fictional world of the television series, the Autocar had capabilities beyond real world physics, such as being capable of making 90 degree turns without losing control and overtaking merely by strafing, rather than turning. However, human passengers not properly secured in their seats would often be thrown around inside with the momentum from the sudden position change. The Autochopper was based on a real life Bell Jetranger. The fictional Autochopper, unlike real helicopters, was capable of landing anywhere. The show also featured a futuristic airplane and motorcycle, while other episodes featured a distinctive handgun and a guitar. Another prominent feature of the fictional Automan was the ability to "wrap himself" around Walter as a means of protecting him. They would appear as one person, but because Walter was inside Automan, he would inadvertently end up speaking in two voices. Despite Automan's many fictional powers, he also had his weaknesses. Automan's excessive use of electricity would often mean he would suffer from power shortage during the daytime, so he was rarely active in sunlight.
Күшін жою
Автоман дүйсенбі күні кешкі сағат 8-де (ET) эфирге шықты, онда ол танымал "Қорқыныш пен ханым Король" сериасымен және "Телевизиялық қателер мен әдемі әзілдер" бағдарламасымен бәсекелесті. Төмен рейтингісінен (13,6) және қымбат әсерлі көріністерден кейін "Автоман" он үш сериясының он екісі көрсетілген соң тоқтатылды.
Automan was put in the Monday 8 PM ET timeslot where it competed with the popular Scarecrow and Mrs. King as well as TV's Bloopers & Practical Jokes. Because of poor ratings (13.6) and expensive special effects, Automan was canceled after twelve of its thirteen episodes had aired.
АҚШ теледидар рейтингілері
Маусым Эпизодтар Басталу күні Аяқталу күні Нильсен көрсеткіші Нильсен рейтингісі Тең түскендер 1983 84 13 желтоқсан 1983 2 сәуір 1984 66 13.6 "Анасының отбасы", "Миссисипи"
Season Episodes Start date End date Nielsen rank Nielsen rating Tied With 1983 84 13 December 15, 1983 April 2, 1984 66 13.6 "Mama's Family", "The Mississippi"
DVD-нің шығарылуы
2012 жылдың 1 қазанында Fabulous Films толық серияны Ұлыбританияда DVD форматында жарыққа шығарды. Бұл серияның әлемдегі алғашқы DVD шығарылымы болды. 2015 жылдың 18 тамызында шоу Madman Entertainment арқылы Австралияда төрт дискілік жинақ ретінде DVD форматында ұсынылды. 2015 жылдың 10 қарашасында Shout! Factory 1-ші аймақта толық серияны DVD форматында тұңғыш рет жарыққа шығарды. Төрт дискілік жинақта сериалдың барлық 13 эпизоды және қосымша мүмкіндіктер (бонустар) бар.
On October 1, 2012, Fabulous Films released the complete series on DVD in the UK. This was the first DVD release of the series anywhere in the world. On August 18, 2015, the show was released on DVD in Australia as a four disc set through Madman Entertainment. On November 10, 2015, Shout! Factory released the complete series on DVD in Region 1 for the very first time. The 4 disc set featured all 13 episodes of the series as well as bonus features.
Тауарлар
Автоман тауарлары, көбінесе Ұлыбританияда шығарылды. Актірлік фигура, Хэллоуин костюмі, ойыншық Автокар, Commodore 64 бейне ойыны және пилоттық бөлімнің романы – бұл көптеген тауарлардың бір бөлігі ғана. АҚШ-та Ja Ru компаниясы телешоу негізінде супермаркеттерде сатуға арналған бірқатар ойыншықтар шығарды. Оларға ойыншық суреттер жинағы, ақша жинағы және бинокльдер кірді.
Automan merchandise was released, mostly in the UK. An action figure, Halloween costume, toy Autocar, Commodore 64 video game and novelization of the pilot episode are among some of the many releases. In the US, the Ja Ru company released a number of toys based on the show, designed to be sold in supermarkets. Such items included toy print sets, money sets, and binoculars.