Биналмей: Филиппин қаласының тарихы мен өмір салты
Binmaley
Бинамалей, Филиппин: Панасинган провинциясының 1-сыныпты муниципалитеті. 86,881 халқы бар, тарихы Екінші дүниежүзілік соғысына байланысты. Туризм, география.
Бинмалей, ресми түрде Бинмалей муниципалитеті (; ; ), Филиппиннің Пангсинан провинциясындағы 1-сыныпты муниципалитет. 2020 жылғы халық санауы бойынша, халқы 86 881 адамды құрайды. Бинмалей Лингэеннен және Маниладан шалқары орналасқан.
Binmaley, officially the Municipality of Binmaley (; ; ), is a 1st class municipality in the province of Pangasinan, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 86,881 people. Binmaley is from Lingayen and from Manila.
География
Бінмели Пангасинанның батыс жағалауында, Лингяен шығанағына қарап, Лингяен мен Дагупан қалаларының арасында орналасқан. 1945 жылдың 8-9 қаңтарында АҚШ генералы Дуглас Макартурдың десанттық күштері Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Лусонды жапондық оккупациядан азат ету операцияларында Лингяен, Дагупан және Сан-Фабиан жағалауларымен қатар, "сары жағалау" деп аталған қаланың жағалауын пайдаланды.
Binmaley is located along the western coastland of Pangasinan facing Lingayen Gulf, in between Lingayen and Dagupan. On January 8–9, 1945, the amphibious forces of U. S. General Douglas MacArthur used the town's beach, designated as "yellow beach", alongside the beaches of Lingayen, Dagupan, and San Fabian, in their landing operations to liberate Luzon from Japanese occupation during World War II.
Экономика
Қаласы көптеген балық шаруашылықтарының (пангасинан тілінде покок) болуына байланысты баңгус (сүт балығы) өсіру өнеркәсібімен әйгілі. Бірақ, соңғы жылдары Агно өзенінің жоғары ағысынан шахта қалдықтарының (іргелес Бенгуэт провинциясындағы шахта жұмыстарының салдарынан) және жасанды балық жеміне тым көп жүгіну салдарынан баңгус өнеркәсібі балық өлтіруге, жарамды балық шаруашылықтарының азаюына және өнімнің төмендеуіне тап болды. Осының нәтижесінде, бұрын өнімді болған көптеген балық шаруашылықтары ірі коммерциялық және тұрғын үй учаскелеріне айналдырылды. Бұл құбылыс Бинмалейдегі балық шаруашылығының бірегей саласына қауіп келтіруде. Қазіргі үкіметтік шаралар, балық жемі өндірушілерді есептемегенде, басқа да бәсекелес коммерциялық мүдделердің күшті ықпалына байланысты жеткіліксіз болып табылады.
The town is famous for its bangus (milkfish) aqua culture, due to the existence of its numerous fishponds (pokok in the Pangasinan language). However, because of constant siltation over the past several years from mine tailings upstream from Agno River (due to mine operations in neighboring Benguet Province), and the overuse of artificial fish feeds, the bangus industry has suffered from fishkill, fewer viable fishponds and lower harvests. As a result, many formerly productive fishponds have been converted into large commercial and residential lots. This phenomenon is beginning to seriously threaten the unique Binmaley fishpond industry. Current Government action is inadequate due to strong pressures from other competing commercial interests, not to mention fishfeed producers.
Жергілікті билік
Пангсинан провинциясының екінші конгресс округіне кіретін Бинмали қаласын қала әкімі – жергілікті атқарушы орган ретінде және муниципалдық кеңес – заң шығару органы ретінде басқарады, бұл Жергілікті Өзін-Өзі Басқару Кодексіне сәйкес келеді. Қала әкімі, вице-мэр және кеңес мүшелері халықтың тікелей сайлауы арқылы сайланады, сайлау әр үш жыл сайын өтеді.
Binmaley, belonging to the second congressional district of the province of Pangasinan, is governed by a mayor designated as its local chief executive and by a municipal council as its legislative body in accordance with the Local Government Code. The mayor, vice mayor, and the councilors are elected directly by the people through an election which is being held every three years.
Сайланған лауазымды адамдар
+ Бинмалидің сайланған лауазым иелерінің тізімі (2022–2025) Лауазымның атауы Мэр Педро А. Меррера III Вице-мэр Симплисио Д. Росарио Кеңес мүшелері Амелито А. Сисон Ариэль З. Дела Конча Джален Ф. Алипио Джоэл Жозе А. Каррера Роландо Д. Феррер Урбано Д.К. Делос-Анджелес III Геричо С. Франсиско Аврора Джин З. Кагаоан
+ List of Elected Officials of Binmaley(2022–2025) Position Name Mayor Pedro A. Merrera III Vice Mayor Simplicio D. Rosario Councilors Amelito A. Sison Ariel Z. Dela Concha Jallen F. Alipio Joel Jose A. Carrera Rolando D. Ferrer Urbano D. C. Delos Angeles III Gericho C. Francisco Aurora Gene Z. Cagaoan
Мәдениет
Бінмели қаласы "Сигей фестивалімен" әйгілі. Пангасинан тіліндегі "сигей" сөзі көбінесе егін жинауды, немесе шаруашылық, теңіз, көлдер мен өзендердің мол өнімдерін жинау кезеңін білдіреді. Сонымен қатар, бұл сөз "жарық" деген мағынаны білдіретін "силев" және "қуаныш" деген мағынаны білдіретін "гаяга" сөздерінің қысқартылған түрімен де байланысты. "Сигей фестивалін" бастап, құрған адам – қала әкімі Лоренцо "Энцо" Церезо.
Binmaley, is famously known for its "Sigay Festival". The Pangasinan word sigay broadly translates to harvest, or a time to gather the rich yields of the farm, the sea, the ponds and the rivers. It also relates to a contraction of the words silew, meaning light, and gayaga, meaning merriment. It was Mayor Lorenzo "Enzo" Cerezo who pioneered and founded "Sigay Festival".
Мұралық
Бинмали қаласының орталығында 17 ғасырға дейін сақталған неоклассикалық шіркеу орналасқан. Сонымен қатар, қала Филиппиннің барлық айманында Бинмали католик орта мектебінің студенттерінің (және ерекше әскери курсант корпусының) көрнекті академиялық жетістіктерімен танымал болды, әсіресе 1960 және 1970 жылдары неміс дін қызметкері, Фр. Лео Бехнеке басқарған кезде. Оның атауы пангасинан тілінде "қала болып қалыптасқан жер" немесе "қалаға жеткен" деген мағынаны білдіреді.
Binmaley's town center has a Neo classical church dating back to the 17th century. It also became famous throughout the Philippines for the outstanding academic achievements of students (and its distinctive corps of military cadets) from its Binmaley Catholic High School, especially when it was headed by a German priest, Fr. Leo Behneke, in the 1960s and 1970s. Its name roughly means "the place which became a town" or "went to town" in the Pangasinan language.