Марсель Табуто: Америкалық гобой мектебінің негізін қалаушысы
Marcel Tabuteau
Марсель Табуто – америкалық гобой мектебінің негізін қалаушы, француз-американдық музыкант. Париж консерваториясында білім алған, Нью-Йорк симфония оркестрінде өнер көрсеткен.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Марсель Табуто (2 шілде 1887 – 4 қаңтар 1966) – француз-американдық гобойші, американдық гобой ойнау мектебінің негізін қалаушы деп есептеледі.
Marcel Tabuteau (2 July 18874 January 1966) was a French American oboist who is considered the founder of the American school of oboe playing.
Өмір
Табуто Франциядағы Оиз провинциясының Компиньен қаласында дүниеге келді және он бір жасында қаланың муниципалдық духовой оркестрінде қызметке орналасты. Содан кейін ол Париж консерваториясында атақты гобоист Жорж Жиледен оқыды. Вальтер Дамрош 1905 жылы Табутоны, француз музыканттары – флейташы Жорж Барре, фагонист Огюст Меснар, кларнетші Леон Лерой және бельгиялық трубашы Адольф Дюбуамен бірге Нью-Йоркке шақырып, өз симфониялық оркестрінде ойнатты. Дамрош Нью-Йорк музыканттарын іздеу туралы хабарлама жарияламағаны үшін музыканттар одағынан айыппұл төледі, бірақ эмигрант музыканттарға қалуға рұқсат берілді. 1906 жылы Табуто Францияға француз азаматы ретінде үш жылдық міндетті әскери қызметін аяқтау үшін оралды және Компиендегі 45-ші жаяу әскер полкінің оркестрінде әскери музыкант болып қызмет етті. 1892 жылдың 11 шілдесінде қабылданған француз заңы консерваторияны бітірген түлектерге арнайы мәртебе берді, осыған байланысты ол бір жыл қызметтен кейін демобилизацияланды. Ол 1907 жылы АҚШ-қа қайтып келді, ал одақ оны қайтадан елден шығаруға тырысты, себебі ол алғашқы азаматтық құжаттарын тапсырғаннан бері АҚШ-тағы тұруы үзілген еді. Одақтың әрекеті сәтсіз аяқталып, 1912 жылы Табуто АҚШ азаматы атанды. Табуто 1915 жылдан 1954 жылға дейін Леопольд Стоковски мен Юджин Орманди басқаратын Филадельфия оркестрінің бас гобоисі болды, және одан да маңыздысы, Филадельфиядағы Кертис музыка институтында сабақ берді. Ол жердегі сабақтарына гобой, ағашпен соққан желді аспаптар және скрипкалық ансамбльдер, оркестрлік желді/соққылы аспаптар класы және біріктірілген ансамбльдер кірді. Ол 1925 жылдан 1954 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін Кертисте сабақ берді.
Tabuteau was born in Compiègne, Oise, France, and given a post in the city's municipal wind band at age eleven. He then studied at the Conservatoire de Paris with the legendary oboist Georges Gillet. Walter Damrosch brought Tabuteau, along with French musicians flutist Georges Barrère, bassoonist Auguste Mesnard, clarinetist Leon Leroy, and Belgian trumpeter Adolphe Dubois, to New York in 1905 to play in his New York Symphony Orchestra. Damrosch was fined by the musicians' union for not advertising for musicians from New York, but the emigrating musicians were allowed to stay. In 1906 Tabuteau returned to France to complete his three years of compulsory military service as a French citizen, and served as a military musician in the regimental band of the 45th Infantry Regiment in Compiègne. A French law that had been enacted on July 11, 1892 gave special consideration to graduates of the Conservatoire, allowing him to be demobilized after just one year of service. He returned to the United States in 1907 and the union again tried to have him expelled, on the grounds that there had been a break in his US residence since filing his first citizenship papers. The union was unsuccessful and Tabuteau became a US citizen in 1912. Tabuteau served as principal oboist of the Philadelphia Orchestra from 1915 to 1954 under Leopold Stokowski and Eugene Ormandy, and just as importantly, taught in Philadelphia at the Curtis Institute of Music. There his classes included Oboe, Woodwind and String Ensembles, Orchestral Winds/Percussion Class, and combined ensembles. He taught at Curtis from 1925 until his retirement in 1954.
Мұра
Терри Табуто Кертис музыка институтында 30 жыл бойы сабақ берген кезеңде, бүкіл Америка Құрама Штаттарында гобой ойнау деңгейіне шешуші әсер етіп, жалпы ағаш үрмелі аспаптардағы шеберлікті жаңа сапаға көтерді. Оның оқытуының нәтижесі тек желді аспаптармен ғана шектелмегендігін көптеген скрипкашылар мен пианиношылардың оның сабақтарына қатысқандығы дәлелдейді.
During the thirty years Tabuteau taught at the Curtis Institute of Music, he came to exercise a decisive influence on the standards of oboe playing in the whole United States, as well as raising the level of woodwind achievement in general. The impact of his teaching was not confined to wind instruments alone, as is evidenced by the many string players and pianists who attended his classes.