Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Токумвал (['/t//oʊ//k//əm//w//ɔː//l/ TOHkəm wawl) – Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының оңтүстік Риверина аймағындағы, Берриган Шир жергілікті басқару аймағындағы қала. Мельбурн қаласының солтүстігінде орналасқан бұл қала, Викториямен шекараны құрайтын Мюррей өзенінің солтүстік жағалауында жатыр. Ньюэлл және Мюррей аңғары тас жолдары Мюррей өзенінде қиылысып, Брисбен мен Мельбурн арасындағы A39 ұлттық тас жолының басты маршрутының бір бөлігін құрайды. 2021 жылы Токумвалдың халқы 2682 адамды құрады.
Tocumwal ('/t//oʊ//k//əm//w//ɔː//l/ TOHkəm wawl) is a town in the southern Riverina region of New South Wales, Australia, in the Berrigan Shire local government area. The town, north of the city of Melbourne, lies on the northern bank of the Murray River, which forms the border with Victoria. The Newell Highway and Murray Valley Highway join at the Murray River, and form part of the main road route National Highway A39 between Brisbane and Melbourne. At the , Tocumwal had a population of 2,682.
Тарих
Еуропалықтар қоныстанғанға дейін Токумуал аймағында Улупна және Бангеранг тайпалары тұрған. Алғашқы мал шаруашылықтары 1840 жылдары құрылды. Қала 1860-шы жылдардың басында салынды және 1862 жылы ресми түрде жарияланды:
Prior to European settlement, the Tocumwal area was inhabited by the Ulupna and Bangerang people. The first pastoral runs were established in the 1840s. The town was established in the early 1860s and gazetted in 1862 as:
"Мюррей өзені бойында, Албериден Дениликинге қарай созылған жолда, Коровадан батысқа қарай 50 шақырым, Дениликиннен оңтүстік-шығысқа қарай 40 шақырым жерде орналасқан TOCUMWAL деп аталатын ауыл." Токумуал пошта бөлімі 1868 жылдың 1 тамызында ашылды. Федерация құрылғанға дейін Токумуал Виктория және Жаңа Оңтүстік Уэльс британдық колониялары арасындағы тауар айналымының маңызды кедендік бекеті болды. Жаңа Оңтүстік Уэльс үкіметтік темір жолының (NSWGR) Оңтүстік магистральдық желісінің стандартты кеңдіктегі тармағы 1881 жылы Наррандераға жетті, ал 1898 жылы Наррандерадан Токумуалға дейінгі тармақ толыққаннан кейін пайдалануға берілді. Виктория темір жолының кең кеңдіктегі Мельбурн-Шепартон желісі 1908 жылы Токумуалға дейін созылды, бұл Токумуалда екі түрлі кеңдіктегі темір жолдың кездесуін қамтамасыз етті, бірақ NSWGR желісі Финлиден Токумуалға дейін 1987 жылы жабылды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде қалада Австралия Корольдік әуе күштерінің Токумуал әскери базасы орналасқан, ол Австралия Корольдік әуе күштерінің ірі оқу-жаттығу алаңы және ұшақтар сақталатын қоймасы болды. Құрамдарында (әр түрлі уақытта) 5-ші жедел оқу бөлімі, 7-ші жедел оқу бөлімі, 7-ші ұшақтар қоймасы және Парашюттік дайындық бөлімі болды. Бүгінде бұл әуе алаңы жылдам сырғанау спортымен айналысушылар үшін танымал орын. Соғыс жылдары Токумуалда 1942 жылы құрылып, 1944 жылдың 14 маусымында жабылған RAAF No.14 Ішкі авиациялық отын қоймасы (IAFD) да орналасқан. Әдетте төрт резервуардан тұратын 31 отын қоймасы Австралия бойынша RAAF және АҚШ Әскери Әуе Күштері үшін ұшақ отынын сақтау және жеткізу мақсатымен салынды, олардың жалпы құны 900,000 фунт стерлингке (1,800,000 доллар) бағаланды.
"a Village to be called TOCUMWAL Situated on the Murray River, on the road from Albury to Deniliquin, about 50 miles west of Corowa, and 40 south east of Deniliquin." Tocumwal Post Office opened on 1 August 1868. Prior to Federation, Tocumwal was an important customs point for goods moving between the then British colonies of Victoria and New South Wales. A standard gauge branch line, from the New South Wales Government Railways (NSWGR) Main Southern railway line at Junee, reached Narrandera in 1881 and a branch from Narrandera was completed to Tocumwal in 1898. The broad gauge Victorian Railways Melbourne Shepparton railway line was extended to Tocumwal in 1908, creating a break of gauge location at Tocumwal, but the NSWGR line from Finley to Tocumwal was closed in 1987. During World War II the town was the site of Royal Australian Air Force Station Tocumwal, which was a major Royal Australian Air Force training airfield and aircraft depot. Units included (at various times) the 5 Operational Training Unit, 7 Operational Training Unit, 7 Aircraft Depot and the Paratroop Training Unit. Today, the airfield is a renowned gliding site. Also during the War, Tocumwal was the location of RAAF No.14 Inland Aircraft Fuel Depot (IAFD), completed in 1942 and closed on 14 June 1944. Usually consisting of four tanks, 31 fuel depots were built across Australia for the storage and supply of aircraft fuel for the RAAF and the US Army Air Forces at a total cost of £900,000 ($1,800,000).
Климат
Токумуалдың климаты жартылай құрғақ (Köppen BSk). Ылғалды субтропикалық климат (Cfa) деп жіктелуге шамалы ғана құрғақ, ыстық жаздары және жағымды қыстары бар. Жауын-шашын мөлшері орташа, бірақ кейде болжамсыз, 1982 жылы ең аз, ал 1973 жылы ең көп жауын-шашын жауған.
Tocumwal has a semi arid climate (Köppen BSk). marginally too dry to be classified as a humid subtropical climate (Cfa), with hot summers and pleasant winters. Rainfall is moderate but somewhat erratic, with calendar year totals having ranged from in 1982 to in 1973.