Кіріспе

"She Loves You" – ағылшын рок-тобы The Beatles-тың Джон Леннон мен Пол Маккартни жазған әні, ол 1963 жылдың 23 тамызында Ұлыбританияда сингл ретінде шығарылды. Бұл сингл Ұлыбритания чарттарында бірнеше сатылым рекордтарын орнатты және одан да асып түсті, сондай-ақ 1964 жылдың 4 сәуірінде АҚШ-та чарттарда бір уақытта алғашқы бес орында тұрған бес Beatles әнінің бірі ретінде рекордты жаңартты. Бұл ән Ұлыбританияда топтың ең көп сатылған синглі болып қала береді және ол 1960 жылдардағы ең көп сатылған сингл атанды. 2004 жылдың қараша айында Rolling Stone журналы "She Loves You" әнін барлық уақыттың 500 ең ұлы әнінің тізімінде 64-орынға қойды. 2009 жылдың тамызында, "Beatles Weekend" аяқталысымен BBC Radio 2 "She Loves You" әнінің Ұлыбританиядағы Beatles тобының барлық уақыттағы ең көп сатылған синглі екенін, Official Charts Company жинаған мәліметтерге сүйене отырып жариялады. Канадада бұл ән Twist and Shout альбомына енгізілді. АҚШ-та ол The Beatles-тың екінші альбомының соңғы әні болды.

Жазу

Ән 1963 жылғы 1 шілдеде, жазылғаннан кейін бір аптадан да аз уақыт өткен соң, екі тректік жазғыш аппаратты пайдаланып жазылды. Қажетті түсірілімдер саны және басқа да жазба туралы деректердің құжаттамасы жоқ. Әннің алғашқы нұсқаларында Харрисонның гитарында Maestro FZ 1 Fuzz Tone қолданылған. Араластыру 4 шілдеде жасалды. EMI студиясының сол кездегі стандартты процедурасы – синглдер үшін араластырылғаннан кейін (әдетте моно) мастер-таспаға жазылған бастапқы екі тректік сеанс таспасын жою болды. Осы тағдыр екі сингл ретінде шыққан төрт Beatles әніне бұйырды: "Love Me Do", "P. S. I Love You", "She Loves You" және "I'll Get You". Бұл тректер тек моно-мастер түрінде сақталған, бірақ EMI филиалдары әлем бойынша бірнеше стерео ремикстер жасады, соның ішінде 1966 жылы Abbey Road инженері Джефф Эмерик жасағандары да бар. Кинорежиссер Питер Джексон тапсырысымен жасалған AI технологиясын пайдаланып, Джайлс Мартин "She Loves You" әнінің нағыз стерео-миксін жасады, ол 2023 жылы 1962–1966 жылдарғы жинақ альбомының кеңейтілген нұсқасының бір бөлігі ретінде жарық көрді. EMI-дің неміс бөлімшесі (Beatles-тің британдық Parlophone Records лейблі) Германияда Beatles әндерін сатудың жалғыз жолы – оларды неміс тіліне қайта жазу екенін шешті. Топ мұны қажетсіз деп ойлады, бірақ Джордж Мартиннің талабымен келісіп, 1964 жылғы 29 қаңтарда Париждегі Pathé Marconi студиясында "Sie liebt dich" және "Komm, gib mir deine Hand" әндерін жаздырды. Олар "I Want to Hold Your Hand" әнінің бастапқы сүйемелдеуіне жаңа вокалдарды жазды; ал "Sie liebt dich" әні толығымен жаңадан жазылды. Екі әнді де Люксембург музыканты Камилло Фелген "Жан Николас" (оның толық аты – Камил Жан Николас Фелген) атты псевдониммен аударды.

Ұлыбритания

1963 жылғы 23 тамызда "She Loves You" синглы Ұлыбританияда "I'll Get You" әнінің B жағы ретінде жарық көрді. Осы шығарылым үшін лейблдегі авторлық құқық "Леннон–Маккартни" деп өзгертілді – бұл Битлздің барлық алдыңғы шығарылымдарындағы "Маккартни–Леннон" ретінен айырмашылығы бар және олардың әндер жазу серіктестігінің соңына дейін осылай сақталды. Шығарылымға зор күтіммен асыққандық болды. Мыңдаған жанкүйерлер топтың келесі синглын атауы белгілі болмаған маусым айында-ақ тапсырыс берді. Сатуға шығарылған күніне бір күн бұрын оған 500 000-ға жуық алдын ала тапсырыс түсті. Сингл бірнеше британдық сатылым рекордтарын жаңартты. Ол 31 тамызда хит-парадқа еніп, 31 апта бойы тізімде тұрды, оның 18-і алдыңғы үштікке кірді (1963 жылғы қыркүйек, қазан, қараша және желтоқсан айларының әр аптасы қоса алғанда). Осы кезеңде ол 14 қыркүйекте бірінші орынды иеленіп, төрт апта бойы сол биіктікте тұрды, содан кейін үшінші орынға сығырылып, 30 қарашадан бастап екі аптаға қайтадан көшбасшы болды. Бұл сол кезде өте сирек кездесетін жағдай еді. Содан кейін ол 1964 жылғы 11 сәуірде екі аптаға хит-парадқа оралып, 42-орынға дейін көтерілді. Маусымның басында жарты миллион, ал қарашаның соңында миллион дана сатылды, осыдан кейін алтын пластинкамен марапатталды. Әннің хит-парадтағы сәттілігі 1963 жылғы 13 қазанда Лондон Палладиумында өткен топтың "Sunday Night" концертімен және Ұлыбританияда толыққанды Битлз маниясының басталуымен бірге келді. "She Loves You" 1963 жылғы ең көп сатылған сингл атанды және Ұлыбританияда Битлз тобының барлық уақыттағы ең көп сатылған синглы болып табылады. 2022 жылғы қараша айының мәліметтері бойынша, "She Loves You" 1,93 миллион дана сатылғанмен Ұлыбританиядағы барлық уақыттағы ең көп сатылған синглдердің тоғызыншы орнында тұр.

Америка Құрама Штаттары

Топтың АҚШ-та сәтсіздікке ұшырауы Beatles продюсері Джордж Мартин мен менеджері Брайан Эпштейнге түсініксіз болды, өйткені олар Ұлыбританияда үлкен хиттілерге ие болған. Олардың АҚШ-та шыққан жалғыз синглы "From Me to You" болды, ол 1963 жылдың тамызында үш апта бойы чарттарда тұрды, бірақ Billboard Hot 100-де 116-дан жоғары көтеріле алмады. Capitol Records АҚШ-та олардың лейблі болу мүмкіндігінен бас тартты, сондықтан Beatles Vee Jay Records компаниясымен жұмыс істеді, олар авторлық төлемдерді уақтылы төлемегенге дейін. EMI-дің еншілес компаниясы Transglobal Music АҚШ-тағы олардың жазбаларына лицензияны иеленді және Vee Jay-ге Beatles жазбаларын өндіру мен таратуды тоқтатуды бұйырды. "She Loves You" әнін АҚШ-та шығару үшін лейбл қажет болған Эпштейн Transglobal-дан өзге лейбл табуын сұрады, ал Transglobal Swan Records-ты ұсынды. Келіспеушіліктер мен сот процестеріне жол бермеу үшін Swan компаниясымен жасалған келісім бойынша оларға тек "She Loves You" және "I'll Get You" әндері лицензияланды, бұл тек бір синглдің A және B жақтарына және тек екі жылға жеткілікті болды. "She Loves You" әні 1963 жылдың 16 қыркүйегінде АҚШ-та сингл ретінде шыққанда, Billboard журналында жағымды пікір алды, бірақ радиода аз ғана эфир уақытын алды. Нью-Йорк диджейі Мюррей К тыңдаушылардың дауыс беру конкурсында оны бестіктің ішінде үшінші орынға қойды, бірақ ол одан әрі дамымады. Ән American Bandstand бағдарламасының "Rate a Record" сегментінде де көрсетілді, онда ол 70-ші орындардың төменгі шегінде бағаланды, жақсы көрсеткіштер алған әндерден айтарлықтай төмен. Жалпы алғанда, ол шамамен 1000 дана сатылды және Billboard чартында көрінбеді. 1963 жылдың 22 қарашасында CBS Morning News Ұлыбританиядағы Beatlemania туралы бес минуттық репортаж көрсетті, онда "She Loves You" әні көп ойнатылды. Кешкі көрсетілімнің қайталануы сол күні Джон Ф. Кеннедидің қазасы және одан кейінгі төрт күндік жаңалықтардың жарыса көрсетілуіне байланысты тоқтатылды. 10 желтоқсанда әннің Канадалық чарттарда жоғарылауымен бірге Уолтер Кронкайт CBS Evening News бағдарламасында оны қайта көрсетуге шешім қабылдады, бұл қызығушылықты арттырып, "I Want to Hold Your Hand" әнінің жылдам шығарылуына әкелді, Beatles келгеніне бірнеше апта қалғанда, ол 1963 жылдың 26 желтоқсанында шықты. "I Want to Hold Your Hand" әні 1964 жылдың қаңтар айының соңында 1-орынға көтерілді, американдық музыка сахнасында "Британдық шабуылды" бастап, Beatles және басқа британдық әртістердің жазбаларына жол ашты. Осы жетістіктен кейін Swan "She Loves You" синглын қайта шығарды және ол 1964 жылдың 25 қаңтарында Billboard чартында пайда болды. Beatlemania Американы қамтыды, ақпан айында топтың "The Ed Sullivan Show" бағдарламасында басқа әндермен бірге орындауы осыған түрткі болды. "She Loves You" әні төрт апта бойы 2-орында тұрды, "I Want to Hold Your Hand" әнінен кейін, содан кейін 21 наурыздан бастап екі аптаға 1-орынды иеленді. Beatles Hot 100 чартындағы алғашқы екі синглы бір мезгілде ең жоғары екі орында тұрған екі әртіс қатарында болды. Американдық чарттардағы он бес апталық жүрісінде "She Loves You" әні американдық чарттардың ең үздік бестігіне кірген төрт басқа Beatles әнімен бірге болды және топтың Hot 100 үшін бірнеше рекордтарды орнатуына қатысты. Billboard журналы бұл жазбаны 1964 жылдың екінші әні деп атады, "I Want to Hold Your Hand" әнінен кейін, Beatles-ты 1956 жылы Элвис Пресли "Heartbreak Hotel" және "Don't Be Cruel" әндерімен солай істегеннен кейін екінші әртіс етіп көрсетті. Beatlemania АҚШ-қа жеткенде, Beatles әндерінің құқықтарын иеленген лейблдер оларды әртүрлі комбинацияларда қайта шығарды. Swan "She Loves You" әнінің неміс тіліндегі нұсқасы "Sie Liebt Dich" әніне құқығы бар екенін мәлімдеді, бірақ бұл рас емес еді. 1964 жылдың 21 мамырында Swan компаниясы "Sie Liebt Dich" әнін АҚШ-та шығарды, оның B жағында "I'll Get You" әні болды, ағылшын тіліндегі сингл сияқты. Американдық тұтынушылар "Sie Liebt Dich" әнін аз санда сатып алды, бұл 27 маусымда чарттағы ең жоғарғы 97-орынға жеткізді. "She Loves You" әні Capitol Records-тың АҚШ-тағы "The Beatles' Second Album" альбомына енді, ол 1964 жылдың 2 мамырында "Meet the Beatles!" альбомын басып өтті және альбомдық чарттарда 1-орынға көтерілді. Бұл американдық альбомдық чарттарда өзін-өзі ауыстырған әртіс алғашқы рет болды, бұл Beatles-тың болашақ жетістіктерінің көрсеткіші болды.

Басқа елдер

Capitol Records-тің АҚШ-та The Beatles тобымен жұмыс істеуге құлшынбағанына қарамастан, оның канадалық еншілес компаниясы Capitol of Canada бұл мәселені алға жылжытты және "She Loves You" әні 1963 жылдың қыркүйегінде жарық көрді. Келесі айда оны Онтарио штатының CKWS радиостанциясы эфирге берді, ал 1963 жылдың 2 желтоқсанында ұлттық CHUM тізіміне енді. 23 желтоқсанда ол топ бестікке кірді, бұл АҚШ тізімдерінде The Beatles әнінің осылай істеуіне бір ай бұрын болды. Содан кейін ол 1964 жылдың басында 9 апта бойы No. 1 орында тұрды. "She Loves You" әні The Beatles тобының континенттік Еуропада жақсы сатылатын алғашқы жазбасы болды және 1963 жылдың қазан айының соңында The Beatles-тің Швецияға гастрольдік сапарына себепкер болды. The Beatles-тің "She Loves You" әнінен бұрын британдық орындаушылар континенттік Еуропа нарықтарында тек эпизодтық табыстарға қол жеткізген.

Битлздің кейінгі қолданылуы

"She Loves You" әні кейде топ BBC-де өнер көрсету кезінде орындалған, және мұндай жазбалардың бірі 2013 жылы жарық көрген On Air – Live at the BBC Volume 2 альбомына енгізілген. 1963 жылғы 4 қарашада Лондонның Принс-оф-Уэльс театрында жазылған әннің концерттік орындалуы 1995 жылы Anthology 1 альбомында пайда болды. 1964 жылғы шілдеде түсірілген "A Hard Day's Night" фильмінде жаңа әндер басымдық құрғанмен, бұл ән фильмді аяқтаған концерттің финалы ретінде қолданылды. "She Loves You" әні The Beatles жинақ альбомдарына енгізілді: A Collection of Beatles Oldies (1966, АҚШ-та жарық көрмеген), 1962–1966 (1973), 20 Greatest Hits (1982), Past Masters, Volume One (1988) және 1 (2000). Ән 1978 жылғы қарашада The Beatles Collection жинағындағы бонус диск ретінде шыққан Rarities альбомының американдық промо-нұсқасына да енгізілді. Capitol Records-тың АҚШ-тағы альбомы The Beatles' Second Album, онда бұл ән орын алған, 2004 жылғы The Capitol Albums, Volume 1 CD-сіне қосылды және 2014 жылы жеке және The US Albums жинағында қайта жарық көрді. "Sie Liebt Dich" әні 1978 жылғы британдық Rarities және 1980 жылғы американдық Rarities альбомдарына, сондай-ақ Past Masters, Volume One жинағына енгізілді. 2009 жылы The Beatles каталогының CD-сі қайта шығарылғанда, "She Loves You" және "Sie Liebt Dich" әндері Past Masters (моно және стерео нұсқалары) және Mono Masters (моно) альбомдарына енді. Пол Маккартни Стиви Уондермен орындаған "What's That You're Doing?" дуэтінің соңында "We love you, yeah, yeah, yeah" деп айтқан. Маккартни Wings тобының немесе жеке концерттік турларында толық әнді орындаған жоқ, бірақ 2011–2012 жылдарғы On the Run турнесінде "All You Need Is Love" әнін аяқтағанда оны пайдаланды.