Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Миллерс-Фоллс – АҚШ-тың Массачусетс штатындағы Франклин округіндегі Монтегью және Эрвинг қалаларында орналасқан халық санағымен белгіленген аудан. 2010 жылғы халық санауы бойынша, халқы 1139 адамды құрады. Бұл Спрингфилд (Массачусетс) қалалық статистикалық аймағының бір бөлігі.
Millers Falls is a census designated place (CDP) in the towns of Montague and Erving in Franklin County, Massachusetts, United States. The population was 1,139 at the 2010 census. It is part of the Springfield, Massachusetts metropolitan statistical area.
Тарих
Мохок жолының бойында орналасқан Миллерс Фоллз алғаш рет 1824 жылы алғашқы қоныстанушы Мартин Грауттың (1790–1865) есімімен аталып, Грауттың бұрышы деген шаруашылық қауымдастығы ретінде құрылды. Бірақ 1860 жылдары жергілікті теміржолдардың дамуы өркендеуге мүмкіндік берді. Нью-Лондон Солтүстік теміржолы 1864 жылы Амхерст және Палмер теміржолын сатып алып, 1866 жылы Вермонт және Массачусетс теміржолымен байланысқа дейін желісін ұзартты. Осы жаңа теміржол торабында Грауттың бұрышындағы шарлауықтың мол су энергиясы диірмендер салуға өте қолайлы жағдай жасады. Ауылдың қазіргі атауы 1868 жылы Миллерс өзенінде құрылған, әрі сапалы қол құралдарымен танымал Миллерс Фоллз Өндірістік Компаниясынан (кейін Миллерс Фоллз Компаниясы) шыққан. Ауылдың орталық бөлігі 2021 жылы Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілді.
Located along the Mohawk Trail, Millers Falls was first established in 1824 as an agricultural community, named Grout's Corner after first settler Martin Grout (1790–1865). In the 1860s, however, the local growth of railroads stimulated development, as the New London Northern Railroad bought the Amherst & Palmer railroad in 1864 and in 1866 extended its line to a connection with the Vermont & Massachusetts at Grout's Corner. With this new railroad juncture, the abundant water power of the falls at Grout's Corner provided a perfect place to establish mills. The village's present name derives from the Millers Falls Manufacturing Company (later the Millers Falls Company), established on the Millers River in 1868, and famed for its fine hand tools. The central portion of the village was listed on the National Register of Historic Places in 2021.
География
Миллерс-Фоллс (42.579154, 72.493414) орналасқан, Массачусетс штатының Эрвинг шекарасына жақын. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, бұл елді мекеннің жалпы ауданы 2,4 км² (0,9 миль²), оның ішінде 2,3 км² (0,9 миль²) құрлық және 0,1 км² (0,04 миль²) (3,26%) су алабын құрайды. Ауылды Миллерс өзені кесіп өтеді, ол Коннектикут өзенінің саласы болып табылады. Миллерс-Фоллс арқылы Массачусетс штатының 2 және 63 тас жолдары өтеді.
Millers Falls is located at (42.579154, 72.493414), near the border with Erving, Massachusetts. According to the United States Census Bureau, the CDP has a total area of 2.4 km (0.9 mi2), of which 2.3 km (0.9 mi2) is land and 0.1 km (0.04 mi2) (3.26%) is water. The village is drained by the Millers River, a tributary of the Connecticut River. Millers Falls is crossed by Massachusetts Routes 2 and 63.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша CDP-да 1072 адам, 439 үй шаруашылығы және 273 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 465,1 адам/км² (1198,1 адам/миль²) болды. 472 тұрғын үйдің орташа тығыздығы 204,8/км² (527,5/миль²) құрады. CDP-ның нәсілдік құрамы: 96,18% ақ нәсілді, 0,28% афроамерикалық, 1,03% американдық үндістер, 0,37% азиялық, 0,09% басқа нәсілдерден және 2,05% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан тілділер мен латиноамерикандықтар 1,12% құрады. 439 үй шаруашылығының 31,0%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 43,3%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 11,8%-ы күйеуі жоқ әйелдер басқарды, ал 37,8%-ы отбасы емес. Үй шаруашылықтарының 27,3%-ы бір адамнан тұрды, ал 13,0%-ы 65 жасқа толған адамдардан құралды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,44 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,95 адамды құрады. Жас бойынша бөлінісі: 18 жасқа дейінгілер – 22,9%, 18-ден 24 жасқа дейінгілер – 9,6%, 25-тен 44 жасқа дейінгілер – 34,7%, 45-тен 64 жасқа дейінгілер – 19,2% және 65 жастан асқандар – 13,5%. Орташа жас 35 жас болды. Әр 100 әйелге 100 еркек сай келді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 97,6 еркек сай келді. Үй шаруашылығының орташа табысы 37 337 доллар, ал отбасының орташа табысы 41 711 доллар құрады. Ер адамдардың орташа табысы 34 886 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 24 375 доллар болды. CDP-ның жан басына шаққандағы орташа табысы 17 768 долларды құрады. Отбасылардың 1,8%-ы және халықтың 4,8%-ы кедейлік шегінен төмен тұрды, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 4,8%-ы және 65 жастан асқандардың 9,0%-ы.
At the 2000 census there were 1,072 people, 439 households, and 273 families living in the CDP. The population density was 465.1/km (1,198.1/mi2). There were 472 housing units at an average density of 204.8/km (527.5/mi2). The racial makeup of the CDP was 96.18% White, 0.28% African American, 1.03% Native American, 0.37% Asian, 0.09% from other races, and 2.05% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.12%. Of the 439 households 31.0% had children under the age of 18 living with them, 43.3% were married couples living together, 11.8% had a female householder with no husband present, and 37.8% were non families. 27.3% of households were one person and 13.0% were one person aged 65 or older. The average household size was 2.44 and the average family size was 2.95. The age distribution was 22.9% under the age of 18, 9.6% from 18 to 24, 34.7% from 25 to 44, 19.2% from 45 to 64, and 13.5% 65 or older. The median age was 35 years. For every 100 females, there were 100.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 97.6 males. The median household income was $37,337 and the median family income was $41,711. Males had a median income of $34,886 versus $24,375 for females. The per capita income for the CDP was $17,768. About 1.8% of families and 4.8% of the population were below the poverty line, including 4.8% of those under age 18 and 9.0% of those age 65 or over.