Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Балаларды жыныстық тұрғыдан зәбірлеуде сотталған америкалық (1954 жылы туған)
American convicted of child sexual abuse (born 1954)
Джеральд А. "Туки" Амиро (1954 жылдың 1 наурызында туған) – 1986 жылы Массачусетс штатының Малден қаласындағы, оның отбасы басқаратын Fells Acres күндізгі мектебінде сегіз баланы жыныстық тұрғыдан зәбірлеуі үшін сотталған америкалық азамат. Ол және оның отбасы бұл айыптауларды жоққа шығарады, ал оның қолдаушылары оны күндізгі бағдарламалардағы жыныстық зорлық-зомбылыққа байланысты туындаған гистерияның айқын мысалы деп санайды. Амиро 2004 жылдың 30 сәуірінде мерзімінен бұрын босатылды.
Gerald A. "Tooky" Amirault (born March 1, 1954) is an American convicted in 1986 of child sexual abuse of eight children at the Fells Acres Day School in Malden, Massachusetts, run by his family. He and his family deny the charges, which supporters regard as a conspicuous example of day care sex abuse hysteria. Amirault was released from prison on parole on April 30, 2004.
Айыпталу және сот
Амира 1984 жылдың қыркүйегінде отбасының күндізгі күтіміне балаларды жыныстық тұрғыдан қорлауда айыпталып, тұтқындалды. Оның анасы мен әпкесі Вайолет Амиро және Шерил Амиро ЛеФей де кейіннен тұтқындалды. 1986 жылы Амираның сотында айыптаушылар терапевтермен ұзақ уақыт бойы сұхбаттан алынған жас балалардың куәліктеріне сүйенді. Амира тоғыз баланы зорлап, зорлап-соғып, 30 жылдан 40 жылға дейін түрмеге кесілді.
Amirault was arrested in September 1984 on charges of sexually abusing a child at his family's day care facility, which promptly had its license to operate suspended by the state of Massachusetts. His mother and sister, Violet Amirault and Cheryl Amirault LeFave, respectively, were also later arrested. At Amirault's 1986 trial, the prosecution relied heavily on testimony from young children extracted through long sessions with therapists. Amirault was convicted of assaulting and raping nine children and sentenced to 30 to 40 years in prison.
Сын
Амиральттар 1980-жылдары АҚШ-ты шарлаған балалар бағындағы сексуалдық зорлық-зомбылыққа байланысты гистерияның құрбаны болғанын мәлімдейді. "The Wall Street Journal" газетінің редакторы Дороти Рабиновиц Амиралтың әділетсіз айыпталып сотталғанын айтады. Ол былай деп жазды: "Бұл куәліктерден өзге, прокурорлар зорлық-зомбылықтың дәлелі ретінде қарастырылатын ешқандай физикалық немесе басқа да дәлел таба алмады". Рабиновиц 2001 жылы Пулитцер сыйлығымен марапатталды, оның бір бөлігі осы істі жариялағандығы үшін болды. Бұл іс оның әділетсіздік туралы "Ешқандай қатыгездік жоқ" атты кітабының негізгі тақырыбына айналды.
The Amiraults insist they were victims of the day care sex abuse hysteria that swept the US in the 1980s. Dorothy Rabinowitz, a member of the Editorial Board of The Wall Street Journal, asserts that Amirault was railroaded. She wrote that "Other than such testimony, the prosecutors had no shred of physical or other proof that could remotely pass as evidence of abuse". Rabinowitz was awarded the Pulitzer Prize for Commentary in 2001, partly for her coverage of the case. The case was also the major topic of her book about miscarriages of justice, No Crueler Tyrannies.
Соттан кейінгі жағдай
1995 жылы судья Роберт Бартон 72 жастағы Вайолет пен Шерилдің ісін қайта қарауға бұйрық берді. Ол әйелдерді дереу босатып, прокурорларға наразылығын білдірді. Сол жылы Джеральд атынан жасалған ұқсас шағым қабылданбады. 1997 жылы Жоғарғы сот судьясы Исаак Боренштейн іс бойынша кеңінен таралған тыңдауды жүргізді, нәтижесінде барлық балалардың куәліктері күмәнді деп танылды. Ол: «Тергеушілер балалардан қалаған жауапты алу үшін барлық мүмкін әдістер қолданылды» деді. Вайолет 1997 жылы қайтыс болды. Шерилдің үкімі соңында күшінде қалды, бірақ ол 1999 жылдың қазан айында прокурорлармен келісімге келіп, қайта түрмеге түсуден жалтарды. 2000 жылы Массачусетс губернаторының кешірім және шартты түрде босату жөніндегі кеңесі Джеральд Амироның жазасын жеңілдету мәселесін қарастырды. Тоғыз айлық тергеуден кейін кеңес 5 дауыспен, бір дауыс қалыс қалған күйде, оның жазасын жеңілдетуге дауыс берді, бірақ оны ақтауға жеткілікті дәлелдер ұсынылмады. Кеңес мүшелерінің көпшілігі қол қойған қосымша мәлімдеме де жаңалық болды, онда Амироларға қарсы дәлелдердің жетіспеуі және оларды айыптаған «кереметті, тіпті ерекше айыптаулар» көрсетілді. Сол кездегі Миддлсекс округінің прокуроры, кейін Массачусетс штатының бас прокуроры болған Марта Кокли, Свифтті Амироны түрмеде ұстап тұруға шақырып, ықпал етті. Свифт Амироға кешірім беруден бас тартты. Амиро 2004 жылдың 30 сәуірінде, сотталғанынан кейін 18 жыл өткен соң, Бей штатының түзеу орталығынан шартты түрде босатылды. Оның ерте босатылуын айыптаушылар сынады. Массачусетс губернаторы Чарли Бейкер 2022 жылдың 18 қарашасында Джеральд Амироны және оның қарындасы Шерил Амирол ЛеФейвті Массачусетс губернаторының кеңесі мақұлдаған жағдайда кешіруге ұсынды. Бейкер 2022 жылдың 14 желтоқсанында «кеңесте жеткілікті қолдау болмағандықтан» кешірім туралы ұсынысын кері қайтарып алды.
In 1995, Judge Robert Barton ordered a new trial for Violet, then 72, and Cheryl, who both had been imprisoned eight years. He ordered the women released at once and expressed his contempt for the prosecutors. A similar appeal on behalf of Gerald was denied later that year. In 1997, Superior Court Judge Isaac Borenstein presided over a widely publicized hearing into the case resulting in findings that all the children's testimony was tainted. He said that "Every trick in the book had been used to get the children to say what the investigators wanted." Violet died in 1997. Cheryl's conviction was ultimately upheld, but she avoided returning to prison by reaching a deal with prosecutors in October 1999. In 2000, the Massachusetts Governor's Board of Pardons and Paroles met to consider a commutation of Gerald Amirault's sentence. After nine months of investigation, the board voted 5–0, with one abstention, to commute his sentence, although no exculpatory evidence was presented. Also newsworthy was an added statement, signed by a majority of the board, which pointed to the lack of evidence against the Amiraults, and the "extraordinary if not bizarre allegations" on which they had been convicted. Martha Coakley, then Middlesex County district attorney and subsequently Massachusetts Attorney General, lobbied Swift to keep him in prison. Swift denied Amirault's clemency. Amirault was ultimately released on parole from the Bay State Correctional Center on April 30, 2004, 18 years after his conviction. Accusers criticized his early release. Massachusetts Governor Charlie Baker recommended Gerald Amirault and his sister Cheryl Amirault LeFave for pardon on November 18, 2022, subject to approval by the Massachusetts Governor's Council. The pardon recommendation was withdrawn by Baker on December 14, 2022, as "there didn’t appear to be enough support" within the council.