Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нэш Миллс – Хемель Хемпстед және Дакорум аудандық кеңесі құрамындағы азаматтық приход. Ол Grand Union каналының, бұрынғы Gade өзенінің солтүстік жағында және Хемель Хемпстедтің ең оңтүстік бұрышында орналасқан. Бұл жерде 11 ғасырдан бері диірмен болғандығының куәліктері бар, ал 16 ғасырға дейінгі диірмен үйлерінің қатары бүгінге дейін сақталған. Джон Дикинсон 19 ғасырда осы аймақта бірнеше қағаз жасау фабрикасын (Нэш Милл) ашты. Нэш Миллс приходы 1974 жылы Хемл Хемпстед Жаңа қаласының белгіленген аумағында Аббос Лэнгли приходының бір бөлігінен құрылды. 1985 жылы приход аумағы кеңейтілді. Аудандық кеңес округі приход шекарасынан асып түседі.
Nash Mills is a civil parish within Hemel Hempstead and Dacorum Borough Council on the northern side of the Grand Union Canal, formerly the River Gade, and in the southernmost corner of Hemel Hempstead. There is evidence of a mill in this location since the 11th century and the row of 16th century mill cottages still remain. John Dickinson established a number of papermaking mills in the area in the 19th century (Nash Mill). The parish of Nash Mills was created in 1974 from that part of the parish of Abbots Langley within the designated area of Hemel Hempstead New Town. The parish was enlarged in 1985. The borough council ward extends beyond the parish boundary.
Тегін зауыты
Бұл аймақтағы жүгері диірмені 11 ғасырда "Domesday Book" кітабында тіркелген; кейіннен ол орта ғасырларда Сент-Олбанс аббаттығына тиесілі болды. 18 ғасырдың соңында диірмен қағаз жасауға ауыстырылды, содан кейін 1811 жылы Джон Дикинсон мен Джордж Лонгман сатып алды. Нэш Милл Сэмюэл Багстердің "Pocket Reference Bible" кітабы үшін берік, жұқа қағаз өндіруімен әйгілі болды. 1813 жылы болған ірі өрт өндіріске кері соққы берді, бірақ сақтандыру қаражаты кең көлемде қайта құруға мүмкіндік берді. 1887 жылы жасалған тәжірибеден кейін электр қуатымен жұмыс істейтін машиналарда жоғары сапалы мақта қағазы өндірілді – бұл Нэш Миллдегі сәтті жаңалық болды. 1989 жылы Нэш Милл халықаралық Sappi Group компаниясына сатылды және 2006 жылға дейін қағаз жасауды жалғастырды, содан кейін жабылып, сатылды. 2007 жылдың қыркүйегінде тұрғын үйлер салу жоспарлары жарияланды. 2010 жылдың соңына қарай диірменнің жері көбінесе тазартылды, диірмен үйі, Стивенсонның коттеджі және соғыс ескерткіші сақталды.
A corn mill in the area was recorded in the Domesday Book in the 11th century; it subsequently belonged, in the Middle Ages, to the Abbey of St Albans. The mill had been converted to papermaking in the late 18th century and subsequently purchased in 1811 by John Dickinson and George Longman. Nash Mill was renowned for its production of tough thin paper for Samuel Bagster's "Pocket Reference Bible". A major fire in 1813 was a setback, but the insurance enabled redevelopment for large scale production. After an experiment in 1887, fine rag paper was produced on electrically driven machines: a successful innovation at Nash Mill. In 1989, Nash Mill was sold to the international Sappi Group and continued to make paper until 2006, when it was closed down and sold. Redevelopment plans for housing were publicised in September 2007. By late 2010, the Mill site had been largely cleared, leaving the mill house, Stephenson's Cottage and the war memorial.
Басқару
Нэш Миллс ауданы 1974 жылға дейін Аббос Лэнгли приходының бір бөлігі болды. Аббос Лэнгли приходының солтүстік бөлігі 1947 жылы Хемл Хемпстед жаңа қаласының белгіленген аумағына қосылды. 1972 жылғы Жергілікті басқару туралы заңға сәйкес Аббос Лэнгли приходы бөлінді, Хемл Хемпстед жаңа қаласының ішіндегі бөлігі Дакорум ауданындағы Нэш Миллс приходына, ал Аббос Лэнгли приходының қалған бөлігі Үш өзен ауданына айналды. 1973 жылы 1 сәуірде күшіне енетін шекара өзгерістеріне дейін Нэш Миллс приходтық кеңесі сайланды. Нэш Миллс приходы 1985 жылғы 1 сәуірде кеңейтілді, Гад өзені мен Гранд Юнион каналы бойындағы аумақты Аббос Лэнгли приходынан алды. Батыс жағалау магистральдық темір жолы Кингз Лэнгли және Апслей станциялары арасында приходтың батыс жиегінен өтеді. 1837 жылы салынған және II санаттағы ескерткіш ретінде тіркелген түпнұсқалық қисық көпір оны каналдан өткізеді, ол Аббос Лэнглимен шекараны белгілейді.
The Nash Mills area was part of the parish of Abbots Langley until 1974. This northern section of Abbots Langley parish was included within the designated area of Hemel Hempstead New Town in 1947. Under the Local Government Act 1972 the parish of Abbots Langley was split, with the part within Hemel Hempstead New Town becoming the parish of Nash Mills in the new district of Dacorum, and the rest of Abbots Langley parish becoming part of the new district of Three Rivers. A shadow parish council for Nash Mills was elected in 1973 ahead of the boundary changes coming into effect on 1 April 1974. Nash Mills parish was enlarged on 1 April 1985, gaining an area along the River Gade and Grand Union Canal from Abbots Langley parish. The West Coast Main Line railway passes through the western edge of the parish between Kings Langley and Apsley stations. An original skew bridge, built in 1837 and Grade II listed, carries it over the canal, which marks the border with Abbots Langley.
Атақты тұрғындар
Артур Эванс, Кносс қазбаларын жүргізген археолог. Сэр Джон Эванс, археолог және Артур Эванстың әкесі.
Arthur Evans, the archaeologist and excavator of Knossos. Sir John Evans, archaeologist, and father of Arthur Evans.