Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық актриса (1857–1940)
American actress (1857–1940)
Эффи Крокетт (4 наурыз 1856 – 7 қаңтар 1940), сондай-ақ Эффи И. Каннинг, сондай-ақ Эффи С. Карлтон аттарымен де белгілі, американдық актриса болған. Ол "Rock a bye Baby" көтеріңкі әнін жазған және шығарған адам ретінде танылады, бұл әннің сөздері 1765 жылдан бері жарияланған болатын.
Effie Crockett (4 March 1856 – January 7, 1940), also known as Effie I. Canning, also known as Effie C. Carlton, was an American actress. She is credited with having written and composed the lullaby "Rock a bye Baby"; despite the words being in print in 1765.
Өмір
Эффи И. Крокетт, Эдвард пен Дженни Крокетттің қызы, 1856 жылдың 4 наурызында Роклендте, Нокс округі, Мэн штатында дүниеге келді және 1940 жылдың 7 қаңтарында Массачусетс штатының Миддлсекс округіне қарасты Уолтем қаласында қайтыс болды. Ол алғаш рет 1881 жылдың 30 шілдесінде Бостон қаласында, Массачусетс штатының Саффолк округінде Джон Ф. Каннингке тұрмысқа шықты. Джон мен Мэри Каннингтің ұлы, дәрігер, шамамен 1843 жылы Канаданың Сент-Джон қаласында туып, 1888 жылдың 22 маусымында Бостон қаласында қайтыс болды. Ол екінші рет шамамен 1894 жылы Гарри Дж. Карлтонға тұрмысқа шықты. Ол шамамен 1859 жылдың шілдесінде Бостон, Саффолк, Массачусетс штатында дүниеге келді және 1922 жылдың 21 қаңтарында Бостон, Саффолк, Массачусетс штатында қайтыс болды. "Rock a bye Baby" сөздері алғаш рет Mother Goose's Melody (Лондон, шамамен 1765 жыл), мүмкін Джон Ньюбери (1713–1767) басып шығарған, ал 1785 жылы Бостонда қайта басылды. "Rock a bye" тіркесі алғаш рет 1805 жылы Бенджамин Табарттың "Балаларға арналған әндер" (Лондон, 1805) жинағында тіркелді. Бір дерек бойынша, ол 1872 жылы біреудің сәбиін бағып отырғанда осы әнді жазған. Оның әуені банджодан сабақ берген мұғаліміне ұнап, оны Бостонға жариялауға жіберді. "Rock a Bye, Baby" әнін Эффи Крокетт Каннинг 1886 жылы жазған деседі. Оның вальс әнін миллиондаған ата-аналар орындап келеді. Ол шығармасын жариялағанда әжесінің тегі Каннингті пайдаланды, себебі әкесінің осы жұмысына қалай қарайтынын білмейтін. Сахнада Каннинг Уильям Жилеттің "Жеке хатшы" романының қойылымында ойнады. Ол Чарльз Фроманның "Оливер Твист" қойылымында гастрольде болды, Лесли Картер ханымның труппасында ойнады, содан кейін өзінің репертуарлық труппасын құрды. Эффи І. (Крокетт) Каннинг Карлтон мен оның екінші күйеуі Гарри Дж. Карлтон Маунт-Фейк зиратында, Уолтем, Массачусетс штатында жерленген.
Effie I. Crockett, daughter of Edward and Jennie Crockett, was born 4 March 1856 in Rockland, Knox, Maine, and died 7 January 1940 in Waltham, Middlesex County, Massachusetts. She was married firstly on 30 July 1881 in Boston, Suffolk, Massachusetts to John F. Canning, a physician, son of John and Mary Canning, born c.1843 in Saint John, New Brunswick, Canada, and died 22 June 1888 in Boston, Suffolk, Massachusetts. She married secondly in c.1894 to Harry J. Carlton born c. July 1859 in Boston, Suffolk, Massachusetts, and died 21 January 1922 in Boston, Suffolk, Massachusetts. The words of "Rock a bye Baby" first appeared in print in Mother Goose's Melody (London, c. 1765), possibly published by John Newbery (1713–1767), and which was reprinted in Boston in 1785. Rock a bye as a phrase was first recorded in 1805 in Benjamin Tabart's Songs for the Nursery, (London, 1805). By one account she created the song in 1872 while minding someone else's baby. Her tune was spotted by her banjo teacher and he sent her to have it published in Boston. "Rock a Bye, Baby" is said to have been composed by Effie Crockett Canning in 1886. Her waltz lullaby has been sung by millions of parents. She says that she used her grandmother's surname of Canning when publishing the work as she was unsure of her father's reaction to her work. On stage, Canning appeared opposite William Gillette in his adaption of The Private Secretary. She toured in Charles Frohman's production of Oliver Twist, played with Mrs. Leslie Carter's company, and later had her own repertory company. Effie I. (Crockett) Canning Carlton and her second husband Harry J. Carlton are buried at Mt. Feake Cemetery, Waltham, Massachusetts.