Теңіз аралы: Грузияның алтын жағалауындағы демалыс орны
Sea Island, Georgia
Жорджия штатындағы Sea Island аралы – Golden Isles аймағының бөлігі. Лаксэры курорттар, тұрғын үйлер, табиғи сұлулық. Жақындағы қалалар: Саванна, Джексонвилл.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Си Айленд – Джорджия штатының Глинн округіне қарасты жеке меншік, инкорпорацияланбаған аймақ. Ол Санкт-Симонс аралы, Джекилл аралы, Кішкентай Сент-Симонс аралы және Брансуик қаласын қамтитын Джорджияның Алтын аралдарының бір бөлігі. Бұл, көпшілікке танымал жағажай курорты Атлант мұхитының жағалауында, Сент-Симонс аралының шығысында орналасқан. Ол Флорида штатының Джексонвилл қаласынан солтүстікке қарай шамамен 97 шақырым, ал Саванна қаласынан оңтүстікке қарай шамамен 97 шақырым жерде жатыр. Си Айлендке Сент-Симонс аралынан келетін көпір арқылы жетеді. Колорадо штатының Денвер қаласында тұратын Аншуц отбасы шектеулі қоғамдық қол жеткізілімі бар екі курортқа ие және шамамен 500 жеке тұрғын үйі бар жабық қауымдастықты ұстап тұрады. Курорттар – Sea Island Beach Club және The Cloister бір-бірінен қысқа қашықтықта орналасқан, және Си Айлендтің басты жолы – Sea Island Drive ортасындағы айналым арқылы байланыстырылған. Океан жағалауындағы Beach Club-та мейрамханалар, ойын бөлмесі, боулинг алаңы, мұзқаймақ дүкені, бар және үш бассейн бар. Си Айлендтің негізгі қонақ үйі – The Cloister, оның оңтүстік-батыс жағында, Блэк Бэнкс өзенінің бойында орналасқан. Онда мейрамханалар, 200 бөлме, спа, теннис және сквош корттары, жаттығу залы бар. Сонымен қатар, Джорджия штатындағы жалғыз Forbes Five Star мейрамханасы – The Georgian Rooms орналасқан. Бұл әлемдегі жалғыз курорт, ол Forbes бес жұлдызды сыйлығын қатарынан он бес жыл бойы төрт рет алды. Джорджияның Си Айленд – Санти және Сент-Джонс өзендері арасында Оңтүстік Каролина, Джорджия және Солтүстік Флорида жағалауларында орналасқан, «Си Айлендтері» деп аталатын кедергілі аралдар тізбегінің бір бөлігі.
Sea Island is a privately owned, unincorporated area of Glynn County, Georgia, and is part of the Golden Isles of Georgia, which include St. Simons Island, Jekyll Island, Little St. Simons Island, and the mainland city of Brunswick. The well visited seaside resort island is located along the Atlantic Coast just east of St. Simons Island. It lies about 60 mile (97 km) north of Jacksonville, Florida, and about 60 mile (97 km) south of Savannah, Georgia, and is reachable via a causeway from St. Simons Island. The Anschutz family of Denver, Colorado, owns two resorts with limited public access and maintains a gated community for around 500 single family residences. The resorts, Sea Island Beach Club and The Cloister, are located a short distance from one another, connected by a roundabout in the middle of Sea Island Drive, the island's main connecting road. The oceanfront Beach Club contains restaurants, a game room, a bowling alley, an ice cream shop, a bar, and three pools. Sea Island's main hotel, The Cloister, is located on its southwestern side along the Black Banks River. It includes restaurants, 200 rooms, a spa, tennis and squash courts, an exercise facility, and is home to the only Forbes Five Star restaurant in the state of Georgia, The Georgian Rooms. It is the only resort in the world to have received four Forbes Five Star awards for fifteen consecutive years. Georgia's Sea Island is part of a long chain of barrier islands, also known as the "Sea Islands", located along the coasts of South Carolina, Georgia and northern Florida between the Santee and St. Johns rivers.
Тарих
Грузияның шығысындағы көптеген бөгеттік аралдар сияқты, Теңіз аралы да соңғы үлкен мұз дәуірі аяқталғаннан кейін шамамен 5000 жыл бұрын пайда болды. Батысында орналасқан Плейстоцен дәуіріндегі әлдеқайда ескі аралдардан айырмашылығы, аралдағы ертедегі адам қызметі туралы ақпарат аз. Оның жазылған тарихының көп бөлігі 20 ғасырдың басына таман. Оның ағылшын тіліндегі алғашқы атауы Fifth Creek Island болды. Оның алғашқы белгілі ақ қоныстанушысы Форт-Фредерикадағы генерал Оглторптың қол астында қызмет еткен капитан Джеймс Маккей болды. Кейінгі иелері арасында Сент-Симонс аралы плантацияларының иелері болды, олар жерді негізінен жайылымға қолданды. 1926 жылы автомобиль магнаты Говард Кофин оны жағалаудағы Джорджиядағы басқа жер сатып алуларына қосты. Екі жылдан кейін, мұхит маңындағы үйлердің әлеуетін көрген достарының кеңесі бойынша, ол "Кішкентай достық қонақ үй" деген лақап атпен аталатын Cloister қонақ үйін ашып, оны басқаруды өзінің ағайындысына, Альфред В. Джонсқа тапсырды. 1937 жылы Говард Коффин қайтыс болғаннан кейін, А. В. Джонс теңіз аралы компаниясына тиесілі жағалаудағы басқа жер учаскелерімен бірге мүлікті мұра етті. Басталуынан бастап, Cloister табысты болды, ол "Roaring Twenties" түрлі жарық көздерін тартты. 1928 жылы президент Кальвин Кулидж өзінің Рождестволық демалысын Си-Айлендте өткізуді шешкенде, жаңа қонақ үй бүкіл ел назарына түсті. Флоридадағы кейбір жоғары энергиялы курорттарға қарағанда, тыныш, алаңсыз қашу ретінде танымал болған Клостер Нью-Йорк мэрі Джимми Уокер, Эдсел Форд, Джон Д. Рокфеллер, Эдди Риккенбакер және басқа да көптеген бизнесмендерге, саясаткерлерге және танымал адамдарға тартымды болды. Коффин мырза қонақ үйден басқа аралда тұрғын үйлер құруды армандады және қонақтарды жақын маңдағы "коттедждерді" салуды қарастыруға шақырды. Осы мақсатта ол электр, су және телефон қызметтерін енгізді және Сент-Симонс пен Теңіз аралдарына жолды жақсартты. Олардың арасында "Ау, жабайы дала!" атты пьесасын жазған Юджин О'Нилл де болды. 1949 жылы Сара Черчилль фотограф Энтони Бошампқа үйленді. Мерекеге келген мыңдаған қонақтардың арасында Джордж пен Барбара Буш та болды. Сондықтан оны толығымен қиратып, үш жыл ішінде жаңа, сәнді, үлкен ғимаратқа ауыстырды. Сонымен қатар, курорттың жағажай клубы мен шипажайда да жаңартулар жасалды. 2008 жылғы қаржылық дүрбелең мен одан кейінгі Ұлы дағдарыс Sea Island компаниясына бірнеше бағыттан әсер етті. Жаңа, жоғары деңгейдегі құрылыстағы күтілген мүлік сатылымдары орын алмады. Курортқа барудан бас тартты. Айналадағы жаңа үйлерді сатып алу тоқтады. 2007-2009 жылдар аралығында монастырь табысы 31% -ға төмендеді, ал оның жұмыс күшінің 25% -ы жұмыстан шығарылды. Екі ірі несие беруші, Synovus және Bank of America 2009 жылы қайта құрылымдалған несие пакетіне келіскенмен, Sea Island Company өзінің жер үлесін жеткілікті мөлшерде сата алмады және 2010 жылы қайтадан төлемін өтемеді. Сол жылы компания 11-ші тараудағы банкротқа ұшырады және мүлікті басқару және бизнесті айналдыру үшін Sea Island Acquisitions, LLC құрған инвесторлар консорциумы сатып алды. 2016 жылдың сәуірінде Sea Island Acquisitions компаниясы 40 миллион долларлық кеңейтуді аяқтады, бұл 63 бөлмелі киелі үйге жаңа "Бақша қанаты" қосылды. 2016 жылдың маусым айында Колорадо штатының Денвер қаласында Филип Аншуц бастаған Аншуц отбасы басқа үш инвесторды сатып алып, Sea Island компаниясының жалғыз иесі болды.
Like many of the easternmost barrier islands of Georgia, Sea Island was formed about 5,000 years ago, after the last major ice age. Unlike the much older, Pleistocene age islands just to its west, there is little information about early human activity on the island. Most of its recorded history dates from the beginning of the 20th century. Its original English name was Fifth Creek Island. Its first known white settler was Captain James Mackay, who served under General Oglethorpe at Fort Frederica. Subsequent holders included a series of St. Simons Island plantation owners, who used the land primarily for grazing. In 1926, automobile magnate Howard Coffin added it to his other land purchases in coastal Georgia. Two years later, on the advice of friends who foresaw the potential in oceanfront properties, he opened the Cloister Hotel that was nicknamed the "Little Friendly Hotel" and turned over its management to his cousin, Alfred W. Jones. Upon Howard Coffin's death in 1937, A. W. Jones inherited the property, along with other tracts of nearby coastal land owned by the Sea Island Company. From its beginnings, the Cloister was a success, attracting a variety of "Roaring Twenties" luminaries. When President Calvin Coolidge decided to spend his Christmas holidays on Sea Island in 1928, the new hotel gained national attention. Promoted as a quiet, worry free escape, as opposed to some of the high energy resorts in Florida, the Cloister appealed to businessmen, politicians, and celebrities, including New York Mayor Jimmy Walker, Edsel Ford, John D. Rockefeller Jr., Eddie Rickenbacker, and many others. In addition to the hotel, Mr. Coffin also dreamed of creating a residential community on the island and encouraged his guests to consider building "cottages" nearby. To that end, he brought in electricity, water and telephone service, and improved causeway access to both St. Simons and Sea Islands. Among those building homes was Eugene O'Neill, who wrote the play Ah, Wilderness! while there. In 1949, Sarah Churchill married photographer Anthony Beauchamp on the island. Among the thousands of honeymooners to visit were George and Barbara Bush. so it was completely demolished and replaced, over a three year period, with a new, luxurious, much larger structure inspired by the original. Upgrades were also made to the resort's beach club and spa. Just two years after its grand re opening, the financial panic of 2008 and the subsequent Great Recession hit the Sea Island Company from several directions. Expected property sales in a new, upscale development did not occur. Resort visitation declined. New home purchases in the surrounding community stalled. Revenue from the Cloister dropped by 31% from 2007 to 2009. and about 25% of its workforce was laid off. Although two major creditors, Synovus and Bank of America agreed to a restructured loan package in 2009, Sea Island Company was unable to sell off enough of its land holdings, and again defaulted in 2010. Later that year, the company filed Chapter 11 Bankruptcy, and was acquired by a consortium of investors who formed Sea Island Acquisitions, LLC, to manage the property and turn its business around. In April 2016, Sea Island Acquisitions completed a $40 million expansion that added a new "Garden Wing" to the Cloister with 63 rooms. In June 2016, the Anschutz family of Denver, Colorado, headed by Philip Anschutz, bought out the other three investors to become the sole owner of Sea Island Company.
Еске алу емендері
1928 жылы Си-Айлендке сапар жасаған кезде президент Кальвин Кулидж осы оқиғаны еске алу үшін тірі емен отырғызды. Бұл дәстүр президенттер мен мемлекет басшылары сияқты көптеген көрнекті қонақтар тарапынан сақталды. Президент Кулиджден басқа, жеке өздері ағаш отырғызғандардың қатарында президенттер Джеральд Форд пен Джимми Картер, Нидерланды королевасы Джулиана, президент Джордж Буш, премьер-министрлер Маргарет Тэтчер мен Тони Блэр және президент Билл Клинтон болды. 2004 жылы G8 саммиті барысында президент Джордж Буш ағаш отырғызды. Еске алуға отырғызылған ағаштардың тек біреуі тірі емен емес. 1931 жылы Говард Кофин Джорджия колониясын құрған генерал Оглеторптың Англиядағы меншігінен ағылшын еменінің жаңғағын отырғызып, осы колонияның негізін қалаушыны құрметтеді.
While visiting Sea Island in 1928, President Calvin Coolidge planted a live oak to commemorate the occasion. The planting became a tradition observed by a succession of distinguished guests including presidents and heads of state. In addition to President Coolidge, those who personally planted trees included Presidents Gerald Ford and Jimmy Carter, Queen Juliana of the Netherlands, President George H. W. Bush, Prime Ministers Margaret Thatcher and Tony Blair, and President Bill Clinton. During the G8 conference in 2004, President George W. Bush planted a tree. Only one of the commemorative trees is not a live oak. In 1931, Howard Coffin planted an English oak acorn from General Oglethorpe's estate in England, to honor the founder of the Georgia colony.
2004 жылғы G8 саммиті
2004 жылдың 8-10 маусымында президент Джордж Буш Сегіздік тобының саммитін Си-Айленд қаласында өткізуді жөн көрді. Саммитке Канаданың премьер-министрі Пол Мартин, Франция президенті Жак Ширак, Германия канцлері Герхард Шрёдер, Италияның премьер-министрі Сильвио Берлускони, Жапонияның премьер-министрі Джуничиро Койдзуми, Ресей президенті Владимир Путин және Ұлыбританияның премьер-министрі Тони Блэр қатысты. Сонымен қатар, Еуропалық Одақ Комиссиясының төрағасы Романо Проди және бірнеше шақырылған мемлекет басшылары да болды. Си-Айленд саммит үшін таңдалды, себебі оның салыстырмалы оқшаулануы мұндай жиын үшін қажетті қауіпсіздік шараларын оңайлатуға мүмкіндік берді. Қауіпсіздік шараларының бір бөлігі ретінде Ішкі қауіпсіздік департаменті (DHS) саммитті Ұлттық арнайы қауіпсіздік шарасы (NSSE) деп белгіледі. Аралға кіру қатаң түрде бақыланды, ал баспасөз штабы (Халықаралық медиа орталығы) солтүстікке қарай 97 шақырым жерде орналасқан Саванна қаласында орналасқан. Конференция өткізілетін жерге қол жеткізу қиын болғандықтан, наразылық акциялары мен демонстрациялар шектеулі болды. Лидерлер мен саммит қатысушылары Африка және басқа да дамып келе жатқан елдердегі бейбітшілік сақтау операциялары, HIV/СПИД-ке қарсы вакцина әзірлеу, ашаршылықпен күресу, қарызды жеңілдету және полиомиелитті жою сияқты мәселелерді талқылады. 2001 жылы Си-Айлендте гольф кеңінен дамыды және бүгінде аймақтағы маңызды орталыққа айналды. Sea Island Lodge-тің салынуы гольфшілерге гольф алаңында тұруға мүмкіндік берді. Ocean Forest Golf Club-та екі ірі әуесқойлар гольф турнирі өткізілді. Әлемдегі ең беделді әуесқой жарыстардың бірі – Уокер кубогы 2001 жылдың тамызында өткізілді және оның ашылу салтанатын президент Джордж Буш басқарды. Ocean Forest-те өткен екінші турнир – клубтың негізін қалаушы отбасының құрметіне аталған алғашқы Джонс Кубогының шақыру турнирі болды. Содан бері Джонс кубогы жыл сайын Ocean Forest-те өткізіледі, ал 2009 жылы Джонс Кубогының жасөсперімдер арасындағы шақыру турнирі құрылып, Seaside курсында өткізілді. Бұл екі турнирге де елдің түкпір-түкпірінен келген гольфшілер қатысып, өте қиын жағдайларда эксклюзивті жарыстарда өзара бақ сынасады. Келесі жылы Си-Айлендтегі ең ірі турнир құрылды. PGA Tour, жергілікті тұрғын және Си-Айлендтен шыққан Дэвис Лав III-тің көмегімен Plantation және Seaside курстарында алғашқы McGladrey Classic (қазіргі RSM Classic) турнирін өткізді. Бұл шара Си-Айленд қауымдастығына үлкен пайда әкелді, оның себебі – аймақтың танымалдылығының артуы және Дэвис Лав қоры турнир аптасында жинаған жылдық қаржылай көмек. Бұл турнир адамдарды Си-Айлендке саяхаттауға немесе тұруға ынталандырды, бұл аймақтағы экономиканың өсуіне және курорттың кеңеюіне әкелді.
From June 8–10, 2004, President George W. Bush chose to host a summit of the Group of Eight leaders at Sea Island. Present at the summit were Prime Minister Paul Martin of Canada, President Jacques Chirac of France, Chancellor Gerhard Schroeder of Germany, Prime Minister Silvio Berlusconi of Italy, Prime Minister Junichirō Koizumi of Japan, President Vladimir Putin of Russia, and Prime Minister Tony Blair of the United Kingdom. Also in attendance were European Union Commission President Romano Prodi and several other invited heads of state. Sea Island was selected for the summit in part because its relative isolation facilitated the extensive security arrangements necessary for such a gathering. As part of the security measures, the Department of Homeland Security (DHS) designated the summit a National Special Security Event (NSSE). Access to the island was tightly controlled, and press headquarters (the International Media Center) was located in Savannah, Georgia, some 60 mile (97 km) to the north. Protesters and demonstrations were marginalized, in part because the conference venue was located in a nearly inaccessible place. The leaders and other summit participants discussed issues faced by developing countries in Africa and elsewhere, ranging from peacekeeping operations, HIV/AIDS vaccine development, famine relief, debt reduction, and the eradication of polio. In 2001, the scope of golf in Sea Island expanded greatly and golf became the centerpiece that it is today in the area. The creation of the Lodge at Sea Island has allowed golfers to stay on the golf course property. Two premier amateur golf tournaments were played at Ocean Forest Golf Club. The Walker Cup, one of the most prestigious amateur events throughout the world, was held in August 2001 and even featured an opening ceremony headlined by President George H. W. Bush. The second tournament held at Ocean Forest was the inaugural Jones Cup Invitational, named after the club's founding family. Since then, the Jones Cup has been played every year at Ocean Forest, and in 2009 the Jones Cup Junior Invitational was created and held at the Seaside course. Both of these events attract golfers from across the country to compete in very exclusive tournaments at extremely challenging venues. The following year, the largest tournament that is played in Sea Island was founded. The PGA Tour, with the help of host and Sea Island native Davis Love III, held the first ever McGladrey Classic (now the RSM Classic) on both the Plantation and Seaside courses. The Sea Island community has benefited greatly from this event, through increased exposure and the yearly contributions the Davis Love Foundation raises throughout the tournament week. This tournament has helped attract individuals to travel to or live in Sea Island, which has helped grow the economy in the area and led to the expansion of the resort.