Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1987 жылы АҚШ-тың Нью-Йорк қаласында зорлау туралы айыптаулар.
1987 accusations of rape in New York, US
Тавана Висения Браули.
Tawana Vicenia Brawley
Дәлелдерді тыңдағаннан кейін, 1988 жылдың қазан айында үлкен жюри Браули күштеп жыныстық шабуылға ұшырамағанын, ал ол мұндай шабуыл жасалғандай көрініс тудыруы мүмкін деген қорытындыға келді. Браули шабуыл жасаушылардың бірі деп айыптаған грек-американдық Нью-Йорк прокуроры Стивен Пагонес кейін Браули мен оның үш кеңесшісіне ар-намысқа тигені үшін сотқа берді және сотты жеңіп алды. Браули афроамерикандық қауымнан қолдау алды. Кейбір ғалымдар Браули нәсілдік стереотиптерге ықпал еткен, жағымсыз хабарлаудың құрбаны болғанын айтты. Басты ақпарат құралдарының жазбалары афроамерикандық баспасөзден және осы жасөспірім мен оның әңгімесіне сенген көптеген қара нәсілді көшбасшылардан қызу сынға ұшырады. Үлкен жюридің қорытындылары Браули мен оның кеңесшілеріне деген қолдауды азайтты; Браулидің отбасы бұл айыптаулардың рас екенін мәлімдеді.
After hearing evidence, a grand jury concluded in October 1988 that Brawley had not been the victim of a forcible sexual assault, and that she may have created the appearance of such an attack herself. Steven Pagones, the Greek American New York prosecutor whom Brawley had accused as being one of her assailants, later successfully sued Brawley and her three advisers for defamation. Brawley received support from the African American community. Some academics have suggested that Brawley was victimized by biased reporting that was influenced by racial stereotypes. The mainstream media's coverage drew heated criticism from the African American press, and from many black leaders who believed the teenager and her story. The grand jury's conclusions decreased support for Brawley and her advisers; Brawley's family have maintained that the allegations were true.
Істің басталуы
1987 жылдың 28 қарашасында Нью-Йорк штатының Уэппингс-Фолс қаласындағы үйінен төрт күн бойы із-түссіз жоғалған Тавана Браули есінен танып, есінен танып қалғандай көрінді. Оның киімдері жыртылып, күйді, денесі нәжіске толы болды. Оны жедел жәрдем бөліміне алып барады, онда оның денесінде "ККК" деген сөздері көмірмен жазылған.
On November 28, 1987, Tawana Brawley, who had been missing for four days from her home in Wappingers Falls, New York, was found seemingly unconscious and unresponsive, lying in a garbage bag several feet from an apartment where she had once lived. Her clothing was torn and burned, her body smeared with feces. She was taken to the emergency room, where the words "Pimp Nigger", KKK", were discovered written on her torso with charcoal.
Қоғамның жауабы
Браулидің оқиғасына алғашқы қоғамдық жауап көбінесе жанашырлықпен болды. Билл Косби осы іске қатысты ақпарат бергендерге 25 000 доллар сыйлық ұсынды, ал Дон Кинг Браулидің білімі үшін 100 000 доллар бөлді. 1987 жылдың желтоқсан айында, мыңнан астам адам, соның ішінде Ислам Ұлтының жетекшісі Луис Фаррахан, Нью-Йорк штатының Ньюбург қаласында Браулиді қолдап шеру жасады. Браулидің осы іс бойынша жасаған мәлімдемелері бүкіл елдегі баспасөз беттерінде кеңінен жарияланды. Оқиғаға наразылық білдіретін көптеген митингілер өтті. Азаматтық құқық белсендісі Ал Шарптон, адвокаттар Алтон Х. Мэддокс және С. Вернон Мейсон Браулидің жаңалығын жариялауды қолға алғаннан кейін, іс тез арада қызу дауға айналды. Шарптон, Мэддокс және Мейсон ұлттық медиада сенсация тудырды. Олар мемлекеттік билік өкілдерінің сотталушыларды олардың ақ терілі болғандықтан жасыруға тырысқанын айтты. Кристаның өзі өлтіру туралы жазбасына сүйене отырып, The New York Times басылымы оның өзін-өзі өлтіргенін хабарлады, себебі оның сүйікті қызы оның өлімінен аз уақыт бұрын олардың қарым-қатынасын тоқтатқан, сондай-ақ ол штаттық полицей болмағанына қатты ренжіді. Баспасөздің жасөспірімге қатысты жариялаған материалдары афроамерикандық баспасөз және көшбасшылар тарапынан қызу сынға ұшырады. Олар ауруханада түсірілген суреттерінің жариялануын, оның жасы он екіге толмаған кезінде аты-жөнінің ашық жариялануын айтты. Сонымен қатар, сыншылар Браулидің мемлекеттік қорғауға ие болуының орнына анасының, әкесінің және кеңесшілерінің қамқорлығында қалғанына алаңдады. The New York Times газетінде жарияланған пікір мақаласында Марта Майлз және Ричард Л. Мэдден былай деп жазды: Егер бала жыныстық зорлыққа ұшыраған деп күдіктенілсе, Балаларды қорғау агенттігі осы баланың қамқорлығына және бақылауына алуға міндетті. Тавана Браули оқиға кезінде 15 жаста болды. Егер бұл мәселе ертерек қарастырылса, агенттік оған психиатриялық көмек көрсетіп, зорлаудың дәлелдерін сақтап қалар еді. Шарптонның бұрынғы көмекшісі Перри Маккиннонның сөзіне сәйкес, Шарптон, Мэддокс және Мейсон Браулидің жағдайына қызығушылық танытпады және олар осы істі "қаланы басып алу үшін" пайдаланды, себебі Шарптонның сөзіне қарағанда, бұл іс оны және Браулидің басқа екі кеңесшісін "Нью-Йорктегі ең танымал адамдарға" айналдыруы мүмкін еді. 1988 жылдың маусым айында, іске байланысты туындаған даудың ең қызу кезінде жүргізілген сауалнама нәтижесінде қаралардың (51%) және ақтардың (85%) арасында Браулидің жалған айтқаны туралы пікірлерде 34 пайыздық айырмашылық байқалды.
The initial public response to Brawley's story was mostly sympathetic. Bill Cosby offered a $25,000 reward for information on the case, while Don King pledged $100,000 toward Brawley's education. In December 1987, more than one thousand people, including Nation of Islam leader Louis Farrakhan, marched through the streets of Newburgh, New York, in support of Brawley. Brawley's claims in the case captured headlines across the country. Public rallies were held denouncing the incident. When civil rights activist Al Sharpton, with attorneys Alton H. Maddox and C. Vernon Mason, began handling Brawley's publicity, the case quickly became highly controversial. Sharpton, Maddox, and Mason generated a national media sensation. The three said that officials all the way up to the state government were trying to cover up defendants in the case because they were white. Based on Crist's suicide note, The New York Times reported that he killed himself because his girlfriend ended their relationship shortly before his death, and because he was upset that he was unable to become a state trooper. The mainstream media's coverage drew heated criticism from the African American press and leaders for its treatment of the teenager. They cited the leaking and publication of photos taken of her at the hospital, and the revelation of her name despite her being underage. In addition, critics were concerned that Brawley had been left in the custody of her mother, stepfather, and advisers, rather than being given protection by the state. In an opinion piece in The New York Times, Martha Miles and Richard L. Madden wrote:
State law provides that if a child appears to have been sexually molested, then the Child Protective Services Agency is supposed to take jurisdiction and custody of that child. Now, Tawana Brawley was 15 at the time of the incident. If that had been done early on, the agency would have given her psychiatric attention and preserved evidence of rape
Sharpton's former aide, Perry McKinnon, said that Sharpton, Maddox, and Mason were unconcerned with Brawley, and were using the case to "tak[e] over the town," as he had heard Sharpton say that the case could make him and Brawley's other two advisers "the biggest niggers in New York." In June 1988, at the height of the controversy surrounding the case, a poll showed a gap of 34 percentage points between blacks (51%) and whites (85%) on the question of whether Brawley was lying.
Бас жюридің тыңдаулары
Нью-Йорк штатының бас прокуроры Роберт Абрамстың өкілеттігімен куәліктерді тыңдау үшін үлкен қазылар алқасы шақырылды. 1988 жылдың 6 қазанында қазылар алқасы 170 беттік есеп жариялады, онда Браулидің ұрланбағаны, зорланбағаны, зорлыққа ұшырамағаны және содомия жасалмағаны туралы қорытынды жасалды, Браули мен оның кеңесшілерінің айтуынша. Есепте сондай-ақ Pagones-қа қатысты айыптаулардың жалған және фактілерге негізсіз екендігі де көрсетілді. Есеп шығарылар алдында қазылар алқасы 180 куәгердің жауабын тыңдап, 250 экспонатты қарады және 6000 беттен астам куәлікті жазды. Оның денесіндегі нәжіс көршісінің итіне тиесілі екені анықталды. Браули сотқа шақыруға қарамастан, куәлік берген жоқ. 1988 жылдың 6 маусымында Тавананың анасы Гленда Браули сотқа бағынбағаны үшін 30 күнге түрмеге жабылып, 250 доллар айыппұл төледі. Ол шіркеулерде жасырынып, тұтқындалудан қашып құтылды, полиция оны ұстаудан бас тартты, себебі бұл зорлыққа алып келуі мүмкін екенін айтты. Браули отбасы Нью-Йорк штатынан қашып, Вирджиния-Бич қаласына қоныстанғанға дейін бірнеше ай бойы елді аралап сапар шекті.
Under the authority of New York State Attorney General Robert Abrams, a grand jury was called to hear evidence. On October 6, 1988, the grand jury released its 170 page report that concluded Brawley had not been abducted, assaulted, raped, or sodomized, as Brawley and her advisers said. The report further concluded that the allegations against Pagones were false and had no basis in fact. Before issuing the report, the grand jury heard from 180 witnesses, saw 250 exhibits, and recorded more than 6,000 pages of testimony. The feces on her body were identified as coming from her neighbor's dog. Brawley never testified, despite a subpoena ordering her to do so. On June 6, 1988, Tawana's mother, Glenda Brawley, was sentenced to 30 days in prison, and fined $250 for contempt of court for refusing to testify at the grand jury hearing. She evaded arrest by hiding in churches, with the police failing to arrest her, arguing it would lead to violence. The Brawley family then fled New York state, travelling around the country for several months before settling in Virginia Beach.
Мүмкін себептері
Бас жюридің көптеген дәлелдемелері Браулидің оқиғаны жалған деп жариялауының ықтимал себебіне назар аударды: ол анасынан және әсіресе әкесі Ральф Кингтен күш қолдану жазасынан қашуға тырысқан. Куәгерлер Гленда Браулидің бұрын қызын ұрып-соққанын, қашып кеткені үшін және жігіттермен түндерін өткізгені үшін куәлік берді. Кингтің зорлық-зомбылық тарихы бар, оның ішінде алғашқы әйеліне 14 рет пышақтап, кейін оны атып өлтірген. Кингтің Браулиге қатыгездікпен шабуылдауы мүмкін екенін көрсететін көптеген дәлелдер болды: Браули өткен мамыр айында дүкен ұрлығы үшін тұтқындалғанда, Кинг оны полиция бөлімшесінде ұрып-соғуға тырысқан. Куәгерлер сондай-ақ Кингтің өгей қызы туралы жыныстық сипаттағы сөздер айтқанын баяндады. Жоғалған күні Браули мектептен қашып, алты айға сотталған жігіті Тодд Бакстонды көруге барған. Бакстонның анасы (ол оны түрмеде бірге барған) үйге қайтуға асығып, қиындыққа тап болмас үшін, Браули оған: "Мен қазірдің өзінде қиын жағдайдамын" деді. Ол Кингтің бұрын кеш келгені үшін қатты ашуланғанын айтты. Көршілер де ақпан айында Гленда Браулидің Кингке: "Ақшаны алмауың керек еді, себебі бәрі шыққан соң, олар шындықты білетін болады" дегенін естігенін айтты. Тағы бір көрші ханымның: "Олар біз өтірік айтып жатқанымызды біледі, содан кейін бізді іздеп келеді" дегенін естіген. Бұл оқиға туралы 2004 жылы нәсілдік зорлық-зомбылық тақырыбында жазған әлеуметтанушы Джонатан Марковиц былай деп қорытындылады: "Егер Браулидің қорқынышы мен бастан өткерген азаптары оның шашын кесуге, өзін нәжіспен жабуға және қоқыс жәшігіне кіруге мәжбүр еткен болса, онда оның сезімі мен азаптары шынымен де зор болған болуы керек".
Much of the grand jury evidence pointed to a possible motive for Brawley's falsifying the incident: trying to avoid violent punishment from her mother and particularly her stepfather, Ralph King. Witnesses testified that Glenda Brawley had previously beaten her daughter for running away, and for spending nights with boys. King had a history of violence that included stabbing his first wife 14 times, which later escalated into him shooting and killing her. There was considerable evidence that King could and would violently attack Brawley: when Brawley had been arrested on a shoplifting charge the previous May, King attempted to beat her for the offense while at the police station. Witnesses also described King as having talked about his stepdaughter in a sexualizing manner. On the day of her alleged disappearance, Brawley had skipped school to visit her boyfriend, Todd Buxton, who was serving a six month jail sentence. When Buxton's mother (with whom she had visited Buxton in jail) urged her to get home before she got in trouble, Brawley told her, "I'm already in trouble." She described how angry King was over a previous incident of her staying out late. Neighbors also told the grand jury that in February they overheard Glenda Brawley saying to King, "You shouldn't have took the money because after it all comes out, they're going to find out the truth." Another neighbor heard Mrs. Brawley say, "They know we're lying, and they're going to find out and come and get us." Writing about the case in a 2004 book on perceptions of racial violence, sociologist Jonathan Markovitz concluded that "it is reasonable to suggest that Brawley's fear and the kinds of suffering that she must have gone through must have been truly staggering if they were enough to force her to resort to cutting her hair, covering herself in feces, and crawling into a garbage bag."
Салдары
Бұл оқиға қара нәсілділердің құқықтық институттарға деген сенімсіздігін көрсетті. Бұл пікірлер де дау тудырды; Дэниел А. Фарбер мен Сюзанна Шерри Уильямсқа өздерінің "Барлық ақыл-ойды артта қалдыру: американдық заңдағы шындыққа радикалды шабуыл" деген кітабында жауап берді. Олар: "Радикалды көпмәдениетшілдер Броулидің ойдан шығарылған зорлауы мен басқа әйелдің нағыз зорлауы арасындағы айырманы анықтауға қабілетсіз немесе ықылассыздар сияқты көрінеді. Шындық пен ойдан шығарылғанды ажыратуға бей-жай қарау, қиялданған немесе өзіне-өзі келтірілген азаптан гөрі жаман емес дегенді білдіреді, соның салдарынан нағыз азапты азайтады". Спайк Лидің "Do the Right Thing" фильмін қарап шығып, мәдениет сыншысы Стэнли Крауч "Вернон Мейсон сияқты адамдар туралы жағымсыз пікір білдірді, олар Тавана Броулидің өтірігін жасыру үшін расизмнің шынайы құрбандарын пайдаланып, саяси билікке ұмтылудағы цинизммен жақсы атын сатып жіберді". 1990 жылдың 21 мамырында Бруклиндегі Мемлекеттік Жоғарғы Соттың апелляциялық бөлімі Алтон Х. Мэддокс Браули ісі бойынша өзінің мінез-құлқы туралы айыптауларға жауап беру үшін тәртіптік отырысқа келмегендіктен мерзімсіз тоқтатты. Вернон Мейсон 1995 жылы 66 рет заңсыз әрекет жасағаны үшін адвокаттық алқадан шығарылды; Браули ісі нақты аталмаған, бірақ Мейсон Браулидің айыптауларын алға жылжытудағы рөлі үшін жазаланып жатыр деп мәлімдеді. 1998 жылы Пагонес Шарптон, Мэддокс және Мейсонға қарсы мінез-құлықты қорлау үшін сот арқылы 345 000 доллар алды; Пагонес бастапқыда 395 миллион доллар іздеді. Қазылар алқасы Шарптонды Пагонес туралы жеті жалған мәлімдеме жасағаны үшін, Мэддокс екі рет және Мейсон бір рет кінәлі деп тапты. Алқабилер Пагонес талап еткен 22 мәлімдеменің төртеуі бойынша келісімге не келе алмады, ал сегіз мәлімдемені жамандау деп таппады. Кейінгі сұхбатында Пагонес Браули мен оның кеңесшілерінің айыптаулары салдарынан туындаған алауыздық оған алғашқы некеге тұруға және көптеген жеке қайғыға ұшырауға себеп болғанын айтты. Пагонес Браулиді де сотқа берді. Ол сотқа келмеді, сотқа келмеді, ал судья оған Пагонеске 185 000 доллар өтемақы төлеуді бұйырды. Шарптонға қарсы 65 000 доллар төленген сот үкімін 2001 жылы оған қолдаушылар төледі, оның ішінде адвокат Джонни Кокран және бизнесмен Эрл Г. Грейвс, Ж. 2012 жылдың желтоқсан айында Нью-Йорк Пост Маддокс өзінің 97 000 долларын төлегенін және Мейсон өзінің 188 000 долларын төлеп жатқанын хабарлады. Браули ешқандай төлем жасамаған. Келесі айда сот оның жалақысын Пагонеске төлеуге бұйырды. 1997 жылы Браули бұл оқиғаны ойлап таппағанын, оның әлі де қолдаушылары бар екенін айтты. 2007 жылдың қарашасында Браулидің анасы мен әкесі Нью-Йорк Daily News газетінің 20 жылдығына арналған мақаласында шабуылдың орын алғанын мәлімдеді. "Біз бұл оқиғаны қалай ойлап тауып, Нью-Йорк штатын құлатуға болады? Біз жай ғана қарапайым адамдармыз" деді Гленда Браули. Олар Нью-Йорк штатының бас прокуроры Эндрю Куомо мен губернаторы Элиот Спитцерден істі қайта ашуды өтінді. Олар Браулидің кез келген сот процесінде сөйлей беретінін айтты. 2013 жылдан бастап Браули Вирджинияның ауылдық жерінде жаңа атпен медбике болып жұмыс істейді. Луис Фараханмен қарым-қатынасынан әсер алған Браули сот кезінде ислам дінін қабылдады және Daily News-қа сәйкес ол Ислам ұлтының белсенді мүшесі болып қала береді. Бір дерекке сәйкес, телеарна WCBS Әл Шарптонның алдауларын ашқан, ал қара журналистер нәсілдік адалдықты ұстанған. 1980-ші жылдары Нью-Йорк қаласының медиа-ландшафтына нәсілдік шиеленістер едәуір әсер етті, ол ірі жаңалықтардың, атап айтқанда The New York Times және құқық қорғау органдарының нәсілдік сипаттағы оқиғаларға қатысты жария етуін және жауап беруін қалыптастырды. Тавана Броули ісі нәсілдік динамиканың бұқаралық ақпарат құралдарына және қоғамдық түсінікке қалай әсер еткенінің басты мысалы болып табылады. Бастапқыда, The New York Times, басқа ұлттық БАҚ-тар арасында, Броулидің нәсілдік және жыныстық зорлық-зомбылық туралы мәлімдемесін кеңінен қамтуға асықты. Бұл оқиғалар мен нәсілдік саясаттың күрделілігі туралы нақты емес оқиғалар және олардың бұрынғы қиындықтары Хауард Бич оқиғасы кезінде нәсілдік шабуылдар туралы хабарлау кезінде. Бұл сақтықпен қарау бұқаралық ақпарат құралдарының нәсілдік мәселелерге қатысты реактивті ұстанымға ие болу үрдісін көрсетеді, көбінесе азаматтық құқық қорғаушыларды немесе саяси қайраткерлерді оқиғаларды хабарлаудан бұрын маңызды деп атауға күтеді. Броули ісі бойынша Бас қазылар алқасының жария етудегі соңғы ауысуы, алдау туралы айыптаулардан кейін, ақ нәсілді құрбандықтарға қатысты оқиғалардың жаңалықтарға лайықтылығы туралы пікірталасты тудырды, бұл ақ нәсілді кінә м...
The case highlighted mistrust of legal institutions within the black community. These comments aroused controversy as well; Daniel A. Farber and Suzanna Sherry responded to Williams in their book Beyond All Reason: The Radical Assault on Truth in American Law, writing "The radical multiculturalists seem unable or unwilling to differentiate between Brawley's fantasized rape and another woman's real one. Indifference to the distinction between fact and fiction minimizes real suffering by implying that it is no worse than imagined or self inflicted suffering." Reviewing Spike Lee's film Do the Right Thing, cultural critic Stanley Crouch wrote negatively of "men like Vernon Mason who sold out a good reputation in a cynical bid for political power by pimping real victims of racism in order to smoke screen Tawana Brawley's lies." On May 21, 1990, Alton H. Maddox was indefinitely suspended by the Appellate Division of the State Supreme Court in Brooklyn after failing to appear before a disciplinary hearing to answer allegations regarding his conduct in the Brawley case. Vernon Mason was disbarred for 66 cases of misconduct in 1995; while the Brawley case was not specifically cited, Mason claimed that he was being punished for his role in promoting Brawley's accusations. In 1998, Pagones was awarded $345,000 through a lawsuit for defamation of character that he had brought against Sharpton, Maddox and Mason; Pagones initially sought $395 million. The jury found Sharpton liable for making seven defamatory statements about Pagones, Maddox for two and Mason for one. The jury deadlocked on four of the 22 statements over which Pagones had sued, and it found eight statements to be non defamatory. In a later interview, Pagones said the turmoil caused by the accusations of Brawley and her advisers had cost him his first marriage and much personal grief. Pagones also sued Brawley. She defaulted by not appearing at the trial, and the judge ordered her to pay Pagones damages of $185,000. The $65,000 judgment levied against Al Sharpton was paid for him in 2001 by supporters, including attorney Johnnie Cochran and businessman Earl G. Graves, Jr. In December 2012, the New York Post reported that Maddox had paid his judgment of $97,000 and Mason was making payments on the $188,000 which he owed. Brawley reportedly had not made any payments. The following month a court ordered her wages garnished to pay Pagones. In a 1997 appearance, Brawley maintained she did not invent the story; she still had supporters. In November 2007, Brawley's stepfather and mother, in a 20th anniversary feature for the New York Daily News, contended the attack happened. "How could we make this up and take down the state of New York? We're just regular people," Glenda Brawley said. They said they had asked New York State Attorney General Andrew Cuomo and Governor Eliot Spitzer to reopen the case. They also said that Brawley would speak at any legal proceedings. As of 2013, Brawley works as a nurse in rural Virginia, under a new name. Influenced by her interactions with Louis Farrakhan (who supported her claims), Brawley converted to Islam during the trial, and according to the Daily News she remains an active member of the Nation of Islam. According to one source, the television station WCBS uncovered Al Sharpton's deceits while Black journalists practiced racial loyalty. In the 1980s, New York City's media landscape was significantly influenced by racial tensions, shaping the coverage and response of major news outlets, notably The New York Times, and law enforcement to racially charged incidents. The Tawana Brawley case stands as a pivotal example of how racial dynamics influenced media reporting and public perception. Initially, The New York Times, among other national media, hesitated to extensively cover Brawley's allegations of racial and sexual assault due to uncertainties surrounding the events and the complexities of racial politics highlighted by their prior challenges in reporting the racial attacks during the Howard Beach incident. This cautious approach reflected a broader trend of media outlets adopting a reactive stance towards racial issues, often waiting for civil rights activists or political figures to label events as significant before reporting them. The eventual shift in coverage of the Grand Jury in Brawley's case, following allegations of a hoax, sparked a debate on the newsworthiness of racial victimization narratives, revealing underlying tensions between white guilt and black journalistic loyalty. This period underscored the complex interplay between race, media coverage, and the response (or lack thereof) of institutions, highlighting the challenges of navigating racial politics in journalism and law enforcement during a time of heightened racial awareness. False claims of sexual violence are rare. In most cases, news media still blame victims with and without evidence. And childhood abuse, a 15 year old is a minor according to New York State's age of majority, often goes underreported and thereby may be underinvestigated by those who report it in the media. It was only in the 1970s that adult survivors began reporting child sexual abuse to the public. The Brawley incident took place near the end of the 1980s. When Black girls (and women) report being victims of gender based violence, sexual assault, or family violence, they have often are not believed creating a condition of silence by other alleged and real victims. These are consequences that befall underage victims of assault and violence as well as members of social institutions like journalists at major news outlets or public police forces. All are shaped as individuals by the sensationalization of racial tensions, the racialization of Black female victims or the police in cases where sexual exploitation and racial/sexual oppression are plausible.
Танымал мәдениетте
Спайк Лидің 1989 жылғы "Do the Right Thing" фильмінде "Тавана шындықты айтты" деген граффити көрсетілген. 1990 жылғы "Заң мен тәртіп" телесериалының "Жартылай қараңғылықтан тыс" атты эпизоды – Браули ісінің көркемделіп баяндалуы. Бұл іс 2014 жылы "Заң мен тәртіп: Арнайы тергеу бөлімі" телесериалының "Қылмыстық әңгімелер" эпизодында да талқыланды. Лиза "Left Eye" Лопес TLC тобының тұңғыш альбомы "Ooooooohhh On the TLC Tip" (1992) альбомындағы "His Story" әнінде Браулиге сілтеме жасайды. Джойс Кэрол Оутстың 2015 жылғы "Құрбандық" романы Браули ісі бойынша көркемделіп жазылған туынды. 2018 жылы бұл іс Fox Nation арнасының "Скандал" бағдарламасында жарияланды.
Spike Lee's 1989 film Do the Right Thing features a shot of graffiti which says "Tawana told the truth." The 1990 Law & Order episode "Out of the Half Light" is a fictionalized retelling of the Brawley case. The case is also discussed in the 2014 Law & Order: Special Victims Unit episode "Criminal Stories". Brawley is referenced by Lisa "Left Eye" Lopes in the song "His Story" from TLC's debut album Ooooooohhh On the TLC Tip (1992). Joyce Carol Oates's 2015 novel The Sacrifice is a fictionalized account of the Brawley case. In 2018, the case was covered in Fox Nation's Scandalous.