Кіріспе
Нью-Йорк метрополитенінің L 14th Street–Canarsie Local жедел транзит қызметі – Нью-Йорк метрополитенінің B бөліміндегі қызмет. Оның маршрут белгісі немесе «пуля» BMT Canarsie Line қызмет көрсететіндіктен сары түсті. L Манхэттеннің Челси ауданындағы Eighth Avenue мен Бруклиннің Канарси ауданындағы Rockaway Parkway арасында үздіріспей жұмыс істейді. Сонымен қатар, ол қысқа мерзімге Куинс штатындағы Halsey Street-ке кіріп, Риджвуд ауданына қызмет көрсетеді. Бұл коммуникациялық жүйеге негізделген пойызды басқару арқылы автоматтандырылған Нью-Йорк метрополитенінің алғашқы қызметі. L 1928 жылы Canarsie Line аяқталғаннан кейін қазіргі маршрутын және қызмет көрсету үлгісін бастады. Бұрын экспресс пойыздар Бруклиннің орталық бөлігіндегі L желісімен, ал Бруклиннің шығысындағы BMT Fulton Street Line желісімен жүрген, бірақ 1956 жылы тоқтатылды. Осыдан бері L толығымен аймақтық қызмет көрсетеді. L бастапқыда Бруклин–Манхэттен транзит корпорациясының 16-шы қызметі болды. 1967 жылы 16-шы қызмет LL, ал 1985 жылы L болып өзгерді. 2000-жылдардың басында маршрут бойындағы көптеген аудандар жаңаруға ұшырағандықтан L қызметінің жолаушылар саны күрт өсті. 2019 жылдың сәуірінен 2020 жылдың сәуіріне дейін Манхэттен мен Бруклин арасындағы кешкі және демалыс күндері L қызметі 14th Street Tunnel-дің 2012 жылы «Сэнди» дауілінен келген зардаптарын жөндеу мақсатында уақытша тоқтатылды.
The L 14th Street–Canarsie Local is a rapid transit service in the B Division of the New York City Subway. Its route emblem, or "bullet", is colored since it serves the BMT Canarsie Line. The L operates at all times between Eighth Avenue in Chelsea, Manhattan, and Rockaway Parkway in Canarsie, Brooklyn. It also briefly enters Queens at Halsey Street, serving the neighborhood of Ridgewood. It is the first New York City Subway service to be automated using communications based train control. The L commenced its current route and service pattern upon completion of the Canarsie Line in 1928. Express trains formerly ran along the L's trackage in central Brooklyn, running along the BMT Fulton Street Line in eastern Brooklyn, but were discontinued in 1956. Since then, the L has been entirely local. The L was originally the Brooklyn–Manhattan Transit Corporation's 16 service. The 16 became the LL in 1967 and then the L in 1985. In the early 2000s, the L saw a dramatic increase in ridership since many neighborhoods along the route have experienced gentrification. From April 2019 to April 2020, late night and weekend L service between Manhattan and Brooklyn was temporarily reduced as part of the 14th Street Tunnel shutdown, which sought to repair damage to the 14th Street Tunnel incurred by Hurricane Sandy in 2012.
1967-1985 жылдар
1967 жылы 26 қарашада Chrystie Street Connection ашылған кезде BMT Шығыс бөлімшелерінің желілеріне әріптер тағайындалды. 14-кенарси бағытына жол (әлде 14 негізгі желісі Бродвей тоғысынан Ямайкаға қарай жалғаса берді) белгі берілді. Ал 16-шы бағыт LL деп аталды. 1968 жылы Кенарсиден Төменгі Манхэттенге қызмет көрсету тоқтатылды. 1985 жылы 5 мамырда қос әріптер алынып тасталған соң LL әрпі L әрпіне өзгертілді және ол әлі де сол атаумен танылады.
Шалғылау қызметі ұсынысы
1991 жылы сағаттар ең қызу шақта болғанда, қызметті жылдамдату мақсатында, бағыт бойынша үзіліссіз аялдамалар жасау ұсынылды, бұл жүріс уақытын 41 минуттан 37 минутқа дейін қысқартуға мүмкіндік берген еді. Аталған жоспар бойынша, бұрын 1967-1976 жылдары Бродвей-Бруклин жедел бағытында, ал 1985-1988 жылдары Сегізінші даңғыл жедел бағытында қолданылған K белгісі қайта қолданылып, L бағытының түсіне ұқсас сұр түсті дөңгелек түрінде көрсетілер еді. Екі бағыттың да Роккавей Парквей, Бродвей-Джанкшн (сол кезде Шығыс Парквей деп аталған), Мертл Авеню, Лоример көшесі, Бірінші даңғыл, Юнион Сквер, Алтыншы даңғыл және Сегізінші даңғыл аялдамалары ортақ болар еді. L пойыздары Шығыс 105-ші көшеде, Ливония даңғылында, Атлантик даңғылында, Уилсон даңғылында, Декальб даңғылында, Морган даңғылында, Гранд даңғылында және Бедфорд даңғылында тоқтаса, K пойыздары Нью Лотс даңғылында, Саттер даңғылында, Бушвик даңғылы–Абердин көшесінде, Халси көшесінде, Джефферсон көшесінде, Монтроуз даңғылында, Грэм даңғылында және Үшінші даңғылда тоқтаған болар еді. Бұл өзгеріс MTA-ның операциялық бюджетін теңгерту үшін қызмет көрсетуді қысқартуға немесе тоқтатуға болатын басқа өзгерістермен бірге қызмет сапасын жақсарту мақсатында ұсынылған, бірақ ешқашан іске асырылмады.
Жолаушылар саны және КБТК
L желісіндегі жолаушылар саны 2000 жылдан бері күрт өсті, себебі маршрут бойындағы көптеген аудандар жаңаруға (gentrification) ұшырады. Метрополитендік көлік басқармасының L желісіндегі 443 миллион долларлық метро вагондары паркі 2002 жылы енгізілді, бірақ 2006 жылға қарай жолаушылар санының өсуін басқару үшін тым кішкентай болып шықты. Транзит басқармасы Kawasaki компаниясы жасаған 212 R143 вагонының метро жолаушылар сұранысын көп жылдар бойы қанағаттандыруға жеткілікті деп болжаған еді, бірақ жолаушылар саны күткеннен де жоғары болды. Сондықтан Alstom компаниясы өндірген 64 жаңа R160A вагондары CBTC (компьютерлік пойыз басқару жүйесі) құрылғыларымен жабдықталды, осылайша олар L желісінде жүре алды. BMT Canarsie Line рельстері CBTC жүйесіне ауқымды жаңартудан өтті – бұл жүйе пойыздарды адам операторының қолмен басқаруына қарамай, борттағы компьютер арқылы басқарады. Бұл жұмыс 2009 жылдың басында аяқталды. Жаңарту нәтижесінде қызмет схемаларында екі жылға жуық өзгерістер мен станциялардың жабылуы болды, бірақ бұл жүйе ақырында пойыздардың бір-біріне жақындап жүруіне және станциялардағы «кері санау сағаты» дисплейлерінде келесі пойыздың келу уақытын көрсетуге мүмкіндік береді. Бұл желі 2005 жылдың маусымынан бастап OPTO (бір адамдық пойызды басқару) жүйесін қолданды, бірақ 2005 жылдың шілдесіндегі Лондон метрополитенінде болған жарылыстардан кейін қауіпсіздік туралы наразылықтар күшейді, Американың көлік жұмыскерлерінің кәсіби одағы (TWU) күшті лобби жасады, сондай-ақ МТА-ның TWU-мен жасасқан келісімшартын бұзғаны туралы арбитраждық шешім қабылданды. Осының салдарынан Метрополитендік көлік басқармасы келесі қыркүйекте OPTO жүйесін тоқтатты. Алайда, МТА-ның L желісіндегі «кері санау сағаты» дисплейлерін сәтті іске қосуы – жүйедегі алғашқы тәжірибе болды. 2003 жылдың 27 сәуірінде L желісіндегі күндізгі қызметтер 6 минут сайын емес, 8 минут сайын іске қосылды.
The BMT Canarsie Line tracks underwent an extensive retrofit over to CBTC, a system that controls the trains via a computer onboard, as opposed manually operated by a human operator. This was completed in early 2009. While the retrofit has resulted in nearly two years of service changes and station closings, this system will eventually allow trains to run closer together and enables in station "countdown clock" displays to note the exact time until the next train arrives. The line also used OPTO (one person train operation) beginning in June 2005, but a combination of public outcry regarding perceived safety issues, which increased after the July 2005 London tube bombings, heavy lobbying by the Transport Workers Union of America (TWU), as well as an arbitration ruling that MTA had breached its contract with TWU caused the Metropolitan Transportation Authority to end OPTO the following September. However, the MTA's successful implementation of countdown clocks on the L was the first in the system. On April 27, 2003, midday L service was reduced to run every 8 minutes instead of every 6 minutes.
14-ші көше туннелі жабылады
2019 жылдың 27 сәуірінен бастап, L қызметі кешкі уақытта және демалыс күндері Үшінші даңғыл мен Бедфорд даңғылы арасында шектелді. Бұл, 2012 жылы «Сэнди» даулынан зардап шеккен Шығыс өзенінің астындағы Канарси желісінің туннельдерін жөндеуге мүмкіндік беру үшін жасалды. Пойыздар екі бағытта Үшінші және Бедфорд даңғылдары арасындағы бір туннель арқылы жүріп өтті, ал екінші туннельде түнгі және демалыс күндері жұмыс жүргізілді. Алғашқы жоспар Бедфорд даңғылының батысында екі туннельдің де бірдей уақытта жабылуымен 15 айға толық жабылуды көздеген, бірақ 2019 жылдың қаңтарында жоспарлар өзгертілді.
Станциялар
L желісі BMT Canarsie желісінің бойымен толықтай жүреді. Станциялар Метро ауысулары Қосылыстар Манхэттен Канарси желісі (IND Eighth Avenue желісінде) M14A / M14D таңдаулы автобус қызметі (IND Sixth Avenue желісінде) MetroCard/OMNY арқылы жүйеден тыс ауысу: (IRT Broadway–Seventh Avenue желісінде) PATH M14A / M14D таңдаулы автобус қызметінде (IRT Lexington Avenue желісі) (BMT Broadway желісі) M14A / M14D таңдаулы автобус қызметі M14A / M14D таңдаулы автобус қызметі M14A / M14D таңдаулы автобус қызметі Солтүстікке қарай M15 таңдаулы автобус қызметі Бруклин Нью-Йорк паром: Шығыс өзені маршруты (Кент авенюінің батысындағы Солтүстік Алтыншы көшеде) (IND Crosstown желісінде) (BMT Myrtle Avenue желісінде) Кейбір таңғы сағаттардағы жұмыс сапарлары осы станциядан басталып немесе аяқталады. ↑ Бұл станцияда тек солтүстік бағытта мүгедектерге қолжетімді. (IND Fulton Street желісі) (BMT Jamaica желісі) LIRR Атлантик тармағы MetroCard/OMNY арқылы жүйеден тыс ауысу: (IRT New Lots желісінде) B15 автобусы JFK халықаралық әуежайына. Кейбір солтүстікке қарайғы жұмыс сапарлары осы станциядан басталады. B82 таңдаулы автобус қызметі; станция ішінде B42 автобусына және батысқа қарай B6 және B82 автобустарына тегін ауысу.