Кіріспе
The Beachcombers – 1972 жылдың 1 қазанынан 1990 жылдың 12 желтоқсанына дейін CBC телеарнасында көрсетілген канадтық комедиялық-драмалық телесериал. 350-ден астам эпизоды бар, ол канадтық ағылшын тіліндегі теледидар үшін жасалған ең ұзаққа созылған драмалық сериалдардың бірі болып табылады.
the Canadian TV series
The Beachcombers is a Canadian comedy drama television series that ran on CBC Television from October 1, 1972, to December 12, 1990. With over 350 episodes, it is one of the longest running dramatic series ever made for Canadian English language television.
Серияның жалпы көрінісі
The Beachcombers британдық Колумбиядағы грек-канадтық ағаш құтқарушы Ник Адонидастың (Бруно Герусси) өмірін көрсетті. Ол өзінің серіктесі Джесси Джиммен (Пэт Джон) бірге «Persephone» ағаш сүйрегіш кемесімен Ванкувердің солтүстік-батыс жағалауында саяхаттап, баржалардан және ағаш жинау құрылғыларынан бөлініп кеткен ағаштарды іздеп табу арқылы күнкөріс көріп отырды. Олардың басты бизнес бәсекелесі – Релик (Роберт Клотхер) (настоящее аты – Стаффорд Т. Филлипс), Никтен бизнес (және ағаштарды) ұрлау үшін кейде бар күшін салатын жағымсыз адам. Сериал сонымен қатар Никтің туған қаласы Гибсонстағы кейіпкерлер тобына назар аударды, көбінесе Молли (Рэй Браун) басқаратын «Моллидің Жетістігі» кафесінде оқиғалар өрбіді. Бұл кафе сериалдағы барлық кейіпкерлерге (Реликті қоса) аналық фигура болған Моллидің өзінің кәсіпкерлік орталығы еді. Сонымен қатар, Молли Никке тұрғын үй және оның ағаш құтқару бизнесі үшін кеңсе ретінде бөлме жалға берді. Моллидің екі немересі – Хьюи (Боб Парк) және оның кіші қарындасы Маргарет, бірінші маусымда Нэнси Чаппл, ал екінші маусымнан бастап Джульет Рэндалл ойнады. Басқа кейіпкерлердің ішінде Никтің жергілікті бизнес серіктесі және досы Джесси Джим (Пэт Джон) және RCMP констеблі Джон Констебль (Альбертада туған Джексон Дэвис сомдады) бар. Сериалдың пилоттық эпизоды «Джессидің машинасы» деп аталды, бірақ CBC телеарнасы оны эфирге шығарудан бас тартты. Алғашқы эфирге шыққан эпизод «Серіктестер» деп аталды және Джесси мен Ник қалай бизнес байланысын орнатқандарын көрсетеді. Сериал барысында кейіпкерлер дамыған сайын сюжеттік желілер күрделене түсті. Көптеген эпизодтар Никтің грек тегіне арналды. Сериалдың музыкалық қосымшасын канадалық композитор және продюсер Бобби Хейлс, ал кейін Ванкувердегі композитор Клэр Лоуренс жазды. Сериалдың саундтректерінде Ванкувер аймағының көптеген музыкалық орындаушылары пайда болды, соның ішінде Кос Натола.
Бастапқы серияның өзгерістері
Сериал 1988 жылы атауынан "The" деген сөзді алып тастап, жай ғана Beachcombers болып қалды (CBC осы қарт шоуға жаңа келбет беруді мақсат еткенін хабарлады), бұл шоудың бастапқы тақырыптық әуенінің орнына жаңа композиция қойылуымен бірге болды. Бірақ, мемлекеттік қолдау көрсететін CBC-дегі қаржыландыруды кейін қысқарту, Beachcombers өзінің туған жерінде әлі де танымал болғанымен және бүкіл әлемге тарағанымен, оның тоқтатылуына әкелді. Сериалды жаңарып, оқиғаларын қызықтырақ етуге және оны әрекетке толы етуге жасалған әрекеттер жанкүйерлердің қарсылығына ұшырады. Соңғы бөлімде Ник Адонидас шығындар өсіп, көптеген жағажай жұмысшылары басқа жұмыс іздеп жүрген кезде ағаштарды ұрлады деген айып тағылды. Оқиға Никтің Реликке: "Біз оларға жақсы қарсылық көрсеттік, солай емес пе?" - деуімен аяқталды.
Көп мәдени
Шоу Канаданың көпмәдениетті мұрасына тікелей терезе болды. Геруссидің Ник Адонидас кейіпкері грек болды және кейінірек маусымдардың бірінде Никтің туған жеріне қайта оралуы туралы оқиға баяндалды, ал Клотхердің Релик кейіпкері валлик тегінен шыққан. Джесси Джим рөлін ойнаған Пэт Джон shíshálh First Nation халқының мүшесі болды. Басқа да жергілікті халықтан шыққан актерлер: Шарлин Алек Джессидің қарындасы Сара рөлінде, Марианн Джонс Джессидің әйелі Лорел рөлінде және Шеф Дэн Джордж Шеф Мозес Чарли рөлінде ойнады.
Сериалдар, телефильмдер, қайта басталған сериалдар
1985 жылы "Констебль Констебль" атты қысқа мерзімді телешоу көрсетілді. Шоу Джексон Дэвистің "Жағажайшылар" (Beachcombers) телесериалының кейіпкері Констебль Джон Констебльге негізделген. Сериал Ванкуверде түсірілді және Джексон Дэвис пен Уолтер Лернинг басты рөлдерді ойнады. Джексон Дэвис, Пэт Джон және Шарлин Алек 2002 жылы түсірілген "Жаңа Жағажайшылар" (The New Beachcombers) телефильмінде сөйлейтін рөлдерде ойнаған түпкі актерлер болды, ол қайта жаңғыртуға арналған пилоттық эпизод болды және екі жылға созылды. Боб Парк (Хью) және Дион Лютер (Пэт) эпизодтық рөлдерде пайда болды. Осы кезде Герусси, Клотхер және Браун қайтыс болғандықтан, жаңа кейіпкерлер енгізілді, оларды (басқалармен қатар) Дейв Томас, Грэм Грин, Камерон Банкрофт және Дианна Миллиган сомдады. "Жағажайшылардың Рождествосы" (A Beachcombers Christmas) атты жалғасы да шықты, бірақ ол да жаңа сериалды бастауға мүмкіндік бермеді. Шоу туралы "Моллинің жағажайына қайырлы келіңіз" (Welcome Back to Molly's Reach) атты деректі фильм 2002 жылы көрсетілді. 2007 жылдың 27-29 шілдесінде бұрынғы актерлер мен түсірілім тобы Британдық Колумбиядағы Гибсонс қаласында сериалдың 35 жылдығын тойлады. 2012 жылдың желтоқсан айында сериалдың 40 жылдығына арналған "Бруно және жағажай: 40 жыл" (Bruno and The Beach: The Beachcombers at 40) атты бестселлер кітап жарық көрді. Оны сериалдың түбіртек авторларының бірі Марк Стрэндж және сериалда Констебль Джон Констебль рөлін ойнаған Джексон Дэвис бірлесіп жазды. 2022 жылдың қазанында "Жағажайшылар" (The Beachcombers) анимациялық сериал ретінде қайта түсіріледі және 2023 жылдың көктемінде көрсетілуі жоспарланған, бірақ қазіргі уақытта оның шығуы кейінге жылдырылды.
Фильм түсіру орындары
Сериал Гибсонс, Британдық Колумбия және оның айналасындағы аймақтарда түсірілді. Шоуда көрсетілген кафе 1934 жылы аппараттық дүкен ретінде салынған және серия үшін киносъемка алаңы ретінде жалға алынғанға дейін түрлі бөлшек сауда қызметтерін атқарған, көбінесе сыртқы түсірілімдер мен сақтау үшін пайдаланылған. Ғимарат серия аяқталғаннан кейін ғана кафеге айналды. 1991 жылы «The Beachcombers» сериалы тоқтатылғаннан кейін, ғимарат біраз уақытқа бос тұрды және оның болашағы белгісіз болды. Соңында, жеке инвесторлар оны «Молли’с Рич» деген телесериалдан шабыттанған атпен толыққандай жұмыс істейтін мейрамханаға айналдырды. 2023 жылдың тамызына қарай, мейрамхана жабылды және мүлікті жалға беруге болады. Ник Адонидас түсірілім кезінде пайдаланған «Персефона» қайығы 1965 жылы салынған «Джон Генри» атты буксирлік және жұмыс қайығы болды. Буксирлік қайық сериялық өндіріс кезінде Гарри Смиттен жалға алынған, ол 1991 жылы оны Гибсонс қаласына сыйға берді. Кеме қалалық қызметтер бөліміне қарасты құмды карьерде тұрды, ол Саншайн Кост мұражайы мен мұражайлар архиві қалпына келтіргенге дейін нашарлап кетті. «Персефона» 2007 жылы «Молли’с Рич» жанындағы шағын саябаққа орнатылды. Реликс кейіпкері екі реактивті қайықты пайдаланды. Көптеген жанкүйерлер есінде қалған «Hi Baller II» деп аталды және екінші маусымнан бастап соңына дейін қолданылды. Алғашқы қайық, «Hi Baller I», тек бірінші маусымда ғана қолданылды. Ол ізбасарынан сәл кішірек болды және терезелері шаршырақ болды. Ол 1974 жылы «Jet Boat Gemini» атты эпизодта қайта пайда болды. Екі қайық та бірге көрінді, өйткені екінші қайықтағы адам Реликс болып шықты. Ол ағаштарды ұрлап, жергілікті тұрғындарды мазалады, содан кейін Реликс реактивті қайықтардың дуэлінде күнді құтқарды.
Халықаралық хабар тарату
Сериал әлем бойынша таратылды және Ұлыбританияда ITV, Индонезияда SCTV, ал АҚШ-та PBS (коммерциялық станцияларда да таратылды) арналарында көрсетілді. Одан басқа, Австралия, Жаңа Зеландия, Гонконг, Оңтүстік Африка, Ирландия, Грекия, Италия, Кувейт, Сейшель аралдары, Малайзия, Бруней және Египетте де көрсетілді. Батыс Германияның ZDF телеарнасы да оны Strandpiraten ("Жағажай қаскөйлері") деген атаумен көрсетті. Шоу Vision TV арнасында және Канададағы Sun TV арнасының жаңалықтарға дейінгі нұсқасында, сондай-ақ Канададағы Абориген халқының телеарнасы (APTN) мен АҚШ-тағы ALN арналарында қайта көрсетілді.
БАҚ сілтемелері
Шоу 2001 жылы The Flashing Lights тобының "Same Thing Twice" атты бейнеклипінде көрсетілді. Шоу және оның басты кейіпкерлері 2007 жылы "Corner Gas" телесериалының "Cable Excess" атты эпизодындағы кейіпкерлердің арасында, өздерін осы шоумен салыстыруға жасаған сәтсіз тырастың бір бөлігі ретінде еске алынды. Брент Лерой кейіпкері риторикалық сұрақ қойып: "Шымтегіңізше, "The Beachcombers" – барлық уақыттағы ең жақсы канадалық телешоу ма?" дейді. Шоу туралы "The Simpsons" сериалының 2019 жылғы "D'oh Canada" эпизодында да айтылды.