Кіріспе

Нью-Йорк метросының W Broadway Local қызметі – Нью-Йорк метросының B бөлімшесінің жылдам транзит қызметі. Оның маршрут белгісі немесе "пуля" түсі Манхэттендегі BMT Бродвей желісін пайдалануына байланысты белгіленген. W жұмыс күндері ғана, түнгі сағаттарды қоспағанда, Асториядағы Дитмарс бульвары мен Төменгі Манхэттендегі Уайтхолл көшесі арасында қатынайды, маршруты бойындағы барлық аялдамаларда тоқтайды; жұмыстың ең қарбалас сағаттарында қызмет шектеулі түрде Уайтхолл көшесінен Бруклиндегі Грейвсендтегі 86-шы көшеге дейін созылады. W ішкі штатпен қамтамасыз етіліп, кестесі жасалады.

Контекст

W бастапқыда Манхэттендегі Уайтхолл көшесіне Астория және Бродвей желілерінде жүретін қосымша Бродвей желісінің жергілікті бағыты ретінде жоспарланған. Бұл бағыт негізінен 1970 және 1980 жылдары Квинстегі Форест Хиллз–71-ші даңғыл мен Бруклиндегі Кони Айленд–Стилвелл даңғылы арасында экспресспен жүретін маршруттың түрі болды. Сол кездегі кейбір N пойыздары (1976 жылға дейін EE деп белгіленген) алмаз тәрізді N белгісімен көрсетіліп, Бродвейде жергілікті бағытпен және тек Форест Хиллз мен Уайтхолл көшесі арасында қозғалатын. 1988 жылдан 2001 жылға дейін оңтүстік жолдар жөндеу жұмыстарына байланысты толығымен жабылды. Бұл өзгеріс W жергілікті бағытының жоспарланғандай жүзеге асуына кедергі келтірді. W белгісі ескі дисплейлерде сары алмаз түрінде, ал жаңа дисплейлерде қазіргі дөңгелек түрінде көрсетілді. W сонымен қатар R44 және R46 пойыздарының цифрлық дисплейлерінде Бродвей желісі үшін қолданылатын кез келген бағыт және межелік комбинациясымен пайда болды. W бағыты Бруклиндегі BMT Вест-Энд және BMT Төртінші даңғыл желілеріндегі B бағытын алмастырды, Манхэттендегі BMT Бродвей және Куинстегі BMT Астория желілерінде жүрді. Ол Бруклин Манхэттен Транзит Корпорациясының (BMT) ескі 3-ші бағытын қайталады, кейіннен 1916 жылдан 1967 жылға дейін қызмет еткен және кейін B бағытымен ауыстырылған. W сонымен қатар 1986 жылдан 1988 жылға дейін көпірдің солтүстік жолдары алғаш рет жабылған кездегі B бағытының бөлінуін қайталады, бірақ маршруттың екі бөлігі де бірдей белгіленген.

2001-2004 жылдар

W пойызының жоспарлары 2000 жылдың соңында жарияланды, сол кезде Метрополитен көлік басқармасы Манхэттен көпірінің оңтүстік рельстерін қайта ашатынын және солтүстік рельстерін жабатынын мәлімдеді. Қызмет 2001 жылдың 22 шілдесінде басталды. Қызмет Бруклиндегі West End Local және Fourth Avenue Express арқылы Кони-Айленд пен Астория–Дитмарс бульвары, Куинс арасында жұмыс істей бастады; Манхэттен көпірінің оңтүстік жолдары; Манхэттендегі Бродвей экспресі (49-шы көшеге қызмет көрсету үшін жергілікті жолдарға ауысып); және Куинстегі 60-шы көше туннелі мен BMT Астория желісі. W экспресс Astoria Line бойынша жұмыс күндері күндізгі уақытта сағат 6:00-дан сағат 9:00-ға дейін шың бағытында, ал қалған уақытта жергілікті болып жүрді. Сағат 6:00-дан сағат 13:00-ға дейін Манхэттенге экспресс пойыздар, ал сағат 13:00-дан сағат 21:00-ға дейін Асторияға экспресс пойыздар жүрді. Кешкі қызмет Манхэттендегі 57-ші көшеде 7-ші авенюде аяқталды (экспресс жолдарды пайдаланып, 49-шы көшені айналып өтеді), ал түнгі және демалыс күндері кешкі қызмет Бруклиндегі шаттл ретінде жұмыс істеді, түнгі уақытта 36-шы көшеде және демалыс күндері Атлантик авеню–Пасифик көшесінде аяқталды. 2001 жылдың 11 қыркүйегінен кейін Дүниежүзілік сауда орталығының құлауынан туған ауыр зақымдануларға байланысты Төменгі Манхэттендегі Бродвей желісінің барлық қызметі тоқтатылды. Нәтижесінде N бағыты толығымен тоқтатылды, ал W пойыздары Дитмарс бульвары мен Кони-Айленд арасында барлық уақытта жүрді. Ол Бруклиндегі 36-шы көшеден солтүстікке қарай барлық аялдамаларда тоқтады. Түнгі уақытта ол екі бөлімде жүрді: Дитмарс бульвары мен 34-ші көше арасында, солтүстік бағытта 49-шы көшені өткіріп, Бруклинде 36-шы көше мен Кони-Айленд арасында. Екі бағыт бойынша да қалыпты қызмет 2001 жылдың 28 қазанында қайта басталды. 2001 жылдың 16 желтоқсанындағы кесте бойынша екі таңертеңгі сағаттағы солтүстікке қарай жүретін пойыз 57-ші көшеде тоқтады, ал бір кешкі сағаттағы пойыз 57-ші көшеде жұмыс істеді. Астория экспресс қызметі 2002 жылдың 15 қаңтарында тоқтатылды, өйткені ол Астория тұрғындары арасында танымал болған жоқ. Бұл өзгеріс 2001 жылдың желтоқсан айында МТА кеңесімен бекітілді. Астория желісінде экспресс қызмет Дитмарс бульвары терминалындағы операцияларды жақсарту және желідегі жолаушылардың 43%-ы экспресс станцияларында түскеніне байланысты енгізілді. Бірақ бұл өзгеріс операциялық ешқандай пайда әкелмеді, керісінше, жергілікті N пойыздары тығырылып, экспресс W пойыздары жеткіліксіз пайдаланылды. Таңертең N пойыздары W пойыздарына қарағанда 1,9 есе көп, ал кешке 2,6 есе көп жолаушы тасыды. W экспресс қызметі 11 қыркүйектегі шабуылдардан кейін N қызметін ауыстыру үшін тоқтатылды. 2001 жылдың қазан айында қалыпты қызмет қайта басталғаннан кейін де жергілікті W қызметі 19 қарашаға дейін сынақ режімінде сақталды. Операциялық үлгіні талдау терминалдың барлық жергілікті қызмет үлгісін қабылдай алатынын және жолаушылар ағынының N және W арасында теңгерімді екенін көрсетті. Сол кезде кешкі қызмет 57-ші көшеден Асторияға дейін ұзартылды. 2002 жылдың 8 қыркүйегінде W қызметі түнгі және демалыс күндері Асторияға дейін ұзартылды, ол төртінші авеню және Бродвей желілері және Монтегю көшесі туннелі арқылы толығымен жергілікті болып жүрді. Бұл Кони-Айленд–Стилвелл авеню терминалының қайта құрылуының жалғасуына байланысты болды, нәтижесінде W оны қызмет ететін жалғыз пойыз болып қалды. Бұл өзгеріс сонымен қатар Вест-Энд желісіне 1977 жылдан бері алғаш рет Манхэттенге түнгі қызмет көрсетуге мүмкіндік берді. 2003 жылдың 27 сәуірінде демалыс күндері кешкі қызмет 12 минуттан 8 минутқа дейін, ал жексенбі күні таңертеңгі және кешкі қызмет 10 минуттан 8 минутқа дейін жиілетілді.

2004-2010 жылдар

Манхэттен көпірінің солтүстік жолдары 2004 жылғы 22 ақпанда қызметке қайта қосылғанда, W қазіргі қызмет схемасына дейін қысқартылды, ол жұмыс күндері сағат 7:00-ден 21:30-ға дейін Астория–Дитмарс бульвары мен Уайтхолл-стрит–Саут Ферри, Төменгі Манхэттен арасында толық жергілікті қызмет ретінде жүріп келді. Бруклин бөлігі көпірдің солтүстік жағымен және Вест-Энд желісі арқылы кеңейтілген желімен алмастырылды. BMT Астория желісінде жолаушылар ағынының артуына байланысты Манхэттен мен Куинс арасындағы W қызметі сақталды. Күннің алғашқы үш W пойзы Бруклиндегі Грейвсендтегі 86-шы көшеде, ал түнгі соңғы үш пойыз Кингс Хайвейге дейін жүріп келді. Бұл сапарлар Бруклинде Монтегю-стрит туннелі, BMT Төртінші авеню және BMT Си Бич желілері арқылы жергілікті режимде жүргізілді. 2008 жылғы 27 шілдеде метродағы жолаушылар санының өсуіне жауап ретінде W қызметі сағат 23:00-ге дейін ұзартылды. 2010 жылғы 24 наурызда МТА қаржылық қиындықтарға байланысты W желісін жою туралы хабарлады. Оның орнына, жұмыс күндері Canal Street-тен солтүстікке қарай жергілікті режимде жүрді, ал 57-ші көше–7-ші авенюден Астория–Дитмарс бульварына дейін ұзартылды, 34-ші көше–Herald Square-ден солтүстікке қарай жергілікті режимде жүрді. W желісі 2010 жылғы 25 маусымда тоқтатылды, соңғы пойыз сағат 22:50-де Уайтхолл-стрит–Саут Ферриден Астория–Дитмарс бульварына бағыт алды.

2015 жылдан қазіргі уақытқа дейін

2015 жылдың шілдесінде MTA 2004–2010 жылдардағы қызмет схемасына сәйкес W желісін қайта іске қосуды қарастыратынын хабарлады. Бұл, Екінші даңғыл метрополитенінің бірінші кезеңі ашылғаннан кейін, Q желісін Астория желісінен Манхэттеннің Жоғарғы Шығыс жағындағы 96-шы көшеге бағыттайтын болады. W желісі Астория желісінде Q желісін алмастырады, осылайша апта ішінде желіде екі қызмет сақталады. 2016 жылдың 23 мамырында MTA W желісін қайта іске қосатынын мәлімдеді. Қызмет 2016 жылдың 7 қарашасында, сағат 7:00-ден 23:00-ге дейін іске қосылды. 2018 жылдың маусым айында MTA сағат 6:00-ден 7:00-ге дейін және сағат 23:00-ден түнгі 00:00-ге дейін қызмет аймағын кеңейтті, бұл сол сағаттарда N пойыздарындағы жолаушылар тығырына жауап ретінде жасалды. N және W желілері Кони-Айленд депосынан бір автопаркпен қамтамасыз етілгендіктен, күні бойына бірнеше W пойыз 86-шы көшеден басталып немесе сол жерде аяқталады. Бұл пойыздар 2010 жылға дейін болғандай, Монтегю-стрит туннелі және BMT Fourth Avenue Line және BMT Sea Beach Line желілері арқылы қатынайды. Бірақ W желісінің қызметі тағы да шамамен сағат 21:30-да аяқталады. Өз ұсынысында MTA жоспарланған жұмыстарды жүргізу үшін қызмет көбінесе апта күндері ерте аяқталуы мүмкін екенін атап өтті, алайда маусым айында толық қызмет қайта іске қосылды. 2021 жылдың 29 желтоқсанында COVID-19 пандемиясының салдарынан күшейген экипаж мүшелерінің жетіспеушілігіне байланысты W желісінің қызметі қайта тоқтатылды, ал 2022 жылдың 24 қаңтарында қызмет қайта іске қосылды.

Станциялар

Станциялардың толық тізімі үшін жоғарыда көрсетілген желілер туралы мақалаларды қараңыз. Станциялар Метро ауысулары Қосылыстар және ескертулер Квинс Астория желісі M60 Таңдамалы автобус қызметі Ла-Гуардия әуежайына (IRT Flushing Line) Манхэттен Бродвей желісі (IRT Лексингтон даңғылы желісі) МетроКард/OMNY: (63rd Street Lines at) Рузвельт аралы трамвайы ↑ Станцияға тек солтүстік бағытта ғана қол жеткізуге болады. (IRT Бродвей–Седьмой авеню желісі) (IRT Флашинг желісі) (IND Сегізінші авеню желісі) (42nd Street Shuttle) (IND Алтыншы авеню желісі, күндіз ғана) Порт Авторитеті Автобус терминалы M34A Таңдамалы автобус қызметі (IND Алтыншы авеню желісі) M34 / M34A Таңдамалы автобус қызметі PATH Amtrak, LIRR, NJ Transit Пенсильвания станциясында M23 Таңдамалы автобус қызметі (BMT Canarsie желісі) (IRT Лексингтон авеню желісі) M14A / M14D Таңдамалы автобус қызметі (IRT Лексингтон авеню желісі) (BMT Нассау көшесі желісі) Осы станциядан кейбір солтүстікке қарайтын жұмыс сағаттарындағы бағыттар басталады. (IRT Бродвей–Седьмой авеню желісі) (IND Сегізінші авеню желісі) PATH (IRT Бродвей–Седьмой авеню желісі) M15 Select Bus Service Staten Island Ferry Whitehall терминалында Бруклин Монтегю көшесінің тармағы (Шектелген жұмыс сағаттарындағы қызмет) (IRT Бродвей–Седьмой авеню желісі) (IRT Eastern Parkway Line) (IND Fulton Street және Culver Lines) Төртінші авеню желісі (BMT Brighton Line) (IRT Eastern Parkway Line) LIRR Атлантика тармағы Атлантикалық терминалда (IND Culver Line) Sea Beach Line (BMT West End Line) B82 Select Bus Service