Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Chicken Tonight – тауық етін табаға салып қуыру кезінде қосылатын соус бренді, оның құрамында бал мен горчица, француз және тай жасыл кәрі сияқты әртүрлі дәмдер бар.
Chicken Tonight is a brand of sauce intended to be added to chicken pieces in a frying pan, available in flavors such as Honey & Mustard, Country French and Thai Green Curry.
Тарих
Алғаш рет 1990 жылдың 23 қазанында АҚШ және Канадада Unilever-дің Ragú брендімен ұсынылған, ол 1993 жылы Ұлыбританияда Knorr брендімен, ал сол жылы Chicken Tonight Raguletto брендімен Океанияға енгізілді. 2015 жылдан бері Chicken Tonight жеке бренд болып табылады. Бұл өнімнің танымал слоганы – "Мен бүгін тауыққа құмармын". Бір телеарнадағы жарнамада актерлер "Тауық" биіне ұқсас қол қимылдарымен осы сөздерді әнмен айтқан. Chicken Tonight жарнамасы – өнімді ілгерілету үшін қызыл түйме арқылы интерактивті қызметті қолданған Ұлыбританиядағы алғашқы жарнама. Өнімнің американдық нұсқасы үлкен жетістікке жете алмады, бірақ 2021 жылға қарай ол әлі де Австралияда, Жаңа Зеландияда, Нидерландыда және Ұлыбританияда сатылуда. Футболшы Иан Райт бұл өнімнің жарнамаларында түскен. 2011 жылы Unilever Ragu бизнесі мен Chicken Tonight брендін (30 миллион фунт стерлингке бағаланған) Ұлыбританиядағы тамақ өндіруші Symington's компаниясына сатты, ол Knorr брендін тоқтатты. Кейін Symington's Raguletto және Chicken Tonight-тің Океаниядағы құқықтарын сатып алды, олар Simplot компаниясымен сатып алынды. 2019 жылы Unilever Нидерландыдағы Chicken Tonight брендін Zwanenberg Food Group компаниясына да сатты.
Initially launched on October 23, 1990 under Unilever's Ragú brand in the United States and Canada, it was launched in the United Kingdom under the Knorr brand in 1993, while the same year, Chicken Tonight made its way to Oceania under the Raguletto brand. As of 2015, Chicken Tonight is a standalone brand. The associated advertising slogan is "I feel like Chicken Tonight". In one series of television ads, these words were sung by actors as they 'flapped' their arms in a movement similar to the dance "The Chicken". An advertisement for Chicken Tonight was the first in the United Kingdom to use a red button interactive service to promote the product. The American version of the product was met with limited success; however, as of 2021, it is still sold in Australia, New Zealand, the Netherlands, and the United Kingdom. Association football player Ian Wright appeared in commercials for the product. In 2011, Unilever sold the Ragu business and the Chicken Tonight brand (in a deal worth £30m) in the United Kingdom to Symington's, a food manufacturer in Leeds, who would drop the Knorr Branding. Symington's later acquired the Oceania rights to Raguletto and Chicken Tonight; they have since been acquired by Simplot. In 2019, Unilever also sold Chicken Tonight brand in the Netherlands to Zwanenberg Food Group.
Танымал мәдениетте
Бұл ұран 1993 жылы австралиялық телесериал "The Late Show" бағдарламасындағы "Dickhead Tonight" атты көріністе пародияланды, онда адамдар "I Feel Like a Dickhead Tonight" әнін айтып биледі. "Симпсондар" отбасы жарнаманың биін және әнін "Леди Бувьедің сүйіктісі" атты эпизодында пародиялады. "Американың ең қызықты үй бейнежазбалары" бағдарламасының бір бөлімінде бұл брендті "Iguana Tonight" деп пародиялады.
The slogan was parodied in a skit on the Australian television series The Late Show in 1993 with "Dickhead Tonight", where people danced while singing "I Feel Like a Dickhead Tonight". The dance and song of the advertisement were parodied by The Simpsons family in the episode "Lady Bouvier's Lover". A segment on an America's Funniest Home Videos episode parodied the brand as "Iguana Tonight."