Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
NEdit, Nirvana редакторы, X Window System үшін мәтін редакторы және бастапқы код редакторы. Ол Emacs сияқты ескі UNIX редакторларына қарағанда, Microsoft Windows және Macintosh-тағы мәтін редакторларына ұқсас интерфейске ие. Бастапқыда оны Марк Эдель Фермилаб үшін әзірлеп, өте шектеулі лицензиямен шығарған, бірақ бүгін ол GPL 2.0 немесе одан кейінгі (плюс Motif шарты) бойынша таратылады және әзірлеушілер тобы тәуелсіз ашық бастапқы кодты жоба ретінде әзірлейді. Nedit IRIX операциялық жүйесімен де таратылды. NEdit C сияқты макро тіл арқылы кеңейтіледі және ол көптеген компьютерлік тілдерге арналған автоматты түрде кіріндіру мен синтаксисті ерекшелендіруді ұсынады. NEdit сонымен қатар Unix ctags командасы немесе Exuberant Ctags бағдарламасы арқылы құрылған тег файлдарын да өңдей алады. Оның пайдаланушы интерфейсі Motif құрал жиынтығын пайдалана отырып жасалды, бұл оны осы құрал жиынтығын пайдаланатын Unix платформаларының кең ауқымында бірден табысқа жеткізді. Толық ашық бастапқы коды бар нұсқа үшін, оның орнына LessTif кітапханасын пайдалануға болады, бірақ жақында Motif негізгі құрал жиынтығы да ашық бастапқы кодпен жасалды. SourceForge-дегі негізгі даму 2010 жылы тоқтатылды, бірақ 2017 жылдың ақпан айына дейін шағын жаңартулар жасалды. Жобаның жаңалықтар бетіне сәйкес, дерекқор 2014 жылдың қыркүйегінде CVS-тен Git-ке ауыстырылды. 5.6 нұсқасы 2014 жылдың желтоқсанында, алдыңғы нұсқадан кейін он жылдан астам уақыт өткен соң шығарылды, бұл сол кезде жасалған өзгерістерді көрсетеді. Бұл код біраз уақыттан бері Debian NEdit пакетіне негізделген.
NEdit, the Nirvana editor, is a text editor and source code editor for the X Window System. It has an interface similar to text editors on Microsoft Windows and Macintosh, rather than to older UNIX editors like Emacs. It was initially developed by Mark Edel for Fermilab and released under a very restrictive licence, but today it is distributed under the less restrictive GPL 2.0 or later (plus Motif clause) and is developed as an independent open source project by a team of developers. Nedit was also distributed with the IRIX operating system. NEdit is extensible through a C like macro language, and it features automatic indentation and syntax highlighting for a wide variety of computer languages. NEdit can also process tags files generated using the Unix ctags command or the Exuberant Ctags program. Its user interface is built using the Motif toolkit, which made it an immediate success with a wide range of Unix platforms whose user interfaces use that toolkit. For a fully open source version, the alternative LessTif library could be used instead, but more recently the main Motif toolkit was made open source as well. Major development on SourceForge stopped in 2010, with minor updates being made as recently as February 2017. According to the project's news page the source repository has been converted from CVS to Git in September 2014. Version 5.6 was released in December 2014, after more than ten years since the release of the previous version, reflecting changes made during the time. This code is based on what was in the Debian NEdit package for some time.
XNEdit - Юникодты қолдау
2018 жылдан бастап даму GitHub платформасында NEdit 5.7 нұсқасының тармағы – XNEdit түрінде жалғасты. 1.4 нұсқасы толық Unicode қолдауын, тегіс әрі жақсы сапалы мәтін көрсетуді, қазіргі заманғы Ашу/Сақтау диалогын және қойындыларды сүйреп тастау мүмкіндігін ұсынады.
From 2018, development continued on GitHub in the form of XNEdit, a fork of NEdit version 5.7. Version 1.4 offers full Unicode support, antialiased text rendering, modern Open/Save dialog and Drag&Drop of tabs.