Кіріспе

Bayport түрмесі, Миннесота, АҚШ. Миннесота түзеу мекемесі – Стиллвотер (MCF STW) – АҚШ-тың Миннесота штатының Бейпорт қаласындағы ерлерге арналған, жоғары қауіпсіздік деңгейіне (4-деңгейлі) жататын мемлекеттік түрме. 1910–1914 жылдары салынған бұл түрмеде жеті түрлі тұрғын аймақта 1600 тұтқын орналасқан. Сонымен қатар, жақын жердегі ең төменгі қауіпсіздік деңгейіне жататын аймақта шамамен 100 тұтқынға жайғасыру орындары бар. Бұл түрме, солтүстікке қарай орналасқан Миннесота штатының Стиллвотер қаласындағы алғашқы Миннесота аумақтық түрмесінің орнын басты. Миннесота түзеу мекемесі – Фарибаулт орташа қауіпсіздік деңгейіне (3-деңгейлі) жаңадан кеңейтілгенге дейін, MCF STW штаттың тұтқындар саны бойынша ең ірі мекемесі болып келді. 1986 жылы 22 нысаннан тұратын тарихи аудан, сәулет өнеріндегі маңыздылығын ескере отырып, Ұлттық тарихи орындар тізіліміне «Мемлекеттік түрме тарихи ауданы» ретінде енгізілді. Бұл түрме, жоғары қауіпсіздік деңгейіне жататын түрмелерде кеңінен қолданылған, әрбір бөлімді жалғастыратын үлкен дәлізбен «телефон бағанасы» орналасуының алғашқы және ең ықпалды үлгілерінің бірі ретінде танылды. MCF STW өзінің жүлделі басылымы – The Prison Mirror газетімен мәшһүр, ол АҚШ-тағы үздіксіз шығарылып келе жатқан ең көне түрме газеті болып табылады.

Тарих

Стиллвотердегі алғашқы Миннесота штатының түрмесін құру идеясы 1851 жылдың ақпан айында аумақтарға қатысты заңнама аясында туындады. Бірақ түрме екі жылдан кейін, 1853 жылдың наурызында ғана тұтқындарды қабылдай бастады, бұл Миннесота штатының құрылуына дейін бес жыл бұрын болды. 20 ғасырдың басында түрмеде тығырылу күшейді, нәтижесінде бастапқы орналасқан жерінен 2 миль (3 км) оңтүстікке қарай жаңа түрме салуға рұқсат беретін заң қабылданды. 1912 жылы салынған жаңа түрме жер учаскесінде орналасты және құрамына екі завод, екі қойма, аурухана, шіркеу, жылыжай, асхана және көптеген тұтқындарды орналастыруға арналған бес камера блогы кірді. Түрмені түрме бастығы және үш мүшеден тұратын Инспекторлар кеңесі басқарды, олар түрме ережелерін жасады және түрме ішінде жазаларды белгілеуге және орындауға жауапты болды. 1901 жылы Инспекторлар кеңесі Мемлекеттік бақылау кеңесімен алмастырылды, ол түрмеде ай сайынғы отырыстар өткізіп, негізінен шартты түрде босату туралы өтініштерді қарады және талқылады. Бұл 1959 жылға дейін жалғасты. 1959 жылы Мемлекеттік бақылау кеңесі өзінің өкілеттіктерін жаңадан құрылған Миннесотаның Түзету департаментіне берді. 2018 жылдың 18 шілдесінде екінші дәрежелі кісі өлтіргені үшін 29 жылға кесілген Эдвард Мұхаммед Джонсон түрме қызметкері Джозеф Гоммды бірнеше рет балғамен басына ұрып өлтірді. 45 жастағы Гомм осы мекемеде 16 жылдан бері қызмет ететін қызметкер болды. Бұл штат тарихында тұтқынның қолынан қызмет барысында қаза тапқан түрме күзетшісінің алғашқы құрбаны болды. Джонсон бірінші дәрежелі кісі өлтіргені үшін айыпталып, өмір бойына бас бостандығынан айырылды. Ол бастапқыда Миннесотаның Оук Парк Хайтс түрмесіне ауыстырылды, бірақ кейіннен Федералдық түрмелер бюросының қарауына берілді. 2024 жылғы мәліметтер бойынша Джонсон ADX Флоренция түрмесінде жазасын өтеп жатыр. 2023 жылдың 3 қыркүйегінде түрмедегі шамамен 100 тұтқын сағат 8 шамасында тұрғын блокты "басып алды". Бұл бірнеше сағатқа созылған бейбіт наразылық ретінде сипатталды, онда тұтқындар "қажетті қызметкерлердің жетіспеуі" және түрмедегі "қауіпсіз емес тұру жағдайы" салдарынан болған қамау шараларына наразылық білдірді. Сағат 15:00-ге дейін жағдай бейбіт түрде шешілді және тәртіптік жазалау үшін екі тұтқын ұсталды.

Бағдарламалар

Миннесота штатындағы 4-деңгейлі (жақын) күзетпен қамтамасыз етілген үш түзету мекемесінің бірі болып табылатын бұл түрмеде өнеркәсіптік бағдарламалар, білім беру бағдарламалары және Атлантис химиялық тәуелділікті емдеу бағдарламасы бар. Шамалы тұтқындар түрмедегі бейнелеу өнері бағдарламасына іріктеледі. Ең төменгі деңгейдегі күзетілетін аймақта орналасқан сотталғандар түрме аумағының күтім-сақталуына және бас түрме ғимаратының күзетілмеген аймақтарындағы кеңселерді тазалауға жауапты. MCF STW бірнеше жаңғырту жұмыстарынан өтті, оның ішінде ескірген медициналық ғимаратты бұзу және 2008 жылы 150-ге дейін тұтқынды орналастыра алатын заманауи оқшаулау бөлімінің құрылысы жүргізілді.

Түрме айнасы

Стиллвотер түрмесінде бір кезде қызмет еткен танымал тұтқындардың арасында "Қырқыс" кітабының авторы Фрэнк Элли, "Silver Street" және "Mongo's Back in Town" кітаптарының авторы, Эдгар сыйлығының иегері, қылмыстық роман жазушы Э. Ричард Джонсон және SFGate.com сайтының бұрынғы тілшісі Харли М. Соренсен болды. Элли "Қырқыс" және басқа да кітаптарын Стиллвотер түрмесінде жазып, ондағы "Қолынан келгендер" жазу тобының мүшесі болды. Соренсен "Түрме айнасының" редакторы болды, бұл басылым Стиллвотердегі адамдар тарапынан әлі де шығарылуда. Соренсеннің өлімнен кейін жарық көрген тұңғыш кітабы "Түрме – бір орын", 1970-ші жылдардың басындағы Стиллвотер түрмесіндегі өмірді автордың Сент-Пол қаласындағы дінтану сабақтарымен хат алмасу арқылы көрсетеді. "The Prison Mirror" газеті 2012 жылдың тамызында 125 жылдығын тойлады. Ол 1887 жылы түрме бастығының рұқсатымен, тұтқындардың, соның ішінде Джеймс-Янгер тобының мүшелері – Яс бауырлардың қаржысымен құрылған және АҚШ-тағы үздіксіз жарық көретін ең көне түрме газеті саналады. Ол бірнеше рет АҚШ-тағы ең жақсы түрме газеті деп танылып, 1969 және 1987 жылдары Иллинойс университетінің Карбондейл қаласындағы Чарльз К. Клейтон сыйлығын, ал 1985 жылы Amicus ұйымынан осыған ұқсас сыйлықты жеңіп алды. Газет негізінен түрмедегі өмірге арналған, спорт (мысалы, шана хоккейі, баскетбол және доджбол), тұтқындардың білім алуы және жетістіктері, көрнекті келушілер, қолжетімді көмек бағдарламалары және басқа да мәселелерді қамтиды. "Түрме бастығынан сұраңыз" деген тұрақты рубрикада түрме бастығына сұрақтар мен өтініштер жіберіледі. Қызметкерлердің келу-кетуі жиі жазылады. Көптеген нөмірлерде тұтқындардың өлеңдері мен суреттері жарияланады. Тераң зерттеулерге Харви Кариньян сияқты "мүкім жазалы" сотталғандармен сұхбат, Миннесота түрмесінің комиссариаты бағалары мен MINNCOR жеткізушісін талдау, сондай-ақ Америка түрмелерінің қартаюы туралы мақалалар кірді.

БАҚ-тағы көріністер

Бұл түрме 1939 жылы Джеймс Кагни түсірген "Әр таңда мен өлемін" фильмінде еске алынады. Ол сондай-ақ 1996 жылы Коэн ағайындыларының "Фарго" атты қара комедиялық триллер фильмінде де еске алынады. 1956 жылы жарық көрген "Он тоғыз жыл кінәсіз: Леонард Хэнкінстің өз сөзімен, Эрл Гайға айтылған оқиғасы" кітабында Стиллвотер түрмесіндегі кінәсіз адамның басынан өткендері суреттеледі. Stillwater Джон Сэндфордтың "Прей" романдары сериясында жиі кездеседі.