Чикаго Оңтүстік аймағының газеті

Кіріспе

The Daily Southtown (бұрынғы SouthtownStar) – Чикаго (Иллинойс штаты, АҚШ) метрополитен аймағында шығарылатын, қаланың оңтүстік жағындағы аудандары мен оңтүстік маңындағы қалаларды қамтитын американдық газет. Бұл – Чикаго Саутленд деп белгілі кең аймақ. Оның танымал ұраны – "Солтүстіктегілер мұны түсінбейді" (қос мағыналы ойын). Оны Chicago Tribune Media Group баспасы жариялайды.

Тарих

1906 жылдың 11 қыркүйегінде құрылған «Сауттаун» газеті 2006 жылы құрылғанына 100 жыл толуын атап өтті. Алғашқыда «Энглвуд Экономист» деп аталған газет 1924 жылы «Сауттаун Экономист» деп қайта аталды және аптасына екі рет жариялана бастады. Газет 1968 жылы Чикаго қаласының Энглвуд ауданынан қаланың батыс жағындағы Гарфилд Риджге көшірілді. Компания 1978 жылдың 26 ақпанында аптасына алты күн шығатын «Дейли Сауттаун» басылымын жариялауды бастады. Жаңа басылымның шығуы жоспарланған болатын, бірақ «Чикаго Дейли Ньюс» 1978 жылдың 4 наурызында соңғы нөмірін шығаратынын хабарлағаннан кейін шығу күні алға жылжытылды. Компания бірқазан уақыт бойы апталық және екі апталық басылымдарын шығаруын жалғастырды. 1986 жылы «Дейли Сауттаун» газетін «Пулитцер Паблишинг» сатып алды, ал 1994 жылы оны «Американ Паблишинг Компани» сатып алды. Газет 1997 жылы қала маңындағы Тинли Паркке көшірілді. 2007 жылдың 18 қарашасында аптасына екі рет шығатын аудандық газет «The Star» «Дейли Сауттаунмен» біріктіріліп, «SouthtownStar» құрылды, ол күн сайын, бейсенбі және жексенбі күндері арнайы «Neighborhood Star» бөлімімен шығарылды. 2014 жылы «SouthtownStar» газетін «Chicago Tribune Media Group» компаниясы, сондай-ақ «Wrapports» тобына кіретін басқа да Чикаго маңындағы газеттермен бірге сатып алды. Газеттің атауы қайтадан «Дейли Сауттаун» болып өзгертілді. Газет Чикаго қалалық әкімдігі мен қалалық федералды соттар ғимаратында бюроларын ұстап тұр. Ірі әріптестері сияқты, газет те 1925 жылы «WBCN» радиостанциясын басқару лицензиясын алып, хабар тарату бизнесіне қадам басты. «WBCN» 1130 кГц жиілігінде газет кеңсесі орналасқан 65-ші көше мен Халстедтен хабар таратуды бастады. Біраз уақыттан кейін олар «All American Radio Company» компаниясына тиесілі болған «WENR» радиостанциясымен жиілікті бөлісу туралы келісімге келді. Келесі жылға қарай екі станция да 1040 кГц жиілігіне көшті, бірақ жиілікті бөлісу туралы келісімді сақтап қалды. 1927 жылы Чикагоның қаржылық магнаты Сэмюэл Инсулл «WBCN» және «WENR» екеуіне де қызығушылық танытты. «KYW» станциясын құрушылардың бірі болған Инсулл өз үлесін сатты. Оның құрған «Great Lakes Broadcasting» екеуін де сатып алып, жиілігін 870 кГц-ке көшірді. Инсуллдың қаржылық жағдайы нашарлағанда, ол 1931 жылы екі радиостанцияның лицензиясын «National Broadcasting Company» компаниясына сатты. Екі станция ресми түрде біріктірілді, ал «WBCN» 1933 жылдың басында эфирден тоқтады.

Founded on September 11, 1906, the Southtown celebrated its 100th year as a paper in 2006. Originally called the Englewood Economist, it was retitled the Southtown Economist in 1924 and began publishing twice weekly. The newspaper relocated from Chicago's Englewood community to the west end of the city in Garfield Ridge in 1968. The company started publishing a six day a week edition called the Daily Southtown on February 26, 1978. While the launch of the new publication was already being planned, the launch date was moved up when the Chicago Daily News announced it would publish its last edition March 4, 1978. The company continued to publish its weekly and bi weekly publications for some time. In 1986, the Daily Southtown was purchased by Pulitzer Publishing; who sold the paper in 1994 to the American Publishing Company. The paper relocated to suburban Tinley Park in 1997. On November 18, 2007, the twice weekly neighborhood newspaper, The Star was merged into the Daily Southtown to create the SouthtownStar, which is circulated daily with a special Neighborhood Star pull out section on Thursdays and Sundays. In 2014, the SouthtownStar was purchased by the Chicago Tribune Media Group along with the other Wrapports Chicago suburban papers. The name was changed back to the Daily Southtown. The paper maintains bureaus in Chicago city hall and the city's federal courts building. Like its larger counterparts, the newspaper also entered into the broadcasting business in 1925 with a license to operate radio station WBCN. WBCN started broadcasting on 1130 kHz from the paper's offices at 65th and Halsted. They soon entered into an agreement of time sharing of the frequency with radio station WENR, then owned by the All American Radio Company. By the next year, both stations had moved to 1040 kHz, still retaining their time sharing agreement. By 1927, Chicago financial magnate Samuel Insull had become interested in both WBCN and WENR. Insull, who had been a founder of station KYW, sold his interest in the station. His newly formed Great Lakes Broadcasting bought them both, and moved them on the dial to 870 kHz. When Insull's fortune began to disappear, he sold the licenses of both radio stations to National Broadcasting Company in 1931. The two were officially merged with WBCN leaving the air in early 1933.

Марапаттар

2006 жылы «Сауттаун» газеті Американың қала маңындағы газеттері мен Америка баспасөз институтының ірі таралымды қала маңындағы күнделікті газеттері арасында «Жыл газеті» атанды. Төрешілер: «Бұл тамаша газет – оның жедел жаңалықтары кең және терең, ал материалдары елдегі ең жақсы газеттерге тең келді. Газет оқырмандарға құндылық ұсынуға көп еңбек етеді, және ол көрініп тұр». Сондай-ақ, газет 2006 жылы жалпы үздіклігі үшін Иллинойс штатының Associated Press сыйлығын, білім беру саласындағы ең үздік репортаж үшін ұлттық Фред М. Хечингер сыйлығын және Chicago Headline Club-тың «Қадағалаушы» сыйлығын иеленді. 2010 жылы фоторедактор Ларри Рюль және штаттық фотограф Мэтт Мартон кәсіби журналистер қоғамынан ең үздік фотосурет үшін Sigma Delta Chi сыйлығын алды.

Белгілі қызметкерлері

Сауттаун тарихында бірқатар белгілі журналистерді өндірді. Оның штатты жазушыларының бірі – Фил Каднер, ол екі онжылдық бойы күнделікті мақала жазды. 2002 жылы ол халықтан шыққан жазуы үшін журналистикадағы үздіклігі үшін «Studs Terkel» сыйлығын жеңіп алды және пікірлері үшін бірнеше «Peter Lisagor» сыйлығына ие болды. Оның 2006 жылғы соңғы «Lisagor» сыйлығы туралы судьялар: «Оның жазуы толыққанды таза. Жеке мақтаныш жоқ, әлемге және ондағы керемет қарапайым адамдарға көздері ашық» деп жазды. Пол Ладевски «Daily Southtown» газетінің алғашқы спорт редакторы болды, ол «Lisagor» сыйлығының иегері болды, сондай-ақ 2005 жылы Иллинойс штатының «Жыл спорт комментаторы» атағын жеңіп алды. Ол Майкл Джорданның Чикагодағы карьерасын басынан соңына дейін қамтыған жалғыз толық уақытты тілші болды. Америкалық Бейсбол жазушылары қауымдастығының мүшесі ретінде, стероидтарға қатысты даудан кейін Ладевски бүкіл елде пікірталас тудырып, 2007 жылғы Ұлттық Бейсбол Даңқы залына сайлаудағы жалғыз бос бюллетень туралы хабардар етіп, назар аударды. Барлығы ол репортер немесе комментатор ретінде 3000-нан астам MLB, NBA, NHL және NFL ойындарын қамтыды. Кевин Кармоди, экологиялық тілші, 1999 жылы «George Polk» сыйлығын жеңіп алды, бұл журналистикадағы ең беделді сыйлықтардың бірі, А бомбасы зауыттарындағы улы металдарға ұшыраған қызметкерлердің ауруы мен өлімін ресми түрде жасыру туралы материалдары үшін. Оның «Қорқынышты үнсіздік» сериясы Чикаго университетінің «Манхэттен жобасы» зертханасындағы жүздеген ғалымдардың, шеберлердің және хатшылардың уытты бериллийге қалай қауіпсіздіксіз ұшырағанын, содан кейін 45 жыл бойы олардың денсаулығына қауіпті салдары туралы хабарсыз қалғанын көрсетті. Корнелия Грумман, 2003 жылы «Chicago Tribune» газетінде өлім жазасы туралы редакциялық мақалалары үшін «Пулитцер» сыйлығын жеңіп алған редакторлық жазушы, «Сауттаун» газетінде тілші болып жұмыс істеді. «Құдай факторы» кітабының авторы, қазір «Sun-Times» газетінің дін жөніндегі тілшісі Кэтлин Фальсани газеттердегі мансабын «Сауттаун» газетінің дінге қатысты тілшісі ретінде бастады. «Сауттаун» газетінде тәжірибе жинаған басқа жазушылардың арасында 2011 жылы «Chicago Sun-Times» газеті үшін «Пулитцер» сыйлығын жеңіп алған Марк Конкол және қазір «DNAInfo.com» сайтында жазатын, блогер-комментатор Эллисон Хантшель және «Chicago Tribune» газетінің журналисі Дэвид Хайнцманн бар. Бұрынғы білім беру тілшісі Линда Латтон жемқор мектеп директорының билігін құлатуға көмектесті, нәтижесінде ол түрмеге қамалды. 2004 жылы Латтон тұрғын үй, білім беру, қылмыс және қоғамдық қауіпсіздік, мәдениет және саясат туралы жазған еңбектері үшін «Studs Terkel» сыйлығын жеңіп алды. Газетте спорт жайлы мақалалар жазған Билл Глисон да белгілі болды. Глисон әрқашан қолындағы сигарымен және спорт саласындағы кез келген адамды сынауға дайындығымен танымал болды.

The Southtown has produced a number of noteworthy journalists in its history. Among its resident writers is Phil Kadner, who has written a daily column for two decades. In 2002, he won the Studs Terkel Award for journalistic excellence for writing from a grassroots perspective, and has received several Peter Lisagor Awards for commentary. Of his most recent Lisagor win in 2006, the judges wrote: "His writing is absolutely clean. No personal vanity, and eyes open to the world and the ordinary people who are so extraordinary in it." Paul Ladewski served as the first Daily Southtown sports editor, and he went on to become a Lisagor Award winner as well as the 2005 Illinois Sports Columnist of the Year. He was the only full time beat writer to cover the Michael Jordan era in Chicago from start to finish. As a member of the Baseball Writers' Association of America, in the wake of the steroids controversy, Ladewski touched off a nationwide debate and raised awareness with the only known blank ballot in the 2007 National Baseball Hall of Fame election. In all, he covered more than 3,000 MLB, NBA, NHL and NFL games as a beat reporter or columnist. Kevin Carmody, environment reporter, won a 1999 George Polk Award, one of the nation's most prestigious prizes in journalism, for his stories on the official cover up of the illness and death of employees exposed to toxic metals decades ago in A bomb factories. His series "Deadly Silence" revealed how hundreds of scientists, tradesmen and secretaries at a Manhattan Project lab at the University of Chicago were carelessly exposed to the toxic metal beryllium, then for 45 years intentionally kept in the dark about the potentially deadly health consequences. Cornelia Grumman, a 2003 Pulitzer Prize winning editorial writer at the Chicago Tribune for her death penalty editorials, was a reporter at the Southtown. Cathleen Falsani, author of The God Factor and now the religion reporter for the Sun Times, got her start in newspapers as the religion beat writer for the Southtown. Other writers who cut their teeth on the news business at the Southtown include Mark Konkol 2011 Pulitzer Prize winner for the Chicago Sun Times and now writer at large for DNAInfo. com, author blogger columnist Allison Hantschel and David Heinzmann of the Chicago Tribune. Former education reporter Linda Lutton helped bring down a corrupt school superintendent, which resulted in a prison sentence. In 2004, Lutton won the Studs Terkel award as well, for her writings on housing, education, crime and public safety, culture and politics. The newspaper also featured sports columnist Bill Gleason. Gleason was known for his ever present cigar and willingness to criticize anyone in the field of sports.