Томми Хэмбледон – британдық шпион романдарының кейіпкері. MI5/MI6-да жұмыс істейді, 1- және 2-дүниежүзілік соғыстарда тыңшылықпен айналысады. Кітаптар авторы – Мэннинг Коулс.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Томас Эльфинстон Хамблдон (Томми Хамблдон) – британдық автор "Маннинг Коулз" (шынында Аделаида Фрэнсис Оке Маннинг пен Сирил Генри Коулздың екі адамнан тұратын жазу тобы) 1940 жылдан 1963 жылға дейін жазған көптеген тыңшы романдарының басты кейіпкері. Ол Сыртқы істер министрлігінің бөлімінде жұмыс істейді, романдарда көбінесе "МИ5" (контрразведка) деп аталады, бірақ ең алғашқы кітаптарда ол белсенді шетелдік бөлім МИ6-та жұмыс істейтіні анық көрінеді.
Thomas Elphinstone Hambledon (Tommy Hambledon) is the fictional protagonist of many spy novels written by the British author "Manning Coles" (actually the two person writing team of Adelaide Frances Oke Manning and Cyril Henry Coles) from 1940 through 1963. He works for a department of the Foreign Office, usually referred to in the novels as "MI5" (counter intelligence), although in the earliest books he is clearly working for the active overseas department MI6.
Кейіпкердің тегі
Хамблдон өзінің алғашқы "Drink to Yesterday" (1940) туындысында британдық пансион-интернатының мұғалімі болып, ал мектептен демалыс кезінде Сыртқы істер министрлігі үшін Германияда тыңшылық қызмет атқарады. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезеңінде өтетін және ол тек Томми Хамблдон ретінде танылатын осы кітаптың соңында ол теңізде жоғалып, қаза тапқан деп есептеледі. Ол келесі кітапта, "Pray Silence" (1940) (АҚШ-та "Toast to Tomorrow" деген атпен белгілі), қайта пайда болады, оқиға 1920-ші жылдарда басталады. Германияда жад жоғалтқан ол, 1933 жылы Гитлердің полиция бастығы болғанға дейін жас нацистік партияда карьералық сатыдан өтеді. Рейхстаг өртенген түні жадын қайта алып, содан кейін Гитлер мен оның жоспарларын жеңу үшін күреседі. Оның толық аты – Томас Эльфинстон Хамблдон екені белгілі болады. Кітаптың соңында ол Данцигте өлімін сахналап қояды (Гитлер өзі оның "аза тұру" сөзін сөйлейді), ал әріптесі Альфред Рекпен бірге Кардиффке бағытталған британдық жүк кемесіне тығылып кіреді. Британияға оралғаннан кейін ол және Рек Портсмут портынан көп ұзамай түсінбейтін жағдайда батып кеткен кемелердің мәселесімен бетпе-бет келеді ("They Tell No Tales", 1941). "Green Hazard" (1945) романында Гестапо оны жаңа және өте қуатты жарылғыш затты ойлап тапқан профессор Ульсетпен шатастырып, ұрлайды. Содан кейін ол тағы да Берлинде өзін қоршағандарды химия білімі бар деп сендіріп, бұрынғы әріптесін танымауға тырысады. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін ол Сыртқы істер министрлігіндегі мансабын жалғастырып, бірнеше коммунистік қастандықтарды жоқ етуге көмектеседі. Осы кейінгі оқиғаларда оған Лондонның Клеркенвелл жолынан шыққан модельдер жасаушылардың әзіл-қалжыңды дуэті – Форган мен Кэмпбелл көбінесе көмектеседі, олар алғаш рет "A Brother for Hugh" (1947) романында пайда болады. Бұл және Маннинг Коулстың кейбір келесі туындыларында Хамблдонның рөлі өте шағын болады – "The Man in the Green Hat" (1955) романында кітаптың бірінші жартысында ол мүлдем көрінбейді. Хамблдонды Коулз өзінің бұрынғы мұғалімінен үлгі алғаны айтылады. Ол тілдерді өте жақсы меңгеру қабілетінің арқасында неміс тылында жиі жұмыс істейтін, британдық барлау қызметінің ең жас офицері болған. Сирил Коулз өзі модельдер жасаушы болған және қайтыс болған кезде кішкентай немересі үшін пойыз құрастырып жатқан.
Hambledon is a teacher in a British boarding school in his first appearance in Drink to Yesterday (1940) and, during school holidays, a spy in Germany for the Foreign Office. At the end of this book, which takes place in World War I and in which he is known only as Tommy Hambledon, he disappears at sea and is presumed dead. He reappears as the hero of the next book, Pray Silence (1940) (known in the U. S. by the title Toast to Tomorrow), which begins in the 1920s. He is an amnesiac in Germany who gradually works his way up in the fledgling Nazi Party until, in 1933, he becomes Hitler's Chief of Police. He recovers his memory on the night of the Reichstag fire, and thereafter battles to defeat Hitler and his plans. His full name is revealed to be Thomas Elphinstone Hambledon. At the end of the book he fakes his own death in Danzig (Hitler himself delivers the eulogy at his 'funeral') and stows away with his colleague, Alfred Reck, on a British cargo ship bound for Cardiff. On their return to Britain he and Reck are faced with the problem of a series of unexplained sinkings of ships not long out of harbour in Portsmouth in They Tell No Tales (1941). In Green Hazard (1945) the Gestapo mistake him for Professor Ulseth, inventor of a new and extremely powerful high explosive, and kidnap him. He then finds himself once again in Berlin where he has to fool his 'hosts' into believing that he actually knows something about chemistry whilst praying that they will fail to recognise a former colleague. After World War II, he continues his career in the Foreign Office and helps defeat a number of Communist plots. In these later adventures, he is frequently aided by Forgan and Campbell, a semi comic team of model makers from the Clerkenwell Road in London, who first appear in A Brother for Hugh (1947). In this and some other of Manning Coles' subsequent novels Hambledon actually occupies quite a minor role — in The Man in the Green Hat (1955) he hardly appears at all in the first half of the book. Hambledon is thought to have been based by Coles on a former teacher of his. He eventually became the youngest officer in British intelligence, often working behind German lines, due to his extraordinary ability to master languages. Cyril Coles himself was a model maker and was, at the time of his death, building a train set from scratch for his young grandson.
Танымал мәдениетте
Арчердің төртінші маусымның бірінші бөліміндегі эпизодында, атақты құпия агент кейіпкері де амнезиядан зардап шегеді, өзін Бобтың бургерлері анимациялық сериалының аттас гамбургер шефі деп ойлайды. Меню тақтасындағы "күннің арнайы ұсынысы" - "Томас Эльфинстон Хэмблебургер, Маннинг Колеслауы қосылған".
In the season four premiere episode of Archer, the titular secret agent character is similarly suffering from amnesia, believing himself to be the eponymous hamburger chef character of the animated series Bob's Burgers. The "daily special" on the menu board is "Thomas Elphinstone Hambledurger with Manning Coleslaw".