Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Барша қасиеттілердің патшасы базиликасы – Чикаго қаласының Сауганаш ауданында, 6280 Солтүстік Сауганаш даңғылында орналасқан Чикаго Рим-католик архиепископиясына қарасты тарихи шіркеу. Киелі Гьяцинт және Күйінішті Анамызбен бірге Чикаго штатындағы үш кіші базиликаның бірі болып табылады.
Queen of All Saints Basilica is a historic church of the Roman Catholic Archdiocese of Chicago located at 6280 North Sauganash Avenue in Chicago's upper middle class Sauganash neighborhood. Along with St. Hyacinth and Our Lady of Sorrows it is one of three minor basilicas in Chicago, Illinois.
Тарих
1929 жылы Калверт клубы, католиктік аймақтық бауырластық ұйым, Сауганаш ауданында шіркеу құруға ұсыныс жасады. Оның мүшелері Чикаго архиепископы, кардинал Джордж Мунделинге өтініш білдірді, ол өтінішті қабылдап, Франсис А. Райанды Барлық Қасиеттілердің Королевасына арналған жаңа приходтың пасторы етіп тағайындады. Алғашқы шіркеу ғимараты бұрын жақын орналасқан Оук Паркте Сент-Джайлс шіркеуі ретінде пайдаланылған жылжымалы ағаш каркасты шіркеу болды. Ол Питерсон және Нокс даңғылдарының солтүстік-батыс бұрышына көшіріліп, 1929 жылдың маусым айында Барлық Қасиеттілердің Королевасы шіркеуі деп аталды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін бұл аймақ тұрғын үйлермен толып, бастапқыда ирланд және неміс иммигранттары мен олардың ұрпақтарын қызықтырды. Барлық Қасиеттілердің Королевасы мектебі 1932 жылы ашылды және шіркеу сияқты, көбінесе ирланд және германдық текті оқушыларды қабылдады. 1962 жылдың 26 наурызында Рим Папасы Иоанн XXIII шіркеуді базилика мәртебесіне көтерді.
In 1929 the Calvert Club, a Catholic area fraternal organization, pushed to establish a church in the Sauganash area. Its members petitioned the Archbishop of Chicago, Cardinal George Mundelein, who granted the request and appointed Father Francis A. Ryan to be pastor of the new parish dedicated to Queen of All Saints. The initial church structure was a portable wood frame church that had previously served as St. Giles Church in nearby Oak Park. It was relocated to the northwest corner of Peterson and Knox Avenues and dedicated in June 1929 as Queen of All Saints Church. The area filled with residential developments after World War II, and first attracted Irish and German immigrants and their descendants. The Queen of All Saints School was founded in 1932 and like the church, has an enrollment largely of Irish and Germanic descent. On March 26, 1962, Pope John XXIII elevated the church to the dignity of a basilica.
Сәулет
Нео-готикалық стильде Майер мен Кук жобалаған шіркеу 1960 жылы құрылысын аяқтады. Ұлы хордың үстіндегі үлкен терезеде Мәриям ананың сегіз түрлі қасиетті орны бейнеленген: Ченстоховалық, Кноктық, Эйнсидельндік, Қарлы Мәриям, Ла-Салеттік, Гуадалупалық, Лурдестік және Фатималық аналар. Бұл бейнелеу Католик шіркеуінің әмбебаптық тақырыбын көрсетеді, себебі бұл қасиетті орындар белгілі бір елге немесе мәдениетке тән болғанымен, Мәриям анаға табыну барлық кедергілерді жойып, Форест Гленнің Сауганаш ауданында тұратын түрлі этникалық топтарды біріктіреді. 1930 жылдар шамасында салынған ескі орган 2006 жылы жасының өтуіне және 1970 жылдардағы қирату актісіне байланысты жаңасына ауыстырылды. Жаңа аспап – үш мануалды, 60 рангты, Иллинойс штатының Беллвуд қаласындағы Бергхаус құбырлы орган жасаушылардың туындысы.
The church, designed in a Neo Gothic style by Meyer and Cook, was completed in 1960. The large window over the choir loft features eight different shrines of the Virgin Mary: Our Lady of Czestochowa, Our Lady of Knock, Our Lady of Einsiedeln, Our Lady of the Snows, Our Lady of La Salette, Our Lady of Guadalupe, Our Lady of Lourdes and Our Lady of Fatima. This display alludes to the theme of the universality of the Catholic Church by highlighting that although these shrines are particular to a certain country or culture, the Cult of the Virgin Mary bridges over all these barriers, bringing together the different ethnic groups living in Sauganash area of Forest Glen. The original circa 1930s organ was replaced in 2006 due to its poor condition from age and an act of vandalism in the 1970s. The new instrument is a three manual, 60 rank opus by Berghaus Pipe Organ Builders of Bellwood, Illinois.