Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Солтүстік Loop – Миннеаполис қаласының Орталық аймағындағы аудан. Көбінесе "Қойма ауданы" деп аталатын бұл аудан, қала орталық батыс аймағындағы тасымал орталығы болған жылдары Миннеаполистің негізгі сауда орталығы болды. Қазір бұл ауданда тасымал көлемі азайғанмен, тарихи қоймалар әлі де ауданның көрінісін анықтайды. Осы ғимараттардың кейбіреулері мейрамханаларға, дүкендерге және пәтерлерге айналдырылған. Ауданның ішінде Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енген Миннеаполис қоймасының тарихи ауданы орналасқан.
The North Loop is a neighborhood in the Central community of Minneapolis. Commonly referred to as The Warehouse District, the neighborhood was Minneapolis's main commercial district during the city's years as a midwestern shipping hub. Although only a little commercial shipping is still done in the neighborhood, the historic warehouses still dominate the neighborhood. Some of these buildings have been repurposed into restaurants, shops, and apartments. The neighborhood features the Minneapolis Warehouse Historic District, which is listed on the National Register of Historic Places.
География
Солтүстік Loop Миннеаполис қаласының орталық бизнес ауданының солтүстік-батысында, қала орталығы мен Миссисипи өзені арасында орналасқан. Солтүстік Loop көшелері өзенге параллель бағытталған, яғни қаланың қалған бөлігінің жол желісіне қатысты 45 градус бұрышпен созылады. Бұл аудан Миннеаполис қалалық кеңесінің 3-ші және 5-ші округтеріне бөлінген, оларды қазіргі уақытта Майкл Рейнвилл және Еремия Эллисон өкілдік етеді. Көршілес аудан техникалық тұрғыдан оңтүстікке қарай кеңейгенімен, Солтүстік Loop-тың негізгі тұрғын және коммерциялық аймағы теміржол жолдарымен, Седар көлі жолымен (оңтүстік-шығыста), Плимут даңғылымен (солтүстік-батыста), оңтүстік-батыстағы 4-ші көше автомагистраліне кіретін/шығатын жолмен және солтүстік-шығыстағы Миссисипи өзенімен шектелген төртбұрыш тәрізді. Вашингтон даңғылы – бұл ауданның басты артериясы. Джеймс И. Райс паркі, Миссисипи өзені бойындағы ауданның солтүстік-шығыс бөлігінде орналасқан, жаз айларында тұрғындар арасында танымал. Парк арқылы өтетін велосипед жолы және Батыс өзен парк жолы Grand Rounds көрікті жолының бір бөлігі болып табылады. 2010 жылы паркке 4-ші көше Солтүстік пен Батыс өзен парк жолының қиылысында жаңа ойын алаңы салынды.
The North Loop is located northwest of the central business district between downtown Minneapolis and the Mississippi River. Streets in the North Loop are oriented to be parallel to the river, which means that they run at a 45 degree angle relative to the grid of the rest of the city. It is split between Wards 3 and 5 of the Minneapolis City Council, currently represented by Michael Rainville and Jeremiah Ellison respectively. Although the neighborhood technically extends further to the south, the main residential and commercial area of the North Loop is roughly a rectangle bounded by the railroad tracks as Cedar Lake Trail (in the southeast), Plymouth Avenue (in the northwest), the elevated 4th street freeway entrance/exit in the southwest, and the Mississippi River in the northeast. Washington Avenue is the main thoroughfare through the neighborhood. The James I. Rice Park, which is in the northeast portion of the neighborhood along the river, is popular with residents during the summer months. The bike trail and West River Parkway that runs through the park are part of the Grand Rounds Scenic Byway. The park added a playground in 2010 located where 4th Ave North intersects with West River Parkway.
Тарих
Тарихының көп бөлігінде Солтүстік Loop өнеркәсіптік аймақ болды. Бұл аймақта ірі теміржол депосы, көптеген қоймалар мен зауыдтар орналасқан. Қойма ауданының көп бөлігі (шамамен Екінші көше солтүстік, Бірінші даңғыл солтүстік, Алтыншы көше солтүстік және BNSF теміржолының жолдарымен шектелген, бірақ 394 және 94 тас жолдарының кіреберістерін қоспағанда) Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілген. Ауданды сипаттайтын қоймалар көбінесе алтыдан сегіз қабатты, ал жеті шаршы блоктан тұратын ауданда 62 ғимарат бар. Дизайнның басты ерекшелігі – Чикаго коммерциялық стилі, бірақ итальяндық, королева Анна стилі, Ричардсондық романдық, классикалық жаңғырту және 20-ғасырдың басындағы коммерциялық стильдер де кездеседі. Қойма ауданы сол кезде дамып жатқан теміржол көлігі желісімен байланысты болды, ол Миннеаполисті Орталық Батыс және елдің басқа аймақтарымен байланыстырды. Бұл қоймалар ұн тарту және өндіріспен байланысты тауарларды көтерме саудамен қамтамасыз ету және сақтау үшін пайдаланылды. Ұлттық тарихи орындар тізіліміне ұсынылған мәліметтерде ауданның жалпы физикалық келбеті, ортақ жасы және бастапқы мақсаты бар ғимараттардың біртұтас жиынтығы екендігі көрсетілген. 1980-жылдары қойма ауданы Миннеаполис өнер өмірінің орталығы болды, бірақ 1990-жылдары бұл аймақтағы ғимараттар коммерциялық мақсатта қолдануға ыңғайлырақ болды. Өз шыңында, 400 First Avenue North мекенжайындағы Wyman Building ғимаратында жиырмадан астам заманауи өнер галереясы орналасқан. No Name Gallery бұрын ауданның шығыс бөлігінде орналасқан, бірақ кейін ауданнан көшіп, Soap Factory атанды.
For most of its history, the North Loop was an industrial area. It was home to a large railroad yard and numerous warehouses and factories. Much of the warehouse district (very roughly bounded by Second Street North, First Avenue North, Sixth Street North, and the BNSF Railway tracks, except for the Interstate 394 and Interstate 94 ramps) is listed on the National Register of Historic Places. The warehouses that characterize the district are mostly six to eight stories high, and about 62 structures on seven square blocks contribute to the district. The predominant form of design is the Chicago Commercial style, but many other styles were built, including Italianate, Queen Anne style, Richardsonian Romanesque, Classical Revival, and early 20th century commercial styles. The warehouse district was in turn associated with the railroad transportation network that was under development at the time, which connected Minneapolis with the rest of the Midwest and the rest of the country. These warehouses were used for wholesale and storage of goods related to milling and manufacturing. The nomination for the National Register of Historic Places states that the district, as a whole, comprises a cohesive district of buildings with a common physical appearance, as well as a common age and original use. In the 1980s, the Warehouse district was the epicenter of the Minneapolis art scene until the area's buildings became more commercially desirable in the 1990s. At its peak, the Wyman Building, 400 First Avenue North, was home to more than twenty contemporary art galleries. No Name Gallery was formerly located in the eastern part of the neighborhood, before it moved out of the district and became the Soap Factory .
Бүгін
Кейбір өнеркәсіптік арендаторлар (әсіресе 4-ші көшеден оңтүстік-батысқа қарай) сақталғанмен, көптеген ескі фабрикалар мен қоймалар коммерциялық кеңістікке немесе мансардадағы пәтерлерге айналдырылды. Аймақ әлі де өнеркәсіптік өткенінің іздерін сақтайды, себебі көптеген жаңа ғимараттар ескі қоймалардың стилін қайталауға тырысады. Hennepin Energy Recovery Center 1989 жылы қалдықтарды энергияға айналдыратын зауыт ретінде ашылды, ал Metro Transit-тің жақын маңдағы екі автобус гаражы бар, оның ішінде 2023 жылы ашылған Солтүстік Loop автобус гаражы да бар. 1990 жылдардың ортасынан бастап, ауданның жаңаруы (gentrification) қарқын алған кезде, мыңдаған адам Солтүстік Loop-қа көшіп келді. Бұл аудан әсіресе Миннеаполис қаласының орталығында жұмыс істейтін адамдарға ыңғайлы, олар жұмысқа жаяу, велосипедпен немесе автобуспен немесе МЕТРОмен тез жете алады. Соңғы жылдары ауданда кофеханалар, мейрамханалар, барлар, өнер галереялары және шағын сауда дүкендері де ашылды. Tony Award жүлдесін жеңіп алған Theatre de la Jeune Lune (жабылды, ғимарат сатылды) және көрнекті суретшілер кооперативі мен галереясы болып табылатын Traffic Zone Center for Visual Art ауданның шығыс бөлігінде орналасқан. Ең ірі жұмыс беруші – Миннеаполис Федералды резерв банкі, ол Хеннепин даңғылы көпірінің оңтүстік-батыс жағында орналасқан. 2005 жылы Солтүстік Loop Neighborhood Association Лиза Голдсон Армстронг пен Мэрибет Джордж бастауымен ауданның имиджін жаңару жобасын іске қосты. Little & Co агенттігінің дизайнерлік шеберлігімен олар Солтүстік Loop үшін жаңа логотип пен стильдік нұсқаулық жасады, бұл ауданның өзгеруіне қолдау көрсетті. 2006 жылдың қыркүйегінде Солтүстік Loop Neighborhood Association Солтүстік Loop тұрғындары үшін иттер паркін салуға қаржы алды. N 3rd St және N 7th Ave көшелерінде уақытша иттер паркі салынды.
While some industrial tenants remain (particularly in the area southwest of 4th Street), many of the old factories and warehouses have been converted to commercial space or loft condominiums and apartments. The area still retains some feel of its industrial past, as many newer buildings have attempted to replicate the style of the old warehouses. The Hennepin Energy Recovery Center opened in 1989 as a waste to energy plant and Metro Transit has two bus garages nearby including the North Loop Bus Garage which opened in 2023. Since the mid 1990s, when the gentrification of the neighborhood accelerated, thousands of people have moved into the North Loop. The neighborhood is particularly popular with people who work in downtown Minneapolis, whose proximity allows residents to walk, bike, or take a short bus or METRO ride to work. Coffee shops, restaurants, bars, art galleries, and small retail stores have also moved into the neighborhood in recent years. The Tony Award winning Theatre de la Jeune Lune (Closed and building sold) and the Traffic Zone Center for Visual Art, a prominent artist cooperative and gallery space, are located in the eastern part of the neighborhood. The largest employer is the Federal Reserve Bank of Minneapolis, which is located at the southwest end of the Hennepin Avenue Bridge. In 2005, the North Loop Neighborhood Association launched a re branding project led by committee members Lisa Goldson Armstrong and Marybeth George. With the design talents from agency Little & Co, they launched a new logo and style guide for the North Loop which supported the neighborhood transformation. In September 2006, the North Loop Neighborhood Association received funding to build a dog park for North Loop residents. A temporary dog park has been built on N 3rd St and N 7th Ave.
2010 жылы ашылған Минесота Twins командасының үй стадионы Target Field ауданның оңтүстік-батыс шетінде орналасқан. Жоспар бойынша стадионның жанында бірнеше мың жаңа тұрғынға арналған пәтерлер мен кондоминиумдар салынуы тиіс. Бұл аймаққа сонымен қатар Target Field Station да қызмет көрсетеді, ол Northstar Commuter Rail, Metro Transit Blue және Green желілерінің, сондай-ақ болашақ жеңіл теміржол желілерінің аялдамасы болып табылады.
Target Field, home of the Minnesota Twins, opened in 2010, is on the southwest edge of the neighborhood. Plans call for the construction of condominiums and apartments for several thousand new residents near the stadium. The area is also served by Target Field Station, the terminus for the Northstar Commuter Rail, Metro Transit Blue and Green Lines, and future light rail lines.