Кіріспе

1992 жылы түсірілген "Алысқа қарай" – 1992 жылғы американдық эпикалық вестерн, романтикалық оқиғалы драмалық фильм. Оны Рон Ховард режиссерлік еткен, сценарийін Боб Долман жазған, ал әңгімесін Ховард пен Долман бірлесіп құрастырған. Басты рөлдерде Том Круз және Николь Кидман ойнайды. Бұл Микаэль Саломонның режиссерлік мансабына көшу алдындағы соңғы операторлық жұмысы болды. Музыкасын Джон Уильямс жазған. Фильм 1992 жылғы Канн кинофестивалінде конкурсқа қатыспай көрсетілді. Сол кезде үйленген Круз бен Кидман 1890 жылдардағы Америкада өмірін жақсартуға тырысқан ирланд иммигранттарының рөлін ойнайды, соңында 1893 жылғы Жер бөлісу шарасына қатысады. Бұл Кирил Кусактың өмірінің соңғы фильмі, ол келесі жылы қайтыс болды.

Сюжет

1892 жылы Ирландияда шаруалар ешқашан ие бола алмайтын жерді жалға алып, бай жер иелеріне тым жоғары жалдау ақысын төлеп жүргенде, Джозеф Доннели өз жеріне ие болуді армандады. Әкесі қайтыс болғаннан кейін, отбасылық үйлері жер иесі Дэниел Кристидің адамдары тарапынан өртенді, себебі жалдау ақысы төленбеген және шығарылып тастау қаупі туды. Жозеф одан кек алу үшін Дэниелдің үйіне барады, бірақ тек өзін жарақаттайды. Дэниелдің әйелі Нора мен қызы Шаннон Джозефті емдеп сауықтырып, жасаған әрекеті үшін дарға асуға жеткізеді. Нора Шанноннан мәдениетті әйел жасауға тырысады, бірақ ол көбінесе қарсылық көрсетеді. Ол Джозефке Америкаға баруды армандайтынын айтады, онда жер тегін беріледі. Джозеф Кристи үйінен қашуға тырысқанда, Кристилердің қаржылық директоры Стивен Чейзбен қақтығысады, ол Джозефті дуэльге шақырады. Ертесі күні Шаннон үйден қашып, Джозефті қызметшісі және қорғаушысы ретінде өзімен бірге келуге көндіреді және оны дуэльден құтқарады. Америкаға бет алған кемеде Шаннон мен Джозеф мистер МакГайрмен танысады, ол Оклахомада жердің тегін берілуі туралы Шаннонның айтқанын растайды. Ол Америкаға келгеннен кейін, оларға арналған жерге жету үшін мың шақырым сапар шегу керектігін және олар қалаған жерлерін бірінші болып иеленуі керек екенін қосады. Шаннон Оклахомаға жету үшін қажетті шығындарды жабуға күміс қасықтар жинағының бар екенін айтады. Бостонға келгеннен кейін МакГайр көшеде атылып, Шаннон хаоста қасықтарын жоғалтады. Майк Келли, ирландтық округ басшысы, Джозеф пен Шаннонға жұмыс тауып, оларға жатақхана ұсынады. Джозеф Келлидің клубында қолғапсыз бокс матчтарына да қатысып, қосымша ақша табады. Келесі апталарда Джозеф пен Шаннон ақша табу және жаңа өмірге бейімделу үшін күреседі. Олардың арасындағы романтикалық шиеленіс, әсіресе Келлидің клубындағы биші Грейс Джозефке қызығушылық танытып, Шаннонның қызғанышын тудырғанда күшейеді. Бір күні Джозеф Шаннонның Келлидің клубына барлеске би билеуге барып, өзі де ақша табуға тырысқанын біледі. Оны үйіне қайтаруға асыққанда, Келли мен басқа ирландтар оны итальяндық қарсыласымен күресуге шақырады, егер жеңіске жетсе, екі жүз доллар ұтысты Джозефпен бөлісуге уәде береді. Бұл оларға Оклахомаға жетуге жеткілікті, сондықтан Джозеф келіседі. Джозеф шайқаста жеңіске жақын келеді, бірақ оның қолдаушыларының бірі Шаннонға тиісіп жатқанын көреді. Ол оны босату үшін көпшілік арасынан өтеді, бірақ рингке қайта итеріліп, алаңдаған кезде соққыдан жеңіледі. Жеңіліске өш алу үшін Келли мен оның адамдары олар жинаған ақшаның барлығын алып, Шаннон мен Джозефті көшеге шығарып тастайды. Суық пен аштықтан зардап шеккен олар тастап кетілген үйге сиынады. Олар бір-бірімен жылы сөздер алмасып, сүйіседі, бірақ үй иелері қайтып келгенде оларды қуады және Шаннонға арқасынан оқ жатады. Кристилер Бостонда оны іздеп жүргенін білген Джозеф Шаннонды олар тұрған жерге әкеледі. Шаннонға олар жақсы күтім көрсетеді деп шешкен Джозеф оған деген сезімдеріне қарамастан, батысқа қарай Озаркқа барып, теміржол салу жұмысына орналасады. Бірнеше ай өткен соң, бір күні ол вагондық керуенді көреді. Оклахомаға бет алғанын білген Джозеф теміржолды тастап, вагондық керуенге қосылады және 1893 жылғы жер бөлгісіне уақытында жетеді. Джозеф Шаннон, Стивен және Кристилерді Оклахомадан табады. Стивен Джозефтің Шаннонмен сөйлесіп жатқанын көріп, егер ол оған жақындаса, өлтіремін деп қорқытады. Жер бөлгісінде Джозеф барлығынан озып, Шаннон мен Стивенді жетеді. Бірақ Джозеф өз талап ету белгісін орнатпас бұрын, оның және Стивеннің арасында төбелес басталады, нәтижесінде Стивеннің аты Джозефті басып тастайды. Шаннон Джозефтің жанына жүгіріп келеді және Стивен оның әрекетіне қарсылық білдіргенде оны қабылдамайды. Джозеф Шаннонға деген махаббатын білдіреді және оның қолында көз жұма жатқандай көрінеді, бірақ Шаннон оның махаббатына жауап бергенде қайта тіріледі. Олар оның белгісін жерге қадап, жерді бірлесіп иеленеді.

Шығару

Far and Away 1992 жылы 22 мамырда 1583 кинотеатр экранында, оның ішінде 163 кинотеатрда 70 мм форматта көрсетілді. Алғаш рет Blu-ray дискісі және HD жүктеу пакеті ретінде 2014 жылдың 4 наурызында бір қосымша мүмкіндік – театрлық трейлермен жарық көрді.

Кассалық жинақ

60 миллион доллар жұмсалған фильм алғашқы демалыс күндері кассадан 13 миллион доллар тауып, АҚШ және Канадада барлығы 58 миллион доллар жинады. Ирландияда бұл фильм 0,8 миллион фунт стерлинг табыс тауып, ең көп кассалық табысқа жеткен үшінші фильм болды. Халықаралық аренада 79 миллион доллар жинап, жалпы әлемдік кассасы 137 миллион долларға жетті. Metacritic сайтындағы 19 сыншының пікіріне сүйене отырып, фильмге берілген орташа балл 100-ден 49, бұл "аралас немесе орташа пікірлер" екенін көрсетеді. CinemaScore жүргізген сауалнама бойынша көрермендер фильмге A бағасын берді. Роджер Эберт фильмнің операторлық шеберлігін жоғары бағаласа, сценарийін сынады: "Алыс-алыс" фильмі – таңғажайып визуалды сұлулықты жасөспірімдерге арналғандай қарапайым сюжетпен үйлестіретін туынды. Том Круз сияқты талантты актер ойнаған, мұндай жомарт және қымбат жобаның осындай беткепара сюжетке арналуы өкінішті. Variety журналынан Тодд Маккарти бұл фильмді "керемет түсірілген және жағымды актерлік ойынмен, бірақ баяу және драмалық шиеленіссіз" деп сипаттады. The Washington Post газетінің журналисі Хэл Хинсон: "Алыс-алыс" – режиссердің Джон Форд пен Дэвид Линнің кино саласындағы жетістіктерін қайталауға жасаған әрекеті. Әрине, ол осы кең ауқымды, ескірген мелодрамамен бір нәрсеге қадам басты" деді. Жазушы Тони Парсонс оны "көрген фильмдерімнің ең жамансы" деп атады. Фильм "Күндер кітабы" әні үшін "Алтын малина" сыйлығына ие болды.

Теледидарлық хабарландыру

1995 жылдың наурыз айында ABC телеарнасында көрсетілуіне орай, телеарна екі түндік көрсетім үшін екі сағаттық екі блокқа сыйымды ету мақсатында 35 минуттық жойылған көріністерді қайта қосты.