«Мұғалімді жеңіңіз» ойыны — Мақалалармен ағылшынша

Кіріспе

Британдық балалар ойыны шоуы «Beat the Teacher» – 1984 жылдың 24 қыркүйегінен 1988 жылдың 27 қазанына дейін BBC1 арнасында көрсетілген британдық балалар ойыны. Оны алғаш 1984 жылы Говард Стейблфорд жүргізді, содан кейін 1985 жылдан 1986 жылға дейін Пол Джонс, ал 1987 жылдан 1988 жылға дейін Бруно Брукс жүргізді.

Көрсету пішімі

Әрбір бағдарламада екі қатысушы болды: біреуі мектеп оқушысы, екіншісі – мұғалім. Екеуі де жалпы білімді тексеру сұрақтары мен логикалық есептермен сынақтан өтті. Дұрыс жауаптар қатысушыға айналмалы кубтардан құралған алып «Нольдер мен кресттер» тақтасында жылжу мүмкіндігін берді. Сұрақтардың қиындығына қарай бір, екі немесе үш қадам берілді. Тақтаны басқару үшін сигнал беру құралдары қолданылды. Сұраққа дұрыс жауап бергеннен кейін қатысушы тақтадағы қай блоктарды бұруды таңдауға құқылы болды. Мысалы, егер бір шаршыда «ноль» белгісі болса, бір бұрылыс оны бос қалдырады; екі бұрылыс «крест» белгісімен алмастырады, үш бұрылыс тағы бір бос шаршыға айналдырады, ал төртінші бұрылыс «ноль» белгісіне қайта оралады. Тактикалық ойын қатысушыны «нольдер» немесе «кресттер» қатарын құруға жеткізеді, олар үшін ұпайлар берілді (көлденең, тік немесе диагональды әр қатар үшін 10 ұпай). Әр ойыншы бір рет арнайы «джокер картасын» пайдалана алатын, ол тақтадағы барлық шаршыларды кері бұрып, «кресттерді» «нольдерге», ал «нольдерді» «кресттерге» айналдыратын. Тақтадағы барлық шаршылар «нольдермен» немесе «кресттермен» толтырылса, бонус берілді, содан кейін тақтадағы әр шаршы кездейсоқ түрде қайта орналастырылды. Сұрақтардың түрлеріне әдетте жұмбақтар, «тура ма, жалған ма» немесе «суретті таны» сияқты сұрақтар кіретін. Кейінгі бағдарламаларда жеңімпазды анықтамас бұрын екі қатысушы да ойнаған соңғы кезең «бұрыс жауаптар» кезеңі болды, онда әр қатысушы 60 секунд ішінде мүмкіндігінше көп дұрыс емес жауап беруге тырысты. Ойын соңында ең көп ұпай жинаған ойыншы чемпион атанды және «финалдық» кезеңге қатысты. Ол 60 секунд ішінде тоғыз сұраққа дұрыс жауап беріп, тоғыз шаршыны толтыруы керек еді. Егер ол осы шартты орындаса, сыйлыққа ие болар еді. Жеңіске жетсе де, жеңілсе де келесі бағдарламаға шақырылды. «Мұғалімді жеңіп алудың» сәтсіздік кружкасы бағдарламаның сәтсіз қатысушыларының көпшілігіне берілген жұбаныш сыйлығы болды. Егер қатысушы бес ойынды қатарынан жеңіске жеткізсе, ол жеңіліссіз «зейнетке шықты» (бірақ бұл ереже соңғы бағдарламада күшін жойды, онда бір қатысушы жеңіліске ұшырағанға дейін қатарынан он үш бағдарламаны жеңді). Әр бағдарламаның ең үздік төрт оқушысы мен ең үздік төрт мұғалімі, жеңілістердің жалпы саны және олардың бағдарламаларында (финалдық кезеңді қоспағанда) жинаған ұпайлар бойынша серия соңында жартылай финалға қайта оралды.

Each edition featured two contestants; one a school student and the other a teacher. Both were tested on general knowledge questions and logic puzzles. Correct answers won the contestant moves on a giant Noughts and Crosses board made from rotating cubes. Questions awarded one, two or three moves of the board, based upon their difficulty. Control of the board was determined by the use of buzzers. After answering the question correctly, the contestant was given the choice of which blocks on the board to turn over. For example, if a square displayed a "nought", one rotation would see the square turn blank; two would see it replaced with a "cross", three with another blank and on the fourth turn it would revert to a "nought". Tactical play would lead to the contestant building up lines of noughts or crosses, for which points were awarded (10 points per horizontal, vertical or diagonal line). A special "joker card" could be played once in each game by either contestant, reversing each square on the board so that all crosses became noughts and vice versa. A bonus was awarded for a full board of noughts or crosses, after which each square on the board would be randomised. Question styles generally included puzzles, "true or false," or "identify the picture". In later series, the last round played by both contestants before the winner was revealed was a "wrong answer" round, in which the aim was for each contestant to give as many incorrect answers as possible within 60 seconds. The player with the highest score at the end would be crowned champion and participate in the "final" round. The board was cleared, and the winning contestant had to try to fill all nine squares up by answering nine questions correctly within 60 seconds. If they accomplished this, they would win a prize. Whether they won or not they were invited to come back again the next episode. A "Beat the Teacher" Failure Mug was the consolation prize awarded to a majority of the show's unsuccessful contestants. Once a contestant won five games in a row, they would "retire" undefeated (although this rule was waived for the final series, which saw one contestant win thirteen episodes in a row before being defeated). The best four students and the best four teachers from each series in terms of total number of wins and then total scores achieved in their episodes (excluding the final round) would return for the quarter finals at the end of the series