Сомерсеттегі Веллингтон қаласы

Кіріспе

Англиядағы қала

Веллингтон – Сомерсет, Англиядағы базар қаласы. Ол Таунтон қаласының оңтүстік-батысында, Девонмен шекараға жақын орналасқан. Шекара Blackdown Hills бойымен қаланың оңтүстігіне қарай созылады. Қаланың халқы 16 669 адамды құрайды, оның ішінде Веллингтон Вудзен приходының тұрғындары, сондай-ақ Тоне және Тонедел ауылдары бар. Англосаксон дәуірінде Уэлингтон деп аталған қала, 1086 жылғы «Domesday Book» кітабында Валинтон деп өзгертілген. Веллингтон 1215 жылғы патшалық жарғымен қала мәртебесін алды және орта ғасырларда Бристольден Эксетерге дейінгі сауда жолындағы маңызды орталыққа айналды. 1731 жылғы өрттен кейін қала жаңадан салынып, мата өндірісінің орталығы болды. Дегенмен, бұл өрт шын мәнінде Девонның Тивертон қаласында болған болуы мүмкін, себебі сол жылы онда да ірі өрт болғандығы туралы мәліметтер бар. Осы кезеңде Веллингтондағы ірі өрт туралы қосымша мәліметтер табылған жоқ. 1809 жылы Таж Веллингтонның болашақ герцогы Артур Уэлслиге виконт титулын берген кезде Веллингтон қаласына сілтеме жасады. Атауды таңдаған кезде Артурдың інісі Ричард Уэлсли, Морнингтон графы, Веллингтон приходында бос турган енші тапты, ол отбасының атына ұқсас еді. Ричард еншінің сатып алынуын қадағалады, ал Артур сол кезде Испанияда француз әскеріне қарсы күресіп жатқан армияға басшылық етті. Веллингтон қаласының оңтүстігіндегі Веллингтон монументі Артурдың есімін сақтайды. 1835 жылы қалаға Гранд-Уэстерн каналы, ал 1843 жылы Бристоль және Эксетер темір жолы жетті. Қаланың темір жол станциясы 1964 жылға дейін сақталды. Веллингтон – Фокс, Фаулер және Компанияның орналасқан жері, бұл Англия мен Уэльсте өздерінің фунт стерлингтік банкноттарын басып шығаруға рұқсат алған соңғы коммерциялық банк болды. 20-ғасырда Таунтонмен байланыс күшейгеніне байланысты, Веллингтон тұрғындарының көпшілігі жұмыс үшін сонда барып, M5 автожолы көлік жүруді жеңілдетті. Аэрозоль фабрикасы және Relyon төсек-орын өндірушілері сияқты жергілікті өнеркәсіптер Фор-стриттегі Веллингтон мұражайында көрсетіледі. Веллингтонда тәуелсіз Веллингтон мектебі және мемлекеттік Корт Филдс мектебі орналасқан. Сонымен қатар, қалада 15 ғасырлық Әулие Иоанн Баптист шіркеуі сияқты мәдени, спорттық және діни орындар бар. Жаңа Зеландияның астанасы Артур Уэлслидің құрметіне аталған, ол Веллингтонның 1-ші герцогы және Жаңа Зеландия қаласын құрған компанияда белгілі бір ықпалға ие болды. Сондықтан, Жаңа Зеландия астанасының аты Сомерсеттегі ағылшын Веллингтон қаласынан шыққан.

Wellington is a market town in Somerset, England. It is situated 7 mile (11 km) south west of Taunton, near the border with Devon, which runs along the Blackdown Hills to the south of the town. The town had a population of 16,669, which includes the residents of the parish of Wellington Without, and the villages of Tone and Tonedale. Known as Weolingtun in the Anglo Saxon period, its name had changed to Walintone by the time of the Domesday Book of 1086. Wellington became a town under a royal charter of 1215 and during the Middle Ages it grew as a centre for trade on the road from Bristol to Exeter. Major rebuilding took place following a fire in the town in 1731, after which it became a centre for cloth making. It is possible that the fire referred to here was actually in Tiverton, Devon which has details of a major fire in the same year. Further information on a major fire in Wellington at this time cannot be found. In 1809, the Crown referenced Wellington when creating a viscountcy for the eventual Duke of Wellington, Arthur Wellesley, after his victory at the Battle of Talavera in the Peninsular War. When the title's name was being considered, Arthur's brother, Richard Wellesley, Earl of Mornington, found an available manor in the parish of Wellington, a name close to the family name. Richard oversaw the manor's purchase while Arthur commanded the army in Spain against the French. The Wellington Monument south of Wellington commemorates Arthur. The Grand Western Canal reached the town in 1835 and then the Bristol and Exeter Railway in 1843. The town's own railway station survived until 1964. Wellington was home of Fox, Fowler and Company, which was the last commercial bank permitted to print their own sterling banknotes in England and Wales. In the 20th century closer links with Taunton meant that many of the residents of Wellington commuted there for work, and the M5 motorway enabled car journeys to be made more easily. Local industries, which now include an aerosol factory and the Relyon bed manufacturers, are celebrated at the Wellington Museum in Fore street. Wellington is home to the independent Wellington School, and state funded Court Fields School. It is also home to a range of cultural, sporting and religious sites including the 15th century Church of St John the Baptist. The capital city of New Zealand is named after Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington, being recognised as having some influence in the company that founded the New Zealand town. The New Zealand capital therefore takes its name ultimately from the English town of Wellington in Somerset.

Тарих

899 және 909 жылдар аралығында Эдуард Ескісі жер бергенде, сол кезде Уэлингтон деп аталған жерді, яғни «бай иелік» деген мағынаны білдіретін жерді, сондай-ақ Батыс Бакленд пен Епископ Лайдардты Епископ Ассерге сыйлады. Бұл Плимптондағы монастырьға жасалған айырбас еді. Атаудың шығу тегі туралы тағы бір түсінік – «ғибадатхана алаңындағы қоныс». Уэлингтон приході Килмерсдон жүзінің құрамына кірді. Тонедейлге жақын Лонгфорт шаруашылығында қола дәуіріне жататын орын табылды. Жаңа үйлер салуға байланысты жүргізілген қазба жұмыстары кезінде 12-14 ғасырға жататын, әсем еден плиткаларымен жабылған ғимараттың қалдықтары анықталды. 1215 жылғы патшалық жарлық Уэлингтонға қала мәртебесін берді. Осыдан кейін қала Бристолден Эксетерге созылатын жол бойындағы сауда орталығы ретінде өсіп, шіркеу қаланың шығыс жағында, сол дәуірдегі басқа қалалар сияқты орналастырылды. Кейін қаланың маңызы Сомерсет пен Девон аймақтарында мата тоқу орталығы болғандықтан артты, ал Таунтон мен Тивертон қалаларындағы өрттер сауда орталығы ретіндегі маңыздылығын күшейтті. Артур Уэлсли 1809 жылы маркизат атағын осы Уэлингтон қаласынан алды. Жақын жердегі Уэлингтон төбесінде оның құрметіне салынған үлкен, жарықтандырылған обелиск орналасқан. Уэлингтон монументі – Англия мұрасымен II* санаттағы ескерткіш ретінде тіркелген, 53 метр (175 фут) биіктігіндегі үшбұрышты мұнара. Ол Веллингтон герцогының Ватерлоо шайқасындағы жеңісін құрметтеу үшін салынған. Іргетасы 1817 жылы герцогқа тиесілі жерде қаланды, бірақ қаржы тапшылығына байланысты ескерткіш 1854 жылға дейін аяқталмады. Қазір ол 2009 жылы 4 миллион фунт стерлинг көлемінде қайта жаңарту жоспарларын жариялаған Ұлттық трастқа тиесілі. Бастапқыда базар залы ретінде салынған Уэлингтон қалалық әкімдігі 1833 жылы аяқталды. 18 ғасырда аймаққа бұрылыс жолдары келді, ал 19 ғасырда Гранд Вестерн каналы 1835 жылы қалаға жетіп, байланыс жақсарды. 2009 жылдың қараша айындағы кеңестің саяси құрамы: Либерал-демократтар – 7, Консервативтік партия – 5, Еңбек партиясы – 3. Қалалық кеңес тек жергілікті қызметтерді ұсынады. Қаланың оңтүстігіндегі аудан Уэлингтон Вонт азаматтық приходіне кіреді. Жоғарғы деңгей – Сомерсет кеңесі. Таунтонда орналасқан кеңесте 110 кеңесші бар, олардың әрқайсысы 55 сайлау округінен екі-екіден сайланады. Қаланың көп бөлігі Уэлингтон сайлау округін құрайды және 2022 жылдан бері бір Еңбек партиясы және бір Консервативтік партия кеңесшілерімен өкілдік етіледі. Сомерсет кеңесі білім беру, әлеуметтік қызметтер, кітапхана, жолдар, қоғамдық көлік, сауда стандарттары, қалдықтарды жою және стратегиялық жоспарлау сияқты барлық жергілікті қызметтерді басқаруға жауапты, бірақ өрт, полиция және жедел жәрдем қызметтерін басқа органдармен бірлесіп Девон және Сомерсет өрт сөндіру және құтқару қызметі, Эйвон және Сомерсет полициясы және Оңтүстік-Батыс жедел жәрдем қызметі арқылы ұсынады. Ұлыбритания Парламентінің Өкілдер палатасына сайлауларда Уэлингтон Таунтон Дине сайлау округінің бір бөлігін құрайды. Сайлау округі бір Парламент мүшесін (депутатты) сайлаудың көпшілік дауыспен жеңіске жеткен жүйесі бойынша сайлайды. 2010 жылы Сомерсеттегі парламенттік өкілдікті қарау нәтижесінде Англия шекара комиссиясы (қазір жойылған) округтің атын көрсету үшін Таунтон Дине деп өзгертілген Таунтон сайлау округін құрды.

In a grant of between 899 and 909 Edward the Elder gave the land then known as Weolingtun, which means "wealthy estate", along with West Buckland and Bishops Lydeard to Bishop Asser. This was in exchange for the monastery of Plympton in Devon. An alternative explanation for the origin of the name is "the settlement in the temple clearing". The parish of Wellington was part of the Kilmersdon Hundred,

A site at Longforth Farm near Tonedale has been identified as having Bronze Age occupation and, during excavations prior to the building of new homes, found to have been occupied by a 12th 14th century building with decorated floor tiles covering
A royal charter of 1215 gave Wellington its status as a town, and during the medieval period it grew as a centre for trade on the road from Bristol to Exeter, being laid out with the church at the east end of town, in a similar manner to other towns of this era. After this the town's importance grew as it became a centre for clothmaking across Somerset and Devon, its importance as trade centre enhanced by fires in Taunton and Tiverton. Arthur Wellesley took the title of his Marquessate in 1809 from this town of Wellington. Nearby Wellington Hill boasts a large, spotlit obelisk to his honour. The Wellington Monument is a floodlit 175 feet (53 m) high triangular tower designated by English Heritage as a grade II* listed building. It was erected to celebrate the Duke of Wellington's victory at the Battle of Waterloo. The foundation stone was laid in 1817 on land belonging to the Duke but, owing to funding problems, the monument was not completed until 1854. It is now owned by the National Trust who announced plans to reclad the monument at a cost of £4 million in 2009. Wellington Town Hall, originally built as a market hall, was completed in 1833. In the 18th century turnpikes arrived in the area and then in the 19th communications improved with the Grand Western Canal reaching the town in 1835. enabled car journeys to be made more easily. The political composition of the council in November 2009 was Liberal Democrats 7, Conservative Party 5 and Labour Party 3. The town council provides purely local services. An area to the south of the town falls within the civil parish of Wellington Without. The upper tier is Somerset Council. Based in Taunton, the council has 110 councillors, two elected for each of its 55 electoral divisions. Most of the town comprises the Wellington electoral division and, since 2022, is represented by one Labour and one Conservative councillor. Somerset Council is responsible for running all local services such as education, social services, the library, roads, public transport, trading standards, waste disposal and strategic planning, although fire, police and ambulance services are provided jointly with other authorities through the Devon and Somerset Fire and Rescue Service, Avon and Somerset Constabulary and the South Western Ambulance Service. For elections to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom, Wellington forms part of the Taunton Deane constituency. The constituency elects one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election. Following the review of parliamentary representation in Somerset in 2010, the Boundary Commission for England created a modified Taunton constituency with the name change Taunton Deane, to reflect the name of the (now abolished) district.

География

Қаланың Батыс Бакланд, Лэнгфорд Будвилл, Найнехед, Сэмпфорд Арундел және Сэмпфорд Мур сияқты көптеген тәуелді ауылдары бар. Бұрын тәуелсіз болған Роквелл Грин ауылы қаланың батыс жағында қаламен біріктірілді, алайда олардың арасында әлі де жасыл аймақ сақталған. Веллингтон паркі 1903 жылы Квакер Фокс отбасының король Эдуард VII-нің тәж киюіне арналған естелік ретінде қалаға сыйлаған сыйы болды. Бақтарды Ф. В. Мейер жоспарлап, құрды, ол Бёрлскомбке жақын Вестли карьерінен алынған 80 тонна әк тас пайдаланды. Ол Англияның ерекше тарихи маңызы бар саябақтар мен бақтардың ағылшын мұрасы тізілімінде II дәрежелі тіркелген. Оның қалпына келтіруге 412 827 фунт стерлинг жұмсалды, оның ішінде Heritage Lottery Fund Public Parks Initiative-тен 296 500 фунт стерлинг гранты бар. Қаланың батыс шетінде Веллингтон ойпаңдарында жергілікті табиғат қорықтары орналасқан. Онда түрлі жануарлар мекендейтін шағын көл және жағалау бар. Шөптекті далалар, тік қоршаулар мен ормандық алқаптарда түрлі флора мен фауна, соның ішінде сұр құйрық, ақ тамақ шағала және қамыс торғайы сияқты құстар кездеседі. Бұл жерде бес түрлі жарықайлар тіркелген. Веллингтонның оңтүстігіндегі Суэйнс көлі – тағы бір жергілікті табиғат қорығы, ол бұрын жеміс бақтарының орны болған. Қазір ол амфибияларға, соның ішінде үлкен гребенетікті тритон, пальмалы тритон және бақаларға мекен ететін көлді қамтиды.

Климат

Веллингтонда мұхиттық климат (Кёппен климаттық жіктелімі Cfb) бар. Оңтүстік-Батыс Англияның қалған бөлігімен бірге Веллингтонның климаты елдің қалған бөлігімен салыстырғанда әдетте ылғалды және жұмсақ. Жылдық орташа температура шамамен алғанда … құрайды. Маусымдық температура өзгерісі теңіз суының температурасына жақын болғандықтан, Ұлыбританияның көп бөлігінен гөрі аз күшті. Шілде және тамыз айларындағы жазғы айлар ең жылы болып табылады, орташа күндізгі максималды температура шамамен … құрайды. Қыста орташа ең төменгі температура … немесе … градусқа жетеді. Олардың кейбіреулері 2000 жылға дейін пайдаланылып келді. Принцтің жаңарту қоры коммерциялық және тұрғын үйлер үшін аралас дамумен аймақты сақтау және жаңарту мақсатында Тон өзенінің жаңарту серіктестігін қолдап келеді. Ол English Heritage ұсынған Мұраны қорғау тізіліміне енгізілген. Веллингтондағы Тоун Дейл үйіндегі соңғы Фокс отбасының үйі әлі де Бен мен Виктория Фоксқа тиесілі, Бен Томас Фокстың бес буын немересі. Тоун Дейл үйі (1996 жылдан бері) қазір үй кештері, мерейтойлар, тойлар және корпоративтік іс-шаралар үшін іс-шаралар мен жалға алу орны ретінде жұмыс істейді. Жергілікті өнеркәсіп Фор-стриттегі Веллингтон мұражайында көрсетіледі. Веллингтон Фокс, Фаулер және Компанияның орны болды, ол Англия мен Уэльсте өздерінің фунт стерлингтік банкноттарын басып шығаруға рұқсат алған соңғы коммерциялық банк еді. Қала әлі де өнеркәсіпке тәуелді, сондай-ақ Таунтон және Бриджвотер қалаларымен бірге, жақсы көлік байланыстарының арқасында округтың экономикалық стратегиясында одан әрі экономикалық дамудың маңызды орталықтары ретінде танылған өңдеуші өнеркәсіптерге байланысты. Swallowfield plc 1970-ші жылдарда өз брендтік өнімдерінің өсуінен пайда тапты және қазір аэрозоль, косметикалық және тұрмыстық тауарларды шығарады. Ол 1876 жылы Walter Gregory & Co Ltd ретінде құрылған, ол мал шаруашылығы өнімдерін өндірген. Компания кеңейіп, 1950 жылы Ұлыбританиядағы алғашқы коммерциялық аэрозольдерді шығарды, олар негізінен шаруашылық өнімдері, ауа тазартушылар және инсектицидтер болды. Төсек-орын өндіруші Relyon шамамен 400 адамды жұмысқа орналастырады. Компания 1858 жылы Price Brothers and Co. жүн саудагері ретінде басталып, бірақ көп ұзамай төсек-орын өндірісіне көшті және 1935 жылы Relyon Ltd деп өз атауын өзгертті. 2001 жылы ол Оңтүстік Африканың биржада тіркелген Steinhoff International Holdings Ltd. тобына қосылды.

Wellington has an oceanic climate (Köppen climate classification Cfb). Along with the rest of South West England, Wellington has a temperate climate which is generally wetter and milder than the rest of the country. The annual mean temperature is approximately Seasonal temperature variation is less extreme than most of the United Kingdom because of the adjacent sea temperatures. The summer months of July and August are the warmest with mean daily maxima of approximately In winter mean minimum temperatures of or are common. some of which were still being used until 2000. The Prince's Regeneration Trust have been supporting the Tone Mill Regeneration Partnership in attempting to preserve and regenerate the area with a mixed development for commercial and residential use. It is included in the Heritage at Risk Register produced by English Heritage. The last Fox family house in Wellington Tone Dale House is still owned by Ben and Victoria Fox, Ben is the great great great great grandson of Thomas Fox. Tone Dale House (since 1996) is also now run as an events and hire venue, for house parties, anniversaries, weddings and corporate events. Local industries are celebrated at the Wellington Museum in Fore Street. Wellington was home of Fox, Fowler and Company, which was the last commercial bank permitted to print their own sterling banknotes in England and Wales. The town is still largely dependent on industry, along with the neighbouring towns Taunton and Bridgwater with manufacturing industries identified within the county economic strategy as key centres for further economic development, due to good transport links. Swallowfield plc benefited from the growth of own brand products during the 1970s and now produces aerosol, cosmetic and toiletry products. It was founded in 1876 as Walter Gregory & Co Ltd who manufactured animal husbandry products. The company diversified and in 1950 produced the first commercial aerosols in the UK which were basically farm products, air fresheners and insecticides. Bed manufacturers Relyon employ some 400 people. The company started in 1858 as a wool merchant, Price Brothers and Co., but the business soon moved into manufacturing beds and in 1935 changed its name to Relyon Ltd. In 2001 it was acquired by Steinhoff International Holdings Ltd., a quoted South African group.

Көлік

Қалаға 1843 жылдың 1 мамырынан 1964 жылдың 5 қазанына дейін Бристоль және Эксетер темір жолындағы Веллингтон теміржол станциясы қызмет көрсетті, сондай-ақ Тивертон Паркуэй станциясы да қызмет етеді. 2009 жылы теміржол станциясын қайта ашу науқаны басталды. Веллингтон қаласында үкімет қалада жаңа теміржол станциясын ашуға рұқсат берді. Қала М5 тас жолының 26-шы қиылысына жақын орналасқан, ол 1970-ші жылдары 26 және 27-ші қиылыстар арасындағы тас жол салынып біткенге дейін бір жыл уақытша соңғы станция ретінде пайдаланылды. A38 Таунтонға өте маңызды байланыс болып табылады. Веллингтон қаласына Berrys Coaches компаниясының "Superfast" бағдарламасымен күніне екі рет Лондонға және кері бағытта қызмет көрсетіледі.

Білім

Веллингтонда мемлекеттік мектеп, Веллингтон мектебі орналасқан. Ол 1837 жылы ұлдарға арналған мектеп ретінде құрылды. 1972 жылы жалғыз қызға 11-сыныпқа қабылдануға рұқсат берілді, ал келесі жылы Веллингтон толыққанды аралас мектепке айналды. 2000 жылы мектеп жаңа бастауыш мектеп ашты, осыған дейін тек 10 жастан асқан оқушыларды қабылдаған болатын. 2007 жылдың желтоқсан айында мектеп спорт орталығының жанында жаңа көп мақсатты емтихан залы мен ағылшын тілі кабинетін пайдалануға берді. Веллингтон мектебінің белгілі түлектері: актер Дэвид Сучет, аспаз Кит Флойд және лорд Арчер. Қаладағы басты орта мектеп – Корт Филдс мектебі. 11–16 мектепте 2008 жылдың басында құрылысы аяқталған спорт кешені бар.

Діни орындар

Оның шағын өлшеміне қарамастан, Веллингтон тарихи тұрғыдан әртүрлі конфессиялардың көптеген шіркеулерімен ерекшеленді, соның ішінде квакерлер жиналатын үй, I санаттағы, 15 ғасырда салынған Иоанн Баптист шіркеуі, онда Джон Попхэмге арналған ескерткіш орналасқан, және 1606 жылы Попхэмнің қайырымдылық үйі ретінде салынған, ал 1936 жылы римдік католик шіркеуіне айналған Иоанн Фишердің римдік католик шіркеуі. Пресвитериандық тәуелсіз шіркеу де болған.

Мәдениет

Веллингтонда 1960 жылдары құрылған, Веллингтон өнер қауымдастығы деп аталатын өзінің әуесқой театр тобы бар. Ол Веллингтон өнер орталығында да, Велсли театрында да қойылымдар қояды. Оның құрамына Genesis Youth Theatre Group, Опералық қоғам, Пантомима тобы, Civic Players, Arcadians және Spectrum Arts And Crafts кіреді. Уэлсли кинотеатры 1937 жылы арт-деко стилінде салынған. Көрермендер залы екі деңгейде 400 адамға арналған және ол тәуелсіз кинотеатр ретінде жұмыс істейді. Веллингтон және аудандық камера клубы Веллингтон мектебінің Жаңа ғылым блогында жиналады. Клуб Батыс округтерінің фотосурет федерациясына (W. C. P. F.) және Веллингтон өнер қауымдастығына (W. A. A.) мүше. Қалада 1860 жылы тұңғыш рет жарық көрген "Веллингтон апталық жаңалықтары" атты апталық газеті бар. Сондай-ақ, қала туралы жаңалықтар мен пікірлерді ұсынатын "Веллингтон төңірегінде" атты қоғамдық веб-сайты да бар. Қала Веллингтон күміс оркестріне мекенжай. Оркестрдің тарихы 1887 жылға дейін жетеді, ол кезде Принц Альберттің Сомерсетшир жеңіл жаяу әскерінің 2-ші батальонының ерікті оркестрінен құрылған. Веллингтон Германияның Имменштадт, Францияның Лиллебонн және Португалияның Торрес-Ведрас қалаларымен бауырластық байланыс орнатқан.

Спорт

Веллингтон крикет клубы Кортленд жолынан тыс жердегі алаңға ие және Сомерсет крикет лигасының екі командасында өнер көрсетеді. Веллингтон А.Ф.К. футбол клубы 1892 жылы құрылған және қазір Батыс футбол лигасында ойнайды. Веллингтон Бумен – 2001 жылы құрылған садақ ату клубы. Ол регби клубының және Корт-Филдс мектебінің базасын пайдаланады. Регби клубының өзі 1874 жылы негісталған. Бірінші команда Батыс округтерінің Батыс лигасында ойнайды. "Ұлы ұлттық" жарысында жеңіс одісін 1994 жылы қаладағы "Понд Хаус" ат қорасында Мартин Пайп дайындаған Miinnehoma атты жеңіп алды.

Қаланың бостандығы

Келесі адамдар мен әскери бөлімдер Веллингтон қаласының құрметті азаматы атағын алды.

Жеке тұлғалар

Ричард Фокс: 2011 жыл.