Телефон арқылы хабар беру – тыңдаушылардың тікелей эфирде пікір білдіруге мүмкіндік беретін бағдарлама форматы. Радиода кең таралған, ТВ-да талқылаулардың бөлігі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Телерадио хабарларында телефон арқылы қоңырау шалу немесе тікелей эфирге қатысу – теледидар көрермендері мен радио тыңдаушыларының тікелей эфирде телефон арқылы өз пікірлерін білдіруге шақырылатын бағдарлама форматы. Әдетте, бұл талқылауға арналған күні таңдалған нақты тақырыпқа қатысты болады. Радиода (әсіресе сөйлеу радиосында) кейде бүкіл бағдарлама телефон арқылы сөйлесуге арналады. Телевизияда телефон арқылы қоңырау шалу жиі кең ауқымды бағдарламалардың бір бөлігі болып табылады. Мысалы, Ұлыбританиядағы «Джереми Вайн» телешоуы. Бұл концепция радионың алғашқы кезеңдеріне дейін барады. 1924 жылдың желтоқсанында BBC 5NG Ноттингемде өткен телефон арқылы қоңырау шалу бағдарламасы 1925 жылғы Radio Times журналында былай сипатталған: «Тыңдаушылар өз дауыстарын естігеннің жаңалығына риза болды». Ал бұрын Лондондағы BBC 2LO бағдарламасына телефон арқылы қоңырау шалуға жасалған әрекет, «телефон желісіне тым көп жүктеме түсіргендіктен, пошта қызметі араласуға мәжбүр болды». 1995 жылы Ұлыбританияда сөйлеуге негізделген Talk Radio іске қосылды, оның көптеген бағдарламалары телефон арқылы қоңырау шалуды қамтыды. Бұл сонымен қатар Ұлыбританияға «шок-жокер» концепциясын енгізді, Цезарь Гизер және Томми Бойд сияқты жүргізушілер қызу пікірсайыстар ұйымдастырды. Иан Хатчби телефон арқылы қоңырау шалудағы билік қатынастарын зерттеді, пікір таластары мен жанжалдарды қарастырды. Әңгімелесуді талдау арқылы ол жүргізушінің «Екінші позиция» сияқты тәсілдер арқылы қалай билігін сақтайтынын сипаттайды. «Екінші позиция» – талқылауда екінші болып сөйлеу мүмкіндігі, бұл жүргізушіге жауапты жауапты дайындауға уақыт береді. Сонымен қатар, соңғы сөз әрқашан эфирде айтылған сөз болып табылады. Көрермендер әңгімелесуді тоқтатуға құқылы, бірақ олар оны әрекеттесу аренасынан шығу арқылы жасайды (Hutchby, 1996: 94 5; Talbot және басқалар). 2007 жылы BBC барлық телефондық бәйгелерді (бірақ дауыс беруді емес) тоқтатты, себебі қайырымдылық телемарафоны сияқты бағдарламалардағы ойындарды өндіруде сыбайлас жемқорлыққа қатысты ішкі тергеу жүргізілді. Бұл бүкіл процеске қатысты ұлттық тергеуге және ITV Play бағдарламасының тоқтатылуына әкелді. Ирландияда Liveline – Джо Даффи жүргізетін RTÉ Radio 1 арнасындағы кешкі уақыттағы танымал телефон арқылы қоңырау шалу бағдарламасы. Бағдарлама көбінесе тұтынушылардың мәселелеріне, өзекті оқиғаларға және жұртшылықтың түрлі мәселелер бойынша шағымдануына назар аударады. Бағдарлама мен оның жүргізушісін көптеген ирланд комедия актерлері жиі пародиалайды, олардың бірі Дэвид МакСавидж. Ол бағдарламаның сериялық шағымданушылар мен үй шаруасындағы әйелдердің уайым-қайғысын білдіру үшін ғана арналған, ал басқалар үшін үмітсіздік пен бақытсыздық туралы әңгімелерді тыңдаудан ләззат алу мүмкіндігін ұсынатындығы туралы кең таралған пікірді ойнайды. Бағдарламаның жиі пародиаланатын ерекшелігі – Даффидің қоңырау шалған адамның жағдайы туралы естігендегі көрінетін әбігерлігі мен үмітсіздік білдіруі.
In broadcasting, a phone in or call in is a programme format in which viewers or listeners are invited to air their live comments by telephone, usually in respect of a specific topic selected for discussion on the day of the broadcast. On radio (especially talk radio), it is common for an entire programme to be dedicated to a phone in session. On television, phone in's are often part of a wider discussion programme: a current example in the UK is the "Jeremy Vine" TV show. The concept dates to the early radio era: a December 1924 BBC 5NG Nottingham phone in programme is described in a 1925 Radio Times article: "listeners enjoyed the novelty of hearing their own voices taking part". A prior attempted phone in to a BBC 2LO London programme "led to such a rush on the telephones that the Post Office had to intervene". Speech based Talk Radio UK was launched in 1995, with much of its programming featuring phone ins. It also introduced the notion of the shock jock to the UK, with presenters like Caesar the Geezer and Tommy Boyd constructing heated discussions. Ian Hutchby has researched power relations in phone ins, looking at arguments and confrontations. Using conversation analysis, he describes how the host retains power through devices such as "The Second Position" – the concept of going second in a discussion, giving the host time to formulate a response. Similarly, the last word is always the broadcast word. The public can choose to end the conversation, but they are doing so by withdrawing from the interactional arena (Hutchby, 1996: 94 5; Talbot et al.). In 2007, the BBC suspended all phone in competitions (but not voting) due to an internal inquiry into corruption in the production of these games in shows such as charity telethons after a nationwide inquiry into the whole process leading to the cancellation of ITV Play. In Ireland Liveline is a popular afternoon phone in show broadcast by RTÉ Radio 1 that is hosted by Joe Duffy. The phone in program usually focuses on consumer issues, current affairs and complaints from members of the public regarding various issues. The program and its presenter are frequently lampooned by numerous Irish comedians, one being David McSavage, who play on the popular perception that the program is merely an outlet for the angst of serial complainers and housewives while providing entertainment for those who revel in listening to despair and tales of misery delivered the callers. A quality of the show that is frequently satirized is Duffy's seemingly exasperated expressions of despair upon hearing of the plight of a caller.
Технология
Шақырушы телефондық гибрид арқылы қосылады, ол телефон желісін аудио консоліне кедергілерді сәйкестендіру арқылы немесе, қазіргі заманда, цифрлық сигналды өңдеу арқылы жалғайды, бұл шақырудың дыбыстық сапасын жақсарта алады. Телефон арқылы қосылыстар көбінесе хабар таратуды автоматтандыратын жүйе арқылы ұйымдастырылады, онда әкімшілік көмекші қосылысқа жауап береді және шақырушы туралы ақпаратты жеке компьютерге енгізеді, ол радио жүргізушісінің экранында да көрсетіледі. Эфирде дөрекі сөздер мен басқа да қолайсыз материалдарды болдырмау үшін, көбінесе дыбысты кешіктіру (жаңқау) қолданылады. Байқаулар кезінде әңгіме "тікелей эфирде" жазылып, эфирге шығару алдында бірнеше минут ішінде өңделеді.
The caller is connected via a telephone hybrid, which connects the telephone line to the audio console through impedance matching, or more modernly through digital signal processing, which can improve the perceived audio quality of the call. Telephone calls are often organised through a system which also provides broadcast automation, with an administrative assistant answering calls and entering caller information on a personal computer, which also displays on the radio presenter's screen. A profanity delay is often used to keep profanity and other inappropriate material off the air. For contests, the conversation can be recorded and edited "on the fly", before playback on the air just a few minutes later.