Кіріспе
Италиялық футболшы Антонио Кассано (; 1982 жылдың 12 шілдесінде туған) – итальяндық бұрынғы кәсіби футболшы, шабуылшы. Дарынды және техникалық тұрғысынан жабдықталған ойыншы, ол көбінесе шабуылды қолдайтын позицияда ойнады, бірақ сонымен қатар шабуылдаушы жартылай қорғаушы, қанат шегінде немесе тікелей шабуылшы ретінде де ойнай алатын. "Ескі Баридің әшекейі" (Il Gioiello di Bari Vecchia) және "Қызықты Антонио" (Fantantonio) деген лақап есімдермен танымал, ол өзінің шаршаңқы мінезімен де, алаңдағы шеберлігімен де бірдей белгілі болды. Кассано мансабында Италия және Испания лигаларында бір-бір рет жеңіске жетті. Кассано өз клубтық карьерасын 1999 жылы туған қаласы Бариде бастады; оның көрсеткен өнері екі жылдан кейін "Ромаға" ауысуына мүмкіндік берді, онда ол Италия Суперкубогын жеңіп алды және 2001 және 2003 жылдары екі рет Серия А-ның "Жылдың жас футболшысы" атанып, марапатталды. 2006 жылы ол "Ла Лига" клубы "Реал Мадридке" ауысты, онда лига титулын жеңіп алды, бірақ нашар мінез-құлқы, тұрақсыз ойыны және еңбек ету қабілеті үшін сынға ілікті. Бір жылдан кейін Италияға қайтып келді, "Сампдорияға" арендаға берілді. Ол мұнда өзінің бұрынғы деңгейіне қайта оралды және 2008 жылы клубпен тұрақты келісімшартқа отырды. Содан кейін ол "AC Milan" және қалалық қарсыласы "Inter Milan" командаларында бір маусым өткізді, "Миланмен" Серия А титулын және Италия Суперкубогын жеңіп алды, ал 2013 жылы "Пармаға" қол қойды. 2015 жылы ол "Сампдорияға" қайта оралды, ал 2017 жылы "Веронамен" келісімшарт жасасты. Ол бұл клуб үшін бірде-бір ойынға қатыспады және осыдан кейін футболдан кету туралы шешім қабылдады. Ұлттық құрама сапында Кассано Италия құрамасының намысын 2003 жылдан 2014 жылға дейін 39 рет қорғады, 10 гол соқты. Ол үш УЕФА Еуропа чемпионатына және бір ФИФА Әлем чемпионатына қатысты, 2012 жылғы УЕФА Еуропа чемпионатында күміс жүлдегер атанды. Марио Балотеллимен бірге ол УЕФА Еуропа чемпионаттарында Италия құрамасының үздік мергені болып табылады, екеуі де үш голдан соқты. Кассаноның шаршаңқы мінезі және жаттықтырушылар мен командаластарымен туындаған дауларының нәтижесінде 2002 жылы оның бұрынғы жаттықтырушысы Фабио Капелло "кассаната" деген жаңа сөзді ойлап тапты. Бұл сөз итальяндық спорт журналистері тарапынан командалық рухтағы әрекеттерге қайшы келетін кез келген мінез-құлықты білдіру үшін эвфемизм ретінде жиі қолданылады.
Antonio Cassano (; born 12 July 1982) is an Italian former professional footballer who played as a forward. A talented and technically gifted player, he was usually deployed as a supporting forward, but could also play as an attacking midfielder, winger, or as a striker. Nicknamed Il Gioiello di Bari Vecchia ("the jewel of Old Bari"), and Fantantonio ("fantastic Antonio"), he was known for his short temper as much as his skill and ability on the pitch. Cassano won an Italian and Spanish league title each throughout his career as major honours. Cassano began his senior club career with hometown club Bari in 1999; his performances earned him a transfer to Roma two years later, where he won the Supercoppa Italiana and was twice named Serie A Young Footballer of the Year in 2001 and 2003. In 2006, he moved to La Liga club Real Madrid, where he won a league title, but was chastised for his poor behaviour, inconsistent performances, and work rate, and returned to Italy a year later, on loan to Sampdoria. There, he refound his form, and was signed by the club on a permanent basis in 2008. He then spent single seasons with AC Milan and cross city rivals Inter Milan, winning a Serie A title and his Supercoppa Italiana with the former, before signing for Parma in 2013. In 2015, he returned to Sampdoria, and in 2017, signed with Verona. He failed to make an appearance for the club and subsequently retired. At international level, Cassano represented the Italy national football team on 39 occasions between 2003 and 2014, scoring 10 goals; he took part at three UEFA European Championships, and one FIFA World Cup, winning a runners up medal at UEFA Euro 2012. Along with Mario Balotelli, he is Italy's top scorer in the UEFA European Championships, with three goals. Cassano's short temper and disputes with managers and teammates led to birth of the neologism "cassanata" by his former coach, Fabio Capello, in 2002. The word is now regularly used by Italian sports journalists as a euphemism for any behavior incompatible with team spirit.
Бари қаласы
Кассано Бариде дүниеге келді, көп ұзамай әкесі отбасын тастап кетті. Ол анасы Бари Веччья ауданындағы Сан-Николада кедейлікте өсті және ерте жасынан көшеде футбол ойнай бастады. Кассаноны Бари клубының скауты байқап, оны жасөспірімдер жүйесі арқылы тәрбиеледі. 1999 жылдың 11 желтоқсанында ол Бари сапында жергілікті қарсыласы Лекчеге қарсы Серия А-да дебют жасады. Бариде ойнаған кезінде ол Серия А-ның ең перспективті жас итальян футболшыларының бірі ретінде танылды. 1999 жылдың 18 желтоқсанында 17 жасында итальяндық құрама Интер Миланға қарсы өткен ойында (2:1) жеңіске жеткізген әдемі жеке гол соққаннан кейін оған ерекше назар аударылды. 88-ші минутта ол 40 метрлік ұзақ пасқа жүгіріп, артқа қарай бағытталған пассты өкшесімен қабылдап, тәжірибелі қорғаушылар Кристиан Пануччи мен Лоран Бланкты асырып өтіп, қақпашы Фабрицио Ферронды жаңылыстырып, қақпаға гол соқты. Оған "Эль Пибе де Бари" ("Баридің баласы") деген лақап ат қойылды, бұл аңызға айналған Диего Марадонаның "Эль Пибе де Оро" ("Алтын бала") лақап атына сілтеме еді. Бари сапында өткізген екі маусымда ол Серия А-да 48 матчта 6 гол соқты, алғашқы маусымда 21 кездесуде 3 гол, екінші маусымда 27 лигалық матчта 3 гол соқты. Оның алғашқы маусымында 5 гол соғылды, сондай-ақ 2001 жылғы Италия Суперкубогында жеңіске жетті. Халықаралық дебютінен кейін бірнеше күн өткен соң жаттықтырушы Фабио Капелломен ашық қақтығысқа түскенінен ол БАҚ назарына ілікті. 2003 жылғы Италия кубогының финалында Миланға қарсы өткен ойында Кассано төрешінің шешіміне наразылық білдіргені үшін алаңнан қуылды және алаңнан шығар алдында төрешкеніне қарап "мүйіздер" белгісін көрсетті. Рома сапында ойнаған кезінде ол 2001 және 2003 жылдары Серия А-ның жас футболшысы атағын жеңіп алды. 2004-2005 жылғы маусымда Романың қиын жағдайында ол құрамнан шығарылды, бұл кезде Луиджи Дельнери (Чезаре Пранделли мен Руди Вёллерден кейін) команданың үшінші жаттықтырушысы болды. Дельнери маусым ортасында отставкаға кеткеннен кейін, оның орнына келген Бруно Конти Кассаноны негізгі құрамға қайтарды, ал Кассано капитандыққа тағайындалды, себебі команданың тұрақты капитаны Франческо Тотти бес матчқа дисквалификация алған еді. 2005-2006 жылғы маусымға дайындық кезінде Кассано клуб басшылығымен 2006 жылдың 30 маусымында аяқталуы тиіс келісімшартының жаңаруы туралы үнемі келіспеушіліктерге ұшырады. 2006 жылдың қаңтарында ол Ромадан ажырасып, Реал Мадрид клубымен келісімшартқа отырды, трансфер құны бар болғаны 5 миллион еуроны құрады.
Реал Мадрид
Кассано бұрынғы "Рома" командаласы Кристиан Пануччиден кейін "Реал Мадрид" клубына қол қойған екінші итальяндық ойыншы болды. Ол 2006 жылғы 18 қаңтарда "Реал Бетис" командасына қарсы Испания кубогы матчында тұңғыш рет алаңға шықты және екінші таймда алаңға шыққаннан кейін үш минут өткен соң бірінші голын соқты, бұл оған "Гордито" деген лақап атын әкелді. 30 қазанда "Реал Мадридтің" ресми сайты Кассаноның 2006-07 маусымының басында клубқа келген Капеллоға деген "сыйласыздығы" үшін, "Гимнастик де Таррагона" командасына қарсы өткен ойыннан кейін құрамнан шығарылғаннан кейін киім ауыстыру бөлмесінде туған даудан соң, жазаға тартылғанын хабарлады, сондай-ақ Дэвид Бекхэм мен Роналдумен бірге құрамға қосылмады. Рим радиосына берген сұхбатында Кассано "Ромаға" оралу үшін "қайта барлық жолды басып өтетінін" айтты және "Ромадан" кеткенге дейін келіспеген Тотипен татуласуға ниетті екенін білдірді. Алайда, Кассано 2007 жылғы қаңтардағы трансферлік терезе жабылғаннан кейін Мадридте қалды, ал маусымының қалған бөлігі тізе жарақатынан қысқарды. "Реал Мадрид" сапында 2006-07 жылғы Ла Лига чемпионы болғанына қарамастан, Кассано лигада бар болғаны жеті ойынға қатысып, бір ғана гол соқты. 2007 жылғы шілдеде испан радиосына берген сұхбатында "Реал Мадрид" президенті Рамон Кальдерон Кассаноның мінез-құлқын "соңғы айларда тұрақсыз" деп сипаттап, ол клубты тастап кететінін мәлімдеді.