Слим Гейлард: Жаз әншісі және тілшісінің өмірі мен шығармашылығы

Кіріспе

Американдық джаз әншісі, әнші-күйші және музыкант

Бюли "Слим" Гейллард (9 қаңтар 1911 жыл - 26 ақпан 1991 жыл), сонымен қатар МакВути деп те белгілі, американдық джаз әншісі және әнші-күйші, ол пианино, гитара, вибрафон және тенор саксофонда орындады. Гейллард өзінің "Vout o Reenee" деп аталатын, оған арнап сөздік жазған, өзі құрастырған тіліндегі комедиялық вокализациясы және сөз ойындарымен танымал болды. Ол ағылшыннан басқа бес тілде (испан, неміс, грек, араб және армян) әртүрлі деңгейде сөйлей білді. Ол 1930 жылдардың соңында "Flat Foot Floogie (with a Floy Floy)" және "Cement Mixer (Put Ti Put Ti)" сияқты хиттерімен танылды, Лерой Элиот "Слам" Стюартпен "Слим және Слам" тобын құрғаннан кейін. Екінші дүниежүзілік соғыста Гейллард Тынық мұхитындағы бомбашы ұшқышы болып қызмет етті. 1944 жылы ол музыкалық мансабын жаңадан бастады және Чарли Паркер, Диззи Гиллеспи және Додо Мармароса сияқты танымал джаз музыканттарымен бірге өнер көрсетті. 1960 және 1970 жылдары ол фильмдерде, кейде өзінің рөлінде ойнады, сондай-ақ "Roots: The Next Generations" телесериалында эпизодтық рөлдерде пайда болды. 1980 жылдары Гейллард еуропалық джаз фестивальдерінің гастрольдік сапарларын қайта бастады. Ол Диззи Гиллеспидің кеңесімен Еуропаға көшіп, 1983 жылы Лондонда қоныстанды, онда 1991 жылдың 26 ақпанында, музыка, кино және телевидениеде алты онжылдыққа созылған ұзақ мансабынан кейін қатерлі ісіктен қайтыс болды.

Ерте өмір

Гейлардтың туған күнімен бірге оның тегі мен туған жері де даулы. Көптеген дереккөздер оның Мичиган штатының Детройт қаласында туғанын айтады, бірақ ол Кубаның Санта-Клара қаласында Мария (Мэри Гейлард) есімді афро-кубалық анасынан және Теофилус (Теофилус Ротшильд) есімді неміс-иудей әкесінен дүниеге келгенін мәлімдеді. Онда "Теофилус Ротшильд" шағын Бурнт Корн қаласындағы сәтті саудагердің ұлы ретінде тәрбиеленген екен. Басқа құжаттарда оның аты Уилсон, Були, немесе Бюлер Гиллард немесе Гейлард деп көрсетілген. 1989 жылы теледидардағы деректі фильмде ол: "Мен Критте қалып қойғанда он екі жаста едім. Мен онда төрт жыл болдым. Бейрут пен Сирияға қайықпен саяхаттап, сол жердегі тіл мен өмір салтын үйрендім", - деді. Грек тілінің бірнеше сөзін үйренген соң, ол аралда "көкше мен бас киім жасаумен" айналысты. Гейлард Додо Мармаросамен бірге фортепианода 1940 жылдары KNX радиостудиясында Голливудта жазылған және Екінші дүниежүзілік соғыста американдық әскерлерге транскрипция дискілері арқылы таратылған "Командалық орындау" бағдарламасында бірнеше рет қонақ ретінде пайда болды. 1943 жылы Гейлард АҚШ Әуе күштеріне шақырылып, Тынық мұхитында B-26 бомбалаушыларын ұшқан ұшқыш ретінде біліктілік алды және 1944 жылы әскерден босатылғаннан кейін музыкалық мансабын қайта бастады. Оралғаннан кейін ол "Атомдық коктейль" әнін шығарды, оның сөздері ядролық соғыс туралы символикамен араластырылған. Кейін Гейлард басист Бэм Браунмен бірігіп, олардың жетістіктеріне "Opera in Vout (Groove Juice Symphony)" хипстер әнұраны кірді. Олар 1947 жылы түсірілген "O'Voutie O'Rooney" кинофильміндегі түнгі клубтағы қойылымынан тікелей эфирде көрінеді. Slim and Bam 1945 жылғы 23 қыркүйекте Леон Хеффлин С. продюсері болған Лос-Анджелестегі Wrigley Field-те өткен алғашқы Cavalcade of Jazz концертіне қатысты, сондай-ақ Count Basie де қатысты. Гейлард сондай-ақ 1946 жылғы 12 қазанда Wrigley Field-те өткен 2-ші Cavalcade of Jazz-де және 1947 жылғы 7 қыркүйекте Wrigley Field-те өткен 3-ші Cavalcade of Jazz-де ойнады. 1940-шы жылдардың соңы мен 1950-ші жылдардың басында Гейлард Чарли Паркер, Флип Филлипс және Кольман Хокинс үшін Бёрдлендте жиі ашылған. Паркер мен Диззи Гиллеспимен 1945 жылғы желтоқсандағы сессиясы музыкалық жағынан да, оның аяушылық атмосферасы үшін де ерекше. Сол сессиядан алынған "Slim's Jam" Паркердің сөйлеу дауысының ең алғашқы жазылған үлгілерінің бірі. 1949 жылы ол Сан-Францискода ойнап жүрді. Джек Керуактың "Жолда" кітабының екінші бөлігінің соңында онымен сол жердегі қойылымда кездесу туралы айтылады. Гейлард бірнеше аспапта ойнай білді және орындауды джаздан комедияға айналдыра алды. Ол гитараны сол қолымен ойнайтын, саусақтарымен саусақ тақтасының астынан төмен қарай басатын (әдеттегідей емес), немесе қол тұстарымен жоғары қарай пианино сололарын орындайтын. Гейлард Питер Поттер радиошоуының негізгі әнін жазды. Сонымен қатар, 1950 жылы ол Сан-Францискодағы DJ Don Pitts үшін "Don Pitts On the Air" тақырыбын жазды. 2008 жылғы 27 наурызда Питтс тақырыбындағы ән Огайо штатының Кливленд қаласындағы Рок-н-ролл атақ-даңқ залының архивіне енгізілді. 1960 жылдардың басында Гейлард Калифорния штатының Сан-Диего қаласында тұрды. Сол уақытта ол бірнеше сингл жаздырып, жергілікті топтармен өнер көрсетті. Слим Дельгадо атымен ол Xavier лейбліне "Frank Rhoads Round" атты рок-н-ролл синглін жазды. B жағында "Dr. Free" деп аталатын ән бар. Гейлард 1960 және 1970 жылдары бірнеше шоуларда, соның ішінде "Маркус Уэлби, М.Д.", "Чарлидің періштелері", "Миссия: мүмкін емес", "Медициналық орталық", "Флип Уилсон шоуы" және "Содан кейін Бронсон" бағдарламаларында пайда болды. Ол сондай-ақ 1970-ші жылдардағы "Roots: The Next Generations" телесериалдарында және NBC-дің "The Chuck Barris Rah Rah Show" бағдарламасында өзінің ескі хиттерінің кейбіреулерін қайталады. 1980 жылдардың басында Гейлард Еуропалық джаз фестивальдерінде өнер көрсетіп, Арнетт Кобб сияқты музыканттармен ойнады. Ол сондай-ақ Джордж Мелли мен Джон Чилтонның "Feetwarmers" тобында ойнады, олардың BBC телесериалдарында пайда болды және кейде Мелли ауырған кезде оның орнын басты. Гейлардтың сахнадағы мінез-құлқы жиі өзгеріп, оны сүйемелдейтін музыканттардың жүйкелерін қиындататын. Ол Дэвид Санборнның NBC кешкі музыкалық бағдарламасы "Night Music" 1980-ші жылдардағы 106-шы бағдарламасында қонақ ретінде пайда болды. 1985 жылғы Рождествоға дейін Гейлард Лондонның Баттерси қаласындағы Gateway Studios-та Джо Массот продюсерлік еткен "Siboney" альбомын жазды. Әндерді 1945 жылы Melodisc лейблінде Slim Gaillard Quartet шығарды, онда Гейлард гитарада, Затти Синглтон барабанда, "Тинни" Браун бас гитарада және Додо Мармароса фортепианода ойнады. "Dunkin Bagels" кейіннен 2010 жылы Idelsohn Society for Musical Preservation шығарған "Black Sabbath: The Secret Musical History of Black Jewish Relations" жинағына енгізілді. Ол грек халық әнінің "Tee say malee" ("Неге сен қамқорлық жасайсың") деген нұсқасын жасады. Араб тілі Гейлардтың кейбір әндерінде қолданылады, мысалы "Yep Roc Heresy" және "Arabian Boogie". Ирланд тілі оның 1947 жылғы фильмінің аты "O'Voutie O'Rooney"-де кездеседі және ол өзінің ойлап тапқан тілінің еске салғышы болып табылады.

Along with Gaillard's date of birth, his lineage and place of birth are disputed. Many sources state that he was born in Detroit, Michigan, though he said that he was born in Santa Clara, Cuba, of an Afro Cuban mother called Maria (Mary Gaillard) and a German Jewish father called Theophilus (Theophilus Rothschild) where a "Theophilus Rothchild" had been raised the son of a successful merchant in the small town of Burnt Corn; other documents give his name as Wilson, Bulee, or Beuler Gillard or Gaillard. On a television documentary in 1989, he said, "When I was stranded in Crete, I was only twelve years old. I stayed there for four years. I traveled on the boats to Beirut and Syria and I learned to speak the language and the people's way of life." After learning a few words of Greek, he worked on the island "making shoes and hats". Gaillard, with Dodo Marmarosa on piano, appeared as a guest several times on Command Performance, recorded at KNX radio studios in Hollywood in the 1940s and distributed on transcription discs to American troops in World War II. In 1943, Gaillard was drafted in the United States Army Air Forces and "qualified as a pilot flying [ ] B 26 bombers in the Pacific" and resumed his music career on his release from the draft in 1944. Upon his return he released the song "Atomic Cocktail", which featured seemingly lighthearted lyrics laced with symbolism about nuclear war. Gaillard later teamed with bassist Bam Brown, and their successes included the hipster anthem "Opera in Vout (Groove Juice Symphony)". They can be seen in a 1947 motion picture featurette O'Voutie O'Rooney filmed live at one of their nightclub performances. Slim and Bam was featured at the first Cavalcade of Jazz concert held at Wrigley Field in Los Angeles that was produced by Leon Hefflin Sr. on September 23, 1945, along with Count Basie. Gaillard also played for the 2nd Cavalcade of Jazz held at Wrigley Field on October 12, 1946, and played for the 3rd Cavalcade of Jazz held also at Wrigley Field on September 7, 1947. In the late 1940s and early 1950s, Gaillard frequently opened at Birdland for Charlie Parker, Flip Phillips, and Coleman Hawkins. His December 1945 session with Parker and Dizzy Gillespie is notable, both musically and for its relaxed convivial air. "Slim's Jam", from that session, is one of the earliest known recordings of Parker's speaking voice. In 1949 he was playing in San Francisco. Near the end of Part Two of Jack Kerouac's book On the Road is an account of meeting him at a performance there. Gaillard could play several instruments and managed to turn the performance from jazz to comedy. He would play the guitar with his left hand fretting with fingers pointing down over the fingerboard (instead of the usual way up from under it), or would play credible piano solos with his palms facing up. Gaillard wrote the theme song to the Peter Potter radio show. In addition, in 1950 he wrote and recorded the "Don Pitts On the Air" theme for San Francisco DJ Don Pitts. On March 27, 2008, the Pitts theme song entered the archives of the Rock and Roll Hall of Fame in Cleveland, Ohio. In the early 1960s, Gaillard lived in San Diego, California. During that time he recorded several singles and performed with local bands. Under the name Slim Delgado, he recorded a rock and roll single for the Xavier label titled "Frank Rhoads Round" The B side is a song called "Dr. Free". Gaillard appeared in several shows in the 1960s and 1970s, including Marcus Welby, M. D., Charlie's Angels, Mission: Impossible, Medical Center, The Flip Wilson Show, and Then Came Bronson. He also appeared in the 1970s TV series Roots: The Next Generations and reprised some of his old hits on the NBC prime time variety program The Chuck Barris Rah Rah Show. By the early 1980s Gaillard was touring the European jazz festival circuit, playing with such musicians as Arnett Cobb. He also played with George Melly and John Chilton's Feetwarmers, appearing on their BBC television series and also occasionally deputising for Melly when he was unwell. Gaillard's behavior on stage was often erratic and nerve wracking for the accompanying musicians. He made a guest appearance on Show 106 of the 1980s music program Night Music, an NBC late night music series hosted by David Sanborn. Around Christmas 1985, Gaillard recorded the album Siboney at Gateway Studios in Battersea, London, produced by Joe Massot. The songs were issued by the Slim Gaillard Quartet in 1945 on the Melodisc label, featuring Gaillard on guitar, Zutty Singleton on drums, "Tiny" Brown on bass and Dodo Marmarosa on piano. "Dunkin Bagels" was later included in the 2010 compilation CD Black Sabbath: The Secret Musical History of Black Jewish Relations, issued by the Idelsohn Society for Musical Preservation. He made a cover version of a Greek folk song called "Tee say malee" ("Why Do You Care"). Arabic is used in some of Gaillard's songs, for example "Yep Roc Heresy" and "Arabian Boogie". Irish is present in the name O'Voutie O'Rooney, the title of his 1947 movie and reminiscent of Vout o Reenee, the name he used for his invented language.